KH 4106 MINI COMPRESSOR - Kompressori ULTIMATE SPEED - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KH 4106 MINI COMPRESSOR ULTIMATE SPEED

1._ Turvallisuusohjeet 16

3._ Toimituslaajuus 19

4. Tekniset tiedot 20

6. Pienoiskompressorin saattaminen

käyttôvalmiiksi 21 7.__ Pienoiskompressorin käyttô 21

8. _ Pienoiskompressorin varastointi 24 À

9._ Pienoiskompressorin puhdistaminen 25 l

11. Takuu & huolto 26

Säilytä käsikirja myéhempää käyttéä varten. Jos myyt laitteen, anna käsikirja uudelle omistajallel 15 Co)

1. Turvallisuusohjeet

À Vaara! Jos pienoiskompressoriin pääsee kosteutta/vehä, +_on olemassa sähkôiskun vaaral + laite saattaa vaurioitua käyttôkelvottomaksil Siksi: Âl käytä tai varastoi pienoiskompressoria . + kosteissa tiloissal +_veden välitémässä läheisyydessäl Âlä myôskään altista pienoiskompressoria koskaan roiskevedelle tai sate_elle. Âlë myôskään asela pienoiskompressorin päälle mitéään vedellä täytettyjà astioital Voimakas lämpôvaikutus saattaa aiheuttaa pienoiskompressorin yliku- umenemista ja muoviosien sulamista. Tällin pienoiskompressori saat- taa vaurioitua käyttôkelvottomaksi. Lisäksi on olemassa palovaaral æ 16

IB_KH4106 DIE45580 LB3 17 sp 9:46 Uhr Seite 17 Siksi Âlà aseta pienoiskompressoria lämpëlähteiden välitémään läheisyyteen. Âlà aseta pienoiskompressorin päälle mitään avoimia tulenlähteitä - esim. palavia kyntilôitäl Âlà jätä pienoiskompressoria autoon kuumalla ilmalla. Erityisesti kesällä auton sisätilat saattavat kuumentua erittäin voimakkaasti. Âlà peitä pienoiskompressorin tuuletusaukkojal Âlä aseta pienoi- skompressoria siksi myôskään peittojen tai muiden tekstillien jne. péälle. Huomaa, ettei pienoiskompressoria ole tarkoitettu jatkuvaan käyttôn. Âlä anna pienoiskompressorin siksi käydä kerralla pidempään kuin 10 minuutin ajan. Anna sen jäähtyä sen jälkeen vähintään 30 minuuttia ennen sen käynnistämistä uudelleen. Âlà käytä tai varastoi pienoiskompressoria plyisissä tiloissa. Muutoin pôly saattaa tunkeutua pienoiskompressoriin. Jos pienoi- skompressoriin tunkeutuu suurempia määriä pôlyä, se saattaa ylikuumentua ja vaurioitua. On olemassa tulipalon vaaral Âlä koskaan yritä korjata viallista virtajohtoa itsel On olemassa sähkôiskun vaaral Käänny sen sijaan huoltokumppanimme puoleen.

IB_KH4106 DIE45580 LB3 17 sp 9:46 Uhr Seite 18 Tarkasta puhallettavan esineen suurin sallitu imanpaine ennen täyttôäl Katso neuvoa puhallettavan esineen käyttéchjeesta ja turvaohjeista. Huomioi lisäksi pienoiskompressorilla ilmaa täytetäessä aina pienoi- skompressorin ilmanpainenäyité. Jos täytettävää esinettä täytetään sen enintä sallitua ilmanpainetta enemmän, esine saattaa haljeta. Tällôin on olemassa vakavien loukkaantumisten vaaral Huolehdi siksi myôs siitä, etteivät lapset käytä pienoiskompressoria ilman silmälläpitoa! À Varokaa! Putoamiset ja pudottamiset saattavat vaurioittaa pienois-kompressorin Käyttékelvottomaksil Aseta pienoiskompressori siksi aina lujlle, tasaislle ja liukumattomille pinnoille. © OHLE: Emme vastaa vaurioista, joiden syynä on … pienoiskompressorin kotelon avaaminen + muiden kuin pätevien ammattihenkilôiden suorittamat korjausyritykset + pienoiskompressorin tarkoituksenvastainen käyttôl Pienoiskompressori lämpenee ollessaan kyikettynä päälle. Témän vuoksi ei kannata huolestua. Se ei tarkoita, että laitteessa olisi jotakin vikaa.

