DV-SP305 - Reproductor de DVD ONKYO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reproductor DVD
Marca	ONKYO
Modelo	DV-SP305
Colores disponibles	Plata, Negro
Panel frontal	Aluminio
Formatos de discos compatibles	DVD-Video, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, VCD, SVCD, MP3, WMA, DivX, JPEG
Decodificadores de audio integrados	Dolby Digital, DTS Digital Out
Convertidor N/A de audio	96 kHz / 24 bits
Convertidor N/A de vídeo	54 MHz / 10 bits
Salida de vídeo	Barrido progresivo, compuesto, componente (YUV)
Salida de audio	Digital óptico (Dolby Digital, DTS), analógico estéreo
Funciones de reproducción	Memoria de última reproducción, repetición título/capítulo/pista, reproducción aleatoria, zoom, avance/retroceso rápido (4 velocidades), reproducción en cámara lenta
Visualización en pantalla (OSD)	Inglés, español, francés, alemán, italiano, ruso
Mando a distancia incluido	RC-616DV
Alimentación	CA 120 V / 230 V, 50/60 Hz (según región)
Dimensiones (An × Pr × Al)	Aprox. 430 × 250 × 50 mm
Peso	Aprox. 2,5 kg
Consumo	Aprox. 15 W (estimado)
Clase láser	Producto láser de clase 1 – no abrir
Accesorios incluidos	Mando a distancia, cable de alimentación

Preguntas frecuentes - DV-SP305 ONKYO

¿Cómo ajustar el idioma de la visualización en pantalla?

Pulse el botón SETUP del mando a distancia. Acceda al menú Ajustes iniciales, luego a la página Idioma. Elija el idioma deseado entre las opciones disponibles (francés, inglés, etc.). Confirme con ENTER.

¿Qué hacer en caso de condensación en el aparato?

Si se forma condensación (por ejemplo después de un cambio de temperatura), retire el disco y deje el aparato encendido durante 2 a 3 horas para evaporar la humedad. No utilice el aparato mientras haya condensación, ya que podría dañar los discos o los componentes internos.

¿Qué tipos de discos puedo reproducir con el DV-SP305?

El reproductor puede leer los siguientes formatos: DVD-Video, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, VCD, SVCD. También lee archivos MP3, WMA, DivX y JPEG grabados en CD o DVD.

¿Cómo usar la función de zoom en una imagen?

Durante la reproducción, pulse varias veces el botón ZOOM del mando a distancia. Puede ampliar la imagen por pasos (x2, x3, x4). Use las teclas direccionales para desplazarse por la imagen ampliada.

¿Cómo configurar el bloqueo parental?

En el menú Ajustes iniciales, vaya a la página Opciones y luego a Bloqueo parental. Cree una contraseña de 4 dígitos y luego seleccione el nivel de restricción deseado. También puede definir un código de país/región.

¿Qué hacer si el aparato no se enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente conectado y que el tomacorriente esté encendido. Si el aparato aún no se enciende, no intente repararlo usted mismo: el fusible interno no es reemplazable por el usuario. Contacte a su distribuidor Onkyo.

¿Cómo limpiar el aparato?

Use un paño suave y seco para limpiar la carcasa. Para manchas difíciles, humedezca ligeramente el paño con agua y un detergente suave, luego seque con un paño seco. No use nunca disolventes, alcohol ni paños abrasivos.

¿Puedo leer archivos DivX con este reproductor?

Sí, el DV-SP305 es compatible con la reproducción de archivos DivX (incluyendo DivX VOD). Para reproducir contenido DivX VOD, necesitará el código de registro que se muestra en el menú Ajustes iniciales > Opciones > Código de registro DivX VOD.

¿Cómo mostrar la información del disco en reproducción?

Pulse el botón DISPLAY del mando a distancia. Una visualización en pantalla muestra información como el título, el capítulo, el tiempo transcurrido, el tiempo restante, el idioma de audio, los subtítulos, etc.

¿Cómo conectar el DV-SP305 a un amplificador AV?

Use un cable de audio digital óptico para conectar la salida DIGITAL OUT del reproductor a la entrada óptica del amplificador. También puede usar las salidas de audio analógicas (RCA) si su amplificador no tiene entrada digital. Para el vídeo, prefiera la salida de vídeo por componentes (YUV) o HDMI si está disponible.

MANUAL DE USUARIO DV-SP305 ONKYO

Manual de Instrucciones

Gracias por adquirir el Reproductor de DVDs Onkyo. Lea este manual con atencion antes de utilizing este Reproductor de DVDs. Una buena comprension de sus caracteristicas y de su funcionaerto sera de gran ayudapara&#adirunas optimas prestaciones y un funcionaerto agradable y sin problemas.

Guarde este manual para futura referencia.

Manuale di istruzioni configuration Fr-22 Puesta en marcha y configuración Es-22 Avvio e impostazioni 11-22 Fonctions élémentaires de lecture Fr-24 Reproduccion basiae Es-24 Riproduzione di base 1t-24 Fonctions de lecture Fr-28 Técnicas de reproducción Es-28 Metodi di riproduzione It-28 Fonctions de réglages Fr-38 Configuración detallada Es-38 Impostazioni dettagliate 138 Informations diverses Fr-47 Información miscelánea Es-47 Informazioni varie 1t-47

Descripción general Es-2

Panorama 1t-2

Connexions Fr-16

Conexiones Es-16

Collegamenti 1t-16

Puesta en marcha y configuración Es-22

Técnicas de reproducción Es-28

Configuración detallada Es-38

Información miscelánea Es-47