KH 3011 HOT GLUE GUN - Sähkötyökalut PARKSIDE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KH 3011 HOT GLUE GUN PARKSIDE

Käytö- ja turvaohjeet

DK

VARMLIMPISTOL

Kännä ennen lukemista kuvallinen sivu esin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkin toimintoihin.

SE

Märäystenmukainen käytö. Sivu 12
Varusteet .Sivu 12
Toimituslaqjuus .Sivu 12
Tekniset tiedot .Sivu 13

Turvallisuusohjeita

1. Työpaikkaturvalliusus .Sivu 13
2. Sähköturvallisuus .Sivu 13
3. Henkilöiden turvallisus.. Sivu 13
4. Tarkkaavainen kaskittely ja kaytö sahkolaitteilla .Sivu 14

Käyö

Ennen kayttöonotto. Sivu 14
Käytöönotto .Sivu 14

Huolto ja hoito .Sivu 15

Huolto .Sivu 15

Takuu .Sivu 15

Havittäminen .Sivu 15

Yhdenmukaisuus/Valmistaja .Sivu 16

Tässä käytöohjeessa /laitteessa käytetään seuraavia kuvakkeita:
	Lue käytöohje!		Tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan sisäliloissa!
V~	Voltti (Vaihtojännite)		Vialisen verkkojohdon tai pistokleen käytöön liittyvän sähköiskun aiheuttama hengenvaara!
W	Watti (Vaikutusteho)	200°C	Suulakteen tai liiman aiheuttama (jopa 200 °C) palovammojen vaara!
	Sujoausluokka II		Työskently ilman johtoa
	Huomioi varoitus- ja turvaohjeet!		Pidä suojakenkiä!
	Pidä lapset loitolla sähkölaitteesta!		Hävitä pakkaus ja laite ympäristöystä-vällisesti!

Kuumaliimapistooli PHKP 500 SE

Johdanto

Tutustu ehdottomasti ennen ensimmaistä kayttöönottoa kaikkiiin laitteen turvallisuusohjeisinn ja toimintoihin. Lue taman

lisäksi seuraava käytöohje. Säilytä tämä ohje hyvin. Siirra myös kaikki asiakirjat mukana siinä tapauktessa, etta laite toimitetaan kolmannelle osapuolelle.

Määräystenkainen käytto

Laite soveltuu puun, pahvin, pakkausten, PVC-muovin, kokolattiamaton, tiivisteiden, muovin, nahkan, keramikan, lasin ja kankaan liimaamiseen toisiinsa sulateliimalla. Liimmattavan materiaalin taytyy olla puhdas, kuva ja rasvaton. Kaikkea muuta käytöä tai laitteen muuttamista pidetään ei-märäystemukaisena ja voi aiheuttaa merkittäviä tapaturmavaaroja. Märäysten vastaisesta käytösta aiheituneista vahingoista valmistaja ei ota mitään vastuuta. Laitetta ei ole tarkoitettu ammatimaineen käytöön.

- Varusteet

1 Syöttokanava
2 Merkkivalo
3 Latausaseman verkkoliitantä
4 Latausasa, jossa laitepidin
5 Tyontosanka
6 Sanka
Tippuastia
8 Sutin
9 Suuttimen lammsonsuojakupu
10 Llimapistoolin verkkoliiantä
11 Johto

Toimituslaajuus

1 kumaliimapistooli PHKP 500 SE
1 latausasa, jossa laitepidin
1 johto
1 sanka
1 varasuutin (lyhyt)
1 vaihtosuutin (pitka)
6 liimapuikkoa
1 Kantolaukku
1 käytööhje

Tekniset tiedot

Nimellisjannite: 230V 50Hz

Kuumennusaika: n. 4 min.

Sujoausluokka: II/回

Turvallisuusohjeita

HUOMIO! Kaikki ohejt on luettava. Ohjeiden noudattamattomuus voi aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/tai vaikeita tapaturmia.

SÄIYTA KAIKKI TURVA- JA MUUT OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN!

1. Työpaikkaturvallisuus

a) Pidä työpaikka puhtaana ja siivottuna.
Epäjärestys ja huono valaistus voivat johtaa tapaturmiin.
b) Laite ei saa olla kostea eikä sitä myöskän saa käyttaa kosteassaa ympäristössä.

Lapsien ja asiattomien henkiölden lasnäolo työpaikalla laitteen ollessa käynnissä ei

ole salittua. Voit helposti menettä kontrollin laitteeseen.

Lapset tai henkilot, jotka kokemattomutensa tai tietamattomytensä ta kia eivat ole kykeneviä kayttamaan laitetta tai joilla on fyphasisi, sensorisia tai henkisià vammoja, eivat saa kaytäa laitetta ilman valvontaa tai ilman, etta heidän turvallisuudstaan vastuussa oleva ihminen on opastanut hei-dat laitteen kayttöön. Lapsia on valvotta, etta he eivat ala leikkiä laitteella.
HUOMIO! Tyokalu on asetettava sankansa 6 varaan, kun se ei ole kaytossa.

