EIS84486 - EIS84486 - Liesitaso ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EIS84486 - EIS84486 ELECTROLUX

Ostke omā seadmele lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi adressil

www.electrolux.com/shop

KLIENDITEENINDUS JA HOOLDUS

1.1 Laste ja haavatavate inimesto turvalisus

Lambumis- voi vigilastusoht!

Plidi helisignaalide tuupi voite muuta voineed taiesti valja lulitada. Valida saate klopsu (vaikimisi) voi piksu.

Saate muuta ekraani heledust.

Kiitos, kun valitsit Electrolux-laitteen. Olet valinnut tuotteen, joka perustuu vuosikymmenien aikana hankittuun kokemukseen ja innovaation. Kekseläs ja tylyikälaite, joka on suunniteltu sinua varten. Laitetta käytäessä voit olla aina varma erinomaisista tuloksista.

Tervetuloa Electroluxin.

Vieraile verkkosivullamme:

Saat käyttoön liittyviä neuvoja, esitteitä, vianmäritysohjeita sekä huolto- ja korjausohjeita: www.electrolux.com/support

Rekisteröi tuotteesi saadaksesi parempaa huoltoa:

www.registerelectrolux.com

Osta laitteeseisi lisavarusteita, kulutustuotteita ja alkuperäisia varaosia:

www.electrolux.com/shop

ASIAKASPALVELU

Käytä aina alkuperäisä varaosia.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla otaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeeseemme:

Malli, PNC-tuotenumero, sarjanumero.

Tiedot lótyvát arvokilvesta.

Varoitus / Varotoimi- ja turvallisuustietoja
Yleistietoa ja vinkkejä
Ymparistonsuojelutietoja

Oikeus mutoksiin pidatetään.

SISÄLTÖ

1. TURVALLISUUSTIEDOT 68
2. TURVALLISUUSOHJEET 70
   3.ASENNUS. 72
   4.TUOTEKUVAUS. 73
3. PIKAOPAS 74
4. ENNEN ENSIKÄYTTÖA 76
5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 76
6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA 82
   9.HOITO JA PUHDISTUS 84
7. VIANMAÄRITYS 85
8. TEKNISET TIEDOT 87
9. ENERGIATEHOKKUUS 88
10. YMPÄRISTÖNSUOJELU 88

1. TURVALLISUUSTIEDOT

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käytöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytösta. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käytökertoja varten.

1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus

8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on fyxisiä, aisteihin liittyvä tai henkisiä rajoitteita tai puutteellinen kokemus tai tuntemus, voivat käyttaa tätä laitetta vain, josheitä valvotaan tai ohjataan laitteen turvallisessa käytössä ja jos he ymmärṭavat käyttoön liittyvä vaarat. Tuote on pidettävä alle 8-vuotiaidenlasten ja erittäin laajoista ja monimutkaisista toiminnallisista rajoitteista kärsivien henkilöiden ulottumattomissa, elleiheitä valvota jatkuvasti.

• Lapsia on valvottava, jotta he eivat ryhdy leikkimään laitteella.
• Kaikki pakkaukset tulee pitäälasten ulottumattomissa ja havittäa asianmukaisesti.
  VAROITUS: Pidä lapset ja lemmikkieläimet pois uunin lahetyviltä sen ollessa toiminnassa tai jäähymässä käytön jälkeen. Laitteen esillä olevat osat kuumentuvat käytön aikana.
• Jos laitteessa on lapsilukko, sitä on käytettävä.
• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa siihen kohdistuvia käytäjan huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

1.2 Yleinen turvallisuus

• VAROITUS: Uuni ja sen esilläolevat osat kuumentuvat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia.

VAROITUS: Rasvalla tai öljyllä kypsentäminen ilman valvontaa voi olla vaarallista, ja se voi aiheuttaa tulipalon.
- Älä KOSKAAN yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytke laite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiki s Kannella tai sammutuspeitteellä.
VAROITUS: Laitteeseen ei saa liittä ulkoista kytkintä, kuten ajastinta, eikä sitä saa liittä virtapiirin, jonka sähkölaitos saannöllisin valiajoin kytkee paallee/pois paälta.
HUOMIO: Ruoan kypsymista tulee valvoa jatkuvasti. Lyhyen jakson ruoan kypsymista tulee valvoa jatkuvasti.
VAROITUS: Tulipalon vaara: Älä säilytä esineitä keittotason pinnoilla.
- Metalliesineitä, kuten veitsä,haarukoita, lusikoita ja kansia ei saa asettaa keittotason pinnalle, koska ne voivat kuumentua.
- Älä käytä laitetta ennen kuin se on asennettu kalusteeseen.
- Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttaa höryptesuria.
- Älä luota keittoastian tunnistimeen, vaan kytke keittotason vastus.POIS paälta sen sātimellä.
- Jos keraaminen/lasipinta on vauroitunut, katkaise virta laitteesta ja irrota pistoke pistorasiasta. Jos laite on liitetty sähköverkkoon suoraan kytkentäketeloa käyttaen, irrota sulake virran katkaisemiseksi laitteesta. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun kummassakin tapauksessa.
- Jos virtajohto vauroituu, sen saa sähkövaaran välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.
VAROITUS: Käytä ainoastaan kodinkoneen valmistajan suunnittelemia keittotason suojia, laitteen valmistajan käyttoohjeessa märitettyä suojia tai keittotason mukana toimitetuja suojia. Virheellisten suojien käytö voi aiheuttaa onnettomuuktia.

2. TURVALLISUUSOHJEET

2.1 Asennus

VAROITUS!

Laitteen asennuksen ja liitannat
saa suorittaa vain
ammattitaitoinen henkilö.

VAROITUS!

Virheellinen käytö voi aiheittaa
henkilövahinkoja tai laitteen
vauroitumisen.

• Poista kaikki pakkausmaterialiaalit.
  Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai kaytttaa.
  Noudata koneen mukana toimitetuja asennusohjeita.
  Noudata mainittuja vahimmäisetäisyyksiä muihin laitteisiin ja kalusteisiin.
• Siirra laitetta aina varoen, sillä se on raskas. Käytä aina suojakäsiniteit ja suojaavia jalkineita.
• Tiivistä pinnat tiivisteineella estäksesi kosteuden aiheuttaman turpoamisen.
• Suojaa laitteen alaosa hóryltä ja kosteudelta.
• Alä asenna laitetta oven viereen tai ikkunan alapuolle. Tällöin keittoastioden putoaminen laitteesta välteään oven tai ikkunan avaamisen yhteydessä.
  Kunkin laitteen alaosassa on jaahdytyspuhaltimet.

• Jos laite asennetaan laatikon ylapuolle:

• Älä säilytä laatikossa pienä kappaleita tai paperiarkkeja, jotka voivat päästä laitteeseen. Muutoin ne voivat vahingoittaa jaähdytsypuhaltimia tai heikentäa jaähdytsjärestelman tehoa.

• Varmista, etta laitteen alaosan ja vetolaatikossa saïyytettävien esineiden valinen etäisyys on vähintään 2 cm.

• Poista laitteen alla olevaan kaappiin mahdollisesti asennetut erotuslevyt.

2.2 Sähköytkenta

VAROITUS!

Tulipalo- ja sahköiskuvaara.

• Kaikki sahköliitännat on teetettä patevällä sahkoasentajalla.
  Laite on kytkettäva maadoitettuun pistorasiaan.
• Varmista ennen toimenpiteiden suorittamista, etta laite on irrotetu sähköverkosta.
• Varmista, etta arvokilvessa olevat parametrit ovat verkkovirtalähteen sahkoarvojen mukaisia.
• Varmista, etta laite on asennettu oikein. Löysät tai vaäränlaiset virtajohdot tai pistokkeet (jos olemassa) voivat aiheuttaa liittimen ylikuumenemisen.
  Käytä oikeaa verkkovirtajohtoa.
• Älä päästä virtajohtoa sotkeutumaan.
  Tarkista, etta iskusuojaus on asennettu.
  Käytä johdossa vedonpoistajaa.
• Varmista, etei virtajohto tai pistoke (jos sellainen on) kosketa kuumaan laitteeseen tai kuumiin keittoastioihin, kun liität laitteen pistorasiaan.
• Alä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.
• Varmista, ettei pistoke (jos sellainen on) tai virtajohto vaurioidu. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeeseemme tai sähkösentajaan vaurioituneen virtajohdon vaihtamiseksi.
  Jannitteenalaisten ja eristettyjen osien suojat tulee asentaa niin, ettei niiden irrotus onnistu ilman tyokaluja.
• Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen. Varmista, että laitteen verkkovirtakytkenta on ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen.
• Jos pistoke on lóysästi kiinni virtajohdossa, alä kiinnitā sitā pistorasiaan.
• Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrotaessasi. Vedäina pistokkeesta.
  Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita: suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit.
  Sahkoasennuksessa on oltava erotin, joka mahdollistaa laitteen irrottamisen sahkoverkosta kaikista navoista. Erottimen kontaktiaukon leveys on oltava vahintaan 3 mm.

2.3 Valitse

VAROITUS!

Henkilovahinkojen, palovammojen ja sahköiskujen vaara.

