KN-TTUSB100 - ääni/video muunnin KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Analoginen-digitaalinen audio-/videomuunnin
Merkki	König
Malli	KN-TTUSB100
Mitat (P x L x K)	Noin 12 x 7 x 2,5 cm
Paino	Noin 150 g
Virransyöttö	USB-portti (5 V, 500 mA)
Video-tulo	Komposiitti (RCA keltainen) tai S-Video
Audio-tulo	2 x RCA (L/R) tai 3,5 mm liitin
Lähtö	USB 2.0 tietokoneeseen
Maksimi videotarkkuus	720 x 576 (PAL) / 720 x 480 (NTSC)
Tuetut ääniformaatit	PCM 16-bittinen, 44,1 kHz / 48 kHz
Mukana tuleva ohjelmisto	Kaappaus- ja muunnosohjelmisto (esim. VirtualDub, Honestech)
Yhteensopiva käyttöjärjestelmä	Windows 7/8/10/11, macOS 10.12 ja uudemmat
Päätoiminnot	VHS-, Hi8-, V8-kasettien, analogisten videokameroiden ja äänen digitointi
Huolto ja puhdistus	Puhdista kuivalla ja pehmeällä liinalla. Älä käytä hankaavia aineita.
Turvallisuus	Älä altista kosteudelle. Irrota ukkosella. Käytä ainoastaan suojattuja kaapeleita.
Varaosat ja korjattavuus	Tämä tuote ei sisällä käyttäjän korjattavissa olevia osia. Vian sattuessa ota yhteyttä huoltopalveluun.
Pakkauksen sisältö	Sovitin, USB-kaapeli, RCA-audio-/videokaapelit, ohjelmisto CD:llä (tai latauslinkki), käyttöohje
Takuu	2 vuotta
Yleiset tiedot	Suunniteltu analogisten lähteiden digitointiin. Vaatii tietokoneen, jossa on USB-portti.

Usein kysytyt kysymykset - KN-TTUSB100 KONIG

Miten KN-TTUSB100-muunnin yhdistetään tietokoneeseen?

Kytke mukana tuleva USB-kaapeli muuntimeen ja tietokoneesi vapaaseen USB-porttiin. Käyttöjärjestelmän pitäisi tunnistaa laite automaattisesti. Jos se ei tunnista, asenna ajurit CD-levyltä tai König-verkkosivustolta.

Minkälaisia kaapeleita käytetään videonauhurin yhdistämiseen?

Käytä komposiitti-RCA-kaapelia (keltainen video, punainen ja valkoinen ääni) tai S-Video-kaapelia, jos saatavilla. Kytke päät videonauhuriin ja muuntimen vastaaviin tuloihin.

Kaappausohjelmisto ei tunnista muunninta. Mitä tehdä?

Tarkista, että muunnin on kytketty ja ajurit asennettu. Kokeile toista USB-porttia. Käynnistä tietokone uudelleen. Varmista, että ohjelmisto on asetettu oikealle tulolaitteelle (USB Video Device).

Voinko tallentaa suoraan MP4- tai MKV-muodossa?

Mukana tuleva ohjelmisto kaappaa yleensä pakkaamattomana AVI:na. Voit sitten muuntaa tiedoston haluttuun muotoon muunnosohjelmistolla (esim. HandBrake). Jotkin maksulliset ohjelmistot mahdollistavat suoran MP4-kaappauksen.

Videokuva on nykivää tai siinä on artefakteja. Miten parantaa laatua?

Käytä hyväkuntoista lähdettä ja suojattuja kaapeleita. Pienennä kaappaustarkkuutta ohjelmiston asetuksissa (esim. 640x480). Sulje muut sovellukset vapauttaaksesi resursseja. Käytä suoraa USB 2.0- tai 3.0-porttia (ei kautta keskittimen).

Ääni on epäsynkassa kuvan kanssa. Miten korjata?

