KOFF MK170N - Molinillo de cafe Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de Producto	Molinillo de Café de Muelas
Marca	Eldom
Modelo	KOFF MK170N
Potencia	200 W
Voltaje de Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Capacidad de la Tolva de Granos	250 g (nivel máximo marcado)
Ajustes de Molienda	Fineza ajustable con perilla (5)
Ajuste de Volumen de Molienda	Ajustable de 2 a 12 tazas con perilla (6)
Mecanismo de Molienda	Molinillo de muelas (piedra de molino)
Operación	Inicio/parada con botón; parada automática cuando se muele la cantidad preestablecida
Luz Indicadora	Sí, indica funcionamiento
Características de Seguridad	Protección de arranque si las tolvas no están correctamente colocadas; seguridad infantil (no para niños menores de 8 años sin supervisión)
Material de la Carcasa	Plástico (cuerpo) y tolvas de vidrio/plástico
Limpieza	Limpiar el cuerpo con un paño húmedo; las tolvas y tapas se pueden lavar con agua tibia y detergente suave; no sumergir la base, no usar lavavajillas
Uso Previsto	Solo para moler granos de café enteros; no para uso industrial
Garantía	Válida solo para moler granos de café; el daño por otro uso anula la garantía
Piezas de Repuesto	Contacte al centro de servicio autorizado; no reparable por el usuario
Dimensiones	No especificado en el manual; altura aproximada 30 cm, ancho 15 cm (típico para este tipo de molinillo)
Peso	No especificado; aproximadamente 1.5 kg
Longitud del Cable de Alimentación	Diseño de cable corto para reducir tropiezos; se puede usar cable de extensión con precaución

Preguntas frecuentes - KOFF MK170N Eldom

¿Cómo ajusto la fineza de molienda en el Eldom KOFF MK170N?

Use la perilla (5) en la parte frontal del molinillo. Gírela para seleccionar la fineza deseada: más fina para espresso, más gruesa para café de filtro o café turco.

¿Cómo configuro la cantidad de café molido?

Use la perilla (6) para elegir el número de tazas de 2 a 12. El molinillo se detendrá automáticamente cuando se haya molido la cantidad establecida.

¿Cómo limpio el molinillo de café?

Desenchufe y deje enfriar. Retire la tolva de granos (2) y la tolva de café molido (11). Limpie el cuerpo con un paño húmedo. Lave las tolvas y tapas con agua tibia y detergente suave usando un cepillo de dientes, enjuague y seque bien. No sumerja la base ni use lavavajillas.

¿Puedo moler otros artículos además de granos de café?

No. Este molinillo está diseñado solamente para moler granos de café enteros. Moler otras sustancias puede dañar el molinillo y anular la garantía.

¿Qué debo hacer si el molinillo se atasca o se detiene?

Desenchufe el molinillo. Vacíe la tolva de granos (2) y retire los granos atascados. Limpie el molinillo de muelas como se describe en el manual. Si el problema persiste, contacte a un centro de servicio autorizado.

¿Es seguro que los niños usen el Eldom KOFF MK170N?

Los niños de 8 años o más pueden usarlo bajo supervisión de un adulto. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados. Nunca permita que los niños limpien o mantengan el molinillo sin supervisión.

¿Cómo sé cuándo la molienda está completa?

El molinillo se detiene automáticamente después de moler la cantidad preestablecida. La luz indicadora (7) se apaga. También puede detenerlo manualmente presionando el interruptor de encendido (8).

¿Qué tipo de molinillo de café es el MK170N?

Es un molinillo eléctrico de muelas (también llamado molinillo de piedra). Utiliza dos superficies abrasivas para triturar los granos de manera uniforme, adecuado para espresso, café de goteo y café turco.

¿Puedo usar un cable de extensión con este molinillo?

Sí, pero con precaución. El cable de extensión debe tener las clasificaciones adecuadas (igual que el molinillo: 200 W, 220-240 V). Colóquelo de manera que no represente un peligro de tropiezo, especialmente para niños o mascotas.

