H 24MLS - Puur Würth - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Löökpuur (vasarpuur)
Mark	Würth
Mudel	H 24MLS
Nimivõimsus	750 W
Löögisagedus	0 - 4500 min⁻¹
Individuaalne löögijõud (EPTA 05/2009)	2,4 J
Nimipöörlemiskiirus	0 - 1250 min⁻¹
Tööriistahoidik	SDS-plus
Spindli kaela läbimõõt	43 mm
Maksimaalne puurimisläbimõõt – betoon	24 mm
Maksimaalne puurimisläbimõõt – müüritis (õõneskroonpuur)	68 mm
Maksimaalne puurimisläbimõõt – teras	13 mm
Maksimaalne puurimisläbimõõt – puit	30 mm
Kaal	2,6 kg
Kaitseklass	II
Helirõhutase	89 dB(A)
Heliintensiivsuse tase	100 dB(A)
Vibratsiooniemissiooni väärtus – betooni löökpuurimine	13,3 m/s² (määramatus K = 1,5 m/s²)
Vibratsiooniemissiooni väärtus – peiteldamine	1,6 m/s² (määramatus K = 1,5 m/s²)
Põhifunktsioonid	Löökpuurimine, löögita puurimine, peiteldamine
Hooldus ja puhastamine	Hoida seade ja ventilatsiooniavad puhtad; enne igasugust hooldust pistik välja tõmmata
Ohutus	Kasutage kuulmiskaitseid; kasutage lisakäepidet; hoidke isoleeritud pindadest kinni
Varuosad ja remonditavus	Võtke ühendust Würth Master Service'iga (0800 505 967); vaadake varuosade nimekirja aadressil wuerth.com/partsmanager
Seadusjärgne garantii	Garantii vastavalt riiklikele sätetele; katab tootmisdefekte, mitte normaalset kulumist ega ülekoormust

Korduma kippuvad küsimused - H 24MLS Würth

Kuidas muuta töörežiimi (löökpuurimine/löögita puurimine/peiteldamine) ?

Režiimi valimiseks vajutage pöörlemis-/löögistopi vabastusnuppu (tähis 1) ja keerake seda soovitud asendisse (sümbolid: T löökpuurimiseks, G löögita puurimiseks, asend peitli vahetuseks, T peiteldamiseks). Tähtis: seade peab olema välja lülitatud režiimi vahetamisel, vastasel juhul võib see kahjustuda.

Millised on maksimaalsed puurimisläbimõõdud erinevates materjalides?

Maksimaalsed läbimõõdud on: betoonis 24 mm, müüritises (õõneskroonpuuriga) 68 mm, terases 13 mm ja puidus 30 mm. Need väärtused kehtivad mudelile H 24MLS.

Millist tüüpi tööriistahoidjat kasutatakse?

Tööriistahoidik on tüüpi SDS-plus. See võimaldab kiiresti vahetada puure ja peitleid ilma võtmeta.

Milline on puuri võimsus ja pöörlemiskiirus?

Nimivõimsus on 750 W. Pöörlemiskiirus on muutuv vahemikus 0 kuni 1250 min⁻¹. Löögisagedus võib ulatuda 4500 löögini minutis.

Milline on oodatav müratase ja vibratsioon?

Helirõhutase on 89 dB(A) ja heliintensiivsuse tase 100 dB(A) (määramatus K=3 dB). Vibratsioon betooni löökpuurimisel on 13,3 m/s² ja peiteldamisel 1,6 m/s² (määramatus K=1,5 m/s²). Kasutage kuulmiskaitseid.

Kuidas seadet puhastada ja hooldada?

Enne puhastamist tõmmake pistik seinast välja. Hoidke seade ja ventilatsiooniavad puhtad, et tagada ohutu ja tõhus töö. Kasutage kuiva või kergelt niisket lappi; ärge kasutage lahusteid.

Milliseid ohutusmeetmeid pean võtma?

Kasutage kuulmiskaitseid, kasutage kaasasolevat lisakäepidet, hoidke tööriista isoleeritud pindadest kinni (oht kokkupuuteks pingestatud juhtmetega), kasutage varjatud torude detektoreid ja ärge kunagi töötage kahjustatud kaabliga. Enne kasutamist lugege kõiki ohutusjuhiseid.

Kust leian varuosi või lasen puuri parandada?

Prantsusmaa jaoks võtke ühendust Würth Master Service'iga numbril 0800 505 967 (tasuta kõne). Varuosade nimekiri on saadaval aadressil wuerth.com/partsmanager. Remondiks viige seade lahtivõtmata Würth esindusse või volitatud teeninduskeskusesse.

Mis garantii sellel tööriistal on?

