SSBM A1 - Luokittelematon SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SSBM A1 SILVERCREST

Käyttö- ja turvaohjeet

ÄLYPAINIKE

Varoitukset ja merkit.... Sivu 4

Johdanto....Sivu 4

Tarkoituksenmukainen käyttö.... Sivu 5

Toimituksen sisältö Sivu 5

Tarvitset....Sivu 5

Turvallisuusohjeet Sivu 6

Osien kuvaus....Sivu 8

Tekniset tiedot Sivu 9

Ennen ensimmäistä käyttöä.... Sivu 9

Käyttöönotto....Sivu 9

Valinnaisesti: Seinäteline.... Sivu 9

Pariliitoksen muodostaminen tuotteen ja yhdyskäytävän välille Sivu 12

Käyttö....Sivu 13

Tuotteen ja mobiililaitteen pariliitoksen purkaminen.... Sivu 14

Tuotteen ja lamppujen pariliitoksen muodostaminen (ilman yhdyskäytävää/sovellusta) ...... Sivu 15

Tuotteen ja lamppujen pariliitoksen purkaminen (ilman yhdyskäytävää/sovellusta) Sivu 16

Lisätoiminnot....Sivu 16

Tietosuoja-asetus Sivu 18

Suorita / automatisointi ...... Sivu 18

Tuotteen manuaalinen nollaaminen (Reset) Sivu 18

Pariston vaihtaminen .... Sivu 18

Vianmääritys....Sivu 19

Puhdistus ja hoito.... Sivu 19

Hävittäminen....Sivu 19

Takuu....Sivu 20

Toimiminen takuutapauksessa .... Sivu 21

Huoltopalvelu Sivu 21

Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus....Sivu 21

Varoitukset ja merkitKäyttöohjeessa, pikaohjeessa, turvallisuusohjeissa ja pakkauksessa käytetään seuraavia varoituksia ja merkkejä:
	VAARA! "Vaara"-huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa erittäin riskialtista vaaratilannetta, joka johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan, jos sitä ei vältetä.		HUOMIO! "Huomio"-huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa mahdollisen ainevahingon vaaraa.
			HUOMAUTUS: "Huomautus"- huomiosanalla varustettu merkki tarjoaa hyödyllisiä lisätietoja.
	VAROITUS! "Varoitus"- huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa keskinkertaisen riskitason vaaratilannetta, joka voi johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan, jos sitä ei vältetä.		Varoitus: Lue vastaavat turvallisuusohjeet käyttöohjeesta.
			Tasavirta/-jännite
	VARO! "Varo"-huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa alhaisen riskitason vaaratilannetta, joka voi johtaa vähäiseen tai kohtalaiseen vammaan, jos sitä ei vältetä.		Sisältää pariston
			Langaton Zigbee 3.0 -teknologia

Johdanto

Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta.

Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen.

Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.

Tarkoituksenmukainen käyttö Toimituksen sisältö

Älypainike (jäljempänä tuote) on tietotekninen laite.

Tuotetta käytetään älyvalaisinten ja muiden älykkäiden sähkölaitteiden ohjaukseen*.

* Toiminnot voivat olla rajoitetut tai poissa käytöstä järjestelmän kokoonpanosta riippuen.

Soveltuu Ei sovellu

Yksityiskäyttö Teollinen/kaupallinen

käyttö

Käyttö trooppisessa

ilmastovyöhykkeessä

Kaikki muu käyttö on asiaankuulumatonta. Takuu ei kata asiaankuulumattomasta käytöstä tai luvattomista tuotteeseen tehdyistä muutoksista aiheutuneita vaurioita. Tällainen käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Tuote asennetaan ja sitä ohjataan Lidl Home -sovelluksella.

