CHS 355 - Saag MILWAUKEE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CHS 355 MILWAUKEE

Algupärane kasutusjuhend

Vaadake kirjeldust tekstlosast.

Tarvikud - ei kuulu tame komplekti.

Tarvikud - ei kuulu tame komplekti.

23 Ruuvipenkin saatokampi

24 Roiskesuoja

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Tootmisnumber	4103 61 05	4117 61 05
		4103 66 05
	.000001-999999	.000001-999999
Nimitarbimine	1800 W	2300 W
Pöörlemiskiirus tühijooksul	4100 min ^-1	4100 min ^-1
Lõikeketta ø	355 mm	355 mm
Lõikeketta avø ø	25,4 mm	25,4 mm
Ketta paksus	3 mm	3 mm
Lõikeketta Küüp: tugevdatud abrasivkelas	Type 41	Type 41
Lõikevõimsus 0°
	120 x 110 mm	120 x 110 mm
	115 mm	115 mm
	115 mm	115 mm
	125 mm	125 mm
Lõikevõimsus 45°
	120 x 95 mm	120 x 95 mm
	95 mm	95 mm
	115 mm	115 mm
	95 mm	95 mm
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2014	17,5 kg	17,5 kg

Müra andmed

Mõõteväärlused on kindlaks tehtud vastavalt normile

EN 62841

Seadme tüüpiline hinnanguline (müratase:

Helirõhutase (Määramatus K=3dB(A))

Helivõimsuse tase (Määramatus K=3dB(A)) 104 dB (A) 107.5 dB (A)

Kandke kaitseks körvaklappe!

TÄHELEPANU!

Selles infolehes esitatud mūraemissioni väärtus on mõõdelud vastavall katsermeetodi standardile EN62841 ja seda saab kasutada töörilistade omavaheliseks võrdlemiseks. See sobib ka eelnevaks koormuse hindamiseks.

Esitalud müraemissiconi väärtus tähistab tööriista kasutamist peamistel rakendusaladel. Kui aga tööriista kasutatakse muudel eesmärkidel või koos teiste tarvikutega või kui see on halvasti hooldatud, võib müra väärtus erineda. See võib märkimisväärselt suurendada koormust koogu tööperiooodi jooksul.

Mūrakoormuse täpseks hindamiseks tuleks arvesse võtta ka aega, mil tööriist on välja lūlitatud või küll sisse lūlitatud, kuid mitte tegelikus kasutuses. See võib märkimisväärselt vähendada koormust kogu tööperioodi jooksul.

Võlke kasutusele täiendavad ohtutusabinõud operaatori kaitsmiseks müra möjude eest, nagu näiteks: tööniista ja lisaseadmele hooldus ning tööprotsesside korraldamine.

TÄHELEPANU! Kölk selle elektrilise töörilstaga kaasasolevad ohutusnöuded, juhised, joonised ja

spetsifikatsioonid tuleb läbi lugeda. Kõigi allpool loetletud juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju jal või rasked vigastused.

Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

LÖIKEKETTA OHUTUSHOIATUSED

a) Seiske ise ja suunake kõrvalseisjad põörleva lõikeketta tasapinnast eemale. Kaitse kaitseb kasutajat purunenud lõikeketta osade ja juhusliku lõikeketta kokkupuute eest.
b) Kasutage oma elektritööriistaga ainult seotud tugevdatud lõikekettaid. See, et tele tööriilstale saab kinnitada tarviku, ei tähenda, et tagatud on ohutu töötamine.
c) Instrumendi lubatud põörete arv peab olema vähemalt sama suur kui elektritööriistal märgitud maksimaalne põörete arv. Tarvikud, mis põörlevad lubatust kiiremini, võivad murduda ja lendu paiskuda.
d) Lihvimistarvikuid tohib kasutada üksnes soovitatud kasutusotstarvetel. Näiteks: Årge kunagi kasutage lihvimiseks lõikeketta külgpinda. Lõikekettid on ette nähtud materjali lõikamiseks ketta servaga. Külgsuunas rakendatavate jõudude toimel võivad need kettad puruneda.