¿Cómo debo almacenar el café molido no utilizado?

Puede almacenar el café molido en la tolva de café molido (11) con la tapa (10) puesta. Para un almacenamiento más prolongado, transfiéralo a un recipiente hermético y manténgalo en un lugar fresco y seco.

MANUAL DE USUARIO KOFF MK170N Eldom

Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (aplicable a los países de la Unión Europea y a otros países europeos que poseen sistemas aislados de recogida de residuos).

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no debe clasificarse como residuo doméstico. Hay que entregarlo en un punto autorizado de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La eliminación adecuada del producto prevendrá las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana derivadas de la presencia de sustancias peligrosas en el producto. El dispositivo eléctrico debe ser entregado de manera que se pueda limitar su reutilización y reuso. Si hay pilas en el aparato, hay que quitarlas y entregarlas por separado al punto de almacenamiento. NOTIRAR EL DISPOSITIVO EN EL CUBO DE BASURA MUNICIPAL. El reciclaje de materias ayuda a preservar los recursos naturales. Para obtener la información específica sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales, con un proveedor de servicios de reciclaje o con la tienda en la que lo compró.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Antes de usar el aparato por favor lea todas las instrucciones.

1. El cable de conexión de la base de alimentación debe estar conectada a la toma con conexión a tierra con los parámetros conformes a las de instrucción.

2. Desconecte el aparato de la red siempre tirando del enchufe, no del cable.

3. Desconecte el dispositivo si no está ya en uso y antes de limpiarlo.

4. No sumerja el cable o el dispositivo en el agua.

5. No utilice al aire libre.

6. No utilice cerca de materiales inflamables, tales como muebles, ropa de cama, papel, ropa,cortinas, alfombras, etc.

7. No deje el dispositivo sin vigilancia.

8. Las partes del dispositivo se calientan durante el uso. Mantenga la máquina solo utilizando el mango. El regulador de temperatura también se calienta después de un tiempo, así que es mejor poner los guantes para el horno.

9. Tenga cuidado al retirar los gofres del dispositivo. Los gofres están calientes y pueden quemarle.

10. No deje los niños sin vigilancia cerca de la máquina.

11. El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin suficiente experiencia y conocimientos sólo cuando están bajo la supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos potenciales. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que corren a cargo del usuario no pueden ser realizados por niños sin supervisión. Proteger el aparato y el cable de alimentación de los niños menores de 8 años.

12. No coja el dispositivo con las manos mojadas.

13. Durante la apertura de la cubierta, el vapor muy caliente puede escapar de la gofrera. Por eso hay que poner los guantes de cocina.

14. No utilice el dispositivo en caso de daños del cable de alimentación, cuando el dispositivo se deja caer o ha sido dañado de alguna manera. Se puede reparar el dispositivo solo en un centro de servicio autorizado (una lista de servicios en el anexo y en www.eldom.eu). Cualquier modernización o el uso de piezas no originales está prohibido y amenaza al uso seguro.

15. No utilizar el aparato con el cable de conexión dañado. En caso de daños se debe poner en contacto con el centro de Servicio del Fabricante.
16. Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato. Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos.
17. La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto del aparato.

ATENCIÓN:

La longitud del cable de alimentación está diseñada para reducir el riesgo de lesiones por tropiezos o enredos producidos por cables más largos.

Si se requiere un cable más largo, la unidad puede conectarse a un cable de extensión si se actúa con precaución al usarlo.

Si se utiliza un cable de extensión:

1. sus parámetros deben corresponder a los parámetros del aparato indicados en la placa de características y en este manual,
2. el cable de extensión estará extendido de tal manera que no caiga en un lugar donde los niños o las mascotas puedan accidentalmente tirar de ella o tropezar con ella.