1x Älypainike

2x Kaksipuolinen teippi

1x Paristo (CR2032, sisään asetettu)

1x Seinäteline

2x Tulppa ja ruuvi

2x Suojus

1x Pikaohje

1x Turvallisuusohjeet

Tarvitset

Yhdyskäytävän

Katso lisätiedot Lidl-verkkosivustolta)

Reitittimen:

2,4 GHz, IEEE 802.11b/g/n

Mobiililaitteen:

iOS 9.0 -käyttöjärjestelmä tai uudempi

Android 5.0

-käyttöjärjestelmä tai uudempi

* seinään asennusta varten ruuvilla ja tulpalla

Turvallisuusohjeet

TUTUSTU ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ KAIKKIIN TURVALLISUUSOHJEISIIN JA KÄYTTÖOHJEISIIN! JOS ANNET TUOTTEEN MUIDEN KÄYTTÖÖN, ANNA MYÖS KAIKKI ASIAKIRJAT TUOTTEEN MUKANA!

⚠️ VAROITUS! IMEVÄISIÄ JA LAPSIA UHKAAVA HENGENVAARA JA TAPATURMANVAARA!

⚠️ VAARA! Tukehtumisvaara!

Älä koskaan jätä lapsia yksin pakkausmateriaalin kanssa. Pakkausmateriaaliin liittyy tukehtumisvaara.

Lapset aliarvioivat usein niihin liittyvät vaarat.

Pakkausmateriaali ei ole lelu. Tuotetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset ja henkilöt, jotka ovat ruumiillisilta tai henkisiltä kyvyiltään tai aisteiltaan rajoittuneita tai joilla ei ole kokemusta ja/tai tietoa tuotteen käytöstä, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu tuotteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät tuotteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.

⚠️ HUOMIO! Tuotteen vaurioitumisvaara!

Tuote ei sisällä mitään osia, jotka käyttäjä voisi huoltaa. - Älä altista tuotetta kosteudelle, tippuvalle ja roiskevedelle! - Älä aseta palavia kynttilöitä tai muita avotulia tuotteen läheisyyteen.

Äkillisten lämpötilan muutosten seurauksena kosteus voi tiivistyä tuotteen sisäosissa. Ennen kuin jatkat tuotteen käyttöä, anna sen mukautua huoneen lämpötilaan oikosulun välttämiseksi! Älä käytä tuotetta lämmönlähteiden, esim. lämpöpatterin tai muiden lämpöä säteilevien laitteiden, läheisyydessä!

! VAARA!

Tuote täytyy korjauttaa, jos se on vaurioitunut, esimerkiksi runko on vaurioitunut, tai jos nesteitä tai esineitä on päässyt tuotteen sisään. Korjaukset ovat myös välttämättömiä, jos tuote ei toimi asianmukaisesti tai se on tippunut lattialle. Tämän jälkeen tuotetta tulisi käyttää vasta sitten, kun sen on tarkistanut tehtävään valtuutettu henkilö. Korjauta tuote vain pätevillä ammattilaisilla. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa.

⚠️ VAROITUS! SÄILYTÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA

Nieleminen voi aiheuttaa kemiallisia palovammoja, pehmytkudoksen lävistyksen ja kuoleman. Vakavia palovammoja voi ilmetä 2 tunnin kuluessa nielemisestä. Ota välittömästi yhteyttä lääkäriin.

⚠️ VAROITUS! Sähköiskun vaara!

Varmista, että kiinnityskohdassa ei kulje putkia tai johtoja. Tarkista asia johdon hakulaitteella tai metallinpaljastimella.

Paristoja/ akkuja koskevat turvallisuusohjeet

⚠️ HENGENVAARA! Säilytä paristot/akut lasten ulottumattomissa. Mikäli akku nielaistaan vahingossa, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin!

Nielty paristo voi johtaa palovammoihin, pehmytkudoksen puhkeamaan ja kuolemaan. Vakavat palovammat voivat ilmaantua 2 tunnin sisällä nieluun joutumisesta.

RÄJÄHDYSVAARA! Älä koskaan lataa paristoja uudelleen. Älä oikosulje paristoja/akkuja ja/tai avaa niitä. Muutoin seurauksena voi olla ylikuumeneminen, tulipalo tai räjähtäminen.

- Älä koskaan hävitä paristoja/akkuja avotuleen heittämällä tai vesistöön upottamalla.

- Älä kohdista paristoihin/akkuihin mekaanista kuormitusta.

