SRHT 1500 A2 TRAVEL HAIRDRYER - Hiustenkuivain SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SRHT 1500 A2 TRAVEL HAIRDRYER SILVERCREST

SISALLYSLUETTELO SIVU Turvachijeet 14 Määräystenmukainen käyttô 17 Toimituslaajuus 17 Käyttôelementit 18 lonitoiminto 18 KäyttS 19 Hiusten kuivaaminen ja muotoilu 20 Puhdistus 21 Toimintahäiriôiden korjaaminen 21 Hävittäminen 22 Tekniset tiedot 22 Takuu ja huolto 23 Maahantuoja 24 Lue käyttéohje huolellisesfi ennen ensimmäistä käytiôë ja säilytä se myéhempää Käyttôä varten. Jos myyt laiteen, anna ohje myôs seuraavalle omistajalle 13 en

010 10:14 Uhr IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Ph,12 eus MATKAHIUSTENKUIVAAJA Seite 14 Turvaohjeet À Sähkëiskun aiheuttamat vaarat + Säädä laitteeseen aina käytôssä olevaan sähkëverkkoon sopiva verkkojännite. Âlä missään tapauksessa käytä laitetta 230-240 Vin sähkôverkossa, jos jännitteenvalitsin on säädetty 120 Vin (tai päinvastoin]. Laite vaurioituu muuten ja takuu rau- keaa. Käännä jännitteenvalitsinta kolikolla. Kysy energialaitokselta tai esim. hotellin henkilôkunnalta sähkôverkon jännitettä. Liitä va- sta sen jälkeen verkkopistoke verkkopistorasiaan ja käynnistä sit- ten laite + Lit laite ainoastaan määräysten mukaisesti asennettuun verkkopis- torasiaan, jonka verkkojännite 120 / 230-240 V-, 60 / 50 Hz. Âlä missään tapauksessa upota laitetta nesteeseen tai päästä nestettàä tunkeutumaan laitteen koteloon. + Laitetta ei saa altistaa kosteudelle, eikä sitä saa käyttää ulkona Jos laitteen koteloon kuitenkin joutuu nestettä, irrota verkkopistoke heti pistorasiasta ja vie laite korjattavaksi asiantuntevaan huolto- likkeeseen. en) “a

IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Se 12 010 10:14 Uhr Seite + Lisäsuojaksi suosittelemme, että kylpyhuoneen sähkëpiirin asennetaan vikavirtasuojalaite, jonka mittauslaukaisuvirta ei ole enempää kuin 30 mA. Kysy neuvoja sähkôasentajaltasi. Irrota verkkopistoke pistorasiasta toimintahäiriôiden esiintyessä ja ennen laitteen puhdistamista. Irrota laite verkkovirrasta ainoastaan pistokkeesta vetämällä. Âl vedë johdosta. Âlä kiedo virtajohtoa laitteen ympärillä ja suojaa virtajohtoa vaurioilta. Âlà taita tai jätä virtajohtoa puristuksiin ja vedä se niin, ettei kukaan voi astua sen päälle tai kompastua sihen. + Anna vaurioitunut virtajohto ja verkkopistoke pätevien ammattilaisten tai huoltopalvelun vaihdettavaksi. Näin vältät vaaratilanteet. Âlä käytä jatkojohtoja, jotta verkkopistoke on hätätapauksessa nopeasti käsillä. Âlà koske laitteeseen, virtajohtoon tai verkkopistokkeeseen koskaan märillà käsillä. Irrota laite sähkôverkosta välitémästi käytôn jälkeen. Laite on täysin jännitteetôn ainoastaan silloin, kun verkkopistoke on irrotettu sähkôverkosta.