2. Sähköturvallisuus

a) Laitteen pistokteen pitä sopia pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä adapteria yhdessä suojamaadoitettujen laitteiden kanssa. Alkuperäinen pistoke ja sopivat pistorasia vähentävat sahköiskuvaaraa.
b) Välta kosketusta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampopattereihin, liesiin sekä jäkaappeihin. Vaarana on saada sähköisku, jos kehosi on maadoitettu.
c) Älä pidä laitetta sateessa tai muussa kosteudessa. Veden paasy laitteseen lisä sahköiskuvaaraa.
d) Älä käytä laitteen johtoa väärin. Älä esimerkiki si kanna tai ripusta laitetta johdosta tai vedä pistotulppaa pistorasiasta pitämällä kiinni johdosta. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista. Jos johto viottuu tai katkeaa käytön aikana, alä kosketa johtoa, vaan vedä heti pistotulppa pois pistorasiasta. Vioittunut tai sotteutunut johto lisää sahköiskun vaaraa.
e) Jos työskenteletulkotiloissa, käytä silloin jatkokaapelia, Jonka käytö on sallitu myösulkotilaan. Ulkotilaan soveltuva kaepeli vähentä riskä saada sähköisku.

3. Henkilöden turvallisuus

a) Ole aina tarkkaavainen, tarkista aina, mitä teet ja toimi järkevästi sähkölaitteilla työskennellessävi. Älä käytälaitetta, jos oletväsynyt, käytänty huumeita, alkoholia tai laikkkeitä. Epātarkkaavaisus laitetta käytettäessä voi aiheuttaa vaikeita loukkaantumisia.

Välta tapaturma- ja palovaara sekä terveyshaitat:

PALOVAARA! Liima ja suutin kestavat kuumuutta 200^ saakka.

Aä tartu suuttmeen tai liimaan. Aä

jäkuumaa liimaa ihmisten tai elänten ulottu

ville. Liiman joutuessa vahingossa ihokontaktiin pidä vauriokohtaa heti kylman vesisuihkun alla muutaman minuutin ajan. Alä yritä poistaa iholle paassytta liimaa.

4. Tarkkaavainen käsittely ja käytö sahkolaitteilla

a) Irrota ensin pistoke pistorasiasta, kun aiot saataa laitetta, vaihtaa osia tai jos asetat laitteen pois. Tama toimenpide estaa laitteen uudelleenkaynistyksen.
b) Säilytä laitteet pois lasten ulottuvilta. Älä anna laitetta henkilöille, jos he eivät ole tietoisia sen käytösta eivätka ole lukeneet käyttoohjetta. Sähkölaitteet ovat vaarallisia henkilöille, jotka eivät tunne laitetta. Anna laitteen jaähtyä kokonaan ennen kuin siirät sen varastoon. Kuuma suutin voi aiheuttaa vahinkoja.
c) Hoida laitetta huolella. Tarkista, etta likkuvat osat toimivat moitteettomasti, eivat ole juuttuneet kiinn, murtuneet tai vioittuneet niin, etta se vaikuttaa laitteen toiminto negatiivisesti. Korjauta vialiset osat ennen kayttoa. Monet loukkaantumiset johtuvat juuri siita syysta, etta laitetta ei ole huollettu.
d) Ohjaa johto aina laitteen taakse.

Käytto

Ennen käyttoönnottoa

Alä käytä mitään syttyvä liuotusaineita liimakohtien puhdistamiseen.
Ympariston ja liimattavien materiaalien lampotila ei saa olla kylmempi kuin +5^ eikä lampimampi kuin +50^
Liimakohtien taytyy olla puhtaita, kuivia ja rasvattomia.
Karheuta sileät pinnat ennen liimasta.
Lammita hiukan nopeasti jaahtyvia materiaialeja, kuten esim. teras paremman liiman tarttuvuuden aikaansaamiseksi.

Ruuvaa haluttu suutin 8 paikalleen ja asenna asettelualista 6.

Käytöönotto

Työskentely johdon kanssa:

1. Liitä johto [11] liimapistoolin verkkoliitantään [10] (katso kuva F). Pistä pistotulppa pistorasiaan.
2. Kännä sanka 6 eteen. Aseta laite sen varaan
3. Työnnä liimapatruna syöttokanavaan 1
4. Anna laitteen kuimentua n. 4 minuutin ajan. Laite on nyt kayttövalmis.

Työskently ilman johtoa:

1. Liitä johto [11] latausaseman verkkoliitäntään [3]. Pistä pistotulppa pistorasiaan.
2. Pistä kuumaliimapistooli latausasemaan 4
3. Työnnä liimapatruna syöttokanavaan 1
4. Anna laitteen kuimentua n. 4 minuutin ajan. Laite on nyt kayttovalmis.
5. Toista kuumennusvaihe, jos liimaa tulee ulos huonosti tai se on sitkeä.