Paristojen/akkujen vuotoriski

Vältä äärimmäisiä ympäristön olosuhteita ja lämpötiloja, jotka voivat vaikuttaa paristojen/akkujen toimintaan, esim. lämpöpatterit/suora auringonpaiste.

Jos paristot/akut ovat vuotaneet, vältä kemikaalien joutumista iholle, silmiin ja limakalvoille!

Huuhtele kemikaaleille altistuneet kohdat välittömästi pelkällä vedellä ja hakeudu lääkärinhoitoon!

KÄYTÄ SUOJAKÄSINEITÄ!

Vuotaneet tai vaurioituneet paristot/akut voivat aiheuttaa palovammoja ihokosketuksessa. Käytä tässä tapauksessa soveltuvia suojakäsineitä.

Jos havaitset paristojen/akkujen vuotaneen, poista ne välittömästi tuotteesta vahinkojen välttämiseksi. Poista paristot/akut, jos tuotetta ei aiota käyttää pitkään aikaan.

Tuotteen vaurioitumisvaara

Käytä vain ohjeessa mainittua paristo-/akkutyyppiä! Aseta paristot/akut paristoissa/akuissa ja tuotteessa olevien napaisuusmerkkien (+) ja (-) mukaisesti. Puhdista paristojen/akkujen ja paristolokeron kontaktit kuivalla, nukattomalla liinalla tai vanupuikolla ennen sisäänasettamista! Poista tyhjät paristot/akut tuotteesta välittömästi.

● Nappiparistoja koskevat ohjeet

VAROITUS! Paristo ei saa joutua nieluun, sillä tästä voi aiheutua kemiallinen palovamma.

Tuote sisältää yhden nappipariston. Jos nappiparisto joutuu nieluun, se voi 2 tunnin sisällä aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja, jotka voivat johtaa kuolemaan.

Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.

Jos paristolokero ei enää sulkeudu tiiviisti, älä jatka tuotteen käyttöä ja pidä se lasten ulottumattomissa. Ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos vähänkin epäilet jonkun nielaisseen pariston tai sen joutuneen johonkin kehon osaan.

Osien kuvaus

1 Seinäteline 2 Ruuvinreikä (x 2) 3 Kaksipuolinen teippi 4 Tulppa (x 2) 5 Ruuvi (x 2) 6 Suojus (x 2) 7 Paristolokeron kansi 8 Paristolokero ja nappiparisto 9 Reset-painike 10 Älypainike 11 LED-näyttö

Ei kuvassa:

Pikaohje Turvallisuusohjeet

Tekniset tiedot

Paristotyyppi 1 x 3 V:n	——
	litiumparisto (CR2032)

Viestintäprotokolla ZigBee 3.0

Vastaanottokantama n. 70 m (esteetön alue)

Ympäristön lämpötila +5 °C korkeintaan +35 °C

Taajuusalue	2405 korkeintaan
	2480 MHz

Suurin lähetysteho 11 dBm

Ennen ensimmäistä käyttöä

Poista pakkausmateriaali. Tarkista, että kaikki osat ovat pakkauksessa.

Käyttöönotto

Avaa ennen ensimmäistä käyttöä älypainikkeen 10 takapinnassa oleva paristolokeron kansi 7. Käytä siihen tarvittaessa tasapäistä ruuvimeisseliä. Vedä eristysliuska paristolokerosta 8. Sulje paristolokero 8 paristolokeron kannella 7.

- Valinnaisesti: Seinäteline

i Älypainikkeen 10 seinäteline 1 voidaan asentaa 2 eri tavalla.

Tietoa merkeistä

iOS ja Apple ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tuotemerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. App Store on Apple Inc:n rekisteröity tuotemerkki.

■ Android, Gmail, Google Play ja Google Assistant* ovat Google Inc:n rekisteröityjä tuotemerkkejä.

Zigbee on The Zigbee Alliancen rekisteröity tuotemerkki.

Tuotemerkki ja -nimi SilverCrest kuuluvat asianomaisille omistajille.

Kaikki muut nimet ja tuotteet voivat olla asianomaisen omistajan tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä.

