SHAVER Series 9000 S9211 - Habemeajamisriist PHILIPS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Elektriline raseerija
Mudel	Philips SHAVER Series 9000 S9211
Mõõtmed	Umbes 5,7 x 2,4 x 3,5 tolli (145 x 60 x 90 mm)
Kaal	Umbes 0,57 naela (260 g)
Toiteallikas	Laetav liitiumioonaku
Laadimisaeg	1 tund täislaadimiseks
Raseerimisaeg	50 minutit pärast täislaadimist
Ekraani tüüp	LED-ekraan aku ja seadistuste indikaatoritega
Raseerimissüsteem	V-Track täppisterad 3 pöörleva peaga
Märg ja kuiv	Jah, sobib märg- ja kuivraseerimiseks
SmartClick	Ühildub täpse trimmimise ja habeme kujundamise lisadega
Lõikustegevus	Kontuure tuvastav tegevus kuni 5-D painduvate peadega
Mootori kiirus	Kuni 110 000 lõikustegevust minutis
Puhastamine	Loputatav kraani all; ühildub Philipsi puhastuskapsliga (valikuline)
Hooldus	Vahetage raseerimispead iga 2 aasta tagant (mudel SH90)
Ohutusfunktsioonid	Automaatne pinge kohandamine; reisilukk; ülelaadimiskaitse
Teramaterjal	Ise terituvad terasest terad
Kaasasolevad tarvikud	Laadimisalus, kaitsekate, puhastushari, reisikott
Garantii	2 aastat tootja garantiid

Korduma kippuvad küsimused - SHAVER Series 9000 S9211 PHILIPS

Kui kaua võtab Philips S9211 täislaadimine aega?

Raseerija täislaadimine võtab aega umbes 1 tund. Kiire 5-minutiline laadimine annab piisavalt voolu üheks raseerimiseks.

Kas ma saan seda raseerijat duši all kasutada?

Jah, Philips S9211 on täielikult veekindel ja seda saab duši all kasutada geeli või vahuga märgraseerimiseks.

Kui tihti peaksin raseerimispead vahetama?

Optimaalse jõudluse tagamiseks vahetage raseerimispead iga 2 aasta tagant või kui märkate teravuse vähenemist. Kasutage Philipsi mudelit SH90.

Kuidas ma raseerijat puhastan?

Loputage raseerimispead sooja vee all. Sügavamaks puhastamiseks võite kasutada Philipsi puhastuskapslit. Raseerija on 100% pestav.

Kas raseerijal on reisilukk?

Jah, vajutage ja hoidke sisse/välja nuppu 3 sekundit, et aktiveerida reisilukk. LED hakkab kinnituseks vilkuma.

Kas ma saan seda kasutada habeme trimmeri lisaseadmega?

Jah, S9211 ühildub SmartClick lisadega, nagu täpne trimmer vuntside ja põskhabeme jaoks.

Millist tüüpi akut see kasutab?

See kasutab laetavat liitiumioonakut, mis võimaldab pärast täislaadimist kuni 50 minutit juhtmevaba kasutamist.

Kas raseerija sobib tundlikule nahale?

Jah, V-Track täppisterad ja painduvad pead vähendavad ärritust, muutes selle sobivaks tundlikule nahale, kui kasutada enne raseerimist losjooni.

Kuidas ma raseerimispead vahetan?

Vajutage vabastusnuppu, et avada raseerimispeade üksus, seejärel keerake ja tõmmake iga pead. Sisestage uued pead (SH90) ja sulgege üksus. Tööriistu pole vaja.

Mida LED-ekraan näitab?

LED-ekraan näitab aku taset (3 riba), puhastamise meeldetuletust, reisiluku indikaatorit ja madala laetuse hoiatust.

KASUTUSJUHEND SHAVER Series 9000 S9211 PHILIPS

Önnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt! Philipsi pakutava tootetoe eeliste täielikuks kasutamiseks registreerige oma toode veebisaidil www.philips.com/welcome.

Palun lugege see pardli omadusi tutvustav kasutusjuhend läbi. Sellest leiate ka nõuandeid raseerimise kergemaks ja nauditavamaks muutmise kohta.

Üldine kirjeldus (Joon. 1)

1 Kamm habemepiirli tarviku jaoks
2 Kinniklöpsatav habemepiirli tarvik
3 Kinniklõpsatav piirli tarvik
4 Kinniklôpsatav pardlipea
5 Toitenupp
6 Väikese pistiku pesa
7 Hüüumärk
8 Asendamise meeldetuletus
9 Aku laetuse näidik
10 Reisiluku sümbol
11 Puhastamise meeldetuletus
12 SmartClean süsteem
13 SmartClean süsteemi kate
14 Toitenupp
15 Asendamise sümbol
16 Puhastamissümbol
17 Kuivatamissümbol
18 Valmisoleku sümbol
19 Laadimise sümbol
20 SmartClean süsteemi puhastuskassett
21 Toiteplokk
22 Väike pistik
23 Lukustusrõnga hoidja
24 Kott

Toote juurde kuuluvad tarvikud võivad olenevalt tootest erineda. Karbil on näidatud tarvikud, mis teie seadmega kaasas käivad.