Tööriistale kehtib seadusjärgne garantii vastavalt riiklikele sätetele alates ostukuupäevast (ostutõendi esitamisel). Garantii katab tootmisdefekte, kuid mitte normaalset kulumist, ülekoormust ega mittesihtotstarbelist kasutamist.

Kuidas seade kasutuselt kõrvaldada?

Ärge visake tööriista olmeprügi hulka. Vastavalt Euroopa direktiivile 2002/96/EÜ tuleb kasutatud elektriseadmed koguda eraldi ja ringlusse võtta nõuetekohaselt. Viige see volitatud kogumispunkti või oma Würth edasimüüjale.

KASUTUSJUHEND H 24MLS Würth

tusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke kõik ohutusnõued ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Allpool kasutatud moiste „Elektriline tooriist" käib vörgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tooriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Ohutjaturvaline too seadmega on voimalik vaid juhul, kui olete eelnevalt pohjalikult labi lugenud kasutusjuhendi ja selles sisalduvad ohutusnouded ning peate neist tapselt kinni.

Ohutusnõuded puurvasarate kasutamisel

Kandke kuulmiskaitsevahendeid. Mura voib kahjustada kuulmist.
Kasutage seadme tarnekomplekti kuulvaid lisakä Epidemeid. Kontrolli kaotus seadme üle voib pohjustada vigastusi.
Kui teostate toid, mille puhul tarvik voib tagada varjatud elektrijuhtmeid voi seadme enda toitejuhet, hoidke seadet ainult isoleeritud kaepidemetest. Kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega voib pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektriloogi.
Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi- voi veetorude avastamiseks kasutage sobivaid otsimisseadmeid voi pörduge kohaliku elektri-, gaasi- voi veevarustusfirma poole. Kokkupuutel elektrijuhtmetega tekib tulekahju- ja elektrilögioht. Gaasitorustiku vigastamisel tekib plahvatusoht. Veetorustiku vigastamine pöhjustab materiaalse kahju ja vōib tekitada elektrilögii.

Hoidke elektrilist tööriista töötades molema käega ja sälilitage stabilne asend. Elektriline tööriist pusib kahe käega hoides kind-lamini kaes.
Kinnitage töedeldav toorik. Kinnitusseadmete voi kruustangidega kinnitatud toorik pusib kindlamalt kui kaega hoides.
Hoidke omatookohtpuhas.Materjalisegud on eriti ohtlikud. Kergmetallide tolm voib suttida voi plahvatada.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline töörist on seiskunud. Kasutatav tarvik voib kinni kiilduda ja pohjustada kontrolli kaotuse seadme üle.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mille toitejuhe on vigastatud. Arge puudutage vigastatud toitejuhet; kui toitejuhe saab tootamise ajal vigastada, tommake pistik kohe pistikupesast valja. Vigastatud toitejuhe suurendab elektrloogiohtu.
Kasutage üksnes Würth'i originaaltarvi-kuid.

Tehnilised andmed

Puurvasar H 22-SLEH 24-MLEH 24-MLS

Artikl number 5708 200 X 5708 201 X 5708 202 X
Nimivöimsus 700 W 750 W 750 W
Löökide arv nimipöretel 0-4500 min	-1	0-4500 min-1	0-4500 min1
Löögitugevus EPTA-Procedure
05/2009 kohaselt 2,2 J 2,4 J 2,4 J
Nimipöörded 0-1250 min	-1	0-1250 min-1	0-1250 min1
Padrun	SDS-plus	SDS-plus	SDS-plus
Spindlikaela LABIMÖT	43 mm	43 mm	43 mm
Puuri max LABIMÖT
- Betoonis	22 mm	24 mm	24 mm
- Müüritis (ööneskroonpuuriga)	68 mm	68 mm	68 mm
- Teras	13 mm	13 mm	13 mm
- Puit	30 mm	30 mm	30 mm
Kaal	2,4 kg	2,5 kg	2,6 kg
Kaitseaste	II	II	II

Nöuetekohane kasutus

Seade on ette nahtud betooni, tellise ja kivi Iookpuurimises. Samuti sobib see puidu, metalli, keraamiliste plaatide ja plastmaterialide loogita puurimises.

Nouetevastasesst kasutusest tingitud kahjustuste eest vastutab kasutaja.

Sumbolid

	Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja juhised
	Tähelepanu
	Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõöriista kallal tõmmake pistik pistikupesast välja.

Kasutuselevott

Töörežiimi valik

Törežiimilulitiga 1 valite seadme törežimi.

Töreziimi vahetamiseks vajutage vabastusnupule ja keerake tooreziimiluliti 1 soovitud asendisse, kuni see kuuldavalt kohale fikseerub.

Markus: Tooreziimi tohib muuta uksnes siis, kui seade on valja lulitatud! Vastasel korral voib seade kahjustuda.