• Poista kaikki pakkausmateriali, merkit ja suojakalvot (jos niitta on) ennen ensimmaistä käyttokertaa.
  Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttoön.
• Älä muuta laitteen teknisä ominaisuksia.
• Varmista, etta tuuletusaukoissa ei ole tukoksia.
  Laitetta ei saa jattaa palle valvomatta.
• Kytke keittoalue aina "off"-asentoon kunkin käytökerran jälleen.
• Alä laita ruokailuvälineità tai kattiloiden kansia keittoalueille. Ne saattavat kuumentua.
• Älä käytä laitetta, jos katesi ovat marät tai laitteen ollessa kosketukssessa veteen.
• Älä käytä laitetta työtasona tai tavaroiden sailytystasona.
• Jos laiteen pinnassa on säröjä, irrota laite valittomasti virtalähteesti. Nain ehkäistään sahköiskuja.
  Sydämentahdistimia käytävien henkilöiden on sailytettvä vähintään 30 cm:n turvaetäisyss induktiokeittoalueisin laitteen ollessa toiminassa.
  Laittaessasi elintarvikkeita kuumaan oljyn, seuraufsena voi olla roiskeita.

VAROITUS!

Tulipalo- ja rajahydysvaara.

• Kuumentuneesta rasvasta voi syntyä syttyviä höryjä. Pidä liekit tai kuumat esineet kaukana rasvoista ja öljystä ruoanvalmistuksen aikana.
• Kuumat hóryt voivat aikaansada syttymisen.
  Käytetty oljy, joka voi sisältaa ruokajäämä, voi aiheittaa tulipalon alhaisemmaissa lampötilassa kuin ensimmäistä kertaa käytetty oljy.
• Älä aseta helposti sytyviä tuotteita tai helposti syttyvien aineiden kanssa kosketuksissa olleita tuotteita laitteeseen, laitteen päläle tai sen lahelle.

VAROITUS!

Laite voi muutoin vaurioitua.

• Alä aseta kuumia keittoastioita käyttopaneelin pällä.
• Alä aseta kuumaa keittoastian kanta keittotason lasipinnalle.
• Alä anna keittoastian kiehua kuiviin.
• Varo, etteivat esineet ja keittoastiat päse putoamaan laitteen pälle. Laitteen pinta voi vauroiuitua.
• Alä käynnistä keittoalueita tyhjillä keittoastioilla tai ilman, etta keittoalueella on keittoastia.
• Älä aseta alumiinifoliota laitteen pälle.
• Valuraudasta tai alumiinista valmistetut keittoastiat tai keittoastiat, joiden pohjassa on vauroita, voivat aiheuttaa naarmuja lasiin tai lasikeramikkaan. Naita astioita on kohotettava, kun niitta halutaan siirtä eri kohtaan keittotasolla.
  Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ruoanlaittoon. Laitetta ei saa käyttaa muihin tarkoituksiin, kuten esimerkiksi huoneen lammittamiseen.

2.4 Hoito ja puhdistus

• Puhdista laite sännöllisesti, jotta pintamateriaaali pysyisi hyväkuntoisena.
  Kytke virta pois laitteesta ja anna sen jäahtyä, ennen kuin aloitat puhdistuksen
• Ää suihkuta vetta tai käytä höyryä laitteen puhdistamiseen.
• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä ainoastaan mietoja pesuaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineita.

2.5 Huolto

• Laitteen korjaukseen liittyvissa asioissa tulee ottaa yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun. Ainoastaan alkuperäisia varaosia saa käytä.
• Lisätietao tämän tuotteen sisällä olevista lampuista sekä erikseen myytävistā varalampuista: Kyseiset lamput on suunnilteu kestämän kodinkoneissa vaativia fyssisia olosuheita (esim. lampötila, tärinä, kosteus) tai ne antavat tietao laitteen toimintatilasta. Niitta ei ole tarkoitettu muihin käytötarkoituksiin eivätkä ne sovi huoneiden valaisemiseen.

2.6 Havittäminen

VAROITUS!

Henkilovahinko-tai tukehtumisvaara.

Kysy tietoja laiteen oikeaoppisesta havittamisestä paikalliseltaviranomaiselta.

3. ASENNUS

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat luvut.

3.1 Ennen asentamista

Kirjoita alla olevat tiedot ylos arvokilvesta ennen keittotason asentamista. Arvokilpi sijaitsee keittotason pohjassa.

Sarjanumero

3.2 Kalusteeseen sijoitettavat keittotasot

Kalusteeseen sijoitettavia keittotasoja saa käyttaa vasta, kun ne on asennetu sopiviin, maäräystenmukaisin kalusteisiin ja tyotasoin.

3.3 Virtajohto

• Keittotason tehonsyöttö on järestetty virtajohdolla.
• Käytä vauroituneen virtajohdon vaihtamiseksi virtajohtotyyppia: H05V2V2-F joka kestää yli 90^ lampötilaa. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeseen. Virtajohdon saa vaihtaa vain sähköasentaja.

3.4 Kokaminen

Jos keittotaso asennetaan liesituulettimen alapuolle, katso laitteiden valinen vahimmäisetäisyys liesituulettimen asennusohjeista.

• Irrota pistoke pistorasiasta.
  Leikkaa virtajohto laitteen laheltä ja havitä se.

Jos laite on asennettu vetolaatikon
yläpuolelle, vetolaatikon sisälto voi lammetä
ruoanlaiton aikana keittotason ilmanvaihdon
seurauksena.

Etsy video-opastus "Electrolux-induktiokeittotason asentaminen - Tyotasoasennus" kirjoittamalla alla olevassa kuvassa ilmoitetu nimi kokonaisuudessaan.

YouTube

www.youtube.com/electrolux

www.youtube.com/aeg

4.1 Keittoaluejärkestely

1 Induktiokeittovalue
2 Kayttöpaneeli

4.2 Ohjauspaneelin asettelu

Tarkista käytettävissä olevat asetukset koskettamalla vastaavaa symbolia.

	Symboli	Commentti
1	①	ON (Pääle) / OFF (Pois päältä)	Keittotason kytkominen toimintaan ja.POIS toiminnasta.
2	=	Valikko	Valikko:navaaminen ja sulkeminen.
3	●	Alueen valitseminen	Valitun alueen liukukytkimen aktivoiminen.
4	-	Alueen merkkivalo	Liukukytkimen alueen tarkistaminen.
5	○	-	Ajastintoimintojen asettaminen.
6	-	Liukukytkin	Tehotason säätäminen.
7	P	PowerBoost	-toiminnon kytkominen toimintaan.
8	□	Lukko	Toiminnon kytkominen toimintaan ja.POIS toiminnasta.
9	□	-	Pidä Hob?Hood-infrapunasignaalin näytöikkuna puhtaana. Sitä ei saa peittää.
10	||	Tauko	Toiminnon kytkominen toimintaan ja.POIS toiminnasta.
11	0 - 9	-	Valitun tehotason näytäminen.
12	□	Bridge	Toiminnon kytkominen toimintaan ja.POIS toiminnasta.

5. PIKAOPAS

5.1 Näytönn käytäminen

Käytettävissövat ainoastaan symbolit, joissa palaa taustavalo.
Voit kytkeä lisätoiminnon pälle koskettamalla vastaavaa nayton symbolia.
- Valittu toiminto kytkeytyy toimintaan, kun sormi poistetaan näytösta.

Voit selata käytettävissä olevia lisätoiminta nopealla liikkeellä tai vetämälla sormea näytössa. Näytön selausnopeus märäytyy liikkeen nopeuden mukaan.
- Selausliike voi pysähtyä itsestään tai voit pysäyttaa sen koskettamalla näytöä valittömästi.

Voit muuttaa useimpia nayton parametreja vastaavia symboleja koskettamalla.
Voit valita vaaditun toiminnon tai ajan solaamalla luetteloa ja/tai koskettamalla haluamaasi lisatoimintoa.
Kun keittotaso on toiminassa ja osa symboleista haviä naytosta, kosketa situ uudelleen. Kaikki symbolit tulevat uudelleen nakyviin.
Joissakin toiminnoissa käynnistämisen yhteydessä tulee nagkyviin lisātietaa antava ponnahdusikkuna. Poista ponnahdusikkuna pysyvästi käytostarastittamalla kohta ennen toiminnon kytekistä toimintaan.
- Kytke ajastintoiminnot toimintaan valitsemalla ensin alueen.

Näytön selaamiseen hyödyliset symbolit

OK Valinnan tai asetuksen vahvistaminen.

Valikko

Avustava ruoanvalmistus

Keittotason toiminnot	Sulatus
Asetukset	Lapsilukko
	Sekuntikello
	Hob2Hood	H0-Pois H1-Vain valo H2-Matala puhaltimen nopeus H3-Automaattipuhallin, matala H4-Autom.puhallin, keskitaso H5-Automaattipuhallin, korkea H6-Tehostetu automaattituuletin
	Käytöönottoasetukset	Avustava ruoanvalmistus Kieli Painikeänet Äänimerkin voimakkuus Näytön kirkkaus
	Huolto	Demo-Tila Käytölisensssi Näytä ohjelmistoversio Hälytshistoria Palauta tehdasasetukset

Voit poistua Valikko -valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit

Näytön selaamiseen hyödyliset symbolit

Siirtyminen yhden tason verran takaisin/- eteenpain Valikko-näytössa.