Tähtis ohutusteave

Enne seadme ja selle tarvikute kasutamist lugege antud oluline teave hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks alles. Toote juurde kuuluvad tarvikud võivad olenevalt tootest erineda.

Oht

- Hoidke toiteplokk kuivana.

Hoiatus

• Seade on III klassi ehitusega.
• Kasutage aku laadimiseks ainult äravõetavat toiteplokki (tüüp HQ8505), mis on seadmega kaasas.
• Toiteplokis on trafo. Ärge lõigake toiteplokki ära, et asendada seda mõne teise pistikuga, kuna see põhjustab ohtliku olukorra.

- Seda seadet võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ning füüsiliste puuete ja vaimuhäiretega isikud või isikud, kellel puuduvad kogemused ja teadmised, kui neid valvatakse või neile on antud juhendid seadme ohutu kasutamise kohta ja nad mõistavad sellega seotud ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Ärge laske lastel seadet järelevalveta puhastada ja hooldada.

- Võtke alati pistik pistikupesast välja enne pardli kraani all pesemist.

- Kontrollige alati enne seadme kasutamist selle korrasolekut. Vigastuste vältimiseks ärge kasutage seadet, kui see on kahjustatud. Vahetage alati kahjustatud osa originaalvaruosa vastu välja.

Ettevaatust

- Ärge avage seadet, et laetavaid akusid ise välja vahetada.

- Ärge kastke puhastussüsteemi või laadimisalust vette ega loputage neid voolava vee all.

- Pardli loputamiseks ei tohi kunagi kasutada üle 60 °C vett.

- Kasutage seda seadet üksnes selleks ettenähtud otstarbel kasutusjuhendi kohaselt.

- Hügieenilistel põhjustel peaks seadet ainult üks isik kasutama.

- Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks suruõhku, küürimiskäsna, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka sööbivaid vedelikke nagu bensiin või atsetoon.

- Kui pardel on varustatud puhastussüsteemiga, kasutage alati originaalset Philipsi puhastusvedelikku (kassett või pudel, sõltuvalt puhastussüsteemi tüübist).

- Pange puhastussüsteem lekkimise ärahoidmiseks alati kindlale, tasasele ja horisontaalsele pinnale.

- Kui teie süsteem kasutab puhastuskassetti, veenduge alati enne puhastussüsteemi kasutamist või pardli laadimist, et kasseti kamber on suletud.

- Ärge kasutusvalmis puhastussüsteemi pesuvahendi lekkimise ärahoidmiseks teise kohta paigutage.

- Loputamise ajal tilgub seadme põhjal olevast pesast vett välja. See on normaalne ega ole ohtlik, sest kogu elektroonika on pardli sees olevas hermeetiliselt suletud toiteallikas.

- Toiteploki pöördumatu kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seda sellises pistikupesas või sellise pistikupesa lähedal, mis sisaldab elektrilist õhuvärskendit.

Elektromagnetväljad (EMF)

See Philips seade vastab kõikidele elektromagnetiliste väljadega kokkupuudet käsitlevatele kohaldatavatele standarditele ja õigusnormidele.

Üldteave

• See pardel on veekindel. Sobib kasutamiseks vannis või duši all ning puhastamiseks kraani all. Ohutuse tagamiseks saab pardlit vaid juhtmeta kasutada.
• Toiteplokki sobib kasutada elektrivõrgu toitepingel 100–240 volti.
• Toiteplokk muundab 100-240 voldise pinge trafo abil ohutuks 24-voldiseks pingeks.
• Maksimaalne müratase: Lc = 69 dB(A).

Ekraan

Märkus. Enne pardli esmakasutamist eemaldage ekraanilt kaitsekile.

Laadimine

Kiirlaadimine: Pardli seinakontakti ühendades süttivad aku laetuse näidiku märgutuled korduvalt üksteise järel põlema. Kui pardlil on piisavalt laengut üheks raseerimiseks, hakkab alumine aku laetuse näidiku märgutuli aeglaselt vilkuma.

Samal ajal kui pardel laeb, hakkab köigepealt aku laetuse näidiku alumine märgutuli vilkuma ning siis jääb see püsivalt põlema. Seejärel vilgub järgmine tuli ning jääb püsivalt põlema ning nii kuniks seade on täielikult laetud (vaadake 'Aku on täis laetud').