Limaaminen:

Paina tyontosanka 5 liuman valumisen saatamiseksi vaatimuksia vastaavasti.
1. Levita liimaa pistemäisesti. Levita liimaa siksakkimaisesti joustavilla materiaialeilla, kuten esim. tekstiileillä.
2. Paina molempia liimattavia kappaleita yhteen noin 30 sekunnin ajan heti liiman levittamisen jälkeen. Liiimakohta on n. 5 minuutin kuluttua kestäva.
3. Aseta liimapistooli tyokeskeytysten vallä asetelualustalle 6, tai aseta se varausasemaan 4.
4. Poista liimataöhteet jäahtymisen jälkeen pois terävälla veitsellä. Liimakohdat saa kuumennuksen avulla jälleen irrotettua.

Laitteen pois päältä kytkeminen:

Vedä pistoke irti pistorasiasta.

Suutinten vaihtaminen:

Käytä suojakäsinietä.

Anna laitteen kuumentua n. 4 minuutin ajan.
Vaihda suutin 8 lampimäna.

PALOVAMMOJEN VAARA!

Kosketa suutinta 8 vain lammonsuojakuvusta 9.

Suuttimen kärki on kuuma!

Huolto ja hoito

Kuumaliimapistooli on huoltovapaa.

VAROITUS! Ennen toiden suorittamista laiteella, vedä aina pistoke irti pistorasiasta.
Säilyta laitetta aina kuivassa ja puhtaassa paikassa.
Laitteen puhdistukseen ei saa käytta mitän teräviä esineita. Laitteen sisän ei saa paastä nestsiteit.

Huolto

A VAROLTUS Anna laitteen huolto-toimenpiteet patevien ammatihenki- loiden tehtavaki. Kayta ainoastaan alkuperaisi vaosia. Nain varmistat laitteen turvallisen toiminnan.
AVAROLTUS! Laitteen pistokkeen tai virtajohdon saa vaihtaa vain laitteen valmistaja tai sen valtuuttama huoltopiste. Nain varmistat laitteen turvallisen toiminnan.

Takuu

Laitteella on 3 vuoden takuu alkaen ostopäivastä. Laite on valmistetu huolellisesti. Se on tarkistetu ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi takuun voimassaolosta. Takuutapauksissa ota puhelimella yhteyttä huoltopisteeseesi. Vain siten saat varmasti lahetetyä tuotteen veloituksetta.

Täm takuu koskee vain ensimmäistä ostajaa eikä sitä voi luovuttaa tuotteen mukana.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- tai valmistusvirheitä tai akkujen. Takuu ei korvaa kuluvia osia tai mahdollisesti viallisten osien, esimerkiki si kytkimen aiheuttamia vahinkoja. Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen käytöön. Tuotetta ei siten saa käytä ammatillisiin tarkoituksiin.

Takuu raukeaa, jos tuotetta on käytety tavalla, joka ei vastaa tuotteen käytötarkoitusta, tai muuten asi attomasti tai lian kovaa voimaa käyttaen. Takuu raukeaa myös, jos jokin muu taho kuin valmistajan valtuuttama huoltoliike on yrittányt muuttaa tai korjata tuotetta. Takuu ei rajoita käytäjan yleistä kulut-tajasojoaa.

FI

Kompernaβ Service Suomi

Tel.: [phone]

(Soittamisen hinta lankaliitty-mastä: 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min / Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min)

e-mail: [e-mail]

Havittäminen

Pakkaus on valmistetu ymparistoystavalisista kierratettavistamateriaaleista.

Aläheitä sähkölaitteita talousjätteiden joukkoon!

Eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EC mukaan, joka koskee vanhoja sahkö- ja elektroniikkalaitteita sekä mutosta kansalliseen oikeuteen, käytetyt sähkolaitteet tätyy kerä erilleen ja toimitaa ympäristollisesti oikeaan uudelleenkäyttoön.

Kysy loppuunkaytetyjen sahkolaitteiden havitymsahdollisuksista kuntasi tai kaupunkisi hallinon edustajila.

- Yhdenmukaisuus/Valmistaja C

Me, Komperna GmbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Saksa, märrittelemme taten tämän tuotteen yhdenmukaiseksi seuraavien EY-direktivien kanssa:

EY-Pienjannitedirektiivi (2006/95/EC): EN60335-1, EN60335-2-45

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (2004/108/EC):

EN55014, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Koneen merkki: PARKSIDE kuumaliimapistooli PHKP 500 SE

Bochum, 30.11.2009

Hans Kompernaβ - toimitusjohtaja -

Oikeudet teknisin muutokiin pidatetään jatkokehitamistarkoitukssessa.

Inledning

Avsedd anvandning. Sidan 18
De olika delarna .Sidan 18
I leveransen ingar. Sidan 18
Anslutining limpistol. Sidan 19