* Google Assistant ei ole käytettävissä tietyillä kielillä ja tietyissä maissa.

Ruuveilla

(Kuva B)

B

O

⚠️ VAROITUS! Sähköiskun vaara!

Varmista, että kiinnityskohdassa ei kulje putkia tai johtoja. Tarkista asia johdonhakulaitteella tai metallinpaljastimella.

1. Käytä seinätelinettä 1 porausreikien merkintään.
2. Merkitse 2 poranreiän kohta seinään.

Poraa reiät:

∅: n. 6 mm

Syvyys: n. 31 mm

1. Aseta tulpat 4 porausreikiin. Käytä tarvittaessa vasaraa.
2. Pidä seinätelinettä 1 seinällä. Ruuvinreikien 2 on sijaittava porausreikien päällä. Kierrä ruuvit 5 tulppiin 4. Poista suojakalvo suojuksista 6.
3. Kiinnitä suojukset 6 ruuvinreikien 2 yläpintaan.

Teipillä

(Kuva C)

C ①

① Kiinnityskohdan täytyy olla puhdas, rasvaton ja kuiva. Muutoin kaksipuolinen teippi 3 ei kiinnity hyvin pintaan.

1. Poista suojakalvo teipin 3 toiselta puolelta. Kiinnitä teippi 3 seinätelineen 1 takapintaan.
2. Poista suojakalvo teipin 3 toiselta puolelta. Kiinnitä seinäteline 1 haluttuun kohtaan.
3. Poista suojakalvo suojuksista 6. Kiinnitä suojukset 6 ruuvinreikien 2 yläpintaan.

● Pariliitoksen muodostaminen tuotteen ja yhdyskäytävän välille

Valmistelu

1. Irrota älypainike [ ] seinätelineestä [1].
2. Avaa älypainikkeen [ ] takapinnassa oleva paristolokeron kansi [7]. Käytä siihen tarvittaessa tasapäistä ruuvimeisseliä.
3. Vaihda pariliitostilaan:

Pidä Reset-painiketta [9] alaspainettuna n. 6 s ajan.

1. LED-näyttö [ ] alkaa vilkkumaan onnistuttaessa.
2. Sulje paristolokero paristolokeron kannella [7].
3. Tuote on valmis yhdistettäväksi.
4. Avaa Lidl Home -sovellus.
5. Välilehti ⏻ Koti :

Napauta + (lisää muita laitteita).

1. Valitse luokka: Muu
2. Valitse: Älypainike

- iOS:

- Android:

Älypainike

Älypainike

1. Valitse yhdyskäytävä. Välttämätöntä vain, jos käytössä on 2 tai useampi yhdyskäytävä.
2. Noudata sovelluksen ohjetta.
3. Yhteys muodostetaan.
4. Tuotteen nimeäminen: Napauta ja syötä nimi.
5. Napauta tilaa, joka määritetään tuotteen sijaintipaikaksi (valittu tila merkitään harmaalla). Useamman tuotteen liittäminen: Voit nimetä tuotteen uudelleen ja määrittää sen sijaintipaikan.
6. Napauta Valmis
7. Pariliitos on muodostettu.
8. Kotinäyttöön vaihtaminen:

Napauta <.

Käyttö

Tuotteessa on 2 erilaista toimintoa:

Kaukohimmennin Näkymän linkitys

HUOMAUTUS: Himmennystoimintoa voi käyttää vain valojen kanssa. Älä käytä himmennystoimintoa muiden laitteiden ohjaukseen. Muut laitteita, kuten pistorasioita tai jatkojohtoja, voi ohjata vain näkymän linkitys -toimintojen kautta.

Kaukohimmennin

1. Valitse Muodosta pariliitos / pura pariliitos älyvalaisimien kanssa.
2. Valitse Herännyt
3. Valitse ohjattava laite napauttamalla laitteen merkkiä.

Valitse Vahvista

1. Herätä tuote ja suorita yhdistäminen loppuun painamalla älypainiketta 10 1 kerran.

Toiminnot

Älypainike 10	Toiminto
1 painallus: Päällekytkentä
2 painallusta (nopea painallus):	Paiskytkentä
Pidä alaspainettuna:	Valaisimien kirkastus/himmennys

Vaihda näkymän linkitystoimintoon napauttamalla.

