LBL 2 Battery - Puhuri Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND LBL 2 Battery Kärcher

• dB(A)88889696 LBL 2 Battery LBL 2 Battery Set LBL 4 Battery LBL 4 Battery Set Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser102 Eesti Пълномощник по документацията: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Тел.: +49 7195 14-0 Факс: +49 7195 14-2212 Виненден, 2015/03/01 Sisukord Ohutusjuhised Lugege enne seadme esmakordset kasuta- mist neid ohutusjuhiseid, antud originaalkasutusjuhendit, aku- pakiga kaasasolevaid ohutusju- hiseid ning akupaki ja laadija originaalkasutusjuhendit. Toimi- ge neile vastavalt. Hoidke bro- šüürid hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks al- les. Lisaks kasutusjuhendis esitatud juhistele tuleb Teil arvesse võtta ka seadusandja üldisi ohutus- alaseid ja õnnetuse ennetamise eeskirju. Ohuastmed OHT Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga. 몇 HOIATUS Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjusta- da raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga. 몇 ETTEVAATUS Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjusta- da kergeid vigastusi. TÄHELEPANU Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjusta- da varakahjusid. Üldised ohutusjuhised OHT ● Lämbumisoht. Hoidke pakendikiled lastest eemal. 몇 HOIATUS ● Vähenenud füü- siliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või puuduvate koge- muste ja teadmistega isikud to- hivad seadet kasutada ainult korrektse järelevalve all või kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid seadme ohutu kasu- tamise osas juhendanud ning nad on aru saanud sellest tule- nevatest ohtudest. ● Lapsed ei tohi seadet käitada. ● Teostage laste üle järelevalvet kindlusta- maks, et nad seadmega ei män- gi.Märkus ● Ärge käitage seadet, kui tööpiirkonnas viibib teisi isikuid või loomi. Ohutusjuhised Ärge kastke seadet kunagi täielikult vedelike sisse. Käitage seadet ainult välispiir- konnas. Kontrollige seadet regulaar- selt kahjustuste suhtes. Näh- tavate kahjustuste korral ärge võtke seadet enam käiku. Ohutusjuhised p. 102
• Ohuastmed p. 102
• Üldised ohutusjuhised p. 102
• Ohutusjuhised p. 102
• Sihtotstarbeline kasutamine p. 103
• Keskkonnakaitse p. 103
• Seadmel olevad sümbolid p. 103
• Lisavarustus ja varuosad p. 104
• Tarnekomplekt p. 104
• Seadme kirjeldus p. 104
• Puhumistoru montaaž p. 104
• Lamedüüsi montaaž p. 104
• Käikuvõtmine p. 104
• Seadme sisse- ja väljalülitamine p. 104
• Transport p. 104
• Hoiulepanek p. 104
• Korrashoid ja tehnohooldus p. 104
• Abi rikete korral p. 104
• Garantii p. 105
• Tehnilised andmed p. 105
• EÜ vastavusdeklaratsioon Eesti 103 Ärge haarake seadme puhu- mistorust või puhurist kinni. Ärge käitage seadet kunagi il- ma monteeritud puhumistoru- ta. Ärge katke imemisava kinni. Hoidke lahtised riideesemed imemisavast eemal. Järgige akupakiga kaasasole- vaid ohutusjuhiseid ja toimige nende järgi. Lugege juhend hoolikalt läbi. Tutvuge käsitsemiselementi- de ja seadme nõuetekohase kasutamisega. Ärge laske kunagi seadet ka- sutada inimestel, kes pole sel- le juhendiga tutvunud. Kohalikud eeskirjad võivad piirata käitaja vanust. Kandke seadme käitamise ajal alati tugevaid jalatseid ja pikki pükse. Ärge kandke lahtist riietust ega ehteid, mis võidakse ime- da õhu sisselaskeavasse. Hoidke lahtised juuksed õhu sisselaskeavadest eemal. Kandke käituse ajal kaitsepril- le. Käitage seadet ainult päeva- valguse või hea kunstvalguse korral. Ärge pingutage üle ja hoidke alati tasakaalu. Veenduge alati, et Te ei libas- tuks kallakutel. Kõndige seadmega, ärge jookske. Hoidke kõik jaheda õhu sis- selaskeavad mustusest va- bad. Ärge puhuge kunagi mustust ümbritsevate inimeste suu- nas. Pingutage kõik mutrid, poldid ja kruvid kinni, et kindlustada, et seade asub ohutus käitus- seisundis. Asendage kulunud või kahjus- tatud detailid. Kasutage ainult originaalvaru- osi ja tarvikuid. Sihtotstarbeline kasutamine 몇 HOIATUS Vigastusoht ümberringi lenduvate osakeste tõttu Kasutage lehepuhurit ainult siis, kui ümbritsevad inime- sed pole ohus. Seade on ette nähtud maapinnal lebavate lehtede, lõi- gatud muru, hekikärbete, lahtise mustuse puhumiseks. Kasutage seadet eranditult eramajapidamises. Ette nähtav väärkasutus Iga mittesihtotstarbeline kasutamine on lubamatu. Operaator vastutab kahjude eest, mis tekivad mittesiht- otstarbelise kasutamise tõttu. Keskkonnakaitse Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult. Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisalda- vad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga. Juhised koostisainete kohta (REACH) Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.com/REACH Seadmel olevad sümbolid Lehepuhur LBL 2 / LBL 4 Hoiatus ümberringi lenduvate objektide eest.104 Eesti Lisavarustus ja varuosad Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse. Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com. Tarnekomplekt Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipak- kimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puudu- olevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat. Seadme kirjeldus Joonis A 1 Integreeritud kraapservaga lamedüüs 2 Puhumistoru alaosa 3 Puhumistoru ülaosa 4 Õhu väljalaskeava 5 Seadmelüliti 18 V: Sisse/välja 36 V: Välja, aste 1, aste 2 6 Akupaki lahtilukustusklahv 7 Tüübisilt 8 Akupaki kinnituspesa Battery Power (+) 9 Imemisava 10 *Akupakk Battery Power 36/25 11 *Kiirlaadija Battery Power 36 V 12 *Standardlaadija Battery Power 18 V 13 *Akupakk Battery Power 18/25 *sisaldub juba komplektivariantide tarnekomplektis. Puhumistoru montaaž p. 105

1. Pistke puhumistoru alaosa puhumistoru ülaosale.

2. Keerake puhumistoru lukustamiseks päripäeva (ba-

jonettsulgur). Joonis D Äravõtmiseks keerake puhumistoru vastupäeva. Lamedüüsi montaaž

1. Pistke lamedüüs puhumistoru alaosale.

Joonis B Käikuvõtmine Aku sissepanek TÄHELEPANU Määrdunud kontaktid Kahjustused seadmel ja akul Kontrollige akupesa ja kontakte enne sissepanekut määrdumise suhtes ja vajaduse korral puhastage neid. Joonis E

1. Lükake aku pessa, kuni see kuuldavalt fikseerub.

Aku väljavõtmine 몇 HOIATUS Kontrollimatu käivitumine Vigastusoht Võtke aku tööpausidel ning enne hooldus- ja hoolitsus- töid seadmest välja. Joonis F

1. Vajutage lahtilukustusklahvi.

2. Võtke aku seadmest välja.

Seadme sisse- ja väljalülitamine Lülitage seade seadmelülitist sisse või välja.

1. Lükake seadmelüliti ette asendisse “1” või “2”(ainult

LBL 4 Battery). Seade käivitub.

2. Lükake seadmelüliti taha.

Seade peatub. Transport 몇 ETTEVAATUS Kaalu eiramine Vigastus- ja kahjustusoht Pidage transportimisel silmas seadme kaalu. Hoiulepanek 몇 ETTEVAATUS Kaalu eiramine Vigastus- ja kahjustusoht Pidage ladustamisel silmas seadme kaalu. Märkus Pange seade hoiule alati kuivalt ja eemaldage akupakk. Korrashoid ja tehnohooldus Seade on hooldusvaba. Abi rikete korral Riketel on tihti lihtsad põhjused, mille Te suudate ise kõrvaldada järgneva ülevaate abil. Kahtluse korral või siin nimetamata rikete puhul pöörduge palun volitatud klienditeeninduse poole. Vananemisega väheneb akupaki mahutavus ka hea hoolitsuse korral, nii et täis käitusaega ei saavutata enam ka täislaetud seisundis. See ei kujuta puudust. Tüübisilt Tüübisildilt leiate olulisemad seadmeandmed. Peatükis „Seadme kirjeldus“ näidatakse, kuhu on tüübi- silt seadmel paigaldatud. Seadme rikked Seade ei käivitu Akupakk ei ole õigesti sisse pandud.

1. Lükake akupakk pessa kuni see fikseerub.

1. Laadige akupakk täis.

Akupakk on unemooduses.

1. Vajutage seadmelülitit kauem või teist korda.

Hoidke teised isikud tööpiirkonnast ee- mal. Kandke seadme käitamisel sobivaid kuulmiskaitsevahendeid ja kaitseprille. Kaitske seadet vihma ja veepritsmete eest.Eesti 105 Akupakk on defektne.

1. Vahetage akupakk välja.

Seade peatub käituse ajal Aku on ülekuumenenud Katkestage töö ja laske akul lubatud temperatuuri- vahemikus maha jahtuda. See võib kesta mõne mi- nuti. Garantii Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater- jali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima vo- litatud klienditeeninduse poole. (Aadressi vt tagaküljelt) Tehnilised andmed Õigus tehnilisteks muudatusteks. EÜ vastavusdeklaratsioon Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Ma- sinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse. Toode: Lehepuhur Tüüp: LBL 2, LBL 4 Asjaomased EÜ direktiivid 2000/14/EÜ 2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ) 2011/65/EL 2014/30/EL Kohaldatud ühtlustatud standardid EN 60335–1 EN 50636-2-100 EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014-2: 2015 EN 62233: 2008 EN 50581 Kohandatud vastavushindamismenetlus 2000/14/EÜ: Lisa V Helivõimsustase dB(A) LBL 2: Mõõdetud: 86 Garanteeritud: 88 LBL 4: Mõõdetud: 94 Garanteeritud: 96 Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitu- sega. Dokumentatsioonivolinik: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2015/03/01 LBL 2 Battery LBL 2 Battery Set LBL 4 Battery LBL 4 Battery Set Seadme võimsusandmed Sõidukiirus max km/h 210 210 250 250 Mahtvool max m

Bat- tery Powe r 36V Mõõtmed ja kaalud Kaal kg 2 2,5 2,2 3 Pikkus x laius x kõrgus mm 975 x 170 x

Kindlakstehtud väärtused EN 60335-2-79 kohaselt * Mõõtmised toimusid lamedüüsiga Labakäsi-käsivars vibratsiooniväärtus m/s