Tämä voi tapahtua epävakaiden lähteiden kanssa. Säädä äänen viivettä manuaalisesti ohjelmistossa. Käytä videonmuokkausohjelmaa synkronoinnin korjaamiseen kaappauksen jälkeen. Varmista, että äänen näytteenottotaajuus vastaa lähdettä (48 kHz suositeltu).

Toimiiko muunnin macOS:n kanssa?

Kyllä, KN-TTUSB100 on yhteensopiva macOS 10.12:n ja uudempien kanssa. Asenna tarvittavat ajurit. Jotkin kaappausohjelmistot, kuten OBS tai QuickTime, voivat tunnistaa laitteen.

Voinko digitoida äänikasetit tällä muuntimella?

Kyllä, voit digitoida äänikasetteja, jos nauhurissasi on linjalähtö (RCA tai liitin). Kytke se muuntimen audiotuloon. Käytä äänen tallennusohjelmaa äänen kaappaamiseen.

Miten muunnin puhdistetaan?

Irrota laite ennen puhdistusta. Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa. Älä käytä kemikaaleja, alkoholia tai nesteitä. Vältä koskettamasta sisäisiä liittimiä.

Mitä tehdä, jos muunninta ei tunnisteta Windows-päivityksen jälkeen?

Asenna uusimmat ajurit König-verkkosivustolta. Suorita asennusohjelma järjestelmänvalvojana. Tarkista, että laite näkyy Laitehallinnassa (Kaappauslaitteet-kohdassa).

KÄYTTÖOHJE KN-TTUSB100 KONIG

BRUKSANVISNING (s. 42)

AUDIO/PHONO

USB-OMVANDLARE

MANUAL DE UTILIZARE (p. 52)

CONVERTOR AUDIO/

PHONO CU USB

ANLEITUNG (S. 7)

AUDIO/PHONO-USB-ADAPTER

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 47)

USB ADAPTÉR PRO

AUDIO/PHONO

ENGLISH

Introduction:

KN-TTUSB100 on erittäin kompakti kaksisuuntainen USB/AUDIO-sovitin.

Mukauta vinyylilevyt, CD-levyt, audiokasetit tai muut vastaavat audiolähteet MP3- tai WAV-muotoon tietokoneellesi. Kytkettävä audiosyöttö: "line" tai "phono" ja sitä voidaan käyttää tietokoneen äänikorttina: USB-/audiolinjalähtö.

Ominaisuudet:

• RIAA esivahvistinpiiri kohtelle PHONO IN

• Line in / Pre-Amp -kytkin

• MM/MC valinta eri äänirasioille

- Sopii Windows® tai Mac® OS -käyttöjärjestelmien oletusajureihin

• toimii USB-väylällä

- Audion näytteenottotiheys voidaan asettaa arvoon 48 KHz kahdelle kanavanauhoitukselle

- Sopii käyttöjärjestelmiin Windows® 2000/XP/Vista ja Mac® OSX

Järjestelmävaatimukset:

Levysoitin

Äänilevy

Tietokone USB-porteilla 500 mA kapasiteetilla

Nauhoitusohjelma

Kytkennät:

1) USB-mini 5-piikin lähdöllä
2) Kytkin (Line in - Pre-Amp Out)
3) 3,5 mm liitin
4) MM/MC-kytkin
5) Phono-tulo (2xRCA)
6) Maadoitus
7) LED-merkkivalo.

Käyttötarkoitus:

- Mukauta analogista musiikkia äänilevylle digitaaliseen muotoon.

Lue musiikin nauhoitusohjeet vinyylilevyltä.

A. Liitä R,L → R,L -kaapeli levysoittimeen ja USB-esivahvistimeen.

B. Jotta levysoittimen ja USB-esivahvistimen virheellisestä liittämisestä aiheutuvat HURINAÄÄNET vältettäisiin, käyttäjän on suositeltavaa liittää maadoituspiste kyseisten 2 laitteen väliin.

C. Liitä USB-kaapeli tietokoneeseen (tai kannettavaan) ja USB-esivahvistimeen kuvan mukaisesti.

Kun USB-liitäntä on suoritettu oikein, tietokone havaitsee laitteen automaattisesti kohteena "USB PREAMP". Voi tällöin käyttää laitetta tietokoneellasi.