Näkymän linkitys

1. Valitse Lisää tiedot
2. Luo älykäs asetus valitsemalla toiminto (yksinkertainen napsautus tai kaksoisnapsautus).
3. Valitse ohjattava laite napauttamalla

Määritä haluttu asetus.

Vahvista painamalla

Eteenpäin

* Jotta laitteita voidaan ohjata useammalla toiminnolla, paina lisää uusi toiminto. 4. Muokkaa nimeä, tyyliä ja näyttöä aloitussivulla.

Valitse Tallenna

1. Tarkistus on valmis. Valitse OK
2. Suorita asetus loppuun valitsemalla Tallenna. Vaihda näkymän linkitystoimintoon napauttamalla

Vaihto kaukohimmennin- ja näkymän linkitystoiminnon välillä

1. Varmista, että älypainike 10 on kaukohimmennin-tilassa.

Paina älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti.

LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa.

① HUOMAUTUS: Painiketta täytyy painaa 3x nopeasti ja tasaisesti.

1. Laitteita voidaan ohjata näkymän linkitys -tilassa.
2. Palaa takaisin kaukohimmennin-tilaan painamalla älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti.

LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa.

● Tuotteen ja mobiililaitteen pariliitoksen purkaminen

1. Avaa Lidl Home -sovellus.
2. Välilehti 📋 Koti :

Valitse:

Älypainike

1. Napauta
2. Napauta Poista laite.

Valitse:

- Katkaise yhteys

tai

- Katkaise yhteys ja poista kaikki tiedot

(→ "Lisätoiminnot").

1. Napauta Vahvista.

- Tuotteen ja lamppujen pariliitoksen muodostaminen (ilman yhdyskäytävää/sovellusta)

HUOMAUTUKSET:

Jos lamppujen ja yhdyskäytävän välille on jo muodostettu pariliitos, nollaa lamput (katso "Tuotteen ja mobiililaitteen pariliitoksen purkaminen"). - Älypainikkeella 10 voidaan ohjata synkronisesti jopa 30 lamppua. Yhtä lamppua ei voi yhdistää moneen älypainikkeeseen 10. Vain yksi lamppu voidaan yhdistää kerrallaan. Toista pariliitoksen muodostaminen kaikille muille lampuille.

1. Vedä eristysliuska paristolokerosta 8.
2. Kytke lamppu päälle, jonka kanssa haluat muodostaa pariliitoksen.
3. Jos pariliitos muodostetaan Lidl Zigbee -lamppujen kanssa, odota 3 minuuttia, kunnes lamppu palaa jatkuvasti.
4. Pidä älypainiketta 10 lampun lähellä.
5. Hae pariliitostila painamalla älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti.

LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa ja palaa sitten jatkuvasti.

1. Muodosta pariliitos halutun lampun kanssa painamalla älypainiketta 10 1 kerran nopeasti.

Lamppu vilkkuu, jos pariliitos onnistui.

1. Poistu pariliitostilasta painamalla älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti.

LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa ja palaa sitten jatkuvasti.

1. Voit hallita laitteita seuraavasti:

Toiminnot

Älypainike 10	Toiminto
1 painallus: Päällekytkentä
2 painallusta (nopea painallus):	Paiskytkentä
Pidä alaspainettuna:	Valaisimien kirkastus/himmennys

- Tuotteen ja lamppujen pariliitoksen purkaminen (ilman yhdyskäytävää/ sovellusta)

1. Kytke valo päälle.
2. Pidä älypainiketta 10 lampun lähellä.
3. Hae pariliitostila painamalla älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti. LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa ja palaa sitten jatkuvasti.
4. Pura halutun lampun pariliitos painamalla älypainiketta 10 2 kertaa nopeasti.

Lamppu vilkkuu, jos pariliitoksen purku onnistui.

1. Poistu pariliitostilasta painamalla älypainiketta 10 3 kertaa nopeasti.

LED-näyttö 11 vilkkuu 3 kertaa onnistuttaessa ja palaa sitten jatkuvasti.

● Lisätoiminnot

1. Napauta (oikea yläkulma).

Valitse:

Älypainike

1. Napauta

Valitse:

- Symboli

* Ota kuva

tai

* Valitse albumista

- Nimi:

Nimeä tuote uudelleen.

- Sijainti

Määritä tuotteelle tila.

* Huom: Sovellukselle täytyy sallia kameran ja kuva-arkiston käyttöoikeus.

3. Laitetiedot:

Tiedot virtuaalisesta tunnuksesta ja tuotteen aikavyöhykkeestä.

4. Skenaariot ja automaatio:

Katso tuotteen älytoiminnot ja automaatiot.

Ilmoitus annetaan, jos tuote on yli 5 tuntia offline-tilassa.

- Offline-ilmoitus päälle:

Napauta

- Offline-ilmoitus pois päältä:

Napauta .

6. Vapauta laite :

Jaa tuotteen käyttöoikeus muiden perheenjäsenten kanssa.

7. Luo ryhmä:

Tuotteen lisääminen ryhmään, jolloin ryhmän kaikkia tuotteita voidaan ohjata synkronisesti.

= valitut laitteet

Nimeä ryhmä.

Napauta Tallenna.

Ryhmä näkyy sovelluksen kotinäytössä.

8. UKK :

Usein kysyttyjen, tuotekohtaisten kysymysten haku.

9. Tarkista laiteohjelmiston päivitys:

ZigBee-moduulin laiteohjelmiston versio.

10. Poista laite

Valitse:

- Katkaise yhteys

Tuotteen poistaminen sovelluksesta. Tiedot pysyvät tuotteen muistissa.

Tämä toiminto palauttaa tuotteen vain offline-tilaan ja käynnistää pariliitostilan.

Jos haluat poistaa kaikki tuotteen ja pilvessä olevat tiedot, lue seuraava kohta.

- Katkaise yhteys ja poista kaikki tiedot

Tehdasasetuksiin palauttaminen.

Tämä toiminto poistaa tiedot tuotteesta ja pilvestä.

Käytä tätä toimintoa, jos annat tuotteen eteenpäin, hävität sen tai palautat valmistajalle.

Varmista vielä, että kaikki tiedot on poistettu tuotteesta ja pilvestä.

Noudata sovelluksen ohjeita.

tai

- Keskeytä

Keskeyttää laitteen poistamisen.

Tietosuoja-asetus

Välilehti Minä :

Tietosuoja-asetus :

Täydellinen tietosuoja-asetus on saatavilla tässä.

Suorita / automatisointi

Sovelluksen avulla tuote voidaan liittää muiden smart Home -laitteiden kanssa mukautettuihin skenaarioihin ja automaattisiin toimintoihin.

1. Välilehti ✅ Älykäs :

2. Valitse:

- Suorita

tai

- Automatisointi

HUOMAUTUS: Näistä toiminnoista on tarkka kuvaus yhdyskäytävän käyttöohjeessa.

Välilehti Minä:

Napauta Käyttöohje.

● Tuotteen manuaalinen nollaaminen (Reset)

1. Pidä Reset-painiketta 9 6 s alaspainettuna.
2. LED-näyttö 11 vilkkuu = nollaus onnistui

Tämä toiminto nollaa vain tuotteeseen tallennetut tiedot. Jos myös pilvitallennus halutaan nollata, suorita nollaus sovelluksella (katso "Lisätoiminnot", Katkaise yhteys ja poista kaikki tiedot).

● Pariston vaihtaminen

1. Avaa älypainikkeen 10 takapinnassa oleva paristolokeron kansi 7. Käytä tähän tarvittaessa tasapäistä ruuvimeisseliä.
2. Poista vanha paristo paristolokerosta 8.
3. Aseta uusi paristo paristolokeroon 8. Pariston plus-merkin (+) täytyy näyttää ulospäin.
4. Sulje paristolokero 8 paristolokeron kannella 7.

