S 1370 Waffle - Vahvlimasin ECG - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND S 1370 Waffle ECG

Tutvuge pöhjalikult ning säilitage edaspidiseks kasutamiseks.

Hoiatus: Juhendis sisalduvad ohutusabinoud ja juhised ei holma koiki voimalikke tingimusi ja olukordasid. Kasutaja peab teadvustama, et terve moistus, tahelepanu ja ettevaatus on tegurid, mida ei saa toodetesse integgreerida. Seetottu peab kasutaja seadmega tootamisel nende teguritega arvestama. Me ei vastutata transportimisel, mittenouetekohasest kasutamisest, toitepinge kokumisest voi seadme mistahes osade vahetamisest voi muutmisest pohjustatud kahjude eest.

Tulekahju voi elektrilooigi riski eest kaitseks tuleb elektriseadmete kasutamisel rakendada pohlisi ettevaatusabinoid, sealhulgas alljargnevaid:

1. Seadme ühendamisel toitevörku järgige alati tootesildil nāidatud pinge, sageduse ja voimsuse väartusi. Pistikupesa tuleb paigaldada vastavalt kehtivatele EL elektrieskirjadele.
2. Arge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega seadet. Koik remondid, sealhulgas toitejuhtme asendused, teostatakse vastavas teeninduskeskuses! Arge eemaldage seadme kaitsekatteid, see voib pohjustada elektrilöki!
3. Elektrilöogi árahoidmiseks kaitske seadet otsese kokkupuutumise=eest veega ja teiste vedelikega.
4. Arge jatke tootavat seadet jarevalveta.

ET

1. Arge jatke toitevorku ühendatud seadet jarevalveta. Enne mistahes hoolduse teostamist ühendage toitejuhe vooluvorgust lahti. Toitevorgust lahtiuhendamisel arge tommake toitejuhtmest. Toitevorgust lahtiuhendamisel tommake pistikust.
2. Arge kasutage seadet välistingimustes voi marjas keskkonnas. Arge puudutage toitekaablit voi toodet margade kätega. Elektrilöogi oht.
3. Seadme kasutamisel laste laheduses olge eriti ettevaatlikud.

4. Ärge laske toitejuhtmel kokku puutuda kuumade pindadega ning ärge jätke seda teravatele servadele.

5. Pindade temperatuurid toottava seadme laheduses voivad olla tavaparasest korgemad. Seadme nouetekohaseks toimimiseks ja ohu vaba ringluse tagamiseks asetage seade teistest esemetest eemale.

6. Arge puudutage voileivagrill kasutamise ajal voi parast sedarostimisplaate voi kupsetatud toodet kuni nende mahajhtumiseni. Pletaluste arahoidmiseks kasutage ainult kaepidemeid.
7. Arge sukeldage seadet ega rostimisplaate vette ning arge puhistageneid voolava vee all.
8. Hoidke seadet eemal kuumadest pindadest ja kuumuseallikatest (näiteks elektriplitidest).
9. Kasutage seadet ainult vastavalt selle kasutusjuhendi juhistele. Valmistaja ei vastuta seadme mittenouetekohasest kasutamisest pöhjustatud kahjustuste eest.
10. Arge ühendage seadet kaugjuhtimislülitiga pistikupesadesse voi kaugjuhitava aegreleega.
11. Seade on ette nähtud kasutamiseks ainult koduses majapidamises.
12. Seadet vöivad kasutada 8 aastased ja vanemad lapsed, puudulike füusiliste vöi vaimsete vöimetega vöi ebapiisavate teadmistega vöi kogemustega isikud tingimusel, et nad on järevalve all ning neile on selgitatud seadme ohutut kasutamist ning nad on teadlikud potentsiaalsetest riskidest. Arge lubage lastel seadmega mängida. Puhastamis- ja hooldustoiminguid ei ole lubatud teostada alla 8 aastatel ja järevalveta lastel. Hoidke alla 8 aastased lapsed seadmest ja selle toitejuhtmest eemal.

Do not immerse in water! - Arge sukeldage vette!

OHT LASTELE: Arge lubage lastel mängida pakkematerjalidega. Arge lubage lastel mängida plastkottidega. Lambumise oht.

Sellisel viisil tāhistatud pinnad muutuvad kasutamisel kuumaks.

Pealispind on kuum!

ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST

1. Lugege kasutusjuhend labi ning sailitage edaspidiseks kasutamiseks.
2. Eemaldage seadmelt pakkematerjal ja koik sildid.
3. Puhastage rostimisplaate niiske lapiga voi kasnaga.

Ärge sukeldage seadet vette ning ärge kallake grillmisplaatidele vett.

Markus: Vöileivagrilli esmakordsel kasutamisel voite mängata Örna löhna voi suitsu. See on normalne enamike kuumutuselementidega seadmete korral ning ei ole seadmele ohtlik. Sel pohjusel soovitame kupsetusplaadid enne esmakordset kasutamist „pøletada“ ilma toiduaineteta, kuni lohn voi suits kaovad. Pøletamise ajal jatke seade suletuks.

KASUTUSJUHEND

1. Sulgege seade ja ühendage toitejuhe pistikupesasse. Kui toite ja valmiduse naidik suttivad, siis tahendab see seda, et eelkuumutamine on kaivitunud.
2. Kūpsetustemperatuuri saavutamiseks kulub umbes 3-5 minutit, seejärel lūlitub kūpsetusvalmidustuli valja.
3. Avage kaas ja kandke kupsetuspinnale natuke void voi oli. Kallake taigen alumisele pinnale nii, et see katab vomti taelikult, kuid valtige samaaegselt taigna ülevoolamist.
4. Sulgege kaas. Valminduse naidik suttib uuesti.
5. Kupsetage umbes 3-5 minut, kupsetusvalmidustuli lulitub uuesti valja. Reguleerige kupsetusaega vastavalt omamaitsele ja eelistatud kupsuse astmele.
6. Kui toit on valmis, avage voileivagrilli kaas kä epideme abil. Eemaldage toit plastist spaatli abi. Arge kasutage kunagi teflonpinda kahjustavaid metallist napitsat voinuga.
7. Pārast kasutamist ühendage voileivagrill toitevörgust lahti ning avage see maha jahtumiseks.

Markus: Rostimise käigus lulitub roheline margutuli sisse ja valja vastavalt rostimisplaatide nouetekohase temperatuuri sailitamisele.

• Enne puhasist iuhendage toitejuhe alati lahti ning oodake kuni voileivagrillil on tailikult maha jahtunud. Puhasamiseks ei ole vaja voileivagrilli koost lahti votta.
• Puhkige toidujäätmed ettevaatlikult grillimisplaatidelt maha. Niisutage külgekorbenud jäke sooja vee ja pesuvahendi lahusega ning eemaldage jägid plastspaatliga vöi asetage kölgekorbenud jäkide lahtileotamiseks grillimisplaatidele niiske paberrätik.
• Arge kasutage teflonkatet kahjustavaid teravaid esemeid.
• Arge kasutage toiduainete eemaldamiseks metallist toövahendeid, kuna need voivad kahjustada teflonkatet.
• Puhkige seadme välispindu niiske lapiga. Arge kasutage välispindade puhastamiseks puhastuspulbreid voi kaubitsaid. See voib kahjustada pinnaviimistlust.
• Arge sukeldage vette voi muudesse vedelikesse. Arge peske noudepesumasinas.

HOIUSTAMINE

• Enne hoiustamist ühendage voileivagrill toitevorgust lahti.
• Enne hoiustamist veenduge, et voileivagrill on maha jahtunud ja kuiv.
• Hoiustamise lihtsustamiseks saab toitejuhtme kerida ümber seadme alumise osa.

TEHNILISED ANDMED

Nimipinge: 220 - 240V 50 / 60Hz

Nimivoimsus:700W

ET

KASUTAMINE JA KASUTUSEST KÖRVALDAMINE

Pakkepaber ja lainepp - viige jaatmejaama. Pakkekiled, PE kotid, plastist osad - visake plasti ringlusveotu konteineritesse.

TOOTE KASUTUSEST KÖRVALDAMINE TÖÖEA LÖPUS

Elektri- ja elektronikaseadmete kasutusest korvaldamine (kehtib EL-i liikmesriikides ja teistes Euroopa riikides, kus rakendatakse ringlussevotususteemi)

Naidatud sumbol tootel voi pakett tahendab, et toodet ei tohiks kaidelda nagu olmejaatmeid. Viige toode elektri-ja elektroonikaseadmetele ettenahtud ringlussevotupunktli. Valtige voimalikke negatiivseid mojusid inimese tervisele ja keskkonnale, tagades omtoote korraliku ringlussevotu.

Ringlussevott aitab sailitada loodusvarasid. Lisateavet selle toote ringlussevotu kohta saate omakohalikust omavalitsusest, olmejätmete kaitlemise ettevottest voi poest, kust te toote ostsite.

See toode vastab Euroopa Liidu elektromagnetilise ühilduvuse ja elektriohutuse direktivi nouetele.

Teksti ja tehniliste parameetrite muutmise oigused on reserveeritud.

08/05

SAUGOS INSTRUKCIJOS