Käyttö:

A. Liitä levysoitin USB-esivahvistimeen.
B. Käynnistä vinyylilevyn nauhoitus.
C. Valitse MM/MC-asema levysoittimien erilaisille soittopäille.
D. Voit nyt aloittaa nauhoituksen tietokoneen/kannettavan audion tallennusohjelmalla.

- PHONO-esivahvistin (yksin käytettynä tai tietokoneella samaan aikaan):

A. Liitä R,L → R,L -audiokaapeli levysoittimeen ja USB-esivahvistimeen.
B. Jotta levysoittimen ja USB-esivahvistimen virheellisestä liittämisestä aiheutuvat HURINAÄÄNET vältettäisiin, käyttäjän on suositeltavaa liittää maadoituspiste kyseisten 2 laitteen väliin.
C. Liitä tietokone ja USB-esivahvistin USB → mini USB -kaapelilla. Varmista, että yhteys on hyvä, koska USB-esivahvistin saa virtaa USB-portin kautta.
D. Liitä 3,5 mm → Audio R, L -kaapeli ja liitä "Line In/Pre-Amp Out" -portti ja Audio R,L -pää stereovahvistimeen.
E. Aseta USB-esivahvistimen kytkin "Pre-Amp Out" -asemaan.

• Line-in -tallennus:

Voit käyttää tätä USB-esivahvistinta Line-in -signaalin erottamiseksi audiolaitteesta kuten CD-levystä.

A. Liitä audiokaapeli R,L → 3,5 mm CD-soittimeen ja USB-esivahvistimeen kuvan mukaisesti.
B. Ota USB A → mini 5 -kaapeli käyttöön. Liitä tietokone tai kannettava USB-esivahvistimeen kuvan mukaisesti.

- Jos audiolaitteesi tukee vain 3,5 mm stereolähtöä:

A. Hanki 3,5 mm → 3,5 mm -kaapeli (ei kuulu pakkaukseen), liitä toinen pää USB-esivahvistimen "Line In/Pre-Amp Out" -porttiin ja toinen audiolaitteen 3,5 mm lähtöön.
B. Aseta USB-esivahvistimen kytkin asentoon "Line In".

Käyttö:

A. Kytke virta päälle ja käynnistä audiolaite.
B. Voit nyt aloittaa audion tallennuksen tietokoneelle tai kannettavalle.

Vianetsintä:

1. Jos tietokone ei havaitse USB-esivahvistinta:
   a. Varmista kytkennän virheettömyys.
   b. Kytke USB-esivahvistin uudelleen USB-porttiin ja tarkista sen jälkeen automaattinen tunnistustoiminto. (Kun laite on havaittu, LED-merkkivalo palaa).

2. Mitkä ovat tietokoneen vähimmäisvaatimukset?
   USB-portilla varustettu ja 500mA tehokapasiteetin omaava tietokone on riittävä.

3. Miksi esivahvistimen OUT ei toimi?
   a. Varmista kytkennän virheettömyys.
   b. Varmista, että kytkin on asetettu asentoon "Pre-Amp OUT".

4. Millaisia nauhoitusohjelmia voin käyttää?

Käytä OS:n olemassa olevaa tallennusohjelmaa tai lataa ilmainen audio-ohjelma Internetistä.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Me,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Sähköposti: [e-mail]

Vakuuttaa, että tuote:

Merkki: König Electronic

Malli: KN-TTUSB100

Kuvaus: AUDIO/PHONO USB-SOVITIN

Täyttää seuraavat standardit:

EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Täyttää EU-direktiivien 89/336/EY, 92/31/EY, 93/68/EY vaatimukset.

's-Hertogenbosch, 1. lokakuuta 2008

Mrs. J. Gilad

Toimitusjohtaja

Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:

Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hioma-aineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityy, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.

Huomio:

Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.

Copyright ©

SVENSKA

Inledning: