Anticalc 50 Rev - Veekeetja Tesy - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Elektriline akumulatsioon-soojaveeboiler
Mark	Tesy
Mudel	Anticalc 50 Rev
Nimimaht	50 liitrit
Nimipinge	230 V ~ 50 Hz
Nimivõimsus	2000 W (hinnanguliselt)
Nimisurve	0,6 MPa
Maksimaalne töösurve	0,7 MPa (vajadusel reduktoriga)
Paagi tüüp	Teras vitrifitseeritud keraamika või emailkattega
Korrosioonikaitse	Magneesiumanood (tuleb igal aastal vahetada)
Soojustus	Keskkonnasõbralik polüuretaanvaht
Hüdrauliline ühendus	Külma vee sisselaske (sinine) ja sooja vee väljalaske (punane) - keerme G 1/2
Kaitseklapp	Kaasas seadmega, kohustuslik paigaldus külma vee sisselaskesse
Temperatuuri reguleerimine	Reguleeritav termostaat pöördnupuga (MIN kuni MAX)
BOOST-funktsioon	Kuumutamine maksimaalse võimsusega kiireks eelsoojenduseks
Külmakaitse režiim	MIN asend minimaalse temperatuuri hoidmiseks
Termokaitse	Sisseehitatud termopiiraja (väljalülitus liigse temperatuuri korral)
Kontrolltuled	Punane (kuumutamine käib) ja sinine (temperatuur saavutatud)
Hooldus	Regulaarne katlakivi eemaldamine, anoodi ja kaitseklapi kontroll
Paigaldus	Vertikaalne või horisontaalne seinapaigaldus kvalifitseeritud spetsialisti poolt
Standardid	EN 60335-1, EN 60335-2-21

Korduma kippuvad küsimused - Anticalc 50 Rev Tesy

Kuidas õigesti paigaldada soojaveeboilerit Anticalc 50 Rev?

Paigaldus peab toimuma kvalifitseeritud elektriku ja tehniku poolt. Kinnitage seade seinale kaasasolevate (ei kuulu komplekti) kinnitusaluste abil, järgides ettenähtud vahemaid. Ühendage külma vee sisselaske (sinine) ja sooja vee väljalaske (punane), paigaldades kohustuslikult kaasasoleva kaitseklapi külma vee sisselaskeavasse. Ühendage seade eraldi maandatud elektriahelasse.

Miks vett voolab kaitseklapist?

See on kuumutamisel normaalne: vesi paisub ja liigne vesi juhitakse klapi kaudu välja. Jätke klapp õhu kätte lahti ja paigaldage vajadusel kogumisalused. Kui vool on liigne või pidev, kontrollige, et veesurve ei ületaks 0,6 MPa ja klapp ei ole kinni.

Kuidas tühjendada soojaveeboilerit?

Lülitage toide välja ja sulgege külma vee sisselaske. Avage sooja vee kraan, seejärel avage tühjenduskraan (joonis 4, kraan 7) või keerake sisselaskevoolik lahti. Laske veel välja voolata. Tähelepanu: mõned liitrid võivad pärast tühjendamist paaki jääda.

Mida teha keemishelide korral?

Kerge heli on normaalne. Kui see muutub tugevaks, on see tingitud katlakivi kogunemisest kütteelemendile. Eemaldage katlakivi seadmest või pöörduge volitatud teenindusse. See puhastus ei kuulu garantii alla.

Milleks kasutatakse BOOST-funktsiooni?

BOOST-funktsioon aktiveerib maksimaalse võimsuse (1600 W või 2400 W olenevalt mudelist) vee kiireks kuumutamiseks. Vajutage nuppu (see vajub sisse ja süttib punaselt) kuni temperatuuri saavutamiseni. Desaktiveerimiseks vajutage uuesti nuppu vabastamiseks.

Millal pean magneesiumanoodi vahetama?

Anood on kulumaterjal, mis kaitseb paaki korrosiooni eest. Seda tuleb iga aasta kontrollida ja vajadusel kvalifitseeritud tehniku poolt vahetada. See pikendab seadme eluiga.

Soojaveeboiler ei kuumuta enam, mida kontrollida?

Kontrollige esmalt, et seade on voolu all ja kaitselüliti ei ole välja lülitatud. Seejärel veenduge, et termopiiraja ei ole rakendunud (kui on, võtke ühendust volitatud teenindusega). Kontrollige ka, et paak on enne sisselülitamist veega täidetud.

Kas ma saan soojaveeboileri paigaldada vannituppa?

Jah, kuid asetage see kohta, kus see ei saa otse duši all olla. Järgige ohutuskaugusi ja tagage piisav ventilatsioon. Elektripaigaldus peab olema kaitstud veepritsmete eest.

Kuidas reguleerida vee temperatuuri?

Pöörake termostaadi nuppu paneelil: päripäeva temperatuuri tõstmiseks, vastupäeva vähendamiseks. Optimaalse hügieeni tagamiseks seadke kord kuus maksimaalsele asendile 24 tunniks. Kasutage MIN asendit külmakaitse režiimi jaoks (kaitse külmumise eest).