Nayton ohjeiden solaaminen ylos-/alaspain.

Lisatoimintoen kytkeminen toimintaan / poistoinnasta.

Ponnahdusikkunan sulkeminen.

Asetuksen peruuttaminen.

5.2 Valikko -rakenne

Voit muuttaa keittotason asetuksia tai kytkea toimintoja pääle koskettamalla -painiketta. Taulukossa on esitetty Valikko -valikon perusrakenne.

navigoida Valikko -valikossa painikkeella< tai >.

Lyhyt kuvaus tulee nakyviin, kun kosketat ja
pidat alhaalla joitakin Valikko -valikon

valintoja. Selaa Valikko -valikkoa helpostinoudattamalla vinkkejä.

Jos olet Valikko-valikon alaosassa, siirry luettelossa yloispain ja poistu Valikko

valikosta<-painikkeella tai koskettamalla - painiketta.

6. ENNEN ENSIKÄYTTOÄ

VAROITUS!

Lue turvallisutta koskevat luvut.

6.1 Sähköliitäntä sähköverkloon ensimmäistä kertaa

Kun keittotaso kyktetään verkkovirtaan, sinun on märitetäva asetukset Kieli, Nayton kirkkaus ja Äänimerkin voimakkuus.

Voit muuttaa asetuksia kohdassa Valikko > Asetukset > Kaytttoonottoasetukset. Tutustu kohtaan "Paivittainen kayttö".

7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat luvut.

7.1 Kytkeminen toimintaan ja poistoominnasta

Keittotaso kytketaan toimintaan ja pois toiminnasta koskettamalla painiketta ① sekunnin ajan.

7.2 Automaattinen virrankatkaisu

Toiminto katkaisee virran automaattisesti keittotasosta seuraavissa tilanteissa:

Kaikki keitoalueet on kytketty pois toiminnasta.
- Et aseta tehotasoa kytkettyäsi keittotason toimintaan.
- Käytöpaneelin pälle on roiskunut jotakin tai sen pälle on asetetu jotakin (pannu, liina, jne.) yli 10 sekunnin ajaksi. Keittotasosta kuuluu änimerkki ja se kytkeytyy pois toiminnasta. Ota esine pois tai pyyhi käytöpaneeli.
- Keittoalue ylikuumenee (esimerkiki kunneste kiehuu kuviin paistinpannulla). Anna keittoalueen jäahtyä ennen kuinkäytat keittoaluetta uudelleen.
Käytössä on virheellinen keittoastia tai kyseisellä alueella ei ole keittoastiaa.

Valkoinen keittoalueen symboli vilkkuu ja
induktiokeitovalue kytskyty
automaattisesti pois pälä kahden
minuutin kuluttua.

• Keittoaluetta ei kytketä pois toiminnasta eikä tehtosaa muuteta. Jonkin ajan kuluttua viesti tulee nakyviin ja laite kytkeytyy pois toiminnasta.

Tehotason ja keittotason sammumisajan suhde:

Tehotaso	Keittotason.POIS kyt-keytymisaika
1 - 2	6 tuntia
3 - 5	5 tuntia
6	4 tuntia
7 - 9	1,5 tunti

Kun valitset Pannulla paistetuvalinnan, keittotaso sammuu 1,5 tunnin kuluttua. Kun valitset Sous-vide-valinnan, keittotaso sammuu 4 tunnin kuluttua.

7.3 Keittovalueiden käytäminen

Aseta keittoastia valitun keittoalueen
keskelle. Induktiokeittoalueet mukautuvat
automaattisesti keittoastian pohjan kokoon.

Kun asetat keittoastian valitulle keittoalueelle, keittotaso tunnistaa sen automaattisesti ja vastaava liukukytkin syttyy naytttoen.
Liukukytkin nakyyy 8 sekunnin ajan, minkä jälkeen pääänäytto palautuu nayttöen.
Liukukytkin voidaan sulkea nopeammin napauttamalla nayttöä liukukytkimen alueen ulkopuolella.

Kun muut alueet ovat toiminnassa,
haluamasi alueen tehotoso voi olla rajoitettu.
Lue lisäkohdasta "Tehon hallinta".

Varmista, etta keittoastia SOPII induktiokeittotosoihin. Katso lisatietao keittoastioiden tyypeistä osiosta "Neuvoja ja vinkkejä". Tarkista keittoastian koko osiosta "Tekniset tiedot".

7.4 Tehotaso

1. Kytke keittotaso paalle.
2. Aseta keittoastia haluamallesi keittoalueelle.

Käytössä olevan keittoalueen liukukytkin sytty nyättöön 8 sekunnin ajaksi.
3. Aseta haluamasi tehotaso koskettamalla tai liu'uttamalla sormea.

Symboliin syttyy punainen valo ja se suurenee.

Tehotasoa voidaan muuttaa myös ruoanlaiton aikana. Kosketa alueen valintamerkkia käytöpaneelin paänäytössä ja siirr sormea vasemmalle tai oikealle (tehotason laskemiseksi tai nostamiseksi).

7.5 PowerBoost

Tämä toiminto lisää vastaavan
induktiokeittoalueen tehoa keittoastian
koosta riippuen. Toiminto voidaan kytkeä
toimintaan vain rajoitetuksi ajaksi.

1. Kosketa ensin haluamasi alueen symbolism.
2. Kytke toiminto pälle haluamaasi keittoalueeseen koskettamalla P tai liu'uttamalla sormea oikealle.

Symboliin syttyy punainen valo ja sesuurree.

Toiminto kytketyty automaattisesti poisis pälä. Toiminto voidaan kytkeamanuailisesti poisi pälävalitsemalla alue ja muuttamalla sen tehtasoa.

Katso maksimikesto kohdasta "Tekniset tiedot".

7.6 OptiHeat Control(3-valiheinen jaannöslammon merkkivalo)

VAROITUS!
III / II / I Niin kauan kuin
merkkivalo palaa, on olemassa
jälkilämmön aiheuttama
palovammojen vaara.

Induktiokeittoaluella kypsennyksen vaatima
lampö kohdistuu suoraan keittoastian
pohjaan. Lasikeramiikka lampiäa
keittoastioiden lammösta.

Merkkivalot III / II / I tulevat nakyviin, kun keittoalue on kuuma. Merkkivalot ilmoittavat kaytossä olevien keittoalueiden jalkilammon tason.

Merkkivalo voi myös ilmestya:

• viereisille keittovalueille vaikka et olisi niitta käytämässä,
• kun kuumia keittoastioita asetetaan kylmalle keittoalueelle,
• kun keittotaso on kytketty pois paalta, mutta keittoalue on edelleen kuuma.

Merkkivalo sammuu, kun keittoalue on jaähtynyt.

7.7 Ajastin

Ajastin

Valitse tāmā toiminto keittoalueen toiminta-ajan asettamiseen yhtā käytökertaa varten.

Voit asettaa kunkin keittoalueen toiminnon erikseen.

1. Aseta ensin keittoalueen tehotaso ja sen jälkeen toiminto.
2. Kosketa alueen symbolia.
3. Kosketa

Ajastimen valikkoikkuna syttyy nayttoon.

1. Kytke toiminto pälle rastittamalla kohta

Symbolit muuttuvat arvoon

1. Valitse haluamasi aika pyyhkaisemällä sormella vasemmalle tai oikealle (esim. tunnit ja/tai minuutil).

2. Vahvista valintasi koskettamalla Ok. Voit halutessasi peruuttaa valintasi valitsemalla X.

Kun aika on kulunut loppuun, laitteesta kuuluu aañimerkki ja naytössa vilkuu

Kosketa kytkeaksesi aänimerkin poispäälta.

Kytke toiminto pois päältä asettamalla tehtaso asetukseen 0. Kosketa

vaithoehtoisesti +STOP ajastimen arvon vasemmalla puolella, kosketa X sen vieressä ja vahvista valinta ponnahdusikkunan tullessa nakyviin.

Hälytinajastin

Voit kyyttä tata toimintoa keittotason ollessa toiminnassa ja keittoalueiden ollessa pois toiminnasta.

Tällä toiminnolla ei ole vaikutustakeittovalueiden toimintaan.

1. Valitse jokin keittoalue.

Vastaava liukukytkin syttyy näytöän.

1. Kosketa

Ajastimen valikkoikkuna syttyy napttön.

1. Valitse haluamasi aika pyyhkaisemalla sormella vasemmalle tai oikealle (esim. tunnit ja minuutit).

2. Vahvista valintasi koskettamalla Ok. Voit halutessasi peruuttaa valintasi valitsemalla X.

Kun aika on kulunut loppuun, laitteesta kuuluu aa nimerkki ja naytossa vilkuu

Kosketa kytkeaksesi aänimerkin poispäälta.

Kytke toiminto pois toiminnasta

koskettamalla ajastimen arvon

vasemmalla puolella, koskettamalla X sen vieressä ja vahvistamalla valinnan ponnahdusikkunan tullessa nakyviin.

Toiminnon ajanolaskenta käynnistyy automaattisesti heti kun keittoalue kytketäan paallee. Voit käyttaa tata toimintao sen toiminta-ajan tarkkailemiseen.