Aku on täis laetud

Kui aku on täis laetud, jäävad köik aku laetuse näidiku märgutuled püsivalt valgelt põlema.

Märkus. Seda seadet saab kasutada ainult juhtmevabalt. Kui vajutate laadimise ajal või pärast seda toitenuppu, kuulete helisignaali, mis viitab, et pardel on endiselt seinakontakti ühendatud.

Märkus. Kui aku on täis, lülitub ekraan 30 minuti pärast automaatselt välja.

Aku on tühi

Kui aku on peaaegu tühi, vilgub aku laetuse näidiku alumine märgutuli oranžilt ja kuulete helisignaali.

Aku laetuse tase

Aku laetust näitavad aku laetuse näidiku märgutuled, mis jäävad püsivalt põlema.

Puhastamise meeldetuletus

Optimaalse tulemuse saavutamiseks puhastage pardlit pärast iga raseerimiskorda. Seadme väljalülitamisel vilgub puhastamise meeldetuletus, mis tuletab teile seadme puhastamist meelde.

Reisilukk

Reisile minekul saab seadme lukku panna. Reisilukk hoiab ära seadme juhusliku sisselülitamise.

Reisiluku aktiveerimine

Reisiluku aktiveerimisel süttib reisiluku sümbol pidevalt valgelt põlema. Kui reisilukk aktiveeritakse, kostab seadmest helisignaal ning reisiluku sümbol vilgub.

Reisiluku funktsiooni väljalülitamine

1 Vajutage kolme sekundi jooksul toitenuppu. Reisiluku sümbol hakkab vilkuma ja jääb seejärel püsivalt põlema. Seadet võib nüüd uuesti kasutada.

Märkus. Reisiluku saate välja lülitada ka seadme seinakontakti ühendamisel.

Asendamise meeldetuletus

Maksimaalse raseerimisjõudluse saavutamiseks soovitame lõikepäid vahetada iga kahe aasta tagant.

Seade on varustatud asendamise meeldetuletusega, mis tuletab teile raseerimispeade väljavahetamist meelde. Pardli väljalülitamisel jääb pardlipea sümbol püsivalt valgelt põlema, nooled valgelt vilkuma ja seadmest kostuvad piiksud, mis tähendab, et peate pardlipea välja vahetama.

Märkus. Pärast raseerimispeade väljavahetamist peate asendamise meeldetuletuse lähtestama, vajutades toitenuppu 7 sekundi jooksul.

Hüüumärk

Kui seade kuumeneb laadimise ajal üle, hakkab hüüumärk oranžilt vilkuma. Kui see juhtub, lülitub pardel automaatselt välja. Laadimine jätkub, kui seade on saavutanud tavalise temperatuuri.

Blokeeritud raseerimispead

Kui raseerimispead on blokeeritud, jääb hüüumärgi sümbol pidevalt oranžilt põlema. Asendamise meeldetuletus ja puhastamise meeldetuletus vilguvad vaheldumisi valgelt ja kuulete helisignaali. Sellisel juhul ei hakka mootor tööle, kuna raseerimispead on määrdunud või kahjustunud.

Kui raseerimispea on määrdunud, peate seda puhastama. Kui raseerimispea on kahjustunud, peate selle välja vahetama.

Laadimine

Laadige pardlit enne esmakasutust ja siis, kui ekraan näitab, et aku on peaaegu tühi. Aku laetuse taset näitavad ekraanile kuvatud aku laetuse näidiku märgutuled.

Pardli seinakontakti ühendades kuulete helisignaali.

Laadimine kestab umbes üks tund. Täislaetud aku võimaldab ajada habet ilma toitejuhtmeta kuni 50 minutit.

Märkus. Seadet ei saa laadimise ajal kasutada.

Toiteplokiga laadimine

1 Veenduge, et seade on välja lülitatud.
2 Sisestage toiteplokk seinakontakti ja väike pistik seadmesse.
3 Eemaldage toiteplokk pärast laadimist seinakontaktist ja tömmake väike pistik seadmest välja.

Laadimine SmartClean süsteemis (ainult teatud mudelitel)

1 Sisestage väike pistik SmartClean süsteemi tagaküljele.
2 Ühendage toiteplokk seinakontakti.
3 Vajutage ülemisele kattele, et saaksite pardli hoidjasse asetada (klõpsatus!).

4 Hoidke pardlit hoidja kohal põhjaga ülespidi. Veenduge, et pardli eesosa oleks suunatud SmartClean süsteemi poole.
5 Pange pardel hoidjasse (1), kallutage pardlit tahapoole (2) ja vajutage pardli ühendamiseks alla ülemine kate (klöpsatus!) (3).