Mida teha veelekke korral?

Lülitage kohe välja elektrivarustus ja sulgege vee sisselaske. Kontrollige ühendusi, kaitseklappi ja paagi seisukorda. Kui leke tuleb paagist, võtke ühendust müügijärgse teenindusega. Valest paigaldusest või hoolduse puudumisest tingitud lekked ei kuulu garantii alla.

KASUTUSJUHEND Anticalc 50 Rev Tesy

1. Käesoleva tehnilise kirjelduse ja kasutusjuhendi eesmärk on tutvustada Teid konealuse tootega ning selle oige paigaldamise ja kasutamisega. Need juhised on moeldud ka kasutamiseks kvaliftseeritud hooldustehnikutele, kes teostavad esialgse paigalduse ning votavad seadme rikke puhul selle lahti ja parandavad ara.
2. Palun arvestage sellega, et kaesoleva juhendi instruktsoone kinnipidamine on eelkoige ostja huvpiarst, kuid koos sellega on ka see uks garantiikaardil antud garantiitingimustest, selleks, et ostja voikssasuta garantiiteenindust kasutada. Tootja ei vastuta seadise vigastuste ja voimalike kahu eest, mis on tekitatud kasutamise ja/vo paigaldamise tulemusena, mis ei vasta selle juhendi instruktsoondele ja juhistele.
3. Elektriboiler vastab normide EN 60335-1 ja EN 60335-2-21 noudmistele.
4. Seadis on moeldud kasutada alla ja üle 8-aastaste laste ja vahenenu dusiliste, tunnete voi vaimuvoimea imestre poolt voi ilma kogemuseta ja teadmiset a inimeste poolt, kui nad oleksid jarevalve all voi juhatad vastavalt seadise turvalisele kasutamisele ja nad saaksid aru ohtudest, mis voivad tekkida.
5. Seadisega ei pea lapsed mangima
6. Seadise puhastamine ja teenindamine ei pea toimuma ilma jarelevaltva laste poolt.

Tahelepanul! Seadme ebaöige paigaldus ja ühendamine voivat selle teha ohtlukucks kasutajate tervisele ning saab ka tuua tosised ja pusivad tagajärjed neile, kaasa arvatud mitte ainult fuüsilisi vigastusi ja/voi olla surmav. See voib ka olla kahjulik kasutajate varale (kahjustamine ja/voi amine) ning ka kolmandate isikute varale, tekitatud muuhulgas mitte ainult uputuse, plahvatuso'i tulekahju tulemusena.

Paigaldus, uhdamine torustikuga, liitumine elektrivorgua ja kasutuselevotmine peavad olemtahtud ainult ja uksnes kvalifseeritud tehnikute poolt selle seadme jaoks, kes on nende oskused selles riigis omandanud, kus toimuvad seadme paigaldus ja kasutuselevotmine ja on vastava riigi siseriiklike ogusnormide kohaselt.

Keelatud on mis tahes muudatuste tegemine boileri konstruktsoinis ja elektriskeemis. Kui selliseid muudatusi on tehtud garantiiaja kestel, kaotab garantiit otsekohe kehtivuse. Muudatused tahendavad mis tahes tootja poolt monteeritud elementide eemaldamist, lisaseadmete uhendamist boileri kulge ja nntide vahetamist sama funktsooniga muude elementide vastu, millel puudub tootja heakskiit.

Paigaldamine

1. Boileri asukoht peab olemvaehemalt tavalise tuleohutuskindlusega ruumides.
2. Kui seade paigaldatakse vannituppa, tuleb vālistada seadme mārjakssaamine dusi kasutamisel.
3. Seadis on moeldud kasutamiseks ainult kaetud ruumides, kus temperatuur ei lange alla 4^ ning ei ole moeldud pidevas kestvas reizim tootada.
4. Seade kinnitatakse seinale paigaldusnurgikute abi, mis kinnitatakse seadme korpuse külge (kui nurgikud ei ole Boileri kere külge kinnitatud, tuleb need sinna kaasasolevate poltide abi kinnitada. Seadme riputamiseks kasutatakse kahte konksu (labimoduga vahemalt 10 mm) (ei kuulu seadme tarnekomplekti).

Boileri ühendamine veetorustiku külge

1. Seade on ette nahtud kuuma vee tootmiseks koduses majapidamises, mis on varustatud veetorustikuga, milles olev surve ei touse üle 6 bar (0,6 MPa).
2. Boileriga kaasasoleva tagastusklapi kulgeuhendamine on kohustuslik. Kaitse- ja tagasilogiklapp tuleb monteerida kulma vee sisenemistoru kulge, pidades kinni klapi kerele stantsitud noole suunast (peab vastama siseneva vee suunale). Kaitse- ja tagasilogiklapi ja boileri vahele ei tohi monteerida mingeid taiendavaid kraane ega ventile.