1. Ota käyttoön Valikko koskettamalla
2. Selaa Valikko-valikkoa valitaksesi Asetukset > Sekuntikello.
3. Kytke toiminto pääle / pois päältä kytkintä koskettamalla.

Toiminto ei pysähdy, kun keittoastia nostetaan. Toiminto voidaan nollata ja käynnistä manuaalisesti uudelleen

koskettamalla ① ja valitsemalla Nollaa ponnahdusikkunasta. Toiminnon ajanlaskenta kaynnistyy arvosta 0. Toiminto Tauko voidaan ottaa kaytttoyn yhden

kaytökerran ajaksi koskettamalla ① ja valitsemaa Tauko ponnahdusikkunasta. Jatka ajanolaskentaa valitsemaa Start.

7.8 Bridge-toiminto

Tämä toiminto yhdistäa kaksi keittoaluetta, jotka toimivat tämän jälkeen yhtenä keittoalueena samalla tehotasolla.

Voit käytä toimintoa suurela keittoastialla.

1. Aseta keittoastia kahdelle keittoalueelle. Keittoastian tulee peittä molempien alueiden keskiosat.
2. Kytke toiminto pääle koskettamalla Alueen symboli muuttuu.
3. Aseta tehotaso.

Keittoastian on peitettävamolempien alueiden keskiosat yllämattkuitenkaan merkittyä aluetta.

Kytke toiminto pois paalta nain: kosketa Keittovyohkykeet toimivat itsenaisesti.

7.9 | Tauko

Tämä toiminto kytkee kaikki toiminnassa olevat keittoalueet alhaisimmalle tehotasolle.

Ainoastaan symboleja ① ja | | voidaan käyttaa toiminnon ollessa toiminnassa. Kaikki muut käyttopaneelin symbolit ovat lukittuja.

Toiminto ei pysäytä ajastintoiminantoja.

Kytke toiminto päälle koskettamalla ||.
|| menee päälle. Tehotasao laskee arvoon 1.
Kytke toiminto pois käytösta koskettamalla ||.

Toiminto kytketyty pois pälätä PowerBoost. Korkein tehotaso kytketyty uudelleen, kun -painiketta kosketetaan uudelleen.

7.10 Lukko

Voit lukita käytöpaneelin keittotason ollessa toiminnassa. Lukitseminen staat tehotason muuttamisen vahingossa.

Aseta ensin tehotaso.

Aktivi toiminto koskettamalla painiketta.
Kytke toiminto pois pälä koskettamalla kolmen sekunnin ajan.

Kun sommutat keittotason, myös tamä toiminto sammu.

7.11 Lapsilukko

Toiminto esta keittotason kayttamisen vahingossa.

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta

2. Valitse Asetukset > Lapsilukko luettelosta.

3. Ota toiminto käyttoön käantamalla kytkin pälle ja kosketa kirjaimia A-O-X aakkosjärystyksessä. Poista toiminto käytösta käantamalla kytkin pois paälta. Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella

7.12 Avustava ruoanvalmistus

Tämä toiminto saatäa lampötilan erilaisten ruokien mukaan ja sailyttäa sen koko valmistusprossassin ajan. Se voidaan kytkeä paälle ainoastaan vasemmalla edessä olevaan keittoalueeseen tai molempiin vasemmalla olevin alueisiin siltatoimintoa käyttaessä.

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta
2. Valitse Avustava ruoanvalmistus ja valitse luettelosta haluamasi ruokatyyppi. Kunkin ruokatyypin kohdalla on valittavissa joitakin valintoja. Noudata naytolle tulevia ohjeita.

Voit kayttä oletusasetuksia koskettamalla Ok-painiketta ponnahdusikkunan yläosassa.
Voit asettaa ajastintoiminnon. Kun keittoastia saavuttaa vaaditun lampttilan, ajustin voidaan kytkea toimintaan.
- Oletustehotasoa voidaan muuttaa.

1. Kun keittoastia saavuttaa vaaditun
   lampötilan, laitteesta kuuluu änimerkki
   ja ponnahdusikkuna tulee nakyviin. Sulje
   ikkuna ja käynnistä toiminto
   koskettamalla Ok. Poista ikkuna
   pysyvästi käytöstä rastittamalla kohta
   enne toiminnon kytkemistä toimintaan.

Toiminto voidaan pysayttaa koskettamalla 154 ja Stop tai koskettamalla ja valitsemalla Avustava ruoanvalmistus, valitsemalla ruokatyyppi ja koskettamalla Stop.

Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella

7.13 Sulatus

Tämän toiminnon avulla voidaan sulattaa eri tuotteita (esim. suklaa tai voi). Toimintoa voidaan käytää ainoastaan yhdellä keittoalueella kerrallaan.

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta
2. Valitse Keittotason toiminnot > Sulatus luettelosta.
3. Kosketa painiketta Start. Valitse haluamasi keittoalue. Jos keittoalue on jo toiminnassa, ponnahdusikkuna tulee nakyviin. Peruuta edellinen tehotaso toiminnon kytkemiseksi paalle. Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella

Pysäytä toiminto koskettamalla alueen valintamerkkä ja sen jälkeen Stop-painiketta.

7.14 Hob²Hood

Kyseessä on pitkälle kehittynyt
automaatitioiminto, joka yhdistäa keittotason
erityseen liesituulettimeen. Sekä
keittotasossa että liesituulettimessa on
infrapun asignaalin viestin. Puhaltimen
nopeus säatyy automaattisesti til-a-setuksen
ja keittotasolla olevan kuumimman
keittoastian lampötilan mukaan.

Useimmissa liesituulettimissa
kaukosoätöjarestelmä on alun perin pois
päältä. Kytke se päälle ennen toiminnon
käytämista. Lisatietoa on saatavilla
liesituulettimen käyttoohjeista.

Voit käyttaa toimintoa automaattisesti asettamalla automaattisen tilan H1 - H6. Keittotason oletusasetus on H5. Liesituuletin reagoi jokaiseen keittotason käytötapahtumaan. Keittotaso tunnistaa keittoastian lampötilan automaattisesti ja sätää puhaltimen nopeuden. Kun valitset H1, keittotaso kytkee pälle ainoastaan valon.

i Jos muutat puhaltimen nopeutta liesituulettimesta, oletusyhteys keittotason katkeaa. Toiminto voidaan palauttaa toimintaan kytkemallla laite pois pälta ja takaisin paalle.

Tila	Auto-maat-tinenvalo	Keittämi-nen1)	Paistami-nen2)
H0	Pois päältä	Pois päältä	Pois päältä
K1	Päällä	Pois päältä	Pois päältä
H23)	Päällä	Puhallinno-peus 1	Puhallinno-peus 1
H3	Päällä	Pois päältä	Puhallinno-peus 1
H4	Päällä	Puhallinno-peus 1	Puhallinno-peus 1
H5	Päällä	Puhallinno-peus 1	Puhallinno-peus 2
H6	Päällä	Puhallinno-peus 2	Puhallinno-peus 3

1) Keittotaso tunnistaa keittamisen ja saaatuu haltimen nopeuden automaattilan mukaisesti.
2) Keittotaso tunnistaa paistamisen ja saatuu puhaltimen nopeuden automaattitilan mukaisesti.
3) Tämä tila kytkee puhaltimen ja valon paälle, se ei ole lampötilasta riippuvainen.

Tilojen vaihtaminen

Jos et ole tytyväinen äänitason / puhaltimen nopeuteen, voit vaihtaa tilaa manuaalisesti.

1. Kosketa

Valitse Asetukset> Hob²Hood luettelosta.

2. Valitse sopiva tila.

Voit poistua Valikko -valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella.

Kun olet lopettanut ruoanlaiton ja kytkenyt keittotason pois pälätä, puhallin saattaatoomia vieläjonkin aikaa. Tämän jälkeen

järestelmä kytkee puhaltimen pois pälta automaattisesti, sitä ei voida kytkeä vahingossa pälle seuraavan 30 sekunnin aikana.

Liesituulettimen valo kytkeytyy pois päältä 2 minuuttia sen jälkeen kun keittotaso on kytketty pois päältä.

7.15 Kieli

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta
2. Valitse Asetukset > Käytöönottoasetukset > Kieli luettelosta.
3. Valitse oikea kieli luettelosta.
   Jos valitset väräran kielen, kosketa Luettelo tulee nakyviin. Valitse kolmas valinta ylhaälta ja sen jälkeen viimeinen jäljellä oleva valinta. Valitse sitten toinen valinta. Selaa luetteloa alaspain ja valitse oikea kieli. Valitse lopuksi oikealla oleva valinta. Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella < tai>.

7.16 Painikeänet / Äänimerkin voimakkuus

Voit valita haluamasi ænimerkin tai kytkeä keittotason ænimerkit kokonaan pois käytösta. Voit valita joko napsahduksen (oletusarvo) tai piippauksen.

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta
2. Valitse Asetukset > Kayttoontoa setukset > Painikeaenet / Aanimerkin voimakkuus luettelosta.
3. Valitse sopiva lisatoiminto. Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella < tai>.

