SJ-SC41CHXRWE-EU - Külmik SHARP - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND SJ-SC41CHXRWE-EU SHARP

Teie sugavkulmiku vastab kehtivatele ohutnsouetele. Vale kasutamine voib tuua kaasa kehavigastusi ja varalist kahju. Kahjustuste valtimiseks lugege kaesolev juhend enne oma sugavkulmiku esmakordset kasutamist hoolikalt labi. Juhend sisaldab sugavkulmiku paigaldamise, ohutuse, kasutamise ja hooldamise kohta olulist ohutusteavet. Hoidke juhend hilisemaks uuesti labivaatamiseks alles.

1. PEATÜKK: ÜLDHOIATUSED

HOIATUS. Hoidke sugavkülmikuga külmiku ventilatsiooniavad takistustevabad.

HOIATUS. Arge kasutage sulamisprotsessi kiirendami-seks mehaanilisi seadmeid ega teisi vahendeid.

HOIATUS. Arge kasutage sugavkülmikuga külmiku sees teisi elektriseadmeid.

HOIATUS. Arge vigastage kulmaaine vooluringi.

HOIATUS: Seadme paigaldamisel veenduge, et toitejuhe ei jäaks kuskile kinni ega saaks kahjustada.

HOIATUS: Arge jatke mitme pesaga pikendusjuhtmeidega muid toiteallikaid seadme taha.

HOIATUS. Kehavigastuste voi antidud seadme kahjustamise valtimiseks tuleb seade paigaldada kooskolas tootja stele.

Selles sugavkülmikuga külmikus kasutatav väike kogus kulmaainet on loodussobralik R600a (isobuteen), mis on tud tingimustes suuttamisel põlev ja plahvatav.

• Külmikut Transportides ja kohale asetades välttige jahutus-gaasi vooluringi kahjustamast.
• Arge houstage sugavkülmikuga külmiku laheduses mahuteid suttivate materjalidega, nagu pihustipurgid või tulekustutite täitepadrunid.

• Seade on moeldud kasutamiseks kodumajapidamistes voiteistes sarnastes rakendustes, nagu:

• toötajate kööginurgad kauplustes, kontorites ja teistes toökohtades;

• talumajades ja hotellide, motellide ja teiste eluruumide tuupi keskkondades;
• hommikusöögi ja öomaja tuüpi keskkondades;
• toitlustamis- ja teistes sarnastes mitte jaemügi raken-dustes.

1. PEATÜKK: ÜLDHOIATUSED

• Teie sugavkülmikuga külmik toötab 220-240 V, 50 Hz voolvarustusega. Ärge kasutage mingit teist voolvarustust. Enne sugavkülmikuga külmiku vooluvörku ühendamist kontrollige, et andmeplaadil toodud teave (pinge ja ühendatud koormus) vastavad voolvarustuse andmetele. Kahtluste korral pidage nõu kvalifitseeritud elektrikuga.)
• Seda seadet vöivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja piiratud füusiliste, sensoorsete või vaimsete vöimetega või kogemuste ja teadmisteta isikud, kui neid on juhendatud seadme ohutu kasutamise osas ja nad moistavad kasutamisega seotud ohte. Lastel ei ole lubatud seadmega mängida. Lapsed ei tohi ilma järelvalveta seadet hooldada.
• 3-8-aastased lapsed tohivad toiduaineid seadmesse panna ja neid sealt välja vöttä. Lapsed ei tohiks seadet puhastada ega hooldada. Hoidke alla 3-aastased lapsed seadmest eemal. 3-8-aastased lapsed tohivad seadet kasutada ainult tāiskasvanu järevalve all. 8-14-aastased lapsed ja puudega isikud tohivad seadet kasutada ainult juhul, kui nad teevad seda nende ohutuse eest vastutava isiku järevalve all vōi juhendamisel. Sögava puudega isikud ei tohiks seadet ilma järevalveta kasutada.
• Kahjustatud toitejuhe/-pistik voib põhjustada suttimist ja elektrilööki. Kahjustatud toitejuhe/-pistik tuleb valja vahetada; seda voivad teha ainult kvalitseeritud toötajad.
• See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks körgusel üle 2000 m.

1. PEATÜKK: ÜLDHOIATUSED

Toidu riknemise vältimiseks järgige järgmiseid juhiseid:

• Seadme ukse pikemaks ajaks lahti jätmisel vöib temperatuur selle sees oluliselt tõusta.
• Puhastage toiduainetega kokkupuutuvaid pindu ja aravooluvasid regulaarselt.
• Hoidke toorest liha ja kala sobivates anumates, nii et need ei puutuks muude toiduainetega kokku ning et nende vedelik ei tilguks teistele toiduainetele.
• Kahetärni sugavkülmutatud toiduainete sahtlid sobivad eelnevalt sugavkülmutatud toiduainete hoidmiseks, jaätise hoidmiseks või valmistamiseks ja jäakuubikute tegemiseks.
• Ühe-, kahe- ja kolmetärni sahtlid ei sobi värskete toiduainete sugavkulmutamiseks.
• Kui seadmesse pikemat aega toiduaineid ei panda, lülitage see valja, sulatage, puhistage, laske kuivada ja jatke seadme uks lahti, et seadmesse ei tekiks hallitust.

1. PEATÜKK: ÜLDHOIATUSED

Utiliseerimine

• Kõik kasutatavad pakkematerjalid on keskkonnasöbralikud ja taaskäideldavad. Visake kõik pakkematerjalid ára keskkonda säästval viisil. Tâsemad üksikasjad saate oma kohalikust omavalitsusest.
  Kui seade tuleb ara visata, liogake labi seadme toitejuhe ning havitage pistik ja toitejuhe. Lohkuge ukselukk, et valtida laste juhuslikku loksu jaamist.
  16 A pistikupesasse ühendatud ára lögatud pistik on vaga ohtlik. Veenduge, et ára lögatud pistik visatakse turvaliselt ára.

Vana seadme utiliseerimine

See toetel voi pakendil olev sumbol naitab, et toodet ei tohi kasitseda tavalise olmeprugina. Selle asemel tuleb toode toimetada vastavasse elektri- ja elektroinikaseadmete jaatmete kogumiskohta. Materjalide taaskaitlemine aitab saasta loodusressursse. Selle toote utiliseerimise kohta tapsema teabe saamiseks voitke palun uhendust omakaliku omavalitsuse, jaatmekaitlusettevotte voi kauplusega, kust te toote ostsite.

Küsigemeoma kohalikust omavalitsusest lisateavet taaskasutamise, umberkaitlemise ja taastamise eesmärkidel WEEE utiliseerimise kohta.

Markused.

Lugege juhend enne seadme paigaldamist ja kasutamist labi. Me ei kanna vastutust valesti kasutamise tottuk tekkinud kahjustuste eest.
Jargige seadmel ja kasutusjuhendis toodud juhiseid ja hoidke juhend kindlas kohas alles, et seda tulevikus vajaduse korral uesti laxi vaadata.
- See seade on valmistatud kodudes kasutamiseks ja seda voib kasutada ainult kodukeskkondades ja ettenahtud eesmärkidel. Seade ei sobi ariliseks voi ühiskasutamiseks. Selline kasutamine muudab teie seadme garantii kehtetuks ja meie ettevõte ei vastuta voimalike kahjude eest.
Seade on valmistatud kodudes kasutamiseks ja see on sobib ainult toiduainete jahutamiseks / sailitamiseks. Seade ei ole sobib ariliseks voi uhiseks kasutamiseks ja/voi toiduainetest erinevate ainete houstamiseks. Vastupidises olukorras ei ole meie ettevote vastutav tekkivate kahjude eest.

Ohutushoiatused

• Arge ühendage omä sugavkülmikut vooluvörku pikendusjuhtme abiil.
  Kahjustatud toitejuhe / -pistik voib pohjustada suttimist voianda teile elektrilooqi. Kahjustatud toitejuhe / -pistik tuleb valja vahetada, mida voib teostada ainult kvalitseeritud tehnik.
• Toitejuhet ei tohi tugevalt painutada.
• Arge puudutage toitejuhet / -pistikut margade katega, kuna see voib pohjustada luhise ja elektrilogi.
• Arge pange klaaspudeleid voi joogipurke sugavkulmikusse. Pudelid voi purgid voivad plahvatada.
• Sugavkülmikust jaad vöttes arge jaad puudutage - jäa vöib pöhjustada külmapoletusi ja/vöi lõikehaavu.
• Arge vötke sugavkülmikust asju märgade vöi niiskete kätega. See vöib pöhjustada nahamarrastusi vöi kulmapoletusi.
• Arge kulmutage uuesti kord juba sulanud toitu.

Paigaldusteave

Enne om sugavkulmiku lahtipakkimist ja kohale liigutamist leidke natuke aega ja tutvuge jargnevate punktidea.

• Paigutage seade eemale otsesest päikealsevalgusest ja kuumusallikatest, näiteks radiatorist.
• Seade peab asuma vahemal 50 cm kaugusel ahjudest ja gaasiahjudest ning vahemalt 5 cm kaugusel elektriahjudest.
• Arge jäte sugavkülmikut niiskuse vöi vihmarette.
• Paigutage sugavkülmik vahemalt 20 cm kaugusele teisetest sugavkülmikust.
• Seadme kohal peab olemva vahemalt 150 mm vaba ruumi. Arge pange midagi seadme peale.
• Ohutu kasutamise jaoks on oluline, et sugavkulnik oleks turvaline ja tasakaalus. Seadme loodi viimiseks kasutatakse reguleeritavaid tugijalgu. Enne toiduainete seadmesse assetamist peab kulnik olema kindlasti loodi viidud.
• Soovitame enne kasutamist puhkida koiki riuleid ja aluseid lapiga, mida on niisutatud vees, kuhu on segatud teelusikatais sooigisoodat. Pärast puhasamist loputage sooja veega ja kuivatage.
• Kasutage paigaldamisel plastist kaugusjuhikuid, mille leiate seadme tagakuljelt. Pörake 90 kraadi (nagu joonisel näidatud). Selliselt ei puudu kondensaator vastu seine.
• Sögavkülmiku tuleb paigutada vastu seina selliselt, et seadme ja seina vahele ei jäa rohkem kui 75 mm vaba ruumi.
  Seade on ette naitud tootama karmis kllimas (kuni 43^ voi 110 F) ja selles kasutatakse kulmakilbi tehnoloogiat, mis tagab, et kulmutatud toit ei hakka sugavkulmikus sulama isegi juhul, kui valiskeskkonna temperatuur langeb kuni-15°C. Seetottu saab seadme paigaldada kutmata ruumi, muretsemata seejuures toidu riknemise parestugavkulmikus. Kui harlik keskkonnattemperatuur taastub, saate seadmetavaparast kasutamist jatkata.

1. PEATÜKK: ÜLDHOIATUSED

Enne sugavkülmiku kasutamist

• Enne sugavkulmiku kasutama hakkamist kontrollige, et seadmel ei oleks naitvaid kahjustusi. Arge paigaldage ega kasutage sugavkulmikut, kui see on kahjustatud
• Sögavkülmikut esmakordselt kasutades laske sel seista pustises asendis vahemalt 3 tundi enne kui seadme vooluvörku ühendate. See tagab tohusa tootamise ja hoib ára kompressor kahjustumise.
• Sugavkulmikut esmakordset kasutades, voite panna tahahe kerget lohna. Tegemist on taesti normalse nahtusega ja see hajub peatselt, kui sugavkulik hakkab jahtuma.

Teave jaatumisvastase technoloogia kohta

Jäätumiskindlad sugavkülmikud erinevad muudest staatilistest külmikutest omä toöpöhimotte poolest.

Tavalistes sugavkulmikutes pohjustab ukse avamise tottu sugavkulmikusse sisenev niiskus ja toidus olev niiskus kulmutuskambri kulmumist. Kulmutuskambrisse koguneva harmatise ja jaa sulatamiseks tuleb sugavkulmik aeg-ajalt valja lulitada ning toit, mida tuleb sailitada kulmutatuna, tuleb panna manda muusse jahutatud mahutisse ning seejarel eemaldada kulmutuskambrisse tekkinud jaa.

Jäätumiskindel sugavkülmk toötab teistmoodi. Puhuri ventilator puhub külmutuskambrisse mitmest kohast kuiva ja kulma öhku ühtlaselt ja vördselt. Riulite vahel ühtlaselt ja vördselt jaotatav külm öhk jahutab toitu ühtlaselt, välttides niiskuse teket ja külmmust.

Seetottu on jaatumiskindlate sugavkulmikute kasutamine lihtne ning lisaks on need suure mahutavusega ja stilse valimusega.

2. PEATÜKK: TEIE SÜGAVKÜLMIK

See seade ei ole moeldud kasutamiseks sisseehitatud seadmena.

Uldised markused

Sugavkulmkamber (sugavkulmik):

Energiakasutus on koige tohusam siis, kui sahtlite ja korvide asetus jaab selliseks nagu see algsetl oli.

Mone mudeli ülemises korvis on jaämasinaga riul.

1. Jäaalus *
2. Sugavkulmiku klapp
3. Sugavkuliku sahtlid
4. Sugavkulmiku suur sahtel

5. Sugavkulmiku alumine sahtel

6. Osadel mudelitel

Selle üldinformatiivse joonise koostamise mote on naidata seadme erinevaid osi ja tarvikuid.

Seadme konkreetsel mudelil voivad osad olla erinevad.

3. PEATÜKK: SÜGAVKÜLMIKU KASUTAMINE

Kuva ja juhtpaneel

Juhtpaneeli kasutamine

1. Sugavkulmiku temperatuuriseade
2. Maksimumkulmutuse reziimi naidik
3. Okonoomse reziimi naidik
4. Häire mängutuli
5. Lapseluku režiimi näidik
6. Režimi valimisnupp
7. Värtuse vahendamine
8. Värtuse suurrendamine
9. Lapseluku valimise nupp

Sugavkulmiku kasutamine

Maksimumkulmutuse reziim

Ostarve

• Suure toidukoguse külmutamine, mis ei mahu kiirkülmutusriiulile.
• Valmistatud toidu kūlmutamine.
  Varske toidu kiire kulmutamine varskuse sailitamiseks.

Kuidas kasutada?

Vajutage korduvalt vahendamise nuppu (#7 juhtpaneeli joonisel), kuni kuvatakse maksimumkulmutuse reziimi logo (#2).
- Kui maksimumkulmutuse reziim on valitud, kostab reziimi sisselulitamise kinnituseks helisignaal.
- Pärast helisignaali kuvab sugavkülmiku algne temperatuur.
- Režimi valjalulitamiseks korrake ülalkirjeldatud juhiseid algusest peale.

Selle reziimi ajal

Kui maksimumkulmutuse reziim on aktiivne, ei saa okonoomset reziimi valida.

Ökonomne režüm

Ostarve

Energia säästmine. Harvema kasutusega periodoidel (ukse avamine) vöi kodust eemal olles, näiteks puhkusel, tagab ökonomne programm optimaalse temperatuuri ja energiasäästu.

Kuidas kasutada?

Vajutage reziimi valimise nuppu (M 6 juhtpaneeli

joonisel), kuni kuvatakse ökonomse režiimi ikoon (#3).

Kui okonomne reziim on valitud, kostab reziimi sisselulitamise kinnituseks helisignaal.
- Pärast helisignaali kuvatakse sugavülmiku temperatuurisätte (#1) juures „E".
- Okonoomse reziimi tuhistamiseks vajutage nuppu M).

Selle reziimi ajal

• Sögavkülmiku temperatuuri saab reguleerida, aga seadistus ei rakendu enne ökonomse reziimi tühistamist.
  Pärast ökonomse reziimi tühistamist aktiveeritakse valitud sättevaärtus ja reguleeritakse temperatuuri.
  Maksimumkulmutuse reziimi saab valida, aga sel juhul tuhistatakse okonomne reziim kohe.

3. PEATÜKK: SÜGAVKÜLMIKU KASUTAMINE

Ekraanisästmise režiim

Ostarve

Selles reziimis lilitatakse energia säästmiseks kogu juhtpaneeli valgustus valja, kui seda ei kasutata.

Kuidas kasutada?

• Ekraanisäastmise režim aktiveerub automaatelt 30 sekundi mödudes.
• Kui juhtpaneeli tuled on kustunud ja te vajutate mis tahes nuppu, kuvatakse hetkel valitud seadme satted ja saate teha soovitud muudatused.
• Kui te ei lulita ekraanisäastmise režimi valja voi ei vajuta monda nuppu 30 sekundi jooksul, jäavad juhtpaneeli tuled kustunud olekusse.

Ekraanisäastmise režimi valjalulitamine

• Ekraanisäastmise režiimi valjalulitamiseks peate esmalt nuppude aktiveerimiseks vajutama mis tahes npppu ja

seejarel vajutama ja kolm sekundit all hoidma reziimi valimise nuppu, 6).

• Ekraanisäästmise reziimi taasaktiveerimiseks vajutage ja hoidke reziimi valimise nuppu, (#6) all kolm sekundit.

Lapseluku funktsioon

Otstarve

Lapseluku saab aktiveerida, et takistada seadme sātete juhuslikku vōi soovimatut muutmist.

Lapseluku aktiveerimine

Vajutage ja hoidke lapseluku valimise nuppu 9) all viis sekundit.

Lapseluku valjalulitamine

Vajutage ja hoidke lapseluku valimise nuppu 9) all viis sekundit.

Lahtise ukse höire funktssoon

Kui sugavkulmiku uks jæetakse lahti kauem kui kaheks minutiks,kestab helisignaal.

• Kasutaja saab vahendamise voi suurendamise nupu (#7 / #8) abil märata temperatuuri (-16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24 °C ja maksimumkülmutuse reziimi „super").
• Kui aktiveeritud on maksimumkulmutuse reziim voi ökonomne reziim, ei muutu temperatuur enne selle reziimi tühistamist.

Sugavkuilmiku soovitatavad temperatuurivärtused

Millal reguleerida Sisetemperatuur ( ℃)
Minimaalseks külmutamiseks -16	-17
Tavakasutuseks -18, -19, -20, -21
Maksimaalseks külmutamiseks -22, -23, -24

Superkülmutusreziim: See valik peab olema sisse lulitad 24 tundi enne värsk teidu sugavkulma panemist. Pärast 54 tundi naaseb see seatud normalvaartusele.

Temperatuuriseadetega seotud hoiatused

• Sögavkülmikus valitsevat temperatuuri mojutavad ümbritsev öhutemperatuur, värskelt kümlikusse pandud toidu temperatuur ja ukse avamise sagedus. Vajaduse korral muutke temperaturiseadet.
• Sugavkulmiku kasutamine ei ole soovitatav madalama kui 10^ umbritseva temperatuuri juures.
• Temperatuuri seadistamisel tuleb votta arvesse, kui sageli sugavkulmiku uksi avatakse ja suletakse, kui palju toitu sugavkulmikus hoiustatakse ning millises keskkonnas ja asendis seade asub.
• Sögavkülmiku esmakordsel kasutamisel soovitame jatta sugavkülmiku lakkamatult 24 tunniks tole, et tagada selle täielik maha jahtumine. Arge avage sel ajal sugavkülmiku uksi ega pange toitu seadmesse.
• Sugavkulmikul on integreeritud 5-minutilline viivitusfunktssoon, mille ülesanne on kaitsta kompressorit kahjustuse eest. Sugavkulmiku vooluvörku ühendamisel hakkab see tole alles 5 minuti moodumisel.
• Teie sugavkulmik on moeldud tootamainfosildil margitud klimaklassile ettenahtud temperatuurivahemikus. Sugavkulmikut ei ole soovitatav kasutada keskkondades, mis jaavad jahutusvoimsuse moistes margitud temperatuurivahemikest valjapoole.
• See seade on ettenähtud kasutamiseks ümbritseva temperatuuri vahemikus 10^ - 43^ .

3. PEATÜKK: SÜGAVKÜLMIKU KASUTAMINE

Kliimaklass ja tähendus:

T (troopiline): See kulmutusseade on moeldud kasutamiseks ümbritseva ohu temperatuurivahemikus 16 °C kuni 43 °C.

ST (lähistroopoline): See külmutusseade on moeldud kasutamiseks ümbritseva òhu temperatuurivahemikus 16 °C kuni 38 °C.

N (mōōdukas): See kūlmutusseade on moeldud kasutamiseks ümbritseva òhu temperatuurivahemikus 16 °C kuni 32 °C.

SN (Iaiendatud moodukas): See kulmutusseade on moeldud kasutamiseks umbritseva ohu temperatuirivahemikus 10^ kuni 32^

Seade on ette nahtud tootama karmis kliimas (kuni 43^ voi 110 F) ja selles kasutatakse kulmakilbi tehnoloogiat, mis tagab, et kulmutatud toit ei hakka sugavkulmikus sulama isegi juhul, kui valiskeskkonna temperatuur langeb kuni -15 ^ C. Seetou saab seadme paigaldada kutmata ruumi, muretsemata seejuures toidu riknemise parast sugavkulmikus. Kui harilik keskkonnattemperatuur taustub, saate seadme tavaparast kasutamist jatkata.

Vahetukk

• Sugavkulmiku ukse sulgemisel moodustub vaakum. Oodake umbes 1 minut enne, kui ust uuesti avate.
• Selle kasutamine on ukse holpsaks avamiseks valikuline. Selle kasutamisel voib antud piirkonna umber tekkida vahe kondensaat ja teil on voimalik seda eemaldada.

Vahetukk

Tarvikud

Icemic (Osadel mudelitel)

Vötke valja jäa valmistamise alus
Täitke kuni jooneni veega.
- Asetage jäa valmistamise alus tagasi omahokale.
Kui jäkuubikud on valmis, keerake hooba, et jäkuubikud jäkarpi kukutada.

Markus.

• Arge taitke jäakuubikute valmistamiseks jäkarpi veega. See vöib puruneda.
  Külmiku tootamise ajal voib jäavalmistaj olla raske eemaldada. Sellisel juhul tuleb see puhistada pärast klaasriulite eemaldamist.

Jäaalus (Osadel mudelitel)

Täitke jäaalus veega ja asetage see sugavkülmkambrisse.
- Kui vesi on muutunud täielikult jaaks, saate painutada jaaalust ja kasutada jäakuubikuid.

Puhastamine

• Enne sugavkulmiku puhasamist lulitage kulmik valja ja eraldage pistik pistikupesast.
• Arge peske omä sugavkūlmikut selvesse vett valades.
• Kasutage omseadme valis- ja sisepindade puhkimiseks sooja seebiveega niisutatud lappi voi svammi.
  Eemaldage hoolikalt koik sahtlid, tommates neid üles voi valja, ja pestes seebiveega puhtaks. Arge peske neid noudepesumasinas ega pesumasinas.
• Arge kasutage omä sugavkülmiku puhastamiseks lahusteid, abrasivseid puhastusvahendeid, klaasipuhastusvahendeid ega üldotstarbelisi puhastusaineid. Sellistes ainetes leiduvad kemikaalid voivad kahjustada plastpindu ja teisi komponente.
• Puhastage sugavkulmiku tagakuljel asuvat kondensaatorit vahemalt kord aastas pehme harja voi tolmuimejaga.

Puhastamise ajal peab sugavkulnik olemakindlasti vooluvorgust lahti uhendatud!

LED-lambi vahetamine (kui valgustiks kasutatakse LED-valgustit)

Vötke ühendust Sharpi esindajaga, kuna selliseid valgusteid võivad vahetada ainult kvalitseeritud tehnikud.

Sulatamine

Teie sugavkulmik sulatab end automaatsetl. Sulatamise kaius tekkiv vesi juhitakse libi veekogumisrenni, voolab sugavkulmiku taga asuvasse aurustusnousse ja aurustub seal ise.

4. PEATÜKK: TOIDU HOIUSTAMISE JUHIS

Kulmutuskamber on varskete toiduainete kulmutamiseks, kulmutatud toiduainete sailitamiseks pakendile margitud aja jooksul ja jäakuubikute valmistamiseks.
- Arge asetage värsket ja sooja toitu körvuti külmutatud toiduga. Nii voivad külmutatud toiduained üles sulada.
- Enne värsk toidu (nt liha, kala ja hakkliha) külmutamist jagage see portsjoniteks, mis hiljem ühekorraga āra tarvitada.
Kulmutatud toiduainete sailitamisel jargige alati hoolikalt kulmutatud toidu pakendil esitatud juhiseid. Kui tapsed juhised puuduvad, ei tohiks toiduaineid sailitada kauem kui 3 kuud alates ostukuupaevast.
- Maksimaalne tokoormus: kui soovite hoida suurt toidukogust ja kasutada seadet taisvoimsusel, voite eemaldada valjatommatavad sahtlid, kuid jattales sugavkulmiku riiulid. Nii saate suuri esemeid otse riulitel hoida.
Kulmutatud toidu ostmisel veenduge, et kaup oleks kulmutatud oigel temperatuuril ja pakend oleks terve.
Kulmutatud touidainete kvaliteedi sallimiseks tuleb neid transportida sobivates mahutites ja asetada voimalikult kiiresti tagasi kulmutusseadmesse.
- Kui kulmutatud toidu pakendil on niiskumise jalgi ja pakend on tavadult paisunud, on toenäline, et seda on hoitud sobimatul temperatuuril ning sisu kvaliteet on halvenenud.
Kulmutatud toiduainete sailivusaeg oleneb toatemperatuurist, termostaadi seadistusest, ukse avamise sagedusest, toiduainete tübst ja sellest, kui kaua aega kulub toiduainete poest koju toomiseks. Jargige alati pakendil olevaid juhiseid ja arge ületage maksimaalset sailitusaega.

Sugavkulmiku maksimaalse kulmutusvoimsuse kasutamisel voite arvesse jargmist.

Varskete toiduainete kulmutamisel pidage meees, et seadme andmesildil on kirjas suurim lubatud varskete toiduainete kogus (kilogrammides), mida voib kulmutada 24 tunni jooksul. (Teie kulmiku voimsus on 25 kg 25 ^ C toatemperatuuri juures.)
- Seadme optimaalse tohususe ja maksimaalse külmutusvoime saavutamiseks lulitage 24 tundi enne sugavkülmikusse vardske toidu asetamist sisse maksimumkulmutuse (SF) reziim.
- Pärast värské toidu assetamist sugavkülmikusse piisab selle külmutamiseks tavaliselt 24 tunnist. Energia säästmiseks lulitatakse maksimumkülmutuse reizim 2-3 päeva pärast automaatsett valja.

Väikese koguse (kuni 3 kg) külmutamisel vötke arvesse järgmist.

• Asetage toiduained sugavkulmikusse nii, et need ei puutuks vastu kulmutatud toitu, ja lilitage sisse kiirkulmutusreziim. Voite asetada toiduained varem kulmutatud toiduainete juurde alles siis, kui neid on kulmutatud vahemalt 24 tundi.
• Arge külmutage sulatud toiduaineid uuesti. See vöib pöhjustada terviseprobleeme, nt toidumürgituse.
• Laske soojal toidul täielikult jahtuda, enne kui selle sugavkülmikusse panete.
  Kulmutatud toidu ostmisel veenduge, et kaup oleks kulmutatud oigel temperatuuril ja pakend oleks terve.

5. PEATÜKK: UKSE AVAMISSUUNA MUUTMINE

Ukse umberpaigamine

• Ukse umberpaigutamise voimalikkus söltub teie sugavkülmiku mudelist.
• Umberpaigutamine ei ole voimalik, kui käepidemed on kinnitatud seadme esiküle.
• Kui teie mudelil käepidemed puuduvad, on uksi voimalik ümber paigutada, kuid seda peavad tegema vastavad tehnikud. Vötke ühendust Sharpi klienditeenindusega.

6. PEATÜKK: TÖRGETE KÖRVALDAMINE

Teie sugavkulmikl on torketuvastusssteem, mis jagab teile juhiseid, kui seade oodatud moel ei tota. Törke korral kuvatakse vastav torkeood juhtpaneelile. Jargnevalt on naidatud koige tavaparasemad torkeoodid. Kui seadme displeile kuvatakse kood, mida jargnevalt ei ole naidatud, vötke uhendust Sharpi klienditeenindusega.

TÜRKE TÜUP TÄHENDUS PÖHJUS MIDA TEHA
E01 Anduri ho	atus		Võtke võimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega
E02 Anduri ho	atus		Võtke võimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega
E03 Anduri ho	atus		Võtke võimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega
E06 Anduri ho	atus		Võtke võimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega

4. PEATÜKK: TOIDU HOIUSTAMISE JUHIS

TÜRKE TÜUP TAHENDUS PÖHJUS MIDA TEHA
E07 Anduri hoatus			Vötke vöimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega
E08 Madala pinge hoatus	Seadme elektritoide on väiksem kui 170 W.	- Tegu pole seadme rikkega; see tõge aitab hoida ára kompressori kahjustumist. - Pinge tuleb tõsta nõutud tasemeni. Kui see hoatus ilmub korduvalt, Vötke vöimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega.
E09	Sügavkölmik pole piisavalt külm	Ilmub tõenäoliselt pärast pikaajalist elektrikatkestust.	1. Seadke suggakülmiku temperatuur jahedamale väärusele või seadistage maksimumkūlmutus. Törkekood kaob pärast nõutava temperatuuri saavutamist. Nõutava temperatuuri kiiremaks saavutamiseks hoidke uksed suletud. 2. Eemaldage mis tohes tooted, mis on tõke ajal üles sulanud. Need tuleb lühikese aja jooksul ára kasutada. 3. Ärge lisake suggakülmikusse uusi tooteid enne, kui see saavutab sobiva temperatuuri ja tõrge on kustunud. Kui see hoatus ilmub korduvalt, Vötke vöimalikult peatselt ühendust Sharpi klienditeenindusega.

Kontrollige hoiatusi

Sugavkulmik ei toota

• Kas on voolukatkestus?
• Kas pistik on korralikult pistikupesasse ühendatud?
• Kas pistikupesa kaitse või peakaitse on rakendunud?
• Kas pistikupesa ei ole tökorras? Selle kontrollimiseks ühendage külmak monda tõtavasse pistikupesasse.

• Kas valitud on sobiv temperatuur?
• Kas sugavkülmiku ust on avatud sageli ja jætud kauaks lahti?
• Kas sugavkülmiku uks on korralikult suletud?
• Kas asetasite nōu vōi toidu sugavkūlmikusse selliselt, et see puutub vastu sugavkūlmiku tagaseina, takistades Sellega ðhu ringvoolu?
• Kas teie sugavkulmk on ülemääraselt tāidetud?
• Kas sugavkulmiku ning taga- ja kulgseinte vahel on piisavalt vaba ruumi.
• Kas ümbritsev temperatuur on kasutusjuhendis märgitud vahemikus?

Sügavkülmikus asuvad toiduained on üle jahutatud

• Kas valitud on sobiv temperatuur?
• Kas sugavkülmikusse asetati hiljuti liiga palju toiduaineid?

Kui sugavkulmk tootab liiga valjult

Valitud jahutustaseme sailitamiseks lulitub kompressor aeg-ajalt sisse. Sel periodool sugavkilmikust kostuv mura on normalne ja tuleneb salle tootamisest. Vajaliku jahutustaseme saavutamisel norgeneb mura automaatelt. Kui mura kestab edasi, kontrollige alljargnevat.

• Kas seade on loodis? Kas tugjalad on reguleeritud?
• Kas sugavkulmiku taga on mōni ese?
• Kas riiulid voi riulitele asetatud noud vibreerivad? Kui jah, paigutage riiulid ja/voi noud uesti omahokale.
• Kas sugavkülmikusse asetatud objektid vibreerivad?

6. PEATÜKK: TÖRGETE KÖRVALDAMINE

Normaalne mura

Proksuv heli (jää murdumine)

• Automaatse sulatamise ajal.
• Seadme jahtumise või soojenemise ajal (tänu seadme materjali paisumisele).

Luhike prōkumine Kostub siis, kui termostaat kompressori sisse/valja lulitab.

Kompressori mura (tavaline mootori mura) Selline mura tahendab, et kompressor tootab normalaelt. Sisselulitamisel voib kompressor tekitada luhikese aja vaitel tugevamat mura.

Mulisemise ja pritsimise heli Sellist heli tekitab kulmaahela torudes ringlev kulmaagers.

Vee voolamise heli Sulatamise ajal aurustusnousse voolava vee tekitatud normalne heli. Sellist heli voib kuulda sulatamise ajal.

Ohu puhumise heli (tavaline ventilataori mura) Sellist mura voib kuulda No-Frost sugavkulmikutes susteemi tavalise tootamise kaigus ja seda tekitab ohu ringlemine.

Külmiku sisse koguneb niiskus

• Kas toiduained on korralikult pakendatud? Kas pakendid on enne sugavkulmikusse asetamist korralikult arukuivatud?
• Kas sugavkulmiku ust on liiga sageli avatud? Ukse avamisel siseneb sugavkulmikusse seadet umbritsevas ohus leiduv niiskus. Eriti juhul, kui ruumi ohuniiskus on liiga korge, tekkb niiskumine seda kiiremini, mida sagedamini ust avatakse.