Erand: Kui kohlukud regulatsioonid (normid) nouavad muude kaitseklapi voi seadme kasutamist (vastavalt EN 1487 voi EN 1489), siis tuleb see lisana osta. EN 1487 vastavatele seadiste jaoks peab maksimaalne toorohk 0.7 MPa olema. Muude kaitseklappide jaoks peab rohk millele on kalibreeritud olema 0.1 MPa alla seadise sildi markeeritud rohku. Sellistel juhtud el pea seadise juurdie vastastikku kattetotoimetatvat kaitseklappi kasutama.

1. Vastastik kaitseklapp ja torustik sellest boilerisse peavad kaitstud olema kulmetamise eest. Voolikuga drenaazi juhul peab vaba ots alati avatud atmosaari suunda (mitte vajutud) olema. Voolik peab ka kaitstud olema kulmetamise eest.
2. Tagamaks boiler korralikku toimistulekaitse- ja tagasilogiklapi perioodiliseltule vaadata ja puhastada.Ventiil ei tohi olla ummistunud ning vaga kareda vee puhul tule seda reegliparaselt puhastada kogunenud katlakivist. See teens e kiulu garantiiajal teostatava korralise hoolduse alla.
3. Et a hoida veekahjustusi kasutajale ja kolmandale isikule torgete tekkimisel kuumaveesusteemis, peab paigaldusruumi porand olema varustatud huidroisolatsiooni ja torudrenaazigia. Arge hoidke boileri all mitte mingil juhul vett mittekannatavaid esemeid. Juhul kui paigaldusruumis ei ole porandal huidroisolatsiooni, tuleb seadme alla paigaldada kaitsenou koos torudrenaazigia.
4. Vee soojenduse reziimi kasutamisel on normalne, et vett kaitseklapi drenaazi avast tilkuda. See tuleb avatud atmosaari suunda jætud lasta. Köik abinóud joostud koguse araviimiseks voi kogumiseks votta kahjude valtimiseks.
5. Kui on olemas voimalus temperatuuri langemiseks alla 0^ , tuleb boiler taelikult tuhjendada, tostes üles kaitse- ja tagasilogiklapi hoova.

Kui soovite boilerit tuhjendada, peate koigepealt valja lulitama selle kuttekeha. Vee pealevool veevargist tuleb esmalt katkestada ning segisti kuumaveekraan avada. Kraan 7 (joonised 4) tuleb avada, et vesi boilerist valja voolaks. Kui sellist kraani ei ole torustikku paigaldatud, vee saab valja lasta otse boileri poitetorust, lahutades boiler eenevalt veevagist.

Kui eemaldate aäriku, jookseb välja veel mitu liitrit boilerisse jänud vet; see on täesti normalne.

Boileri ühendamine elektrivörku

1. Enne küttekeha sisselulitamist veenduge alati, et boiler on tāidetud veega.
2. Boileri ühendamisel elektrivörku põrake tählepanu kaitsemaanduse öigele ühendamisele.
3. Mudelid ilma elektrivarustuse juhtmeta. Uhendus peab pusiv olema, ehk ilma pistiku uhendamisteta. Elektriring peab olema kindlustatud kaitsjaga ja sisse ehitatud seadmega, mis tagab kokiide poolte lahti uhendamist kategoriouria lleupingutuse korral..
4. Kui seadme toitejuhe on kahjustatud (kui selline on oles), peab ohu valtimiseks selle valja vahetama seadme tootja, hoolduskeskus voi vastava pädevusega isik.
5. Horisontaalse paigaldusega boilerite, elektrivarustuse juhtmete elektrinstallatsiooni isolatsioon peab olema kaitstud seadise arikuga puutumise eest (plastmassi kaane all olevas alas). Naiteks suurema kui 90^ temperatuuri pusivuse isolatsiooni voolikuga.
6. Seadise soojendamise ajal on voimalik seadisest vihin tulla (keetmisvesi). See on normalne ja ei naita vigastust. Aja jooksul voimendub vihin ja selle tulemusena on paekivi kogunemine. Mura korvaldamiseks on vaja seadise ara puhastada. See teenagers ei sisalu garantiieeninduses.

Lugupeetud client!

TESY tiim onnitleb Teid onnestunud ostu puhul. Loodame, et Teie uus seade muudab Teie kodu mugavamaks.

II. TEHNILISED ANDMED

1. Nimimaha, litrit - vt seadme andmesilti.
2. Nimipinge, volti - vt seadme andmesilti.
3. Tarbitav nimivoiimsus - vt seadme andmesilti.
4. Nimirohk - vt seadme andmesilti.

See ei ole vectorustiku rohk. See on saadetise peale margitud rohk ja on seotud turvalisuse standartide nouetega.