7.17 Näytön kirkkaus

Nayton kirkkautta voidaan saataa.

Kirkkaustasoja on neljä, 1 on matalin taso ja 4 suurin taso.

1. Avaa Valikko koskettamalla painiketta
2. Valitse Asetukset > Käytönontoattosetukset > Näytön kirkkaus luettelosta.
3. Valitse sopiva taso. Voit poistua Valikko-valikosta koskettamalla -painiketta tai nayton oikeaa puolta ponnahdusikkunan ulkopuolella. Voit selata Valikko-valikkoa painikkeella < tai>.

7.18 Tehon hallinta

Jos useita keittovalueita on kytketty pälle ja kulutetu teho ylittäa virtalähteen raja-arov, tämä toiminto jakaa käytettavissä olevan tehon kaikkien keittovalueiden kesken. Keittoalue ohjailee kuumennusasetuksia suojellakseen talon sulakkeita.

• Keittoalueet on ryhmitetty keittotason vaieiden sijainnin ja maärän mukaan. Kunkin vaivehen enimmäissähkötehokuorma on 3680 W. Jos keittotaso saavuttaa käytettävissä olevan enimmäistehorajan yhdessä vaieessa, keittoalueiden teho pienenee automaattisesti.
• Suurin tehotaso nikyy liukukytkimessä. Ainoastaan valkoisella nikyvat arvot ovat käytössä.
• Jos suurempi tehotaso ei ole käytettävissä, laske ensin muiden kypsennysalueiden tehtasoa.

Katso kuvasta mahdollisia yhdistelmia, joita soveltaen teho voidaan jakaa keittoalueiden valillä.

Lue turvallisuutta koskevat luvut.

8.1 Ruoanlaittovälineet

Induktiokeittotosoen voimakas sähkömagneettinen kenttä kuumentaa keittoastiat erittäin nopeasti.

Induktiokeittotasoilla tulee käyttaa niille soveltuvia keittoastioita.

Keittoastian pohjan tulee olla mahdollisimman paksu ja tasainen.
- Varmista, etta keittoastioiden pohjat ovat puhtaat ja kuivat ennen niiden asettamista keittotasolle.
- Keittoastioita ei saa liu'uttaa keraamisen lasin pinnalla tai hangata sihen naarmuuntumisen estämiseksi.

Keittoastioiden materiaali

soveltuvat: valurauta, teräs, emaloitu teräs, ruostumaton teräs, monikerroksinen pohja (valmistajan oikealla merkinnällä).
- ei sovellu: alumni, kupari, messinki, lasi, keramiikka, posliini.

Keittoastia soveltuu kaytettavaki induktiokeittotasolla,Jos:

vesi kiehuu hyvin nopeasti korkeimmalla tehtasolla
- magneetti vetää keittoastian pohjaa puoleensa.

Keittoastian mitat

• Induktiokeittotasot mukautuvat automaattisesti keittoastian pohjan kokoon.
• Keittoalueen tehokkuus on suhteessa keittoastian halkaisijaan. Keittoastia, jonka halkaisija on minimiarvoa pienempi, saa vain osan keittoalueen tehosta.
• Turvallisuussyistä johtuen sekä ihanteellisten kypsennystuloksen saavuttamiseksi tulee käyttaa korkeintaan "Keittoalueiden tekniset tiedot" -osiossa mainitun suuruisia keittoastioita. Keittoastioita ei tule pitäa käyttopaneelin laheisyydessra ruoanlaiton aikana. Tamä saattaa vaikuttaa

käytöpaneelin toimintaan tai vahingossa kytkeä keittotason toimintoja pälle.

Katso kohta "Tekniset tiedot".

8.2 Pannulla paistettu-toimintoon soveltuvat pannut

Käytä ainoastaan tasapohjaisia pannuja. Pannun pohjan tasaisuuden tarkistaminen:

1. Aseta pannu ylosalaisin.
2. Aseta viivain pannun pohjaan.
3. Yritä asettaa 1, 2 tai 5 sentin kolikko (tai vastaavan paksuinen esine) viivaimen ja pannun pohjan valiin.

a. Pannun pohja on epatasainen, jos kolikko sopii viivaimen ja pannun vällin.

b. Pannun pohja on tasainen, jos kolikko ei sovi viivaimen ja pannun valiin.

8.3 Käytö n aikana kuuluvat änet Jos kuulet:

• Halkeilevaa äntä: keittoastia on valmistetu useasta materiaalista (monikerroksinen rakenne).
  Vihellysäntä: käytät keittoaluetta korkealla tehtasolla ja keittoastia on valmistetu useasta eri materiaalista (monikerroksinen rakenne).
• Huminaa: käytät korkeaa tehotasoa.
  Napsahdusaaiania: sahkopiirien kytkeytyminen, keittotasolle asetettu keittoastia tunnistetaan.
• Sihinäa, surinaa: puhallin on toiminnassa.
  Nämä äenet ovat normaaleja, eivätkä ne tarkoita, että laitteessa olisi jokin vika.

8.4 Öko Timer (Eko-ajastin)

Energian säastämiseksi keittoalueen vastus kytkeytyy pois toiminastaennen kuin

ajanlaskenta-automatiikan aenimerkki kuuluu. Toiminta-ajan erotus riippuu tehosastaja ja kypsennysajasta.

8.5 Esimerkkejä ruoanvalmistussovelluksista

Keittovalueen tehotason ja virrankulutuksen riippuvuussuhde ei ole lineaarinen. Virrankulutus ei kasva suhteellisesti suurempaan tehotason siirryttäessä. Tämä tarkoittaa, etta keskisuurella tehtasolla toimiva keittoalue kuluttaa vahemmän kuin puolet maksimitason vaatimasta energiaesta.

Taulukon tiedot ovat vain suuntaa antavia.

Tehoasetus	Käytä -toimenpidettä seuraa- viin:	Aika (min)	Vinkkejä
1	Pidä kypsennetty ruoka lämpimänä.	tarvittaes-sa	Aseta keittoastian pääle kansi.
1 - 2	Hollandaise-kastike, sulanut: voi, suk- laa, gelatiini.	5 - 25	Sekoita tasaisin väliajoin.
1 - 2	Kiinteytä: kuohkeat munakkaat, keitetyt kananmunat.	10 - 40	Kypsennä kansi päällä.
2 - 3	Risin ja maitoruokien haudutus, val- misruokien kuumentaminen.	25 - 50	Lisää vähintään kaksinkertainen mää- rä nestettä risin suhteen, sekoita mai- toruokia kypsennyksen puolivalissä.
3 - 4	Höryrtetyt vihannekset, kala, liha.	20 - 45	Lisää nestettä mutama ruokalusikalli- nen.
4 - 5	Höryrtetyt perunat.	20 - 60	Käytä korkeintaan ¼ litraa vettä / 750 g perunoita.
4 - 5	Kypsennä suuria määrä ruokaa, pata- ruokia ja keittoja.	60 - 150	Enintään 3 litraanesteitä ja ainekset.
6 - 7	Kevyt paistaminen: leike, vasikanliha cordon bleu, kotletit, nakit, rissolet, makkarat, maksa, rasvan ja jauhon se- koitus, kananmunat, pannukakut, mun- kit.	tarvittaes-sa	Käännä kypsennyksen puolivalissä.
7 - 8	Perusteellinen paistaminen, rõstperi- nat, sisäfileepihvit, pihvit.	5 - 15	Käännä kypsennyksen puolivalissä.
9	Keitety vesi, keitety pasta, paistetti liha (goulash, lihapata), uppopaistetut ranskalaiset.
P	Keitä suuria määrä vettä. PowerBoost on kytkeytynyt päälle.

8.6 Neuvoja ja vinkkejä liittyen Iaitteeseen Hob²Hood

Kun kaytát keittotasa toiminnolla:

• Suojaa liesituuulettimen paneeli suoralta auringonvalolta.
• Alä kohdista halogeenivaloa liesituulettimen paneeliin.
• Älä peitä keittotason käytöpaneelia.
• Älä keskeytä keittotason ja liesituulettimen välistä signaalia (esim. kädellä, keittoastian kahvalla tai korkealla kattilalla). Katso oheinen kuva.

Kuvan liesituuletin on havainnekuva.

i Pidä Hob²Hood-infrapunasignaalin nayttöikkuna puhtaana.
i Muut kaukosaaedtavat laitteet voivat estaa signaalin. Alä kayta kyseisià laitteita keittotason lahellà Hob²Hood-toiminnon ollessa paallä.

Liesituulettimia, joissa on Hob²Hood - toiminto

Tutustu toimintoa käytävien liesituulettimien
täydelliseen valikoimaan kuluttajille
suunnatulla verkkosivustollamme. Electrolux-
liesituulettimet, jotka on varustettu tällä
toiminnolla, on merkitty symbolilla

9. HOITO JA PUHDISTUS

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat luvut.

9.1 Yleistietoa

• Puhdista keittolevy jokaisen käytön jälkeen.
• Tarkista aina, etta keittoastian pohja on puhadas.
• Pinnan naarmut tai tummat tahrat eivat vaikuta keittotason toimintaan.
• Käytä keittotason pintaan sopivaa erityistä puhdistusainetta.
  Käytä erityistä lasipinnan käsittelyyn tarkoitettua raaputinta.