• Kas toidupakendid ei voimalda uksel korralikult sulguda?
• Kas ukekulmuti, korvid ja jäkarp on öigesti omahokale asetatud?
• Kas uksetihend on purunenud voi rebenenud?
• Kas sugavkulmik assetseb loodis aluspinnal?

Sugavkulmiku korpuse ja ukse kokkupuuteppinnad on soojad

Eriti suvisel ajal (kuuma ilmaga) võivad sellised kontaktpinnad muutuda kompressori tõotamisel soojemaks; tegemist on normalse nähtusega.

TAHTSAD MÄRKUSED

• Kompressori termokaitse rakendub ootamatu voolukatkestuse voi seadme pistiku pesast valjatombamisel, kuna jahutussusteemi gaas ei ole stabiliseerunud. Tegemist on normalse nahtusega ning sugavkulmik kaivitub uesti 4 voi 5 minuti moedumisel.
• Sugavkülmiku jahutusseade on peidetud tagaseina sisse. Seetottu voivad māaratud ajahemike järel ilmuda sugavkülmiku tagapinnale veepiisad voi jäa. Tegemist on normalse nhtusega. Sulatamist ei ole vaja teostada, kui pole justtekkinud paksu jäakihti.
• Kui te ei plaani omä sugavkülmikut pika aja vältel kasutada (näiteks suvepuhkuse ajal), eraldage seade vooluvörgust. Puhastage sugavkülmik jaotises 4 toodud juhiste alusel ja jatke ebameeldivate lohnade tekkimise vältimiseks seadme uks avatuks.
• Teie ostetud seade on ettenahtud kodu tüupi kasutamiseks ja seda vöib kasutada ainult kodus ja seadmele ettenahtud otstarbel. Seade ei sobi ariliseks voi ühiskasutamiseks. Kui tarbija ei kasutada sedet neist nouetest kinni pidades, ei ole seadme tootja ega edasimüuja vastutavad garantiiperiodil ette tulla voivate rikete ja remontimisvajaduste eest.
  Kui probleem pusib ka pärast kokiide eelmainitud juhiste jargimist, pidag nou ametliku hooldusteenusepakkujaga.

7. PEATÜKK: NÜUANDED ENERGIA KOKKUHOIDMISEKS

• Arge paigaldage seadet kuumust tekitavate seadete lahedusse. Sellisteks on naiteks pliidid, ahjud, noudepesumasinad voi radiaatorid; paigaldage seade ruumi koige jahedamasse piirkonda.
• Paigutage seade jahedasse, hasti ventileeritud ruumi ja veenduge, et seadme ohuavad ei ole kinni kaetud.
• Laske soojal toidul enne sugavkulmikusse asetamist alati maha jahtuda.
• Proovige välida ukse avamist pika perioodi vältel vöi liiga sageli, kuna soe öhk tungib seadmesse ja pöhjustab kompressori liiga sageli sisselülitumist.
• Veenduge, et takistused ei takistaks uksel korralikultulgumast.
• Katke toiduained enne, kui need sugavkulmikusse asetate. See vahendab niiskuse kogunemist seadme sisse.
• Soovitatavad temperatuurivalikud leiate jaotisest „temperatuuriseaded".
• Arge ummistage külma öhu ventilatsiooniavasid. Nii tehes hakkab sugavkulmik pikemalt tootama ja kasutab rohkem energiaat.
• Hoidke sugavkulnik tāidetuna.
  Viige seade loodi, nii et uks sulgub tihedalt.
• Puhastage seadme tagaosa aegajalt tolmuimejaga voi pintsliga, et valtida voolutarbimuse kasvu.
• Hoidke uksetihendid ja puhaste ja painuvatena. Vahetage kulunud tihendid valja.

8. PEATÜKK: TEHNILISED ANDMED

Tehniline teave on toodud seadme siseküljel asuval andmeplaadil ja energiaetiketil.

Seadme energiaetiketil asuv QR-kood viib teid veebilehele, millett saate teavet seadme joudluse kohta ELi EPRELI andmebaasis.

Hoidke energiaetikett, see kasutujuhend ja muud seadmega kaasas olevad dokumendid alles.

EPRELis olevat teavet leiate ka veebilehelt https://eprel.ec.europa.eu ning mudeli nine ja tootenumbri leiate seadme andmeplaadilt.

Täpsemat teavet energiaetiketi kohta vt lingil www.theenergylabel.eu.

9. PEATÜKK: KLIENDITEENINDUS

Kasutage alati originaalvaruosi.

Enne meie volitatud teeninduskusessse poordumist veenduge, et teil on kaeparast jargmised andmed: mudel, serianumber.

Energiamärgise leiate külmiku tsoonist vasakult alumisest kuljest.

Mone erikkomponendi varuosad on saadamalt vahemalt 7 voi 10 aastat (olenevalt komponendi tüubist), alates mudeli viimase tooteuhiku turule laskmisesst.

Selle teabe leiate andmeplaadilt.

Kulastage meie veebilehte: