XA-HD500S - CD-soitin JVC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE XA-HD500S JVC

Digitalinen aänisoitin

Kiitos, etta valitsit JVC-tuotteen. Lue namä käyttohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttoönonttoa, jotta voit hyödyntäa laitetta parhaalla mahdollisella tavalla. Jos sinulla on kysyttagvää, ota yhteyttä JVC:n jälleenmyjään.

Varoitukset, huomautukset, yms

Varoitus

Välta sähköiskun ja tulipalon vaara:

• Alá avaa ruuveja tai koteloa.
• Ålä jätä laitetta sateeseen tai kosteaaan paikkaan.

1. Turvallisuutesi vuoksi

Yleistä

• Älä pura XA-HD500:aa tai muuta sitä.
• Alä päästä tulenkaroja aineita, vettä tai metalliesineita XA-HD500:n sisään.

Virtalähde

• Käytä vain mukana tulevaa verkkolaitetta, koska muutenu tuloksena voi olla tulipalo.
• Alä käsitte verkkolaitetta marin kasin.

Liikenneturvallisuus

• Alä koskaan käytä XA-HD500:aa, kun ajat autolla, moottoripyörällä tai polkupyörällä. Tämä on monessa maassa ja osavaltiossa laitonta. Lisäksi se voi johtaa liikenneonnettomuuteen.
• Kiinnitä erityistä huomiota liikenneturvallisuuteen mahdollisesti vaarallisissa tilanteissaa ja lopeta XA-HD500:n käytäminen.
• Äla estaulkopuolisten äanien kuulumista kytkemällä äanenvoimakkuutta liian suurelle.

Mukava äenvoimakkuus ja hyvinvointi

• Älä kuuntele musiikkia kuulokkeilla suurella äenenvoimakkuudella.

• Musiikin kuuntelu kuulokkeilla suurella äenenvoimakkuudella pitkään voi vahingoittaa kuuloasi.

• Jos korvissasi alkaa soida, pienennä aanenvoimakkuutta tai lopeta XA-HD500:n kayttäminen.

2. Välta XA-HD500:n käytämistä

• paikoissa, joissa on liikaa koseutta tai pollya.
• paikoissa, joissa on erittain kuuma (yli 35^ ) tai kylma (alle 5^ ).

3. ALA jata XA-HD500:aa

-suoraan auringonvaloon.
- veden lahelle.

4. Välta seuraavia tilanteita ja käytötapoja

• ESTÀ XA-HD500:n kastuminen. Jos XA-HD500 kastuu, alä käytä sitä, jotta välṭat sahköiskut ja vauriot.
• ALÄ PUDOTA XA-HD500:aa tai ravista sitävakivaltaisesti.
• ALÄ kytke XA-HD500:aan muuta USB-kaapelia kuin mukana toimitettu kaapeli.
• ALA irrota USB-kaapelia tiedostojen siirron ollessa käynissä.

Tässä pikaohjeessa selitetään vain tärkeimmät tiedot, jotka koskevat XA-HD500:n käytämista. Jos tarvitset tarkempia tietoja, tutustu CD-ROM-levyllä olevaan käytööhjeseen.

Sisaltö

TÄRKEÄHUOMAUTUS 1
Järestelmävaatimukset 2
- Varaa sisäänräkennettu akku 3
- Aseta paristo kaukosoaatimeen. 4
Alkuasetukset 5
- Asenna mukana toimitetu CD-ROM
- Musiikkitiedostojen siirtäminen
XA-HD500:aan 8
Tiedostojen siirtaminen "vetamalla ja pudottamalla" 9
Tiedostojen siirtäminen Windows Media Player 10 -ohjelassa .11
- Musiikin toistaminen 13
Sisaisen akun irrottaminen 16
Lisatoimenpiteet ja muut asetukset 19
Tekniset tiedot. 20

Järnestelmävaatimukset

Käytöjarstelmä:

Microsoft® Windows® XP (Home Edition / Professional)

• CPU

Intel® Pentium® II 233MHz tai suurempi

RAM

64MB tai enemmän

Kovalevtyila

100MB tai enemmän

Levyasema

CD-ROM-asema

Portti

USB2.0/1.1-portti

Tiedostotunnus

MP3:<.MP3>,<.mp3>

WMA/WMA-DRM10: <.wma>, <.wma>

• Selain

Internet Explorer 6.0 tai uudempi (tarvitaan CD-ROM-levylta asennetun kayttöohjeen asentamiseen).