010 10:14 Uhr Seite 16 IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Se 12 + Âlä koskaan itse avaa laitteen koteloa tai yritä korjata sitä. Jos laitteen kotelo avataan itse, turvallisuus ei ole taattu ja takuu raukeaa. Anna viallinen laite ainoastaan valtuutettujen ammattihenkilôiden korjattavaksi. À Varoitus Âl käytä laitetta missään tapauksessa kylpyammeiden, pesualtaiden fai muiden vetä sisélévien säliiden lähettyvilä É3). Veden läheisyys aiheuttaa aina vaaran, mikäli laite on kinni sähkôverkossa. Irrota siksi verkkopistoke jokaisen käyttôkerran jälkeen. À Tulipalo- ja loukkaantumisvaarat + Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilôiden (mukaan lukien lapset) käyttéôn, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estävät käytôn, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heitä valvoo turvallisuudesta vastaava henkilé tai joissa he ovat saaneet tältä ohjeita laitteen käytôstä. Lapsia tulee valvoa, jotta varmistetiaisiin, etteivät he leiki laitteella. + Àlä koskaan laske laitetta käsistäsi sen ollessa päällä, äläkä koskaan jétä päällä olevaa laitetta yksin ilman valvontaa. + Àlä koskaan aseta laitetta lämpëlähteiden lähetyville, suojaa virtajohtoa vaurioilta. + Jos laite putoaa tai vahingoittuu, sitä ei saa ottaa käyttôôn. Anna laite pätevän ammattihenkilôn tarkastettavaksi ja tarvittaessa korjattavaksi. + Âlà peitä ilmanottoaukkoja käytôn aïkana. Puhdista se säännëllisin väliajoin. + Laite kuumenee käytôssä. Ota kinni ainoastaan kuuman laitteen kahvasta. -1é-

räystenmukainen käyttô Maïkahiustenkuivain on tarkoitettu ihmishiusten kuivaamiseen ja muotoiluun, ei missään tapauksessa synteettisille peruukeille tai hiuslisäkkeille. Matkahiustenkuivainta saa käyttää ainoastaan yksityistaloudessa. Noudata kaikkia tämän käyttéohjeen tietoja, erityisesti turvaohjeita Toimituslaajuus + Matkahiustenkuivain + Muotoilusuutin + Säilytyslaukku + Diffuusori + Käyttéohje 7 en

010 10:14 Uhr Seite 18 IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Ph,12 eus Käyttéelementit © Maïkahiustenkuivain @ Ilmanottoristikko © Kahva © Toimintokytkin @ Jännitevalitsin @ Ripustussimukka © Painike "COOL" © Muotoilusuutin © Diffuusori © Säilytyspussi lonitoiminto Tämä matkahiustenkuivain on varustetu ionitoiminnolla. Tämä aktivoidaan automaattisesti laitetta käynnistettäessä. Hiusten kuivaaminen "tavallisella" hiustenkuivaimella lataa hiuksia staattisesti ja hiukset alkavat "lentää". lonitoiminto tuottaa negatiivisesti latautuneita ioneja. Nämä saate- taan hiuksiin ilmavirtauksen mukana. Näin hiusten positivinen staatti- nen lataus neutraloidaan ja lataus poistuu. Hiuksista tulee pehmeät, sileät, kiltävät ja helpommat muotoilla. en) 18

IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Ph,12 eus 010 10:14 Uhr Seite 19 Käyttô + Avaa maïkahiustenkuivain @, kunnes kahva @ lukituu huomatta- va. À Varoitus Säädä matkahiustenkuivaimeen @ aina käytetävään sähkôverkkoon sopiva verkkojännite, muutoin laite saattaa vahingoittua. Säädä jännitteenvalitsinta @ kolikolla, kunnes kuuluu naksahdus. Kysy energialaitokselta tai esim. hotellin henkilékunnalta sähkëver- kon jännitettä. Tyônnä verkkopistoke pistorasiaan. Asela muotoilusuutin @ matkahiustenkuivaimen @ etuosaan: Varmista, että muotoilusuutimen @ muovilukitukset osuvat matka- hiustenkuivaimen @ kiskoon. Käännä muotoilusuutinta @, kunnes se on fiviisti paikoillaan ja lukittuu. Käännä muotoilusuutinta @ toiseen suuntaan ja irrota se eteenpäin vetämällä, kun haluat käyttää leveämpää ilmavirtausta. + Kytke maïkahiustenkuivain @ päälle toimintokytkimellä @. Matkahiustenkuivain @ on varustettu kytkentätasoilla "O" (pois päältä), "1" (vähäinen ilmavirtaus, lämmin), "2" (voimakas ilmavirtaus, kuuma). Ylikuumentuessaan matkahiustenkuivain @ sammuu automaattisesti. 19 en