1. Boileri tuup - suletud tuupi soousakumulatsooniga boiler, soojusisolatsooniga.
2. Päeva elekrti tarbimine - vaata Lisa I
3. Margitud laadimisprofili - vaata Lisa I
4. Segatud vee kogus 40 kraadiga V40
5. Termostaadi maksimaalne temperatuur - yaata Lisa I
6. Vaikimisi sāṭitud temperatuuri seadmised - vaata Lisa I
7. Energia efektiivsus vee soojoydamisel - vaata Lisa I

III. KIRJELDUS JA TOOPOHIMOTE

Seade koosneb korpusest ja pohjaärkust (vertikaalseks paigaldamiseks moeldud boilerite puhul) voi kulgärkutest (horisontaalseks paigaldamiseks moeldud boilerite puhul), plastikust kaitsepaneelist ja kaitseklapist.

1. Korpus koosneb terasmahutist (veepaagist) ja kestast (valisest koorikust), mille vahel on soojusisolatssoon - okoloogiliselt puhas suure tihedusega poluuretaanvaht ning kahest torust keermega G1/2" - uks neist (tahistatud sinise rongaga) kulma vee sissevooolks ja teine (tahistatud punase rongaga) kuuma vee valjavoolks.

Sisepaak vōib olla kahte liki, sōltuvalt boileri tūbist.

Valmistatud susinikterasest ja kaitstud korrosiooni eest klaaskeraamilise kattekhiga

Valmistatud roostevabast terasest

1. ärik on varustatud elektri-kuttekeha ja termostaadiga.
   Klaaskeraamilise kattekihiga boileri kuttekehad on varustatud magneesiumist kaitseanoodiga.
   Boilerit kasutatakse paagis oleva vee kuumutamiseks ja seda juhib termostaat, mis automaatelt hoib seadistatud temperatuuri. Termostaadil on sissehitatud ohutuseadis, mis lulitab Boileri kutte valja, kui temperatuur boilers saavutab piirvaertuse.
2. Kaitse- ja tagasiloggiklapp takistab seadet taieliku tuhjenemise eest juhul kui kulma vee varustus on katkenud. Samuti kaitseb ventil seadat surve tousu est üle lubatud piiri vee kuumenemise kajgus (NB! Surve kasvab koos temperatuuri tousuga), vabastades ülligse surve labi valjalaskeava.

Kaitse- ja tagasilögiklapp ei saa kaitsta seadet juhul kui surveevevërgis tõuseb üle seadme jaoks lubatud piiri.

IV.PAIGALDAMINE JA SISSELULITAMINE

Tahelepanu! Seadme ebaöige paigaldus ja uhendamine voivat selle teha ohtfukuks kasutajate tervisele ning saab ka tuva tosised ja pusivad tagajäred neile, kaasa arvatud mitte ainut füusilisi vigastusi ja/voi olla surmav. See voib ka olla kahjulik kasutajate varale (kahjustamine ja/voi havitamine) ning ka kolmandate isikute varale, tekitatud muuhulgas mitte ainuit uputuse, plahvaturveo tulekahu tulemusena.

Paigaldus, uhendamine forstikuga, litumine elektrivorguga ja kasutuselevotmine peavad olea tehtud ainult ja uksnes kvalitseenud tehnikute poott selle seadme jaoks, kes on nende oskused selles rigis omandanud, kus toimuvad seadme paigaldus ja kasutuselevotmine ja on vastava riigi siseriiklike ogusnormide kohaselt.

Hoius: Seadme paigaldamine toimub ostja kulul.

1. Paigaldamine

Soovitame paigaldada seadme kuuma vee kasutuskoha lahedusse, et vahendada soojuskadusid torudes. Kui seade paigaldatakse vannituppa, tuleb välistada seadme marijakssaamine duši kasutamisel. Paigaldada saab kahel viisil:

vertikaalne paigaldus GCV (joonis 1a, tabelis 4) - Seinale paigaldusel - seade riputatakse korpusele paigaldatud ülemisele kandvale plangile üles. Paigaldusnurgikud boiler vertikaalseks paigaldamiseks on universaalse konstruktsooniga ja lubavad kasutada konksude vahet 220 kuni 310 mm (joonis 1a).

horisontaaine paigaldus - GCH, GCR (joonis 1b, joonis 1c) Horisontaaisel paigaldusel on vahed konksude vahel erinevad erinevate suruste kohta ja nad on naidatud joonise 1b tabelis 2; joonise 1c tabelis 3.

Et āra hoida veekahjustusi kasutajale ja kolmandale isikule forgete tekkimisel kuumaveesissteemis, peab paigaldusruuni porand olemar varustud huidroisolatsooni ja torudrenaažiga. Arge hoidke boileri all mite mingil juhul vett mitkannatvaid esemeid. Juhul kui paigaldusruumis ei ole porandal huidroisolatsooni, tuleb seadme alla paigaldada kaitsenou koos torudrenaažiga.

Hoiatus: seadme tarnekomplektis ei ole kaitsenoud ning kasutaja peab selle ishe hankima.

2. Boileri ühendamine veetorustiku külge.

Joonis 4

Tahised: 1. sisendtoru; 2. kaitseklapp; 3 rohualandusklapp (kui surve veevargis on 0,6 MPa); 4 - stoppventil; 5 - kanalisatsoonisüsteemiga ühendatud lehter; 6 - voolik; 7 - Tuhjenduskraan

Boileri ühendamisel veetorustikuga pidage silmas torude värvilisi margistusi: sinine: kulma (siseneva) vee jaoks; punane: kuuma (valjuva) vee jaoks.

Boileriga kaasasoleva tagastusklapi kulgeuhendamine on kohustuslik. Kaitse- ja tagasilooogiklapp tuleb monteerida kulma vee sisenemistoru kulge, pidades kinni klapi kerele stantsitud noole suunast (peab vastama siseneva vee suunale). Kaitseja tagasilooogiklapi ja Boileri vahele ei tohi monteerida mingeid taendavaid kraane ega ventile.

Erand: Kui kohlikud regulatsoonid (normid) nouavad muude kaitseklapi voi seadme kasutamist (vastavalt EN 1487 voi EN 1489), siis tuleb see lisan aosta. EN 1487 vastavele seadiste jaoks peab maksimaalne törðhk 0.7 MPa olea. Muude kaitseklappide jaoks peab rohk millele on kalibreeritud olea 0.1 MPa alla seadise sildi markeeritud rohku. Sellistel juhtud el pea seadise juurde vastastikku kattetoometatavat kaitseklappi kasutama.

Muud tuüpi (nt vanade) kaitse- ja tagasilögiklapi kasutamine vvi olemasolu vöib seada ohtu Teie boileri ning need tuleb seetottu ldada.

Muud pidurdavat toorista ei lasta vastastiku kaitseklapi (kaitseasadme) ja seadise vahel.

Kaitse- ja tagasilögiklapi keeramine otsakute küge pikemalt kui 10 mm ei ole lubatud, vastasel juhul vöivad need vigastada klappi ja Tade Teie seadet.

Vertkaalseit monteeritavate boilerite kaitseklapi ühendamisel siseneva toruga peab seadme plastikust kaitsepaneel olemldatud.

Vastastik kaitseklapp ja torustik sellest boilerisse peavad kaitstud olea kulmetamise eest. Voolilkuga drenaazjuhul peab vaba ot'svatud atmfsaari suunda (mitte vajutud) olea. Voolik peab kaud olea kulmetamise eest.

Kui avate kraani, mis uhendab seadet külmavectorustikuga ning segisti kuumaveekraani, tāidab segisti Boileri veega. Kui boiler on veega tāitunud, peab segistist (kuumavee poole pealt) hakkama voolama ühtlane veejuga. Nüd võite segisti sulgeda.

Kui soovite boilerit tuhjendada, peate koigepealt valja lulitama selle kuttekeha. Vee pealevool veevargist tuleb esmalt katkestada ning segisti kuumaveekraan avada. Kraan 7 (joonised 4) tuleb avada, et vesi boilerist valja voolaks. Kui sellist kraani ei ole torustikku paigaldatud, vee saab valja lasta otse boileri poitetorust, lahutades boiler eenevalt veevagist.

Kui eemaldate aäriku, jookseb valja veel mitu liitrit boilerisse jänud vet; see on täiesti normalne.

Vötke tarvitusele meetmed kaitsmaks pörandat valjalasketorust nirisenud vee eest.

Juhul kui rohk torustiku susteemis uletab paragrahvis I nimetatud vaartust, siis on vaja vahendavat ventili paigaldada, muidu boiler ei oleks oigesti kasutatud. Tootja ei vastuta probleemide eest, mis tekivad seoses seadme ebaöige kasutamisega.

3.Boileri uhendamine elektrivorku.

Enne toite sisselulitamist veenduge, et boiler on vett tais.

3.1. Mudelid, mille toitekaabel on varustatud pistikuga, lulituvad sisse pistiku torkamisel pistikupesasse. Nende valjalulitamine toimub pistiku valjatombamisega pesast.

Juhul kui rohk torustiku susteemis ületab paragrahvis I nimetatud vaartust, siis on vaja vahendavat ventili paigaldada, muidu boileraks digesti kasutatud.

EE

3.2. Varustatud elektrivarustuse juhtmega ilma pistikuga veekeetjad

Seadis peab uhendatud olema eraldi statsionaarse elektrinstallatsiooni elektriringiga, mis on kindlustatud kuulutatud nominaalse elektrivooluga 16A (20A voimsuse > 3700W korral) kaitsjaga. Uhendus peab pusiv olema, ehk ilma pistiku uhendamisteta. Elektriring peab olema kindlustatud kaitsjaga ja sisse ehitatud seadmega, mis tagab koikide poolte lahti uhendamist kategoriouria III üleeputuse korral.