Pienoiskompressori on tarkoitettu ainoastaan … +_ venttilillä varustettujen ilmatäytteisten esineiden (esim. renkaiden, pallojen jne.) täyttämiseen. + _ilmatäytteisten esineiden ilmanpaineen mittaamiseen. + käytettäväksi ajoneuvojen 12V:n verkossa savukkeensytyttimen kautta. + _ yksityiseen, ei-kaupalliseen käytôën.

+_pienoiskompressori +3 soviteosaa erilaisille venttiilityypeille +_käytiôohje © Ohje: Pienoiskompressorin liitäntäventtiili @ soveltuu Schrader- / autoventtiileillä varustettujen renkaiden täyttämiseen. Siihen ei tarvitse käyttää mitään lisäsoviteosia. Polkupyôränrenkaisiin, joiden venttilit ovat tyyppejä … + Sclaverand (myës: ranskalainen venttiili, Presta-venttili, sisärenkaallisen renkaan venttiili, kilpaventtili) +_ Dunlop (myës: pikaventtiili, saksalainen venttili) tarvitset Schrader-/autoventtillin venttiliadapterin. Näitä saat polkupyärälikkeistä.

Käyitôjännite: 12 VDC Tehonotio: 65 A Käyitépaine kork.: 17 bar /250 psi LK-aika: 10 minuuttia LK-aika (lyhytaikaiskäytté] ilmoittaa, kuinka kauan laitetta voidaan käyttää moottorin ylikuumenematta ja vaurioitumatta. Annetun LK-ajan jälkeen laite on kytkettävä pois päältä niin pitkäksi aikaa, että moottori on jäähtynyt.

© Pienoiskompressori @ IImanpaineen näyttô… + bar / kg/em?2 [sisempi, keltainen asteikko] +_psi (ulompi, valkoinen asteikko] @ IImaletku © Litosventtili ja sulkuvipu © Virtajohto @ Kiertovalitsin (pienoiskompressori päälle/pois päältä] © Savukkeensytyttimeen sopiva pistoke © Soviteosat erilaisille venttillityypeille æ 20

6. Pienoiskompressorin saattaminen

käyttôvalmiiksi Poista pienoiskompressori ja soviteosat @ pakkauksesta. Kierrä virtajohto @ auki koko pituudeltaan Pienoiskompressori on nyt käytôvalmis.

7. Pienoiskompressorin käyttô

7.1 Pienoiskompressorin käyttô esineiden

täyttämiseen ilmalla

1. Poista ajoneuvon savukkeensytytin holkistaan.

© OHIE: Mikäli savukkeensytytimen holkin sisäosa on likainen (esim. savukejää- miä, tuhkaa): Puhdista se ennen savukkeensytyttimeen sopivan pistok- keen @ paikoilleen asettamista esineellä, joka ei johda virtaa. Muutoin pienoiskompressorin käytôssä voi esiintyä toimintahäiriôitä. Parhaiten puhdistamiseen käy sivellin, vanupuikko tai vastaava. Âlä missään tapauksessa käytä mitään metallista esinettäl À Vaara! Âlä myôskään missään tapauksessa kosketa savukkeensytyttimen holk- kin sormin! Muutoin on olemassa sähkôiskun vaaral 2 Co)

IB_KH4106 DIE45580 LB3 17 sp 9:46 Uhr Seite 22

2. Tyônnä savukkeensytyttimeen sopiva pistoke @ tiukasti ajoneuvon

savukkeensytyttimen holkkiin.

3. Tarkasta, tarvitaanko täytettävän esineen venttiiliin soviteosaa. Jos

näin on: Paina tai ruuvaa kulloinenkin soviteosa liitosventtiilin aukon soviteosaan @.

4. Varmista, että litosventtilin suljin @ on auki. Avattuna suljinvivun

tulee osoittaa ylôspäin.

5. Tyônnä avattu liitosventtili @ täytettävän esineen venttiiliin. Paina

sitä voimakkaasti alaspäin niin, eàä se istuu tiukasti paikoillaan. Jos käytät lisäksi soviteosaa @: Paina litosventiili ja soviteosa täytettävän esineen venttiilin.

6. Liitä liitosventtili @ painamalla sulkuvipua alaspäin. Pidä tällôin

liitosventtiliä edelleen tiukasti alas painettuna. Varmista, ettei liitosventtiili voi irrota täytettävän esineen venttilistä.

7. Kytke ajoneuvoon virta, mikäli savukkeensytyttimen toiminta sitä

vaatii. Katso epäselvissä tapauksissa ohjeita ajoneuvon käyttéoppaasta. (c) 22

IB_KH4106 DIE45580 LB3 17 sp 9:46 Uhr Seite 23

8. Pidä täytettävästä esineestä tiukkaan kiinni. Pyydä tarvittaessa apua

toiselta henkilëltä.

9. Käännä kiertokyikintä @ myôtäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

Nyt pienoiskompressori käy. Tarkkaile nousevaa ilmanpainetta pienoiskompressorin ilmanpainenäytôstä @. 10.Heti, kun haluHtu ilmanpainearvo näkyy ilmanpainenäytässä @: Kyt- ke pienoiskompressori pois päältä. Käännä sitä varten kiertokytkintä © vudelleen lisää myôtäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

11. Vedä savukkeensytyttimeen sopiva pistoke @ irti ajoneuvon

savukkeensytyttimen holkista. Sammuta lopuksi tarvittaessa ajoneuvon virta. 12.Avaa litosventtilin sulkuvipu @ painamalla sitä ylôs-päin. Irrota liitosventtiili (yhdessä soviteosan kanssa, mikäli käytôssä) täytetyn esineen venttillistä. Kierrä tällôin litosventtiliä edestakaisin, jotta se irtoaisi helpommin. Litosventtilliä irrotettaessa saattaa täytetyn esineen venttiilistä purkautua ilmaa. Huolehdi siksi siitä, että litosventtiili irrotettaan venttilistä mahdollismman nopeasti.

noiskompressorin käyitô ilmanpaineen mittaamiseen (O] Ohje: Ilmalla täytetyn esineen ilmanpaineen mittaamiseen ei pienoiskompressori tarvitse sähkôä.

1. Toimi luvun 7.1 "Pienoiskompressorin käy#tô esineen täyttämiseen

ilmalla" kohtien 3-6 mukaisesti

2. Lue ilmanpaine pienoiskompressorin ilmanpainenäytôstä @.

3. Toimi lopuksi luvun 7.1 "Pienoiskompressorin käyttô esineen

täyttämiseen ilmalla" kohdan 12 mukaisesti.

8. Pienoiskompressorin varastointi

Säilytä pienoiskompressoria aina kuivassa, puhtaassa paikassa. Varmista, ettet taita ilmaletkua @ tai virtajohtoa @. Näin vältetään vauriot. æ 24

9. Pienoiskompressorin puhdistaminen

À Huom! Varmista, ettei pienoiskompressoriin pääse kosteuttalSähkôiskujen vaara + Puhdista pienoiskompressorin kotelo kevyesti kostutetulla linalla.

ST lä missään tapauksessa heitä laitetta tavallisen talousjätteen sekaan. Tämä tuote on yhdenmukainen = EU.direktivin 2002/96/EC kanssa. Anna laite hyväksytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnallisen jätelaitoksen hävitettäväksi. Noudata voimassa olevia määräyksiä. Epäselvissä tilanteissa ota yhteyttä paikalliseen jätehuoltoviranomaiseen. RS Hävitä kaikki pakkausmateriaalit ympäristéystävällisesti.

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on valmistettu huolellisesti ja tarkistettu tarkasti ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi takuun voimassaolosta. Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopisteeseesi. Vain näin voidaan tata tuotteesi maksuton lähettäminen huoltoon. Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä, ei kuitenkaan kuljetusvaurioita, kuluvia osia tai herkästi vaurioituvien osien, esim. kyt- kinten tai akkujen vaurioita. Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen, ei kaupalliseen käyttôôn. Väärà tai asiaton käyttô, väkivallan käyttô ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia. Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämë koskee myôs vaihdettuja ja korjattuja osia. Mahdollisista jo ostettaessa olemassa olevista vahingoi- sta ja puutteista on ilmoitettava välittémästi pakkauksesta purkamisen jälkeen, kuitenkin vimeistään kaksi päivää ostopäiväyksen jälkeen. Takuuajan jälkeen suoritetut korjaukset ovat maksullisia. D Kompernass Service Suomi Tel: 010 30 935 80 {Soïtamisen hinta lankalitymästä: 8,21 ant/puh + 5,9 snt/min / Maïkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min) e-mail: support. fi@kompernass.com