e) Kasutage valltud lihvketta jaoks alati ölge suuruse ja kujuga ning vigastamata seibi. Sobivad seibid kaitsevad lihvetast ja vähendavad lihvetta purunemise ohtu.
f) Tarviku välisläbimõõt ja paksus peavad vastama elektrilise tööriista mõõtmetele. Valede mõõtmetega tarvikuid ei kata kaitsekate piisaval määral, mistõttu võivad need kontrolli alt väljuda.
g) Lõikeketaste ja äärikute spindli ava suurus peab sobima elektritööriista spindliga. Lõikekettad ja äärikud, mille spindli avad ei vasta elektritööriista paigaldusriistvaraga, lähevad tasakaalust välja, vibreerivad lligselt ning võivad põhjustada kontrolli kadumise.
h) Årge kasutage kahjustatud lõikekettaid. Kontrollige lõikekettaid enne igat kasutuskorda täkete ja pragude suhtes. Kui elektritööriist või lõikeketas kukub maha, kontrollige seda kahjustuste suhtes võir paigaldage kahjustamata lõikeketas. Pärast kontrollmist ja uue lõikeketta paigaldamist seiske ise ning suunake kõrvalseisjad põörlevä lõikeketta tasapinnast eemale ning käitäge elektritöörista üks minut maksimaalseal koormusea klirusel. Kahjustundud lõikekettad lagunevad tavaliselt selle katseaja jooksul.
i) Kandke isikukaitsevahendeid. Kasutage olenevalt rakendusest näokaitset, kaitseprille või ohutusprille. Vajaduse korral kandke respiraatorit, kuulmiskaitsevahendeid, kindaid ja töökoja põlle,

LIETUVIŠKAI

EESTI 1291

mis kaitsevad väikeste abrasiivi või tooriku osade eest. Kaitseprillid peavad kaitsma erinevateste tegevustest põhjustatud lendleva prahi eest. Respiraator peab suutma fi ltrecrida teie tegevusest tekkinud osakesi. Pikaajalne kokkupuude suure mûraga võib põhjustada kuulmiskadu.

j) Veenduge, et tiseed inimesed on tööplirkonnast ohutus kauguses. Igaüks, kes tööpiirkonda siseneb, peab kandma isikukaitsevahendeid. Tooriku või tarviku murdunud tükid võivad eemale paiskuda ja põhjustada vigastusi ka väljaspool otsest tööpiirkonda.
k) Asetage juhe põörlevast tarvikust eemale. Kontrolli kaotamisel võidakse nöör katki lõigata või rebida ning teie käsi või käsivars põörlevasse tarvikusse kiskuda.
I) Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid. Mootori ventilaator tömbab tolmu korpusesse. kuhjuv metallitolm võib põhjustada elektrilisi ohte.
m) Ärge kasutage elektritööriista tuleohtlike materjalide läheduses. Ärge kasutage elektritööriista tuleohtlikul pinnal (nt puidul). Sädemed völvad need materjalid põlema süüdata.
n) Ärge kasutage tarvikuid, mille puhul tuleb kasutada jahutusvedellkke. Vee või teiste jahutusvedelike kasutamine võib põhjustada elektrilöögi.

Tagasilöök ja asjaomased ohutusnöuded

Tagasilöök on äkiline reaktsioon kinni killunud pöörlevale lõikakettale. Kinni kilumine pöhjustab lõikeketta äkilise seiskumise, mis omakorda sunnib kontrollimatu lõikeriista kasutaja suunas üles.

Kui näiteks lihvketas toorikus kinni kiildub, võib tagajärjeks olla tagasilöök või lihvketta murdumine. Seejuures võivad lihvkeltad ka murduda.

Tagasilöök on seadme ebaõige kasutamise või valede töövõtete tagajärg. Seda saab vältida, rakendades järgnevalt kirjeldatud sobivaid etlevaatusabinõusid.

a) Hoidke elektritööriista tugevasti kinni ning viige oma keha ja käed asendisse, milles saate tagasilöögljõududele vastu astuda. Seadme kasutaja suudab sobivaid ettevaatusabinõusid rakendades tagasilöögijõudusid kontrollida.
b) Ärge seadke oma keha pöörleva löikekettaga ühele joonele. Tagasilöögi ilmnemisel suunab see löikeseadme üles, juhl suunas.
c) Ärge kinnitage saeketti, puidunikerdamise tera, segmenteeritud teemantketast, mille väline löhe on suurem kui 10 mm ega hammastusega saelehte. Sellised terad tekitavad pidevaid tagasilööke ja kontrolli kaotamist.
d) Ärge „ummistage“ lõikeketast ega rakendage liigset survet. Ärge püüdke luua liigset lõikesügavust. Lõikeketta liigpingestamine suurendab selle koormust ja vastüvöttlkkust väändumisele lõikamise ajal ning tagasilöögi või lõikeketta purunemise võimalust.
e) Kui lõikeketas paindub või takistab mis tahes põhjusel lõikamist, lülitage elektritööriist välja ja hoidke lõikeseadet paigal, kuni lõikeketas on täellilkult peatunud. Ärge püüdke kunagi lõikeketast lõikeseadmelt eemaldada, kui lõikeketas keerleb. See võib põhjustada tagasilöögi. Uurige ja rakendage parandusmeetmeid, et eemaldada lõikeketta paindumise põhjus.

f) Ärge lülitage seadet sisse seni, kuni see on veel toorlikus. Laske lölkekettal kölgepealt saavutada maksimaalpöörded, enne kui lölget ettevaatlikult jäktate. Vastasel korral vöib kelas kinni kiilduda, toorikust välja hüpata vöi tagasilöögi pöhjustada.
g) Toestage ülemöödulisi toorikuid, et vähendada löikeketta kinnikillumise ja tagasilöögi ohtu. Suured toorikud kipuvad oma raskuse all vajuma. Tooriku alla, löikejoone lähedale ja tooriku ääre lähedale, löikeketta mölemale küljele tuleb paigaldada tood.

Kasutage löikamisel alati kaitseprille ja körvakaitsmeid.
Kasutage isikukaitsevahendeid nagu respiraator, kindad ja päll. Kukkuvate objektide ohu korral kandke kiivrit või peakaitset.
Veenduge enne kasutamist, et abrasiivlöikeketas on öigesti paigaldatud ja kinnitatud ning käitage masinat ohutus asendis ilma koomuseta 30 sekundit. Märkimisväärsé vibratsiooni korral peatage löikeketas kohe ja vahetage välja.
Veenduge enne lõikamist, et kõik tehtud reguleerimised on ohutud.
Veenduge enne mis tahes reguleerimist, et tööriist on toiteallikast lahti ühendatud. Toiteallika lahti ühendamata jätmine vöib pöhjustada juhusliku käivitumise, mis omakorda vöib pöhjustada raskeid kehavigastusi.
Ühendage köik löikeketta osad enne selle toiteallikaga ühendarnist.
Seade ei tohi kunagi olla ühendatud toiteallikaga osade kokkupanemisel, reguleerimisel, lõikeketaste paigaldamisel ega eemaldamisel või kui seadet ei kasutata.
Kontrollige enne igat kasulamist abrasiivlöikeketast visuaalset. Kontrollige lõikeketast vigade ja pragude suhtes. Ärge kasutage kahjustatud abrasiivlöikeketast.
Ärge kasutage saelehti.
Ärge kasutage kunagi lõikeketast, mis on liiga paks ja takistab välisel äärikul spindli osadega kokkupuutumist. Suuremad lõikeketad puutuvad lõikeketta kaitsmeid, samal ajal kui paksemad takistavad poldiga lõikeketta kinnitumist spindlile. Mölemad olukorrad väivad põhjustada tõsiseid önetusi ja tekitada tõsiseid vigastusi.
Ärge eemaldage masina löikeketta kaitsmeid Ärge kunagi kasutage masinat eemaldatud kaitsme vöi katteta. Veenduge enne igat kasutuskorda, et köik kaitsmed töötavad nöuetekohaselt.
Ärge käivitage oma lõikeketast ilma lõikeketta ja tõõlaua vahelist takistust kontrollimata. Lõikeketas võib kahjustuda, kui see lõöb tõötamise ajal vastu tõõlaua tuge.
Ärge püüdke lõikekettaga lõigata puitu ega müüritisi. Ärge lõigake masinaga kunagi magneesiumit ega magneesiumisulamit.
Ärge pingutage löikeketast liigselt, kuna see vöib pöhjustada morasid.
Löikamise alustamisel liigutage abrasiivlöikeketas kergelt vastu toorikut. Järsk löök vöib löikeketta purustada.
Ärge lõigake kunagi rohkem kui ühte toorikut. Ärge kuhjake töölauale korraga rohkem kui ühte toorikut.
Masina kallutamise riski vähendamiseks toestage alati pikki toonikuid.
Terase lõlkamine põhjustab sädemeid. Ärge töötage süttivate ja tuleohtlike materjalide lähedal.
Ärge jätke kunagi tööriista järelvalveta tööle. Ärge lahkuge tööriista juurest, enne kui see on täielikult seiskunud.

Vabastage alati toitelūliti ja laske lõikekettal seiskuda, enne kui selle toorikust välja tõstate.

Hoidke käed lölkamisalast eemal. Hoidke käed lölkekettast eemal.

Ärge upitage tooriku taha või lõikeketta ümber või selle alla, kui lõikeketas veel põörleb. Ärge püüdke lõikematerjali lõikeketta liikumise ajal eemaldada.

Ärge kunagi seiske ega pange ühtegi oma kehaosa lõikekettaga ühele joonele.

Ärge kunagi seiske masinal. Masina kallutamisel või tahtmatul kokkupuutel lõiketeraga võivad tekkida tõsised vigastused.

Ärge kunagi tehke ühtegi toimingut „vabakäsi“. Kinnitage alati lõigatav toorik kruustangidega. Teavet tooriku ohutu minimaalse suuruse kohta leiate tehniliste andmele tabelist. Veenduge alati, et haarate vähermalt 80 mm kruustangi pakkudest, et tagada ohutu lõikamine.

Ärge hoidke kunagi toonikut käega, see muutub löikamisel väga kuumaks.

Voolu köikumine põhjustab pinge köikumist ja võib mõjutada muid samas elektrillinis olevaid elektriseadmeid. Pinge köikumiste vähendamiseks ühendage seade toiteallikaga, mille takistus on 0,233 Ω. Lisateabe saamiseks põörduge oma elektrienergia tarnija poole.

Tööriist peab olema alati ühendatud rikkevoolukaitselüliti kaudu, nimivooluga 30 mA või vähem.

Milwaukee soovitab asendusena kasutada metallist lõikeketast 41A24RBF80, kui vajate uut lõikeketast.

OHUTUSHOIATUSED ABRASIIVLÖIKEKETTA PAIGALDAMISEL

Vigastusohu vähendamiseks tuleb kasutajal enne abrasiivlöikeketta kasutamist lugeda ja järgida juhiseid, hoiatusi ning kasutusjuhendit. Nende hoiatusle eiramine võib põhjustada löikeketta purunemise ja raskeid kehavigastusi. Holdke need juhised alles.
Mis tahes muu kui masina juhendis soovitatud lõikeketta kasutamine võib põhjustada kehavigastuste ohtu. Kasutage ainult selliseid lõikekettaid, millele märgitud kiirus on sama või suurem masinale märgitust.
Ärge kasutage kunagi abrasilviõikeketast, mis on liiga paks ja takistab välisel äärikul spindli osađega kokkupuutumist. Suuremald lõikeketatt puutuvad lõikeketta kaitsmeid, samal ajal kui paksemad takistavad poldiga lõikeketta kinnitumist spindlille. Mölemad olukorrad võivad põhjustada tõsiseid önnetusi ja tekitada tõsiseid vigastusi.
Abrasilvlõikeketas on ainult raudmetalli lõikamiseks. Årge püüdke sellega lõigata puitu ega müüritisi. Årge lõigake sellega kunagi magneesiumit ega magneesiumisularnit.
Abrasiivlõikeketas sobib ainult kuivlõikamiseks ja seda tuleb kasutada enne kölblikkusaja lõppu (märgistus spindli aval, nt. V07/2019).
Ärge kasutage kahjustatud abrasiivlöikekettaid. Ärge kasutage täkkega, mõranenud või muul viisil kahjustunud lõikekettaid.
Veenduge enne kasutamist, et abrasiivlõikeketas on nõuetekohaselt paigaldatud ja pingutatud.
Abrasiivlöikeketta pöörlemissuund on märgitud tööriistal. Veenduge abrasiivlöikeketta paigaldamisel ja vahetamisel, et löikekettal olev suunamärk vastab tööriistale märgitule.
Ärge pingutage abrasilivlõikeketast liigselt, kuna see võib põhjustada mõrasid.
Abrasiivlöikeketta paigaldamisel või eemaldamisel ei tohi lõikeketas olla toiteallikaga ühendatud.

Hoiustage varu-abrasiiivlõikekettaid etlevaatlikult, need võivad kergesti kahjustuda.

Lisateave abrasiivlõikeketta sildil

Lõikeketta sildil olev teave on OLULINE. Lugege ja kontrollige seda hoolikalt, veendumaks, et valite öiget tüüpi lõikeketta.

1. Tootja, tamija, importija või kaubamärk

2. Abrasiivlöikeketta nimimöötmed, eelkõige ava läbimööt.

3. Abrasiivi tüüp, tera suurus, klass või tugevus, sideme tüüp ja tugevduse kasutamine nt. 41A24RBF80.

41 -> abrasiviolikeketta tuup, lame lolikeketas A -> abrasiivmaterial; pruun korund

1. → Iera suinus

B.->klass või tuc

BF -> sideme tüüp

80 -> maksimaalne töökiirus m/s

1. Maksimaalne töökiirus meetrites sekundis

2. Maksimaalne lubatud pöörlemiskiirus 1 minutis

3. Vastavusdeklaratsiooni jaoks peavad abrasiivtooted clema märgistalud standardiga EN 12413
4. Kasutuspiirangud ja ohutusalased hoiatustähised.
5. Jälgitavuse kood, nt. tootmise/partii number, kölblikkusaja löpp väi seerianumber

JÄÄKOHT

Jääkohud ei ole välistatud ka otstarbekohase kasutamise korral. Kasutamisel võivad tekkida järgmised ohud, millele kasutaja peab erilist tähelepanu põörama:

• Stabiilsus. Veenduge, et töörist on stabiilne, vajaduse
  Korral Kinnitage see.
• Tolmu sissehingamine. Kandke vajaduse korral maski.
• Sädermed ja kuumad metallosakesed võivad põhjustada tulekahju ning nahapõletusi. Kandke kasutamise ajal kaitsevahendeid.
• Silmade vigastamine metallosakestega, Kandke
  töötamisel kaitseprille
• Kuulmiskahjustus – piirake kokkupuudet ja kandke sobivaid kuulmiskaitsevahendeid.

TRANSPORT JA HOIUSTAMINE

Mahalõikepingi transportimise ajal tuleb hoidepide alati kaitsenupu abil kindlustada.

Transportige lõikeketast ainult kärus.

Hoiustage kaitstud masinapeaga mahalõikepinki kuivas kohas.

TUNDKE OMA SEADET

1 Käepide, isoleeritud haardepind
2 Käivituslūliti
3. Ülemine kaitse
4. Ülemine käepide
4 Sichimie Kaspik 5 Süsibaria kork
6. Süjibari
6 Susmani 7 Spindli h
7. Spinach IATA 8. Alumina keitoe
8 Alumine Kaltse 2 Läkslute
9 Loikeketas
10 Kaitsenupp masinapea jaoks
11 Lõikesügavuse reguleerimiskruvi
12 Löikesügavuse lukustusmutter
13 Mitre juhiku lukustushoob
14 Mitre juhik
15 Kinnitusava

16 Töö klamber
17 Mutrivōti
18 Töölaud
19 Kummialus
20. Sūgiharia kark
20 Susinarija 21 Süzihari
21 Susihan
22 Too klambri lukustushoob
23 Töö klambri reguleerimisvänt
24 Täkke defl ektor

KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE

Metalli löikeketas on möeldud metallmaterjalide löikamiseks. Ärge kasutage mittermetallist materjalidega.

Seade on mõeldud kasutamiseks ainult täiskasvanud kasutajatele, kes on lugenud kasutusjuhiseid ning mõlstavad ohte ja riske.

Masin on ette nähtud paigaldamiseks tugevale tööpinnale. Kui masina töölaud ei ole kindlalt kinnitatud, vöib kogu masin löikamise ajal liikuda, mis suurendab raskete kehavigastuste vöimalust.

Seade on mõeldud kasutamiseks kuivades tingimustes, suurepärase ümbritseva valgustusega ning piisava ventilatsiooniga.

Toode on ette nähtud tavakasutamiseks ja seda tuleb kasutada ainult eespool kirjeldatud viisil ning see ei ole ette nähtud muuks otstarbeks.

Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt äranäidatud otstarbele.

EÜ VASTAVUSAVALDUS

Me deklareorime ainuisikuliselt vastutades, et lõigus "Tehnilised andmed" kirjeldatud toode vastab.direktivide 2011/65/EU (RoHS). 2014/30/EU, 2006/42/EU köigle olulisele lähtsusega eeskirjadele ning järgmistele harmoniseeritud normatiysetele dokumentidele:

EN 62841-1:2015

EN 62841-3-10:2015+A11:2017

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-11:2000

EN IEC 63000:2018

On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni.

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10

71364 Winnenden

Germany

VÖRKU ÜHENDAMINE

Ühendage ainult ühefaasilise vahelduvvooluga ning ainult andmesildil toodud vörgupingega. Ühendada on vöimalik ka kaitsekontaktita pistikupesadesse, kuna nende konstruktsicon vastab kaitseklassile II.

HOOLDUS

Ärge tehke mingeid muudatusi, kui mootor on töös.

Veenduge alati enne harjade vahetamist, määrimist või masina hooldustööde tegemist, et masina pistik on vooluvõrgust eemaldatud.

Kontrollige oma masinat pärast igat kasutuskorda kahjustusle või katkiste osade suhtes ja hoidke seda löökorras, parandades või vahelades osad kohe välja. Puhastage kogunenud tolmust.

Ohutuse ja töökindluse tagamiseks peab volitatud teeninduskeskus legema köik parandustööd, välja arvatud väliselt ligipääsetavatele harjadele.

Kui toilejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks asendama ainult tootja või volitatud teeninduskeskus. Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole.

Masina ventilatsiooniavad peavad alati puhtad olema.

Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja tagavaraosi. Detailid mille väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja vahetada Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake brosüüri garantii / klienditeeninduste aadressid).

Vajadusel saab nõuda seadme plahvatusjoonise võimsussildil oleva masinatüübi ja kuuekohalise numbri alusel klienditeeninduspunktist või vahetult fi rmait Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

VARUOSAD

Lõikeketas (vt lk 6, osa 9)

SÜMBOLID

ETTEVAATUST! TÄHELEPANU! OHUD!

Enne köiki töid masina kallal tömmake pistik pistikupesas! välja.

Palun lugege enne käikulaskmist kasutamisjuhend hoolikalt läbi.

Masinaga töötades kandke alati kaitseprille. Kandke kaitseks körvaklappe! Kanda sobival kaitsemaski.

Kanda kaitsekindaid!

Elektriseadmaid ei tohi utiliseerida koos majapidamisprügiga. Elektrilised ja elektroonilised seadmed tuleberaldi kokku koguda ning keskkonnasõbralikuks utiliseenimiseks vastavas käitlusettevõttes ära anda. Küsige kohalikest pädevatest ametitest või edasimüljait käitlusjaamade ja kogumispunktide kohta järele.

Kaitseklassi II elektritöörist. Elektritöörist, mille puhul ei söltu kaitse mitte üksnes baasisolatsiconist, vaid ka täiendatavate kaitsemeetmete nagu topeltisolatsiooni või tugevdatud isolatsiooni kohaldamisest. Mehhanism kaitsejuhi ühendamiseks puudub.

Vabakäsi löikamine ei ole lubatud

Külglihvimine ei ole lubatud

Asendage kahjustunud lõikeketas

Ei tohi saada vihma ega kasutada nlisketes kohtades

Ei sobi märglihvimiseks ega -löikamiseks

Metallmaterjalide lõikamiseks

Pöörlemissuund

Pöörlemiskiirus tühijooksul

Pinge

Vahelduvvool

Euroopa vastavusmärk

Ühendkuningniigi vastavusmärk

Ukraina vastavusmärk

Euraasia vastavusmärk

132 1 EESTI EESTI