HUOM:

Kaikki tietokoneet eivat valttamatta oimi oikein, vaikka ne tayttavt yllamainitut vaatumukset.
- XA-HD500:aa ei voida käyttaa käytäjan itse kokoamalla PC-tietokoneella tai tietokoneella, jossa on 64-bittinen käytöjarestelma.

Akkua ei voida irrottaa. Kun se on korjattava, ota yhteyttä kauppiaaseen tai JVC Service Centeriin.

1 Liä varusteisiin sisältyvä vaihtovirtasovitin telakkaan.
2 Liitä pistorasiaan.
3 Aseta XA-HD500 kelkkaan.

• Varmista etta liittimet ovat kunnolla liitetty.
  -Akun latautuminen alkaa.

Akun lataaminen virran ollessa kytkettynä pois: Jos akku on tãysin tyhja, akun ilmaisinta ei nayteta ensin (noin 1 minuutin ajan) sen jälkeen, kun akun lataus on aloitettu.

HUOM:

• Akun lataaminen tayteen kestäa noin 3,5 tuntia, kun akku on tyhja. Lataamseen vaadittu aika vaihtelee jäljellä olevan akkutehon mukaan ja XA-HD500:n senhetkisen toimintatilan mukaan.
  Sisäänrakennettu akku voidaan lopulta joutua vaihtamaan. Jos akun virta kuluu loppuin liian nopeasti täyteen lataamisen jälkeen, akku on suositeltavaa vaihtaa. Pyydä myyjälta tai JVC Service Centerilttä tietoja akun lataamisesta.
• Jos liṭṭat XA-HD500:n tietakoneeseen USB -kaapelilla, voit myös ladata akun (paitsi tietakoneen ollessa valmiustilassa). Akun lataaminen on kuitenkin suositeltavaa tehdä kelkan ja verkkovirtamuuntajan kautta.

1 Vedä paristokotelo ulos.
2 Aseta paristo koteloon niin etta +-merkki osoittaa yloispain.
3 Laita paristokotelo takaisin paikalleen.

Paristoa koskevia VAROITUKSIA

• Älä sältytä paristoa lasten ulottuvilla. Jos lapsi vahingossa nielee pariston, ota valittomästi yhteyttä läakärin.
• Älä lataa uudelleen, oikosulje, pura tai kuumenna paristoa, älä myöskään havitä polttamalla. Nämä toiminnot saattavat aiheuttaa akun ylikuumenemisen, halkeamisen tai syttymisen.
• Älä säilytä paristoa muiden metallien joukossa. Paristo saattaa kuumeta, haljeta tai sytyttä tulipalon.

• Kunheit akun pois tai talletat sen, kiedo se teippiin ja erista; muutoin akku saattaa ylikuumeta, haljeta tai syttyä tuleen.

• Älä vahingoita paristoa pinseteillä tai vastaavilla terävillä esineillä. Nämä toiminnot saattavat aiheuttaa akun ylikuumenemisen, halkeamisen tai syttymisen.

• Aseta XA-HD500 kelkkaan ja syötä virta verkkovirtamuuntajan kautta. Muussa tapauksessa kauko-ohjainta ei voida käytää.

Kun kuuntelet stereokuulokkeilla
Stereokuulokkeiden mukana tuee 3 erikokoista korvapalaa (mukaan lukien mukana tulevat). Voit valita ne korvapalat, jotka sopivat korviisi parhaiten.
Kun liitat -korvapalat, varmista etta ne ovat kunnolla paikoillaan.

Varmista, ettakorvapalat onkiinnitety kunnolla.

Kuulokkeet ovat ilmatiivit, ja siksi kuuntelu matalalla aenenvoimakkuudella voi olla vaikeea; aenenvoimakkuuden lisäminen voi kuitenkin estaa sinua kuulemasta ulkopuolelta tulevia aenià. Alä lisäa aenenvoimakkuutta liikaa, varsinkaan ulkona ollessasi.

Virran kytkeminen

1 Pidä painike painettuna. Näytöikkuna sytty.

Valikon kielen sekä paivämärän jaajan asettaminen

Valikkokielen valinta

1 Paina kohdinstpainikkeita ( / / / ) valitaksesi (korostaaksesi) "Settings" ja paina sitten ENTER.

-Ylalikossa on 8 kohtaa. Jos "Settings" ei ole nakyvissa, paina kohdistinpainiketta (▶).

2 Paina kohdistinpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi) "Menu Language" ja paina sitten ENTER.

3 Paina kohdistinpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi)jonkin kielen ja paina sitten ENTER.

• Esim. Kun haluat valita "François" (French).

Assetusten valikko (Settings) palautuu automaattisesti valikkokielelle jonka valitsit.

Päivämärän ja ajan asetus

1 Paina kohdistinpainikkeita(▲/▼) valitaksesi (korostaaksesi) "Kellon asetus" ja paina sitten ENTER.

2 Paina kohdinstpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi) "Paivam. & aika" ja paina sitten ENTER.

3 Paina kohdistinpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi) "Asetuspäiv.& aika" ja paina sitten ENTER.

4 Paina kohdistinpainikkeita ( /) saataksesi, ja paina ( / ) liikkuaksesi naytossa olevien kohtien valillä.

"AM" ja "PM" muuttuvat automaattisesti.
- Aseta paivämärä ja aika painamalla ENTER-nappäintä minuuttien asettamisen jälkeen. Laitteen sisäinen kello alkaa laskea aikaa saädetyn minuuttimärään“0” - sekunnista alkaen.

PC-tietokoneeseen on asennettava Windows Media Player 10, jotta voit käyttaa XA-HD500:aa.

• Muilla soitto-ohjelmilla ja Windows Media Playerin muilla versioilla XA-HD500 ei toimi normalisti ja oikein.

Mukana tulevalta CD-ROM-levyltä voi asentaa PC-tietokoneelle seuraavat.

Käytöohje
- Windows Media Player 10
- XA-HD500 Updater: Tämä on XA-HD500:n yllapitotyokalu.

Lopeta kaikki ohjelmat ennen asennusta.

Kun asetat CD-ROM-levyn tetokoneeseen, asennusohjelma kaynnistyy automaattisesti.

1 Valitse kieli.

Ohjeet ja Windows Media Player 10
sekä XA-HD500 Updater
asennetaan valitulla kielella.
- Jos ohjeita ei ole staatavana valitulla kielellä, ne asennetaan englanninkielisina.

2 Varmenna ohjeiden asennuskohde.

Vaihda tarvittaessa oletussijaintia.

3 Asenna Windows Media Player 10 ja XA-HD500 paivityssovellus noudattamalla näytöön tulevia ohjeita.
- Jos Windows Media Player 10 on asennettu, varoitusviesti tuleen näytöön. Jos haluat asentaa vain käyttoohjeen ja XA-HD500 Updater asentamatta Windows Media Player 10:tä, valitse .

Käytöohjeen lukeminen

Kun asennus on valmis, valitse
- (tai
< Kaikki ohjelmat> ) - -
- , napsauta
sitten .

Musiikkitiedostojensiirtäminen XA-HD500:aan

HUOM:

• Yksityiskohtaisia tietoja Windows Media Playerin käytösta lóydät kohdasta "Windows Media Playerin ohje".
• Et voi käyttaa mitään muita Windows Media Playerin versioita kuin Windows Media Player 10.
  Kullekin Windows Media Playerin sisälämäle kappaaleelle on erittäin

suositeltavaa antaa asianmukainen tyylilajin/albumin/artistin nimi. Kun tiedostot on siirretty XA-HD500:aan, nimia ei ena voi antaa eikä muuttaa. Tunnistietod kohteille Raita/Esittäj/ Albumi/Tyylilaji voidaan siirtäa 126 merkkiin asti.

Käytä USB root hub:ia (USB-portti itsetietokoneessa) oheisaitteiden liittämseen jotta vältyt toimintahäiröiltä XA-HD500:ssa.
Käytä kytkentän mukana toimitettua USB-kaapelia. XA-HD500 ei valttamatttoimi oikein,jos se liitetäantietokoneeseen USB Hub-liittimen tai USB-jatkokaapelin avulla.
- Kun kytket PC-tietokoneeseen USBkaapelilla,XA-HD500:ssa ei voida tehdä mitään toimintoja.
Kun XA-HD500 kytketään PC-tietokoneeseen, Resume Play peruutetaan. Kun seuraavan kerran aloitat toiston, toisto alkaa kiintolevyn ensimmäisestä kappaaleesta.

Tiedostojen siirtäminen "vetämällä ja pudottamalla"

1 Kytke XA-HD500 PC-tietokoneeseesi (joko suoraan tai kelkan kautta).

XA-HD500 menee automaattisesti pälle ja seuraava ikkuna tuleen nayttoön.

Kun kytkenta on valmis, naytön nuolien pyoriminen lakkaa.

• Älä kytke USB-kaapelia, kun nuolet pyörivät näytössa.

Tietokoneelle ilmestyy seuraava ikkuna.

2 Valitse yllä kuvatulla tavalla ja valitse sitten .
3 Valitse tehtäväriviltä, valitse sitten - - ja kaksoisnapsauta sitten .

• Jos ei C Käynnistä-valikossa, kaksoisnapsauta (työpöydälla) - - .

4 Vedä ja pudota kansioita mukaan lukien musiikkitiedostot (MP3/WMA/WMA-DRM10).

Seuraava ruutu ilmestyy
XA-HD500:n näytöön.

5 Irrota USB-kaapeli.

HUOM:

• Alä siirrā vetamällä ja pudottamalla Media-kansoon muita kuin musiikkitiedostoja.
  Jos hairio aiheuttaa toimintavirheen (staattinen sahkö jne.), yritä uudelleen.

Tiedostojen siirtäminen Windows Media Player 10 - ohjelmassa

1 Kytke XA-HD500 PC-tietokoneeseesi (joko suoraan tai kelkan kautta).

XA-HD500 menee automaattisesti pälle ja seuraava ikkuna tuleen nayttöön.

-Kun kytkentä on valmis, naytön nuolien pyöriminen lakkaa.
- Älä kytke USB-kaapelia, kun nuolet pyörivät näytössa.

Tietokoneelle ilmestyy seuraava ikkuna.

2 Valitse yllä kuvatulla tavalla ja valitse sitten .

Windows Media Player 10
käynistyy ja nakyviin tulee seuraava ikkuna.

• Jos Windows Media Player 10 käynistyy näytämää yllä olevaa ikkunaa, napsauta --valilehtä, jolloin näytöän tulee -ikkuna. Valitse sitten niin, että voit tehdä synkronointiaasetukset.

3 Valitse ja valitse sitten .
4 Valitse ryhma, josta haluat siirtä tiedostoja ja valitse sitten tiedostot.

5 Klikkaa .
Vaiheessa 4 valitut tiedostot
siirretään.

-Kun tiedostojen siirto on valmis, nayton nuolien pyoriminen lakkaa.

6 Irrota USB-kaapeli, kun olet varmistanut, etta tiedostojen siirto on jo paattynyt.

HUOM:

• Jos häiriä aiheuttaa toimintavirheen (staattinen sähkö jne.), yritä uudelleen.

Kytke virta paallee.

1 Liītā stereokuulokkeet.

2 Kytke virta pälle.

Pidä painike painettuna.

Kun kytket virran uudelleen paallee, viimeinen naytettavruutu tulee esin.
- Jos viimeisestä sammutuksesta on jo kulunut pitkä aika, seuraava ikkuna tulee näytöän.

Valitse kappale ja aloita toisto.

• Esim. Kappaleen valitseminen listalta Esittäja

1 Paina kohdistinpainikkeita ( / / > / ) valitaksesi (korostaaksesi) "Artist" ja paina sitten ENTER.

-Ylăvalikossa on 8 kohtaa. Jos "Artist" ei ole naytössa, paina kohdistinpainikkeita (▶/▲).

2 Paina kohdinstpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaaksesi) haluamasi artistin ja paina sitten ENTER.

3 Paina kohdinstpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi) haluamasi albumin ja paina sitten ENTER.

4 Paina kohdistinpainikkeita ( /) valitaksesi (korostaaksesi) raidan josta aloitetaan ja paina sitten ENTER.

Toisto alkaa valitusta kappaleesta.

Virran katkaiseminen

Paina yhtäjaksoisesti kunnes "Shutting Down..." (Sammutetaan....) ilmestyy nayttoön.

Toiminnot toiston aikana

Seuraavat toimenpiteet ovat mahdollisia vain, kun toistettavan kappaleen tietonayttö on esillä.

Äenvoimakkuudenaatö: Paina kohdinstpainikkeita (▲/▼).

(Saatolue:00-30)

Lopetus: Paina

Toisto: Paina

Raitojen ohittaminen: Paina kohdisinpainikkeita (▶/▲).

Tietyn osan etsiminen: Pidä kohdistinpainikkeita painetuina (▶/ ▲).

Näytönt tietojen vaihtaminen: paina ENTER toistuvasti.

Jäljellä oleva toistoika, digitaalinen kello ja analoginen kello (paivamaäränkanssa) nakyvat järestyksessä.

HUOM:

Musikkitiedostojen toistojarjestys voi poiketa tietokoneen toistojarjestyksesta.

Kun valittuna on Tyylilaji ja Esittäja, kappaleet toistetaan järjestyksessä.
Kun valittuna on Albumi, kappaeet toistetaan numerojärestyksessä, jos kappaileiden numerot on maaritety.
Kun valittuna on Soittoluettelo, kappaleet toistetaan niiden siirtojärestyksessä.

Saatimien lukitus

Tata toiminta kayttamalla voit valttaa
tahattoman kayton, kun kannat
XA-HD500:aa taskussasi jne.