T E	Asend lõökpuurimiseks betoonis või kivis
E	Asend lõögita puurimiseks puidus, metallis, keraamilistes plaatides või plastmaterialides
H 24-MLE H 24-MLS)	Positsioon meisli asendi reguleerimiseks Selles asendis ei fikseeru tõö- režiimiüliti 1 kohale.
T (H 24-MLE H 24-MLS)	Asend measeldamiseks

Tolmueemaldus

Pliisaldusega varvide, teatud puiduliikide, mineraalide ja metalli tolm voib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude ja tolu m sissehingamine voib pojhustada seadme kasutajal voi laheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsoone ja/voi hingamisteede haigusi.

Teatud tolm, naiteks tamme- ja pögitolm, on vahkitekitava toimega, isäranis kombinatsioonis pudutöölemisel kasutatavate lisaainetega (kromaadid, pudukaitsevahendid). Asbesti sisaldavit materjali tohivad töedda uksnes vastava ala asjatundjad.

• Tagage toökohas hea ventilatsioon.
• Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.

Pidage kinni töodeldavate materjalide suhtes Teie riigis kehtivatest eeskirjadest.

Hooldus ja puhastus

Enne mistakes toode teostamist elektrilise tooriista kallal tommake pistik pistikupesast valja.
Seadme laitmatu ja ohutu too tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsiooniavad puhtad.

Antud seade on hoolikalt valmistatud ja testitud. Kui seadme toos peaks sellest hoolimata esinema törkeid, tuleb seade toimetada paranduseks Würthi hooldekeskusse.

Järeleparimiste esitamisel ja varuosade tellimisel naidake kindlasti āra seadme andmesildil olev 9-kohaline totoenumber.

Selle seadme kehtiv varuosade loetelu on toodud veebilehekuljel

"http://www.wuerth.com/partsmanager" varuosi saab tellida lahimast Würthi esindusest.

Garantii

Käesolevale Würthi seadmele anname
seadusega/kasutusriigi öigusaktidega ettenahtud
garantiü. Garantiü kehtib alates ostu kuupaëvast (arve
vöi saatelehe alusel). Garantiü alusel vahetatakse
kahjustatud detailid valja vöi parandatakse.

Loomulikust kulumisest, ülekoormusest ja seadme ebaöigest kasutamisest pöhjustatud kahjustused eikulu garantii alla.

Garantii kehtib üksnes siis, kui toimetate Wurthi Müügiesindusse, Wurthi edasimüujale voi Wurthi elektriliste töriistade ja suruohutöoriistade volitatud hooldekeskusse lahtivotmata seadme.

Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasäastlikult ringlusse votta.

Arge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tooristu olmejäatmete hulka!

Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2002/96/EU elektrija elektroonikaseadmete jaatmete kohta ning direktivi kohaldamisele liikmesrikkides tuleb kasutusressursi ammendanud elektrilised tooriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnasaaastlikult ringlusse votta.

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Mura moedetud vastavalt standardile EN 60745.

Seadme A-karakteristikuga mōdetud muratase on üldjuhul: helirohu tase 89 dB(A); müravöimsuse tase 100 dB(A). Mōtemäramatus K=3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsioonitase (kolme telje vektorsumma), kindlaks tehtud vastavalt standardile EN 60745:

Löökpuurime betoonis: vibratsioonitase a_h = 13,3m / s^2 , Mõtemääramatus K=1,5 m/s 2.

Meiseldamisel: vibratsioonitase a_h = 11,6m / s^2 ,Mtiltemaaramatus K = 1,5m / s^2

Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on mōdetud standardi EN 60745 kohase mōteteetodi järgi ja seda saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vördlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsioonitase on tuupiline elektrilise tooriista kasutamisel ettenahtud toodeks. Kui aga elektrilist toriista kasutatakse muudeks toodeks, rakendatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, voib vibratsioonitase koikuda. See voib vibratsiooni tooperiodo jooksul tunduvalt suurendada.

Vibratsiooni tappeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade oli valja lulitatud voi kull sisse lulitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib vibratsiooni tooperiodi jooksul tunduvalt vahendada. Rakendage tooriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest taiendavaid kaitsemeetmeid, naiteks: hooldage tooriistu ja tarvikuid piisavalt, hoidke kaed soojas, tagage sujuv tookorraldus.

Vastavus normidele (C

Kinnitame ainuvastujana, et kaesoley toode vastab jargmistele standarditele ja normdkumentidele: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, kooskalas direktivide 2011/65/EL, 2006/42/EU, 2004/108/EUsatetega.

Tehniline toimik saadaval aadressil: A. Wurth GmbH & Co. KG, Reinhold-Wurth-Straße 12 - 17, 74653 Kunzelsau

T.Klenk A.Krautle General Manager General Manager

Kunzelsau: 01.08.2012

Tootja jatab endale oiguse muudatuste tegemiseks.

LT

Jusya saugumui

SPÉJIMAS