010 10:14 Uhr Seite 20 IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Ph,12 eus Hiusten kuivaaminen ja muotoilu + Hiusten nopeaan kuivaamiseen suosittelemme ensin lyhyen aikaa tasoa "2" ja sen jälkeen tasolle "1" kytkemistä kampauksen muo- toilemiseksi. Jos haluat käyttää kymäà ilmavirtausta, paina paini- ketta "COOL" @ ja pidä sitä painettuna. Mukana tulevan muotoilusuuttimen @ avulla voit käyttää ilmavirtausta kohdistetusti muotoiluun. Jos haluat kuivata hiuksesi erityisen hellävaraisesti tai haluat nk. "il. makuivatut kestokiharat", käytä diffuusoria @. Irrota tätä varten ensin muotoilusuutin @ ja aseta diffuusori @ paikoilleen. Varmista, että diffuusorin @ muovilukitukset osuvat matkahiusten- kuivaimen @ kiskoon. Kierrä diffuusoria @, kunnes se on tiukasti paikoillaan ja lukittuu paikoilleen. Anna hiusten hieman jäähtyä ennen niden kampaamista, jotta Kampaus pysyisi paremmin. À Huomio! Pakkaa ja kuljeta matkahiustenkuivain @ vasta, kun se on jäähtynyt. Muutoin saatat vahingoittaa muita esineitä. Maïkahiustenkuivain @ ja lisävarusteet voidaan pakata mukana tulevaan säilytyspussiin © ja nitä voidaan kuljettaa siinä. en) -20-

IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Ph,12 eus Puhdistus À Sähkëiskun vaara! Irrota aina verkkopistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista + Käyiä kevyesti miedolla saippualiuoksella kostutettua liinaa kuoren puhdistamiseen. À Sähkôiskun vaara! Ennen kuin käytät laitetta uudelleen puhdistamisen jälkeen, sen tulee olla téysin kuiva. À Tulipalon vaara! Puhdista ilmanottoristikko @ säännélisin véliajoin pehmeäll harjalla Toimintahäiri’iden korjaaminen Mikäli laitteesi ei toimi odotetulla tavalla, irrota verkkopistoke verkkopistorasiasta ja käänny valmistajan puoleen.

Hävittäminen Âlä jän tapauksessa heitä laitetta tavallisen talousjätteen sekaan. Tämä tuote on yhdenmukainen == EU-direktiivin 2002/96/EC kanssa. Anna laite hyväksytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnallisen jätelaitoksen hävitetäväksi. Noudata voimassa olevia määräyksiä Epäselvissä tilanteissa ota yhteyttä paikalliseen jétehuoltoviranomaiseen Las Hävitä kaïkki pakkausmateriaalit ympäristéystävällisest Tekniset tiedot Verkkojännite: 230-240 V/ 120 V -, 50 / 60 Hz Nimellisteho: on 120 V 1200 W; on 230.240 V 1500 W Suojausluokka: 11 / TE] en) -22-

010 10:14 Uhr Seite 23 IB_SRHT1500A2 61536 LB3.qxd Se 12 Takuu ja huolto Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on valmistettu huolelli- sesti ja tarkistettu tarkasti ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteek- si takuun voimassaolosta. Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopisteeseesi. Vain näin voidaan tata tuotteesi maksuton lähettäminen huoltoon. Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä, ei kuiten- kaan kuljetusvaurioita, kuluvia osia tai herkästi vaurioituvien osien, sim. kytkinten tai akkujen vaurioita. Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen, ei kaupalliseen käyttôôn. Väärà tai asiaton käyttô, väkivallan käyttô ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia. Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myôs vaihdettuja ja korjattuja osia. Mahdollisista jo ostettaessa olemassa olevista va- hingoista ja puutteista on ilmoitettava välittémästi pakkauksesta pur- kamisen jälkeen, kuitenkin viimeistään kaksi päivää ostopäiväyksen jälkeen. Takuuajan jälkeen suoritetut korjaukset ovat maksullisia. D Kompernass Service Suomi Tel.: [phone] (Soïtamisen hinta lankalittymëstä: 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min / Moikapuhelimest: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min] e-mail: support [e-mail] -23- D