DESCRIPCIÓN GENERAL

1 Tapa del recipiente para café en grano
2 Recipiente para café en grano
3 Molinillo de mano
4 Cámara
5 Perilla de espesor de molienda del café
6 Perilla de cantidad de molienda del café
7 Luz indicadora
8 Interruptor
9 Carcasa
10 Tapa del recipiente para el café molido
11 Recipiente para el café molido

ESPECIFICACIONES

Potencia: 200 W

Tensión de alimentación: 220-240V \~ 50Hz

Capacidad: 250 g

El molinillo con muelas MK170N está diseñado para moler café. El mecanismo de muelas permite ajustar el tamaño de molido. El resultado es un café aromático adecuado tanto para cafeteras, como para preparar el café turco.

FUNCIONAMIENTO

Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual. Después de desembalar el aparato hay que asegurarse si no ha sufrido daños durante el transporte. Si tiene cualquier duda, no debe usarlo hasta ponerse en contacto con el servicio postventa.

ATENCIÓN:

Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie y seque bien las partes que entren en contacto con el café.

Antes de cada uso, compruebe que los recipientes (2, 11) no contengan objetos indeseables o contaminantes.

• Asegúrese de que el aparato esté desconectado de la red eléctrica y apagado.
• Coloque el aparato en un suelo plano, duro y estable.
• Retire la tapá (1) y vierta los granos de café en el recipiente (2); no exceda el nivel MÁXIMO marcado en el recipiente (2).
  • Vuelva a colocar la tapa (1) en el recipiente (2).
• A continuación, introduzca el recipiente (11) con la tapa (10) en su sitio en el cuerpo (9).
• Ajuste el espesor de molienda con la perilla (5).
• Ajuste la cantidad de café molido con la perilla (6). Se puede ajustar el número de 2 a 12 tazas.
• Conecte la unidad a una red con los parámetros especificados en el manual.
• Pulse el interruptor de encendido (8) para moler él café. Al moler el café, sostenga la tapa (1) con la mano.
• El trabajo se indica mediante una luz indicadora (7).
• El aparato funcionará hasta que la cantidad de café ajustada con la perilla (6) sea molida. recipiente de granos. El molino puede detenerse en cualquier momento pulsando el interruptor (8).
• Después de moler el café, espere hasta que se detenga el molino, saque el recipiente (11) y abra la tapa (10).

ATENCIÓN

El aparato está equipado con una protección contra la puesta en marcha sin recipientes (2) y (10) correctamente montados.

- Apague y desconecte el aparato de la red eléctrica después del funcionamiento.

CONSEJOS ÚTILES

• se recomienda moler la cantidad de café que se necesita actualmente
• si se prepara el café para cafetera a presión se deben seguir las instrucciones del fabricante
• En caso del bloqueo de las muelas se debe desconectar el molinillo de la corriente y vaciar el recipiente (2), sacar y limpiarlas (ver LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO)

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• No use agentes abrasivos, polvos de limpieza, acetona, alcohol, etc. para limpiar el aparato.
• Ninguna de las partes del molino es apta para el lavado en lavavajillas.
• Nunca sumerja el cuerpo en el agua ni lo enjuague con agua corriente.
• Desconecte el aparato de la red eléctrica.
• Retire el recipiente (11) del cuerpo (9) y quite la tapa (1) del recipiente (2)
• Retire los granos de café sin moler del recipiente (2). Limpie el interior del recipiente (2) con un paño suave y húmedo y séquelo bien.
• El recipiente (11) y las tapas (1) y (10) se pueden lavar en agua tibia con un poco de detergente y un cepillo, después deben enjuagarse bajo un chorro de agua corriente y secarse a fondo.
• Limpie el cuerpo (9) del aparato con un paño húmedo.
• Todos los componentes deben estar secos antes de volver a montarlos.
• No lubrique el molino que se encuentra en el recipiente (2).

■ PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• el aparato está fabricado de materiales que pueden ser procesados o reciclados,
• el aparato debe ser entregado en un punto de recogida que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

ELEKTRYCZNY MŁYNEK DO KAWY MK170N