Seadise elektrivarustuse juhtmete ühendamine tuleb toimuda: Bruuni isolatsiooni juhe: elektrinstallatsiooni faasijuhtmega (L) Sinine isolatsiooni juhe: elektrinstallatsiooni neutraalse juhtmega (N Kollase-rohelise juhe: elektrinstallatsiooni kaitsejuhtmega (

3.3.Veekeetja ilma elektrivarustuse juhtmeta Seadis peab uhendatud olema eraldi statsionaarse elektrinstallatsionni elektriringiga, mis on kindlustatud kuulutatud nominaalse elektrivooluga 16A (20A voimsuse >3700W korral) kaitsjaga.Uhendamine toimub vaskjuhtmetega (kovade juhtmetega):juhe 3× 2,5mm^2 kogu 3000W voimsuse jaoks (juhe 3× 4.0mm^2 >3700W voimsuse jaoks).

Seadet toitvas elektrivorgus peab olema seade, mis lubab koikide pooluste valjalulitamist kategoia III uepinge puhul.

Toitejuhtme ühendamiseks boileri kulge eemaldage plastkaas. Tarnimisjuhtide ühendamine peab olema vastavalt klemmide markeerimisele:

faasijuht-A voi A1 voi L voi L1 tahisisele;
neutraIne-N (B voi B1 voi N1) tahisele.
Kaitsemaandus peab kindlasti olema uhendatud kruvi alla, milleI on tahis ①

Pärast uhendamist pange plastkate tagasi omakohale.

Selgitused joonise 3 juurde:

TS - termoluliti; TR - termoregulaator; S - luliti /kui see on olemas); R - kutekeha; IL - margutuli; F - arik.

V.KORROSIOONIVASTANE MAGNEESIUMANOOD (BOILERITE PUHUL, MILLE VEEPAAK ON KAETUD KLAASKERAAMILISE KIHIGA)

Magneesiumanood aitab kaitsta veepagi sisepinda korrosioni eest. Anood on element, mis on ette nhatud kulumiseks ja mis kuulub perioodilisele asendamisele.
Boileri pikaajalise ja avariideta kasutuse huvides soovitab tootja, et kvalifseeritud hooldustehnik kontrolliks perioodiliselt magneesiumoodi seisukorda ja vahetaks selle vajaduse korral valja ning et see tomuks koos boileri ennetava hooldusega.
Anoodi vahetuseks poorduge lahima volitatud teeninduskeskuse poole.

VI. KASUTAMINE

Enne esmast aparaadi sisselulitamist kontrollige, kas boiler on oigesti elektrivorguga uhendatud ja kas on tais vett.

1.Boilerid BOOST juhtimisega

1.1. Juhtimiselemendid
Joonisel 2:
1 - Elektriluliti nupp (mudelitel elektrilulitiga)
2 - Valgusnaitajad
3 - Termoregulaatori käepide (integreritud elektriluliti nipuga).
1.2. Aparaadi sisselulitamine.
Boileri sisselulitamine toimub installatsionisse sisseehitatud seadme kaudu, mis on paragrahvi V punktis 3 kirjeldatum voi pistiku pistikupesasse uhendamise kaudu. (kui mudel on juhtme pistikuga).
Elektriluliti nupu kaudu aktiveerub BOOST funktsion.
Aparaadi elektriluliti on reljeefne ja margistatud margiga ®.
Lulitage nupule labipainde asendisse BOOST funktsioni sisselulitamiseks ja siis lakse lahti. Nupp jaab vajutatud ja põleb punase varviga, mis naitat, et boiler on sisselulitatud ja tõtab edasi maksimaalse voimsusega.

Soojendamise maksimaalne voimsus on margitud aparaadi tuubi sildil.

Nupp poleb pidevalt boileris oleva vee soojendamise ajal. Nupp kustub, kui seadistatud vee temperatuur on kaes ja termoregulaator lulitab soojendi elektrivarustuse valja. Lulitage nupule labipainde asendisse BOOST funktsiooni valjalulitamiseks ja siis lakse lahti. Nupp peab valjuma ja valgusnaitaja kustub (kui boiler on soojendamise rezimiis) ehk BOOST funktsion on valjalulitatud. Aparaat jaab soojendi minimaalse voimsusega toorezimiis.

BOOST "OFF"

BOOST "ON"

A

TAHELEPANU! BOOST nupp poleb ainult aktivse BOOST funktsooni korral

ja vee soojejendamise rezimiis. Aktivse BOOST faktssooni ja joudud seadistatud vee temperatuuri korral ja BOOST nupp ei pole. Aktivse BOOST faktssooni naitajaks jäbb vajutatud BOOST nupp.

Margutuled (naitajad)

Polevad punase värviga: boiler on vee soojendamise režiimis; ((Juhul, kui boiler on BOOST režiimis, põleb BOOST nupp punase värviga).

Polevad sinise valgusega: vesi boileris on soojendatud ja termoregulaator on soojendi energiavarustuse valja lulitanud. (Juhul, kui boiler on BOOST reziimis, kustub BOOST nupp).

Naitajad ei pole, kui:

aparaadile ei lahe elektrivarustust, voi temperatuuri kaitse on valjalulitatud - vaata p. 2 all Aktveeritud BOOST funktsiooni korral tootab aparaat vee soojendamise maksimaalse voimsusega. BOOST funktsioon on soovitav, kui te soovite, et boiler jouaks seadistatud vee temperatuuri luhema aja jooksul.