9.2 Keittotason puhdistaminen

• Poista välittömästi: sulanut muovi, tuorekelmu, sokeri ja sokeripitoinen ruoka. Muutoin epäpuhtaudet voivat vahingoittaa keittotasa. Varo palovammoja. Käytä keittotason erityistä kaavinta viistosti lasipintaa vasten ja liikuta kaavinta pintaa pitkin.
• Poista sitten, kun keittotaso on jäahtynyt riittävasti: kalkkirenkaat, vesirenkaat, rasvatahrat, kirkkaat metalliset varimuutokset. Puhdista keittotaso kostealla liinalla ja miedolla puhdistusaineella. Pyyhi keittotos pehmeälla kuivalla liinalla puhdistuksen jälkeen.

• Poista kirkkaat metalliset varimuutokset: kayta veden ja viinietikan liuosta ja puhdista lasipinta liinalla.

• Keittotason pinnassa on vaakasuuntaisia uria. Puhdista keittotaso kostealla pyyhkeellä ja pesuaineella, pyyhisasaisesti vasemmalta oikealle. Pyyhi

keittotaso pehmeallä kuivalla liinalla puhdistuksen jälkeen vasemmalta oikealle.

10. VIANMAÄRITYS

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat luvut.

Ongelma	Mahdollinen syy	Korjaustoimenpide
Keittotaso ei mene pälle eikä sitä voida käytträ.	Keittotasoa ei ole kytketty verkkovir-taan tai se on kytketty väärìn.	Tarkista, onko keittotaso kytketty oï-kein verkkovirtaan. Ks. kytkentäkaa-vio.
	Sulake on palanut.	Varmista, ettā vián syy on sulak-keessa. Jos sulake palaa jatkuvasti, känny sähköalan ammattilaisen puoleen.
	Et aseta tehtotasoa 60 sekunnin ku-luessa.	Kytke keittotaso uudelleen toimin-taan ja aseta tehtaso 60 sekunnin kuluessa.
	Olet koskettanut vähintään kahta kosketuspainiketta samanaikaisesti.	Kosketa vain yhtä kosketuspainiket- ta.
	Tauko on kytketty pälle.	Katso kohta "Päivittäinen käytö".
Näytö ei reagoi kosketukseen.	Osa näytostä on peitety tai keittoa-stiat on asetettu liian lähelle näytöä. Näytön pälä on nestettä tai jokin esine.	Poista esineet. Siirrä kattilat pois näytölä. Puhisti näytö ja odota, että laite on jähtynyt. Irrota keittotaso ver-kovirrasta. Liiä keittotaso takaisin sähköverkkoon 1 minuutin kuluttua.
Äänimerkki kuuluu ja keittotaso kyt-keyty pois pälä. Äänimerkki kuuluu keittotason kyt-keytyessä pois pälä.	Vähintään yhdelle kosketuspainik-keelle on asetettu jotain.	Poista kyseinen esine kosketuspani-nikkeilta.
Keittotaso kytkeyty pois pälä.	Jokin esine on asetettu kosketuspaini-nikkeelle ①.	Poista kyseinen esine kosketuspani-nikkeelta.
Jälkilämmön merkkivalo ei syty.	Alue ei ole kuuma, koska sitä on käytetyt vain vähän aikaa tai keitto-tason pinnan alla oleva anturi on viallinen.	Jos aluetta käytettiin riittävänan pit-ka'an sen kuumenermiseksi, OTA yhteytä valtuutettuun huoltoliikkee-seen.
Korkeinta tehtasoa ei voida kytkeä toimintaan.	Korkein tehtaso on jo asetettu toi-seen alueeseen.	Laske ensin toisen alueen tehoa.
Kosketuspainikkeet kuumenevat.	Keittoastia on liian suuri tai se on asetettu liian lähelle säätimiä.	Laita isokokoiset keittoastiat taka-alueille,Jos mahdollista.
Hob2Hood ei toimi.	Jokin peittää käytöpaneelia.	Poista käytöpaneelia peittävä esi-ne.
Hob2Hood toimii, mutta ainoastaan valo on syttnyt.	H1-tila on kyttetty toimintaan.	Vaihda tilaksi H2 - H6 tai odota, että automaattinen tila käynnistyy.
Hob2Hood tilat H1-H6 toimivat, mut-ta valo on sammunut.	Lampussa voi olla jokin vika.	Ota yhteytä valtuutettuun huoltoliik-keeseen.
Äänimerkää ei kuulu käytöpaneelin kosketuspainikkeita kosketettaessa.	Äänimerkit on kyttetty pois toimin-nasta.	Kytke äänimerkit toimintaan. Katso kohta "Päivittäinen käytö".
Asetetu kieli on virheellinen.	Kieli on vailhdettu vahingossa.	Palauta kaikkien toimintoen tehdasasetukset. Valitse Palauta tehdasa-setukset kohteesta Valikko. Irrota keittotaso verkkovirrasta. Liitä keittotaso takaisin sähköverkkoon 1 minuutin kuluttua. Aseta Kieli, Näytön kirkkaus ja Äänimerkin voimak-kuus.
Keittoalue kytketytty pois toiminnas-ta. Keittoalueen sammumisesta ilmoit-tava varoitusviesti sytty.	Automaattinen virrankatkaisu kytkee keittoalueen pois toiminnasta.	Sammuta keittotaso ja kytke se u-delleen toimintaan. Katso kohta "Päivittäinen käytö".
ja viesti tulee nakyviin.	Lukko on kyttetty pälle.	Katso kohta "Päivittäinen käytö".
O - X - A syttyy.	Lapsilukko on kyttetty pälle.	Katso kohta "Päivittäinen käytö".
vilkkuu.	Alueella ei ole keittoastioita.	Laita alueelle keittoastia.
	Keittoastia ei ole keittotasolle sovel-tuva.	Käytä keittotasolle soveltuvaa keitto-astiaa. Katso kohta "Neuvoja ja vinkkejä".
	Keittoastian pohjan halkaisija on liian pieni käytetylle alueelle.	Käytä oikeankokoista keittoastiaa. Katso kohta "Tekniset tiedot".
ja jokin numero menevät pälle.	Keittotason toiminassa on virhe.	Sammuta keittotaso ja kytke se u-delleen toimintaan 30 sekunnin kul-luttua. Jos E syttyu udelleen, kyt-ke keittotaso irti verkkovirrasta. Kyt-ke keittotaso takaisin verkkovirtaan 30 sekunnin kuluttua. Jos ongelma jatkuu, ota yhteytä valtuutettuun huoltollikkeseen.
Laitteesta kuulu jatkuva piippaava äänimerkki.	Sähköktkentä on värärä.	Irrota keittotaso verkkovirrasta. Ota yhteytä pätevään sähköasentajaan asennuksen tarkistamiseksi.
Astia kuumenee yli 5 minuuttia.	Astian pohja ei sovellu induktiokäytöän.	Käytä astiaa, jonka pohja on tarkoi-tukseen soveltua (tasainen, mag-neettinen). Katso kohta "Neuvoja ja vinkkejä".

10.2 Jos ratkaisua ei lóydy...

Jos et itse lodyd ratkaisua, ota yhteys jalleenmyyjän tai valtuutettuun huoltopalveluun. Ilmoita laitteen arvokilpeen merkityt tiedot. Varmista, etta olet käytänyt keittotasa oikealla tavalla. Muussa

tapauksessa huoltoteknikon tai jalleenmyyjan suorittama huolto ei ole ilmaista takuuaikanakaan. Takuuaikaa ja valtuutetuja huoltokeskuksia koskevat tiedot on ilmoitetu takuukirjassa.

11. TEKNISET TIEDOT

11.1 Arvokilpi

Malli: EIS84486

Typppi: 62 D4A 03 CA

Induktio 7.35 kW

Sarjanro

ELECTROLUX

PNC 94959696300

220-240V/400V2N50-60Hz

Valmistetu: Saksa

7.35 kW

11.2 Ohjelmistolisenssit

Tāhān keittotsoon kuuluva ohjelmistosisältä tekijänoikeuksin suojatunohjelmiston, jolle on myönnetty käyttoöikeusluvilla BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 ja muilla luvilla.

Tarkista koko lisenssi kohteessa: Valikko > Asetukset > Huolto > Käyttilisensssi.

Avoimen lahdekoodin ohjelmiston lahdekoodi voidaan ladata verkkotuotesivulla olevan linkin avulla.

11.3 Keittoaluemääritykset

Keittovalue	Nimellisteho (suurin tehta-so) [W]	PowerBoost [W]	PowerBoost kes-to enintään [min]	Ruoanlaittoväli-neen halkaisija [mm]
Vasen edessä	2300	3200	10	125 - 210
Vasen takana	2300	3200	10	125 - 210
Keskimmäinen edessä	1400	2500	4	125 - 145
Oikea takana	1600	2500	10	125 - 180
	2300	3600	10	210 - 240
	3000	3600	10	285 - 320

Keittovalueiden teho voi poiketa hiukan taulukon arvoista. Se muuttuu keittoastioiden materiaalien ja mittojen mukaan.

Käytä korkeintaan taulukon halkaisijan kokoista keittoastiaa optimaisten tulosten saavuttamiseksi.