1 Siirra HOLD-kytkin "HOLD"-asentoon.

Toimenpiteet eivat ole nyt mahdollisia. (Kaukosaadin ei myoskaan toimi.) Seuraava ilmaisin tulee naytttoon.

VAARA

• Alä altista sisäistä akkua vahvoille iskuille.
  Napojen asettaminen oikosulkuun voi aiheuttaa kuumenemista, halkeamista tai aiheuttaa tulipalon.
• Alä sālytā sisāänrakennettua akkua taskussa, jossa on metallinen kaulakoru tai hiuspinni. Napojen asettaminen oikosulkuun voi aiheuttaa kuumenemista, halkeamista tai aiheuttaa tulipalon.
• Alä kuumenna, pura tai muuta sisäistä akkua aläkä heita sitä veteen tai tuleen. Halkeaminen, syttyminen tai lampö voivat aiheuttaa tulipalon tai vampman.
• Älä jättä sisäänräkennettua tulen lahelle tai suoraan auringonvaloon.
• Älä myöskään jättä akkua lämmittinen lahelle. Halkeaminen, sytyminen tai lämpö voivat aiheuttaa tulipalon tai vamman.

VAROITUKSIA

• Alä jata sisānrakennettua akkua pikkulasten ulottuville.

Se voi aiheuttaa vamman tai onnettomouden nieltynä.

• Jos akkunestettä vuotaa ja pääsee silmiin, huuhtele silmat puhtaalla vedellä ja ota heti yhteyttä lääkärin.

Jos silmää ei hoideta, silman nako voi havita.

ÄLÄ pura XA-HD500:aa paitsi, jos havitat sen.

1 Kytke virta pois pälä.

-Pidä painike painettuna.
2 Irrota kaksi ruuvia pohjasta ja yksi ruuvi kultakin sivulta.

3 Irrota yälokero nostamalla sitä pohjasta.

4 Irrota liitin alla olevan piirroksen mukaisesti ja irrota sitten ylalokero.

5 Irrota levy alalokerosta.

Vapauta lukitus, joka on osoitetu nuolilla. Irrota sitten levy vapauttamalla alla olevan piirroksen mukaiset nelja osaa.

6 Kännä irrotetu levy.

7 Irrota liitin sisääänrakennetusta akusta ja irrota sitten sisääänrakennettu akku.

8 Työnnä liitin sisäänrakennetttuun akkuun eristysteipin kanssa ja pidä se muovipussissa.

-Tyonna liitin sisaanrakennettuun akkuun siten,ettakun ymparille on kaaritty eristeteppia ja pida se muovipussissa.

Varoitukset

• Alä irrota sisäänrakennettua akkua ennen kuin olet varmistanut, ett se on käytetty kokonaan.
• Älä käytä sisäänrakennettua enaasen poistamisen jälleen.

Ladattavaa akkua koskeva ilmoitus

Akku on merkitty kierratettäväksi. Noudata paikallisia kierratysohjeita.

XA-HD500:n toiminnot on lueteltu oikeanpuolisessa taulukossa.

• Katso näden toimintojen käytöohjeet käytöohjeesta.
• Soittolistat näytetän sen jälkeen, kun ne on siirretty XA-HD500:aan.

• Muistityppi: 1 tuuman, 6 Gb:n kovalevy
  Toistokelpoiset tiedostot: MP3, WMA, WMA-DRM10 (kopiosuojattu)
  Virtalahde:

AC 100V - AC 240V 50 Hz/60 Hz

• Latausaika: Noin 3,5 tuntia (vaihtovirtasovitin/USB -kaapeli)
• Jatkuva toistoaika*: MP3:

Noin 30 tuntia (64 kbps/44,1 kHz)
Noin 29 tuntia (128 kbps/44,1 kHz)

WMA:

Noin 28 tuntia (64 kbps/44,1 kHz)
Noin 27 tuntia (128 kbps/44,1 kHz)

Toimintalampotila: 5^ - 35^
- Mitat (lev./kork./svv.): Paäyksikkö:

51,5 mm x 91,6 mm x 17,4 mm
Telakka:

72,3 mm × 46,2 mm × 69,2 mm

Paino:

Paayksikko: 90 g (sisaltaa kiintean akun) Telakka: 80 g

• Taustavalolla Taustavalo ja kaikki Aänitila asetetuina pois "Ei käytöss". Aika vaihtee ympäristön lampötilan ja käytöolosuhteiden mukaan.
  Oikeudet muutoksin pidatetään.

JVC ei vastaa XA-HD500:aan tallennettujen tiedostojen menetyksestä tai muutoksista.

1. Af hensyn til din sikkerhed Generelt