Vee soojendamise voimsuse mära valik:

Esitatud vöimsus (mängitud aparaadi sildil)	Väljalūlitatud BOOST nupp	sisselūlitatud BOOST nupp
1600 W 800 W 16	00 W
2400 W 1200 W 2	00 W

1.3.Temperatuuri seadistamine

See funktsoon voimaldab soovitud temperatuuri seadistamist. Oma valiku tegemiseks poorake paneeli käepidemarkeri soovitud asendisse pannemise kaudo (joonis 2). Temperatuuri korgendamiseks poorake vaadates päripäeva.

#

Uskskord kuus pange käepide maksimaalse temperatuuri asendisse ühe ööpäeva jooksul (valja arvatud, kui seadis kogu aeg selles his tötab) - vaata Lisa - Termostaadi maksimaalne temperatuur. bodi tagatakse soojendava vee körgema Hügieen.

Reziim „Kulmetamise vastu"

Pange käepide „MIN“ asendisse joonise 2 järgi. Selle seadistuse korral hoib boiler temperatuuri, mis ei lase külmetada sees olevat vett.

#

TÄHELEPANU: Aparaadi elektrivarustus peab olea sisselulitatud.
Kaitseklapp sellest valjuv boilerile torustik tuleb olla kindlustatud
ketamise vastu.

Asend (Elektrisäast) - Sel režimil jouab veetemperatuur kuni umbes 60^ . Sel viisil vaheneb kutte kaotus.

2. Ületemperatuurikaitse (kehtib kõigi mudelite puhul)

Seade on varustatud spetsiaalse seadisega (kaitse-temoluliti) mis kaitseb boilerit vee ulekuumenemise eest, lilitades seadme elektrivorgust valja, kui vee temperatuur ületab teatud taseme.

A

Pärast selle seadme sisselulitamist ei taasta see ennast ja seadis ei tõöta. Siis palun poorduge autoriseritud teeninduskeskuse, et problemi lahendra.

VII. KORRALINE HOOLDUS

Boileri tavalise kasutamise korral sadestub kuttekeha pinnale kaltsiumühendite kiht (nn katlakivi). See halvendab soojuse edastamist kuttekehalt veele. Kuttekeha temperatuur voib tʊsta väga körgeks. Selle tunnuseks on termoregulaatori sagedasem sisse-/väljalūlitumine. Termokaitse voibanda valerakendusi. Selliste nāhtuste ārahoidmises soovitab totja iga kahe aasta järel teostada boiler ennetava hoolduse pädeva hooldustehniku poolt. See ennetav hooldus peab sisaldama puhastust, anoodikaitse seisukorra kontrolli (klaaskeraamilise kattega boilerite puhul) ja vajaduse korral anoodi väljavahetamist.

Seadise puhasamiseks kasutada marga ratakut. Mitte kasutada abrasiivi voi lahusti sisaldavaid puhasusvahendeid. Seadise peale mitte vett kallata.

Keskkonna kaitse juhend

Vanad elektri aparaadid koosnevad hinnalistest materjalidest ja seoses selge ei tohi neid valja visata koos igapaevase sodiga! Palume Teie aktivset kaastegevust looduslike ressursside ja keskkonna kaitsej ja andke aparaat organiseeritud ostupunktideresse.

I. SVARIGI

1. Sis tehniskais aprakssts un instrukcijas ir iepazistinat jus ar boilerumu un nosacijumi par tas pareizu uzstadiisanu undaribiu. Instrukcija ir paredzeta certificeti specialisti uzstadis sakotnejo vienibu, izjauktas remontets kludas gadijumä.
2. Ludzu nemiet vera, ka sis instrukcijas noradijumu ieverosana pirmam kartam ir pirceja intereses, bet reizem ar to ari viens no garantijas ieverosanas noteikumiem, kuri ir noraditi garantijas karte, lai pircejs varetu izmantot bezmaksas garantijas apkalosanu. Razotajs neatbild par ierices bojajumiem un iespejamiem zaudejumiem, kas var rasties ekspluatacijas un/vai montazas rezultata, kas neatbilst so noradijumu noteikumiem un instrukcijam.
3. Elektriska udens silditaja atbilst EN 60335-1, EN 60335-2-21.
4. Ši iereice ir paredzeta izmantoosanai berniem, vecakiem par 8 gadiem un cilvekiem ar samazinatu jutigumu, samazinatam fiziskam un mentalam spejam, vai cilvekiem, kuriem nav pieredze un zinaanasas, ja tie ir uzraudzibā vai tie ir attieci gino inostrueti par drosibas pasakumiam un vin saprot par bistamibu, kas var rasties.
5. Berni nedrikst speléties ar ierieci
6. Ierices tirisan un kopsanu nedrkt veikt bermi, kas nav pieaugso uzraudziba.

Uzmanibul Nepareiza iere c montaiza un pievienosana padaris to bistamu un ar smagam sekam lietotaja veselibai un dzivbai, un pat var novest lidz smagam un neatgriezeniskam sekam, tai skaita un ne tikai var izaisit invaliditi un/vai navi. Tas var izaisit aipasnieka ipasuma zaedjumus / bojaumus un/vai to pilnigu likvidaciju/, ka ari zaudejumus tresajam personam pec apudenoanas, spradziena un ugunsgreka un ne tikai.

monta, pievienosana udensvadam un pievienosana elektriskas padeves tiklam, ka ari nodosana ekspuatacija ir jaizpilda tikai certificetiem tehnikiem, kuri ir ieguvusi savas tiesibas taja valsts teritorija, kura veic ierices montazu un tas nodosanu ekspuatacija un ieverojot attiecigas valsts normativos aktus.

Aizliegt jebkadi grozijumi (reorganizaciju) struktura un agregata el shemu. Pec atklasanas mineto droibas ierie s amazinajas. Ka parmainam un reorganizacijam noizme jebkuru izemsanu ieejas elementu no raotaja, papildus componentu Agregatu uzstadisanu, nomainu elementu ar lidzigam.

Montaža

1. Agregatu var uzstadit tikai telpas ar parasta ugunsroibas skiltavu nekaitigumu berniem.
2. Uzstadot vannas istabā tas jauzstād viētā, kas nav skaloṣanas ar udeni no duṣas vai duṣas klausuli.
3. Tas ir paredzets lietoansai tikai slegtas un apkurinamas telpas, kuras temperatura nekrit zemak par 4^ un nav paredzets, lai stradatu nepartrauktacarteces reim
4. Uzstadot klut - vienibu ir uzstadits, kam plates uzstada korpusa to (ja tie nav pievienoti butu uzstadits pec pievienots bultskrüves). Apturešana ir divu áki (min. F 10 mm) droši nostiprinatiem pie sienas (nav ieklauta komplektá karajas).

Pieslegums boileru pie udensvads

1. Vieniba ir izveidota, lai nodrosinatu karsta udens objektam, kam udens sistemas ar spiedenu lidz 6 bar (0,6 MPa).
2. Ir svarigi, ka uzstadiisan atpakalplusmas varstu, kas tika iegadats tvertnes. To novieto pie ieejas auksto uteni saskaan ar bultuuz vinakerna, kas norada virzienu uz ienakosudens. Citu varsti atsumtibas un varstam starpierici.

Izemums: ja vietjas regulas (normas) piepra sa izmantot citu droibas varstu vai iekartu (kas atbilst EN 1487 vai EN 1489), tad asir jnanoperk papildus. licei, kas atbilst EN 1487 maksimalam pazinotam darba spiedienam ir jabut 0,7 MPa. Citiem droibas varstiem, uz kurim ir kalibretspiediens, spiedienam ir jabut par 0,1 MPa zemakam par marketo uz iceres plaksnites. Sajos gadijumos atgrizeniskais droibas varsts, kas ir piegadats ar ieric, nav jazmanto.

1. Atgriezeniskajam droibas varstam un udens vadam lidz boilerim ir jabut aizsargatiem no sasaianas. Ja drene ar notekauruli, tad t as brivjam galam vienmer ir jabut atvertam uz atmosferu (nedrikst but nogremdctam). Ari notekaurulei ir jabut nodrosinatai pret sasaianu.

2. Par drošu ekspluatačiju aggregata, turp varstu regulari jatira un japarbauda neatkarigi no to pareizas / neaizsedz ar speçigu kaljakmens udens regioniem jajztira no uzkrātas kalkakmens. Šis pakalpojums nav paklauta garantijas apkalposana.

3. Lai nebojatu lietotajiem un tresajam personam, ja daribas traucejumu sistema, lai nodrosinatu karstu udeni ierices ir jauzstada telpas, kam gridas izolaciju un udenus kanalizacija. Nekada gadijum a nelieciet erici ar prieksmetriem, kas nav udensitzurigs. Uzstadot erici telpas bez gridas izolacija ir vajadziga, lai nodrosinatu to vannu aizplusana kanalizacija.

4. Eksplautejot rezima - udens uzilsana - tas ir normali, ka pil udens no drosibas varga drenazas atveruma. Tam jabut ari atvertam uz atmosefuru. Ir jajeic visi pasakumi, lai novaditu vai savaktu piloso udeni, lai izvairitos no zudumiem.
5. Istabas temperatura var but zemaka par 0^ , udens silditajs ir sausais.

Ja jums ir atbrivotas tvertne ir nepiecsams, lai vispirms atvienojiet stravas padevi uz to. Pietura udens padevei uz so iekartu. Atver kraru uz karsta udens sajauksanas krana. Atvert ventili 7 (Zim. 4), lai drenazas udens no tvertnes. Ja uzstadiisana nav uzstadits, apkures agreata var notecinat tie si no eeejas caurules, vispirms jaatvieno no elektrotikls.

Elektrotiklam pieslagums