Märkus. Aku sümbol hakkab vilkuma märkimaks, et seade laeb. Kui aku on täis laetud, jääb aku sümbol pidevalt valgelt põlema.

Seadme kasutamine

Märkus. Seda seadet saab kasutada ainult juhtmevabalt.

Seadme sisse- ja väljalülitamine

- Seadme sisselülitamiseks vajutage üks kord on/off nuppu.

Ekraan valgustub mõneks sekundiks.

- Seadme väljalülitamiseks vajutage üks kord toitenuppu.

Ekraan läheb mõneks sekundiks heledaks ja näitab aku laetuse taset.

Raseerimine

Naha kohanemise period

Teie esimesed habemeajamised ei pruugi teile soovitud tulemust anda ning võivad teie nahka kergelt ärritada. See on normaalne. Teie nahk vajab ükskõik millise uue raseerimissüsteemiga harjumiseks aega. Lubamaks oma nahal uue seadmega harjuda, soovitame raseerida

regulaarselt (vähemalt 3 korda nädalas) ja ainult selle seadmega 3 nädala vältel.

Raseerimisnäpunäited

• Parima tulemuse saavutamiseks soovitame teil oma habet eelnevalt piirata, kui te pole raseerinud 3 päeva jooksul või pikemalt.
• Liigutage raseerimispäid ringikujuliste liigutustega mööda nahka.

1 Lülitage seade sisse.
Ekraan valgustub mõneks sekundiks.
2 Raseerimispäid tuleb ringikujuliste liigutustega mööda nahka liigutada, et haarata köik karvad, mis kasvavad eri suundades. Suruge kergelt, et tagada nahalähedane ja mugav raseerimine.
Märkus. Ringikujulised liigutused annavad paremad raseerimistulemused kui sirged liigutused.
3 Puhastage seadet pärast kasutamist (vaadake 'Puhastamine ja hooldus').

Märjalt raseerimine

Mugavama raseerimise tagab seadme kasutamine märjal näol koos raseerimisvahu või -geeliga.

Raseerimisvahu või -geeliga raseerimisel järgige alltoodud samme.

1 Tehke nahk märjaks.

2 Määrige nahale raseerimisvahtu või -geeli.

3 Loputage pardlipead kraani all, et kindlustada pardlipea sujuv libisemine nahal.

4 Lülitage seade sisse.

5 Raseerimispäid tuleb ringikujuliste liigutustega mööda nahka liigutada, et haarata köik karvad, mis kasvavad eri suundades. Suruge kergelt, et tagada nahalähedane ja mugav raseerimine.

Märkus. Loputage pardlipead regulaarselt kraanivee all, et see libiseks sujuvalt üle teie naha.

6 Kuivatage oma nägu.

7 Puhastage seadet pärast kasutamist (vaadake 'Puhastamine ja hooldus').

Märkus. Veenduge, et olete kogu vahu või geeli seadmelt maha loputanud.

Kinniklöpsatavate tarvikute kasutamine

Märkus. Toote juurde kuuluvad tarvikud võivad olenevalt tootest erineda. Karbil on näidatud tarvikud, mis teie seadmega kaasas käivad.

Kinniklöpsatavate tarvikute kinnitamine ja eemaldamine

1 Veenduge, et seade on välja lülitatud.

2 Tõmmake tarvik seadme küljest ära.

Märkus. Ärge keerake tarvikut, kui te seda seadme küljest lahti tömbate.

3 Lükake tarviku eend seadme ülemises osas olevasse süvendisse. Seejärel vajutage tarvikule, et see seadme külge kinnitada (klöpsatus!).

Piirli kasutamine

Piirlit võite kasutada põskhabeme ja vuntside hooldamiseks.

1 Kinnitage tarvik seadme külge (klöpsatus!).

2 Lülitage seade sisse.

Ekraan valgustub möneks sekundiks.

3 Hoidke piirlit nahaga risti ning liigutage seadet õrnalt surudes allapoole.

4 Puhastage tarvik pärast kasutamist (vaadake 'Puhastamine ja hooldus').

Habemepiirli kasutamine koos kammiga

Habemepiirlit saab habeme piiramiseks kasutada koos seadme külge kinnitatud kammiga ühe kindlaksmääratud seadistusega või valida erinevate pikkusseadete vahel. Seadet saab samuti kasutada pikemate karvade eelnevaks piiramiseks, et tagada mugavam raseerimiskogemus.

Habemepiirli tarviku pikkusseade vastab karvade pikkusele pärast lõikust ning jääb vahemikku 1 kuni 5 mm.