12. ENERGIATEHOKKUUS

12.1 Tuotetiedot*

Mallin tunniste		EIS84486
Keittotason typpi		Kalusteeseen asennettava keittotaso
Keittovyöhykkeiden lukumäärä		4
Kuumennusteknologia		Induktio
Ympyränmuotoisten keittovyöhykkeiden halkaisija (Ø)	Vasen edessä	21,0 cm
	Vasen takana	21,0 cm
	Keskimmäinen edessä	14,5 cm
	Oikea takana	32.0 cm
Keittovyöhykekohtainen energiankulutus (EC electric cooking)	Vasen edessä	179,6 Wh/kg
	Vasen takana	189,1 Wh/kg
	Keskimmäinen edessä	180,2 Wh/kg
	Oikea takana	183,3 Wh/kg
Keittotason energiankulutus (EC electric hob)		183,1 Wh/kg

• Europan union in alueelle EU-asetuksen 66/2014 mukaisesti. Valko-Venäjällesädöksen STB 2477-2017, Liite A mukaisesti. Ukrainalle sädöksen 742/2019 mukaisesti.
  EN 60350-2 - Ruoanlaittoon tarkoitetut sahkotoimiset kodinkoneet - Osa 2: Keittotasot - Suorituskyvyn mittaustavat.
  Keittoalueeseen liittyvat energiamittaukset on merkitty vastaaviin keittovyohykkeisin.

12.2 Energiansäastö

Voit säastä energiaa jokapäiväisen ruoanvalmistuksen aikana seuraavia vinkkejänoudattamalla.

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrata materialit, jotka on merkitty merkillä

Kierrä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierratsastiaan. Suojele ymparistöja ihmisten terveyttä kierrattamallā sähkö- ja elektronikkaromut.

Käytä veden kuumentamisen aikana ainoastaan tarvittavaa vesimärära.
- Mikäli mahdollista, peita keittoastia aina kannella.
- Aseta keittoastia keittoalueelle ennen alueen kytkemistä toimintaan.
- Aseta pieni keittoastia pienemmälkeittoalueelle.
- Aseta keittoastia suoraan keittoalueen keskelle.
Käytä jalkilämpöa ruoan pitamiseksi lampimänä tai ruoan sulattamiseksi.

Alä havita merkilla merkittyj kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikallseen kierratyskesukseen tai ota yhteyttä paikallseen viranomaiseen.

NOUS PENSONS À VOUS

3a da ja deaktnbnpate yhkujata: donpeTe

[。PnHrJInte pa60tAT He3aBnCHO.

7.9 | Nlay3a

ObaaФyHKiJaCnTe pHrnnI rNoCTaByBa da paBotaHa Hajmala jaYHa.

Kora yHKunjata e aKTHBHa, cAmO

CIM60JInte ①I MOXKe Ia ce KOpNCtA.

Cnte npyn CmboJn Ha KOHTpOJIHaTa PIIoJa ce 3aTbOpEnH.

Функида He ng 3anipa Функиnte Ha TajmepOT.

Doperte ro 3a da ja BknyuHte cyHKunjata.

CE BKNyUyBa. NocTabKaTa 3a jaUnHa eHAMaJeHa Ha 1.

3a da ja ncknyuHTe yHKunjata, donpete ro |

Функцида зашира PowerBoost.

HajBnCOKaTaNocTabKaHa jaUnHa ce BkIyUba NOBtOpHO Kora NOBtOpHO Ke ro DonpTe |

7.10 3aKnyyBaBe

Mokete da ja 3aknynte KOHTpOJHaTa Ta6na doKeKa pa6OTn NOBpUHata 3a rotBeHe.

Toa cnpeyuBa cnuyajHa npomeha Ha nocTABKITE 3a noDrpeBaHe.

Ioctabete ja npbo noctabkata 3a noDrpeBaHe.

Doperte ro 3a da ja BA BKnyuHTe cyHKunjata.

3a da ja deaknBnpaTe yHKuJaTa, 3aDpxKeTe ro 3a 3cekyHn.

Kora ke ja ncknyuhte NOBpwnHaTa 3a rotBeHe, ce NCKnyyBa u fynkunjaTa.

7.11Блok.3a6e36eHocTHa deuata

ObaaФyHKnja cnpeyuBa cnyaJHO pa6oTeHe Ha NOBpHnHaTa 3a rotBeHe.

1.Допетe Гн ha ekpaHOT 3a da ce OTBOPn MeHn.
2. Ond6epeTe HaroDyBaHa> Bnok. 3a 6e36eHnOCT Ha deuata oJ nIcTata.
3. Bknyute ro npkeHHyBaOT n DonpeTe r6bKBrte A-O-X no a36yueH pe3a da ja bKnyute cyHKuJaTa. 3a da ja NCKnyute cyHKuJaTa, NCKnyute ro npkeHHyBaOT.

3a da 3amHeTe MeHn DoPpeTe ro nnn deChata cTpaHa oN ekpaHOT, naBOp oN npO3opeoT KoJTo ce nojabyBa. 3a da ce dBWKnTE Hn3 MeHn KopnCTeTe .

7.12 TOrBeHbe co NOMOJ

ObaaФyHKuJa ja npncnoc6yBa TemnepaTpaTcnpoePa3JNUHnTe BnOBOxpana n ja OndpKyBa 3a BpeMe Ha rotBeHeTo. MoKe da 6nde BknyeHa caMo 3a JEBaTa PpeHa pNHRnI INI 3a DBeTe pNHRn HA JeBO KOr Ce npemocTeHN.

1.Допгете ro Ha ekpaHOT 3a Да ce OTBOPn MeHn.
2. OndepeTe IOTBeHe co nOmoi npoBepTe ro BnDTo xpaHa wTO cKaTaTe Da ro NODrBOTe OD JNCTaT. 3a cekoj BnD xpaHa mHa HeKoJky DoCTaHn OnuMn. CneDeTe rnyanTCTBaTApNKaKaHN Ha ekpaHot.

• Moxe da ro donpeTe OK ha ropHnOT DeI od npo3opeoT KoJTo ce nojabyBa 3a da rN KOpNCtnte fapbnyKeTe noCTabKn.
• Moxe da ja noctabuTE ΦyHKUJaTa Ha tajmepo. Kora TeHapeTo Ke ja DoCTurHe NoCakvBaHaTa TempepaTypa, Moxe da ro aktubipate Tajmepo.

• MoKe Da ro CmeHnte fə6pNkOTo HnBO Ha jaUnHa Ha TOnJIuHa.

• Otkako TeHapeTo ke ja DocTnHe nocakyBaHaTa TempepaTypa ce orIacyBa 3ByeH CnHAn I Ce noJabyBa npO3opeu. 3a da ro 3aTbOpnte npO3opeuOT n da ja 3anoyhe TpyKnUjata DonpeTe Ha OK. 3a da ro NcknyuTe npO3opeuT trajHo npObepeTe ja npei da ja BknyuTe cyHKnJaTa.

3a da ja 3anpeTe yHKujiata donpeTe 8n Kpaj nJonpeTe n oJ6epTe FOTBeHe co nOMo, oJ6epTe KaKOB bNIO Bn XpaHa n DonpeTe Ha Kpaj.

3a da 3amHeTe MeHn DoIpeTe ro IuN deChata CtpaHa oEkpAHot, HAnBOp oI npOzopeoT KoJHTo Ce nojabyBa. 3a da ce DbIXKITE Hn3 MeHn KOpIcTeTe

7.13 Tonebe

ObaaФyHKiJaMOKe Da ja KOpNCtNe 3a TOneHBe pa3JIuHn BnOBo nPOn3BODn,Ha np. YoKoNaDo IInI pyTe.MoKe da ja KOpNCtNeФyHKiJaTa cAmO 3a eHa pNHRna NCTOBpeMeHO.

1.Допгете ro Ha ekpaHOT 3a da ce OTBOPN MeHn.
2. Ond6epeTe ΦyHKmHa nOBpUHa 3a roTBeHe > ToneHe oJnCTata.
3. Donpete Nooetok.

Tpe6a da ja oDbepeTe nocakyBaHaTa puHra.

Ako pInrIaTe Beke AKTINbHa ce NojaByBa npO3opeu. OTKaKteJa npTeXoJHo NOCTaBeHaTa NocTbaka 3a Da ja Ba BKlyuYnte fynKuJaTa.

3a da 3amHeTe MeHn dOppeTe ro nnn Dechata cTpaHa oN ekpaHOT,HaDbop O np03opeoT KoJTuO ce nojabyBa.3a da ce DbVKnTE Hn3 MeHn KOpncTe< nIn>

3a da ja 3anpete fynkunjata donpeTe ro cmmboJOT 3a odupahe Ha pHrIata n noToa doppeTe ha Kpaj.

7.14 Hob²Hood

Toa e HanpeHa aBTOMatcka fynKuJa Koja ja noBp3yBa nNooyaTa 3a rotBeHe co cneJiaJeH NOKnOeU. I nNooyata 3a rotBeHe i NOKnOeOT NMaAT INΦpa-ucPBHe CnHaJen KOMYHnKaTOp. Bp3nHaT a H BeHTnIaTOPOe aBTOMaTCKn OndPeDeHa BP3 OCHOBa Ha NOCTABKaT a Ha peKmOT n TemNepaTypata Ha HajKeWKnOT caD ha nNooyaTa 3a rotBeHe.