Vianmääritys

Ongelma Syy Ratkaisu

	Yhdyskäytävänja tuotteenvälinen etäisyyson liian suuri.	Vaihdatuotteen taiyhdyskäytävänpaikkaa.
Tuotetta eivoi ohjata.	Yhdyskäytävänja tuotteenvälillä on seiniätai esteitä.

Kytke valokytkin	Kytke
pois päältä.	valokytkin
	päälle.

● Puhdistus ja hoito

⚠️ VAROITUS! Sähköiskun vaara!

Tuotteen sähköisiä osia ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin puhdistuksen tai käytön aikana. Älä pidä tuotetta juoksevan veden alla.

Puhdista tuote ja sen osat kevyesti kostutetulla liinalla. Tuotteen sisään ei saa päästää vettä tai muita nesteitä. - Älä puhdista hankaavilla aineilla, voimakkailla liuottimilla tai kovilla harjoilla. Anna kaikkien osien kuivua.

Hävittäminen

Ennen kuin annat tuotteen eteenpäin, hävität tai palautat sen valmistajalle, varmista, että kaikki tiedot on poistettu tuotteesta ja pilvestä.

Tarkista tiedot seuraavasta luvusta:

"Lisätoiminnot", valikkokohta:

Katkaise yhteys ja poista kaikki tiedot

Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrätyspisteeseen.

Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. Ne koostuvat lyhenteistä (a) sekä numeroista (b) ja tarkoittavat seuraavaa: 1-7 = muovit / 20-22 = paperi ja pahvi / 80-98 = komposiitit.

Tuote ja pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä, hävitä ne erikseen paremman jätteiden käsittelyn takaamiseksi.

Triman-logo koskee vain Ranskaa.

Lisätietoja käytöstä poistetun tuotteen hävittämismahdollisuuksista saat kuntasi tai kaupunkisi viranomaisilta.

Älä heitä käytettyä tuotetta kotitalousjätteisiin. Hävitä tuote ympäristöystävällisesti toimittamalla se asianmukaiseen jätehuoltoon. Lisätietoja keräyspaikoista ja niiden aukioloajoista saat kuntasi viranomaisilta.

Vialliset ja käytetyt paristot / akut on kierrätettävä direktiivin 2006/66/EY ja siihen tehtyjen muutosten mukaisesti. Palauta paristot / akut ja / tai tuote lähimpään keräyspisteeseen.

Paristojen / akkujen väärä hävittämistapa aiheuttaa ympäristövahinkoja!

Paristoja / akkuja ei saa hävittää talousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja, minkä vuoksi ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn. Raskasmetallien kemialliset merkit ovat seuraavat: Cd = kadmium, Hg = elohopea, Pb = lyijy. Toimita tästä syystä käytetyt paristot / akut paikalliseen keräyspisteeseen.

Takuu

Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi.

Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta.

Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi.

Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.

Toimiminen takuutapauksessa

● Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Jotta asiasi nopea käsittely voidaan taata, pyydämme sinua toimimaan seuraavien ohjeiden mukaisesti:

Säilytä kassakuitti ja tuotenumero (IAN 377680_2101) todisteena tekemästäsi ostoksesta.

Tuotenumero löytyy tyyppikilvestä, kaiverruksesta, käyttöohjeen etusivulta (vasen alareuna) tai tuotteen takaosassa tai pohjassa olevasta tarrasta.

Jos havaitset tuotteessa toimintahäiriöitä tai muita vikoja, ota ensin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse alla mainittuun huoltopalveluun.

Sen jälkeen voit lähettää tuotteen maksutta huoltopalvelun osoitteeseen. Liitä tuotteen mukaan ostokuitti ja selvitys havaitusta viasta ja sen havaitsemisajankohdasta.

Me, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, SAKSA, vakuutamme yksin vastuullisena, että tuote, Älypainike HG08164, vastaa EU-direktiivejä 2014/53/EU, 2011/65/EU ja 2009/125/EY.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on nähtävissä kokonaisuudessaan seuraavassa osoitteessa: www.owim.com

CE

● Huoltopalvelu

FI

Huoltopalvelu Suomi

Puhelin: 0800 913375

Sähköposti: [e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Malli nro: HG08164

Versio: 09/2021

IAN 377680_2101