1 Kinnitage tarvik seadme külge (klöpsatus!).
2 Lükake kamm habemepiirli kummagil küljel olevasse juhtsoonde (kuulete klöpsatust).
3 Vajutage pikkuse selektorit ja lükake seda soovitud karvapikkuse seade valimiseks vasakule või paremale.
4 Lülitage seade sisse.
5 Liigutage seadet õrnalt surudes ülespoole. Veenduge, et kammi eesmine osa oleks vastu nahka.
6 Puhastage tarvik pärast kasutamist (vaadake 'Puhastamine ja hooldus').

Habemepiirli kasutamine ilma kammita

Võite kasutada habemepiirli tarvikut ilma kammita oma habeme, vuntside, põskhabeme või kuklaosa piiramiseks kuni pikkuseni 0,5 mm.

1 Tõmmake kamm habemepiirli küljest lahti.

Märkus. Haarake kammi keskosast, et see habemepiirli küljest eemaldada. Ärge tömmake kammi selle külgedest.

2 Lülitage seade sisse.

3 Hoidke habemepiirlit nahaga risti ning liigutage seadet õrnalt surudes allapoole.
4 Puhastage tarvik pärast kasutamist (vaadake 'Puhastamine ja hooldus').

Puhastamine ja hooldus

Märkus. Toote juurde kuuluvad tarvikud võivad olenevalt tootest erineda. Karbil on näidatud tarvikud, mis teie seadmega kaasas käivad.

Pardli puhastamine SmartClean süsteemis

SmartClean süsteeme on kahte tüüpi. Teie SmartClean süsteemiga kasutatavad funktsioonid võivad tüübiti erineda:

- SmartClean süsteemil Basic on üks etapp: loputamise etapp.

- SmartClean süsteemil Plus on kaks etappi: loputamise ja kuivatamise etapp.

SmartClean süsteemi kasutamiseks ettevalmistamine

Ettevaatust! Lekkimise ärahoidmiseks ärge kallutage SmartClean süsteemi.

Märkus. Hoidke SmartClean süsteemi kasutamiseks ettevalmistamisel sellest kinni.

Märkus. Kui puhastate pardlit SmartClean süsteemis kord nädalas, kestab SmartClean kassett umbes kolm kuud.

1 Sisestage väike pistik SmartClean süsteemi tagaküljele.
2 Ühendage toiteplokk seinakontakti.
3 Vajutage SmartClean süsteemi küljel olevat nuppu (1) ja töstke SmartClean süsteemi ülemine osa üles (2).

4 Tõmmake kile puhastuskasseti küljest ära.

5 Pange puhastuskassett SmartClean süsteemi.

6 Suruge SmartClean süsteemi ülemist osa tagasi allapoole (klöpsatus!).

SmartClean süsteemi kasutamine

Ettevaatust! Enne pardli SmartClean süsteemi panemist kontrollige alati, kas raputasite sellest üleliigse vee välja.

1 Vajutage ülemisele kattele, et saaksite pardli hoidjasse asetada (klõpsatus!).

2 Hoidke pardlit hoidja kohal põhjaga ülespidi. Veenduge, et pardli eesosa oleks suunatud SmartClean süsteemi poole.

3 Pange pardel hoidjasse (1), kallutage pardlit tahapoole (2) ja vajutage pardli ühendamiseks alla ülemine kate (klöpsatus!) (3).

Aku sümbol hakkab vilkuma pardli laadimise tähistamiseks.

4 Puhastusprogrammi käivitamiseks vajutage SmartClean süsteemi toitenuppu.

Loputamise ajal vilgub loputamise sümbol. Kui loputus on löppenud (u 10 minuti pärast), hakkab loputuse sümbol pidevalt põlema.

Üksnes SmartCleani süsteemil Plus: Kuivatus algab pärast loputust automaatselt. Selle etapi ajal vilgub kuivatamise sümbol. Kui kuivatus on löppenud (u 4 minuti pärast), jääb kuivatuse sümbol pidevalt põlema.

Kui puhastusprogramm on lõppenud, jääb valmisoleku sümbol püsivalt põlema.

30 minutit pärast puhastusprogrammi ja laadimise löppu lülitub SmartClean süsteem automaatselt välja.

Aku sümbol jääb püsivalt põlema, näidates, et pardel on täis laetud. Laadimine kestab umbes üks tund.

5 Üksnes SmartCleani süsteemil Basic: Pardli kuivatamiseks võite selle kuni järgmise habemeajamiseni SmartClean süsteemi jätta. Võite pardli SmartClean süsteemist ka eemaldada, liigse vee maha raputada, pardlipea avada ning lasta sellel õhu käes kuivada.

Märkus. Kui vajutate SmartClean süsteemi toitenuppu puhastusprogrammi ajal, siis programm katkestatakse. Sel juhul lakkab loputamise või kuivatamise sümbol põlemast.

SmartClean süsteemi kasseti väljavahetamine

Vahetage puhastuskassett välja, kui asendamise sümbol vilgub oranžilt või te ei ole enam puhastamise tulemusega rahul. Kui puhastate pardlit SmartClean süsteemis kord nädalas, kestab SmartClean kassett umbes kolm kuud.

1 Vajutage SmartClean süsteemi küljel olevat nuppu (1) ja tõstke SmartClean süsteemi ülemine osa üles (2).
2 Eemaldage puhastuskassett SmartClean süsteemist ja valage allesjäänud puhastusvedelik puhastuskassetist välja. Puhastusvedeliku võite lihtsalt valamust alla valada.
3 Visake tühi puhastuskassett minema.
4 Võtke uus puhastuskassett pakendist välja ja tõmmake kile kasseti küljest ära.
5 Pange puhastuskassett SmartClean süsteemi.
6 Suruge SmartClean süsteemi ülemist osa tagasi allapoole (klöpsatus!).

Pardli puhastamine kraani all

Optimaalse tulemuse saavutamiseks puhastage pardlit pärast iga raseerimiskorda.

Ettevaatust! Olge kuuma veega ettevaatlik. Kontrollige alati, et vesi ei oleks liiga tuline, sest muidu võite käsi põletada.

Märkus. Ärge kunagi kuivatage pardlipead käteräti või salvrätikuga, sest nii võite raseerimispäid rikkuda.

1 Lülitage seade sisse.
2 Loputage pardlipead sooja kraanivee all.

3 Lülitage seade välja. Tõmmake raseerimispea hoidja pardlipea alumise osa küljest ära.

4 Loputage karvakambrit kraani all.

5 Loputage raseerimispea hoidjat sooja kraanivee all.
6 Raputage liigne vesi ettevaatlikult maha ning laske raseerimispea hoidikul õhu käes täielikult kuivada.
7 Pange raseerimispea hoidja pardlipea alumise osa külge (klôpsatus!).

Ärge kunagi kuivatage piirlit ega habemepiirlit käteräti või salvrätikuga, sest nii võite piirlihambad rikkuda.

Toote juurde kuuluvad tarvikud võivad olenevalt tootest erineda. Karbil on näidatud tarvikud, mis teie seadmega kaasas käivad.

Piirli puhastamine

Puhastage piirlit pärast iga kasutuskorda.

1 Lülitage külgepandud piirliga seade sisse.
2 Loputage tarvikut sooja kraanivee all.
3 Lülitage pardel pärast puhastamist välja.
4 Raputage liigne vesi ettevaatlikult ära ja laske kinnitusel kuivada.

Nõuanne. Optimaalse jõudluse tagamiseks määrige tarviku hambaid regulaarselt tilga õmblusmasinaõliga.

Habemepiirli tarviku puhastamine

Puhastage habemepiirlit pärast iga kasutuskorda.

1 Tõmmake kamm habemepiirli küljest lahti. Märkus. Haarake kammi keskosast, et see habemepiirli küljest eemaldada. Ärge tõmmake kammi selle külgedest.

2 Lülitage seade sisse.

3 Loputage habemepiirli tarvikut ja kammi eraldi sooja kraanivee all.
4 Lülitage pardel pärast puhastamist välja.
5 Raputage liigne vesi ettevaatlikult maha ning laske habemepiirlil ja kammil õhu käes täielikult kuivada.

6 Optimaalse jõudluse tagamiseks määrige tarviku hambaid regulaarselt tilga ömblusmasinaõliga.

Hoiustamine

Märkus. Enne kui hoiustate seadet kotis, veenduge, et see oleks kuiv.

Osade vahetamine

Raseerimispeade vahetamine

Maksimaalse raseerimisjõudluse saavutamiseks soovitame lõikepäid vahetada iga kahe aasta tagant. Kahjustatud raseerimispead tuleb viivitamata välja vahetada. Asendage raseerimispead alati originaalsete Philipsi raseerimispeadega (vaadake 'Tarvikute tellimine').

Asendamise meeldetuletus

Asendamise meeldetuletus annab märku, et raseerimispead vajavad väljavahetamist. Pardli väljalülitamisel jääb pardlipea sümbol püsivalt põlema, nooled valgelt vilkuma ja te kuulete piiksu.

1 Lülitage seade välja.

2 Tõmmake raseerimispea hoidja pardlipea alumise osa küljest ära.

3 Pange lukustusrõnga hoidja lukustusrõnga külge (1), keerake seda vastupäeva (2) ja tõstke see raseerimispea küljest ära (3).

Eemaldage lukustusrõngas lukustusrõnga hoidja küljest ja korrake seda toimingut teiste lukustusrõngastega.

4 Eemaldage raseerimispead raseerimispea hoidja küljest.

Vältimaks vanade raseerimispeade segamini ajamist uutega, visake need kohe minema.

5 Pange raseerimispead raseerimispea hoidjasse.

Märkus. Veenduge, et lõikepeade mõlemal küljel olevad sooned sobituksid täpselt lõikepea hoidja eenditega.

6 Pange lukustusrõnga hoidja lukustusrõnga külge (1), asetage see raseerimispea külge (2) ja keerake see lukustusrõnga tagasipanekuks pääripäeva kinni (3). Korrake seda toimingut teiste lukustusrõngastega.

- Igal lukustusrõngal on kaks soont, mis sobivad täpselt raseerimispea hoidja eenditega. Keerake rõngast pääripäeva kuni kuulete klõpsatust, mis viitab, et rõngas on fikseeritud.

Märkus. Hoidke raseerimispea hoidjat raseerimispeade tagasipanekul ja lukustusrõnga tagasipanekul käes. Ärge asetage raseerimispea hoidjat selle tegevuse käigus muule pinnale, sest see võib seda kahjustada.

7 Pange raseerimispea hoidja pardlipea alumise osa külge (klôpsatus!).
8 Asendamise meeldetuletuse lähtestamiseks hoidke toitenuppu u 7 sekundit all. Vajutage, kuni kuulete kahte piiksu.

Tarvikute tellimine

Tarvikute või varuosade ostmiseks minge veebilehele www.philips.com/parts-and-

accessories või külastage Philipsi müügiesindust. Samuti võite pöörduda oma riigi Philipsi klienditoe keskusesse (vt kontaktandmeid rahvusvahelise garantii lehelt).

Saadaval on järgmised tarvikud ja asendusosad:

• SH90 Philipsi raseerimispead
• HQ110 Philipsi raseerimispeade pihustusaine
• RQ111 Philipsi habemepiirli tarvik
• RQ585 Philipsi puhastushari
• RQ560/RQ563 Philips puhastusharja pead
• JC301/JC302/JC303/JC304/JC305 puhastuskas sett
• HQ8505 toiteplokk

Märkus. Tarvikute saadavus võib riigiti erineda.

Ringlussevõtt

- See sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata tavaliste olmejäätmete hulka (2012/19/EL).

- See sümbol tähendab, et käesolev toode sisaldab sisseehitatud akupatareid, mida ei tohi visata tavaliste olmejäätmete hulka (2006/66/EÜ). Viige toode Philipsi ametlikku kogumispunkti või teeninduskeskusesse, et akupatarei asjatundjal eemaldada lasta.

- Järgige oma riigi elektriliste ja elektrooniliste toodete ning akupatareide lahuskogumist reguleerivaid eeskirju. Öigel viisil kasutusest kõrvaldamine aitab ära hoida kahjulikke tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele.

Eemaldage akupatarei seadmest vaid siis, kui pardli kasutusest kõrvaldate. Enne aku eemaldamist kontrollige, et pardli pistik oleks seinakontaktist välja võetud ja et aku oleks täiesti tühi.

Rakendage kõiki vajalikke ohutusmeetmeid, kui käsitsete pardli avamisel tööriistu ja kui kõrvaldate laetava aku kasutusest.

Ettevaatust, aku klemmiribade ääred on teravad.

1 Pange kruvikeeraja ots seadme põhjas olevasse esi- ja tagapaneeli vahelisse pessa. Eemaldage tagumine paneel.
2 Eemaldage esipaneel.
3 Keerake kaks sisemise paneeli ülaosas olevat kruvi lahti ja eemaldage sisemine paneel.

4 Eemaldage kruvikeeraja abil aku.

Kui vajate teavet või abi, külastage Philipsi veebilehte www.philips.com/support või lugege läbi üleilmne garantiileht.

Garantiipiirangud

Raseerimispeade (nii lõiketerade kui ka juhtvõrede) asendamine pole rahvusvaheliste garantiitingimustega reguleeritud, sest need on kuluvad osad.

Veaotsing

Selles peatükis võetakse kokku kõige levinumad probleemid, mis teil seadmega tekkida võivad. Kui te ei suuda alljärgneva teabe abil ise probleemi lahendada, külastage veebilehte www.philips.com/support, kus on loetelu korduma kippuvatest küsimustest, või võtke ühendust oma riigi klienditeeninduskeskusega.