Kaj noBeKeTo NOKIOnZn DaJIeUHCKNOT cnCTem e nckIyueH haNooyTeK. AKTNBupajTe ro nped da ja KOpNCHTe cyHKuJata.3a noBeKe INHΦoMaun BInTe BO yNaTCTBOTO 3a yNtpe6Ha NOKloneCtOT.

3a da pa60nte abTOMatcKn co fynKunjata
noCTaBeTe ro abTOMatcknOT peKm Ha H1 - H6. PNoYATA 3a rotBeHe e noyEtHO
noCTaBeHa Ha H5. POKNoneoT pearnpa
ceKoraW Kora pa60nte Co nNoOaTa 3a
rotBeHe. PNoYATA 3a rotBeHe ja
npEno3Haba TemnepaTypaHa caDTo 3a
rotBeHe ABtOMatcKn Ja npInaRogyBa
6p3Hnata Ha BeHTnIaTOpOt. MoKeTe Da ja
noCTaBnTE NOBpUnHaTa 3a rotBeHe Da ro
BKnyu cMoC BcETnOTo co OndbpaHe Ha H1.

Ako ja cmeHnte 6p3nHaTa Ha BeHTnIaTOpOT Ha xay6bata, CTaHdapHaTa Bpcka co NOBpShHaTa 3a rotBeHe e NCKnyeHa. 3a da ja o6HObnte BpckaTa, NCKJYETE rN BKJYETE rN dBaTa anapata NOBTOPOHO.

Реки М	АВТOM aTСКО СВЕТП о	Врпеве1)	Пржевe2)
H0	Исклuyч и	Исклuyч	Исклuyч
H1	Вклuyч	Исклuyч	Исклuyч
H23)	Вклuyч	БрзINA на ВECHТINATOP 1	БрзINA на ВECHТINATOP 1
H3	Вклuyч	Исклuyч	БрзINA на ВECHТINATOP 1
H4	Вклuyч	БрзINA на ВECHТINATOP 1	БрзINA на ВECHТINATOP 1
H5	Вклuyч	БрзINA на ВECHТINATOP 1	БрзINA на ВECHТINATOP 2
H6	Вклuyч	БрзINA на ВECHТINATOP 2	БрзINA на ВECHТINATOP 3

1)Плоча заrotbehe ro DeTeKTnpa npoecot NaВриеви ja akTINbna 6p3nHaTa Ha BEHTINaTOPO T CNOpeД ABTomATCKNOT pEXIM.
2)ПлочаТа 3a roTbeHe ro DeTeKTnpa npOecOT Ha npKHeи ja AKTNbPa 6p3nHaTa Ha BEHTInaTOPO T CNOpeД ABToMaTCKNt PekIM.
3) Oboj peKIM ro BKNyUyBa BeHTnlaTopoT n CBETNTO n He ce NOTnnpa Bp3 TemnepaTypaTa.

MeHyBaHbE HapeXIMN

Ako He cTe 3aIbOBoHn CO HbOTO Ha 6yka / 6p3Ha Ha BeHTnIaTOpOT, MoKTe Da rN CMeHnte paHuO peXmnte.

1. Donperte

Ondepete HarodyBaHaHob²Hood od Inctata.
2. Ondepete ro cooBentnoT peKIM. 3a da n3ne3eTe od MeHn donpeTe ro nnn deChata cTpaHa oN ekpaHot, naBOp od np03opeoT kOJHTo ce nojabyBa.

Kora ke 3aBpHnTe co roTBeHe n Ke ja NCKIyHnTe NOBpHnHaTa 3a roTBeHbe, BEHTnlaTOPOT Ha NOKJoneCOT MOKe CE yUte Da paBOTn HeKOe BpeMe. Pocne Toa CnCTemOT r DeakTbNpa ABTomatcKn BEHTnlaTOPOT n CNpeCyBa CnyajHo AKTbNpahe Ha BeHTnlaTOPOT BO HapeDnHte 30 cekHydN.

CBeTJikata Ha NOKJloneeOt Ce DeaKTHBnpa 2 MInHyTn No DeaKTHBnpaHbETo Ha NIOuata Ta 3a rotBeHe.

7.15Ja3nk

1.Допетe Гн ha ekpaHOT 3a da ce OTbOpi MeHn.
2. Ondepete HaroDyBaHa >NocTabka >Ja3NK oJnCTata.
3. Ondebete cooDbTeH ja3nK od nIcTaT a. Ako n3bete nporewen ja3nK, donpeTe Ce nojaba JnCTa. Ondebete ja TpEtata onuja od rope, notoa npetnocehdata onuja. Itoa, ondebete ja Btopata onuja. CkpoJaTe HaOny 3a da ondbete cooDbTeH ja3nK od nIcTaT. Ha kraj, n3bete je oonjata od deChata cTpaHa.

3a da 3amHHe MeHn DoPpeTo nI nn deChata cTpaHa oN ekpaHOT, HaNBoP oN npOzopeoT KoJIoTo ce nojabyBa. 3a da ce DnKHTe Hn3 MeHn KOpncTe< nIIN>

7.16 ToHOBn Ha KonChHbA /JaunHa Ha 3ByeH cnHnA

Mоже дa n3берete Tин Ha 3Byk Илп Површина 3a rotbe He kojaшTO emntupa Илп ИСКЛЧУВа 3bуц. Можete дa n3берete nomefу klnk (ctandapД) Илп 6иN.

1.Допгете ro Ha ekpaHOT 3a da ce OTBOPn MeHn.
2. OndepeTe HaroIyBaHa > IocTaBka> ToHObN Ha KOnUHbA /JaUnHa Ha 3ByueH CnHAn OJ NtCTata.
3. Ondepete ja cooDbetHaTa onuJa. 3a da 3amHeTe MeHn DoIpeTe ro nnn Dechata cTpaHa od ekpaHot, HnBOp od np03opeoT KoJStO ce nojabyBa. 3a da ce DnKHTe Hn3 MeHn KOpNCTe< nIn

7.17 OcBeTJeHocT Ha ekpaHot

Mokete da ja cmeHnte cBetnHaTa Ha ekpaHot.

IMa 4 HnBOa Ha CBeTJIiHa, 1 e 3a HajHnCKo I 4 e 3a HajBnCOKO.

1.Допгете ro Ha ekpaHOT 3a Да ce OTbOPI MeHn.
2. Ondepete HarOyBaHa >IocTaBka > OcbetIeHocT ha ekpaHOT od IInCTata.
3. Ondepete ro COODBETHOTO HNBO.

3a da 3amnHeTe MeHn DoPpeTe ro = nnn DeChata CtpaHa oD ekpaHOT, HaNBoP oD npO3opeoT KoJtO ce nojabyBa. 3a da ce DnKHTe Hn3 MeHn KOpNCTe

7.18 YnpaB.co eHeprjuata

Ako NOBeKe 3OHN Ce aKTINBn N nOTpOWeHaTa eJeKTPnUHa eHeprJa rN HaNMyBa OrpaHnYBaHaTa Ha HANOjyBaHeTo, fynKnjuata ja deJin pacnoIoxKnBaTa jaunHa MeFy CnTe pInrnn. INouata 3a roTBeHe rN KOHTPOIpna NoCTABKnTe 3a jaUnHa ToNNHaTa 3a da rN 3aWtNTn OCnrypyBaUnte Ha INCTaJIauNiJaTa BO KyKaTa.

PnHrJIte ce rpynpaHn cnopeMecToI 6pojoT ha pa3nte Ha nIoouata 3a

rotbeHe. Cekoja fo3a nMa MaKcImaHNo eKeItpnH0 ONTOBapyBaHe oD 3680 W. Ako IIOvata 3a rotBeHe ro DoCTnHrO rpaHnuBaHbTo Ha MaKcImaHnHaTa IOCTaHa jaHnBa BO eDHa fo3a, jaHnHaTa Ha pINrJIIne aBTOMATCKn Ce HAMaNyBa.

• MaKcImaJIHaTa NocTbKa 3a jaUnHa e BnДПИнHa JIN3raOTo. Camo 6pojKInTe BO 6eNo ce aKTINBnI.
• Ako NOBUCOKA NOCTaBka 3a jaUnHa He e IocTaNHa HamaIe Te ja npBO 3a npYrIte pIHrIi.

IorneHeTe ja nUyctpaunjata 3a MoKHN KOM6nHaun npn kon jaHnata MoKe da ce dNCTpNbynpa MeFy pNHnnte.

8. ПOMОШИ COBETN

IPEyIPEyBAhE!

Budete Bo nornajbata 3a 3awntta n cnrgpnoct.

8.1 CaIOBn 3a rotBeHbe

3a INyKTHBn pINrIn, CINHO eJeKTPomarHHeTHO nOE ja CO3dAba TOnHHaTa BO caIOBHTe 3a rOTBeHbE MHORY 6p30.

KopncTe Tn INdykTNBHNTE pNHn CO COOdBETHN CaOBN 3a rotBeHe.