Pardel

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Seade ei tööta, kui ma vajutan toitenuppu.	Seade on ikka veel seinakontakti ühendatud. Ohutuse tagamiseks saab seadet vaid juhtmeta kasutada.	Ühendage seade vooluvõrgust lahti ning vajutage selle sisselülitamiseks toitenuppu.
Laetav aku on tühi. Laadige aku (vaadake 'Laadimine').
Reisilukk on aktiveeritud.		Reisiluku väljalülitamiseks vajutage 3 sekundi jooksul toitenuppu.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

	Pardlipea on sellisel määral määrdunud või kahjustunud, et mootor ei hakka tööle.	Puhastage raseerimispead põhjalikult või asendage need. Selleks, kuidas raseerimispäid põhjalikult puhastada, vaadake ka osa „Karvad või mustus on raseerimispead ummistanud”.
Seade ei raseeri enam nii hästi nagu varem.	Raseerimispead on kahjustatud või kulunud.	Vahetage raseerimispead (vaadake 'Osade vahetamine').
Karvad või mustus on raseerimispead ummistanud.		Puhastage raseerimispead tavapärasel viisil (vaadake 'Puhastamine ja hooldus') või puhastage need põhjalikult.
Raseerimispeade		põhjalikuks puhastamiseks eemaldage need ükshaaval (vaadake 'Osade vahetamine') raseerimispea hoidjast. Seejärele eemaldage lõiketera juhtvõrest ning puhastage mölemaid osi kraani all. Pärast loputamist pange lõiketera tagasi vastava võre külge. Viimasena pange raseerimispead tagasi raseerimispea hoidja (vaadake 'Osade vahetamine') külge.
Vahetasin raseerimispead välja, kuid ekraanil kuvatakse endiselt asendamise meeldetuletust.	Te pole seadet lähtestanud.	Lähtestage seade, vajutades toitenuppu u 7 sekundi (vaadake 'Raseerimispeade vahetamine') jooksul.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Ootamatult ilmus ekraanile pardlipea sümbol.	See sümbol tuletab meelde, et raseerimispead vajavad väljavahetamist.	Vahetage raseerimispead (vaadake 'Osade vahetamine').
Seadme laadimise ajal ilmus ekraanile ootamatult hüüumärk.	Seade on ülekuumenenud.	Ühendage seade seinakontaktist u 10 minutiks lahti.
Ootamatult ilmusid ekraanile hüüumärk, asendamise meeldetuletus ja puhastamise meeldetuletus.	Raseerimispead on kahjustatud.	Vahetage raseerimispead (vaadake 'Osade vahetamine').
Raseerimispead on määrdunud.		Puhastage raseerimispead (vaadake 'Puhastamine ja hooldus'). Selleks, kuidas raseerimispäid põhjalikult puhastada, vaadake ka osa „Karvad või mustus on raseerimispead ummistanud”.
Vesi lekib seadme põhjast.	Puhastamise ajal võib koguneda vesi seadme sisekorpuse ja väliskesta vahele.	See on normaalne ega ole ohtlik, sest kogu elektroonika on seadme sees olevas hermeetiliselt suletud toiteallikas.

SmartClean süsteem
Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Kui vajutan toitenuppu, ei hakka SmartClean süsteem tööle.	SmartClean süsteem pole seinakontaktiga ühendatud.	Sisestage väike pistik SmartClean süsteemi ning toiteplokk seinakontakti.
	Puhastuskassett on tühi. Asendamise sümbol hakkab vilkuma, andes märku, et puhastuskassett tuleb välja vahetada.	Pange uus puhastuskassett SmartClean süsteemi (vaadake 'SmartClean süsteemi kasseti väljavahetamine').
Pardel pole pärast SmartClean süsteemiga puhastamist täiesti puhas.	Te ei asetanud pardlit korralikult SmartClean süsteemi, seega puudub SmartClean süsteemi ja pardli vahel elektriühendus.	Suruge ülemist katet allapoole (klöpsatus!), et tagada öige ühendus pardli ja SmartClean süsteemi vahel.
	Puhastuskassett tuleb välja vahetada.	Vahetage puhastuskassett välja (vaadake 'SmartClean süsteemi kasseti väljavahetamine').
	Te ei kasuta originaalset Philipsi puhastuskassetti.	Kasutage ainult originaalseid Philipsi puhastuskassette.
	Puhastuskasseti äravooluava on ummistunud.	Eemaldage kassett SmartClean süsteemist ning lükake karvad hambaorki kasutades äravoolu.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Pärast laadimist SmartClean süsteemis pole pardel täielikult laetud.

Te ei asetanud pardlit korralikult SmartClean süsteemi, seega puudub SmartClean süsteemi ja pardli vahel elektriühendus.

Suruge ülemist katet allapoole (klõpsatus!), et tagada õige ühendus pardli ja SmartClean süsteemi vahel.

Uvod

Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste potpuno iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na

www.philips.com/welcome.