LC200W - Videocámara HP - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Videocámara digital
Marca	HP
Modelo	LC200W
Dimensiones (L x A x P)	120 x 70 x 50 mm
Peso	300 g (con batería)
Alimentación	Batería recargable de iones de litio 3.7 V
Funciones principales	Grabación de video HD 720p, zoom óptico 10x, estabilización de imagen digital, pantalla LCD de 2.7 pulgadas, flash integrado
Almacenamiento	Tarjeta de memoria SD/SDHC (hasta 32 GB)
Conectividad	USB 2.0, salida HDMI, salida AV
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el objetivo con un paño suave y seco; evitar todo contacto con el agua
Seguridad	No exponer a la humedad; usar únicamente el cargador suministrado
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería, cargador y cables disponibles; reparación por centro autorizado HP
Información general	Manual de instrucciones disponible en PDF en notice-facile.com

Preguntas frecuentes - LC200W HP

¿Cómo insertar la tarjeta de memoria?

Abra el compartimento ubicado debajo del dispositivo e inserte la tarjeta SD/SDHC en la dirección indicada hasta que encaje.

¿Cómo cargar la batería?

Conecte el cargador suministrado a la toma DC IN de la videocámara y enchúfelo a la red eléctrica. El indicador se enciende durante la carga.

¿Qué hacer si la pantalla permanece negra?

Verifique que la batería esté cargada y correctamente insertada. Si el problema persiste, retire la batería y vuélvala a colocar después de 10 segundos.

¿Cómo transferir los videos a una computadora?

Conecte la videocámara mediante el cable USB suministrado a un puerto USB de la computadora. El dispositivo aparecerá como una unidad extraíble.

¿Puedo usar el dispositivo mientras se carga?

Sí, puede usar el dispositivo conectado a la red eléctrica, pero esto puede ralentizar la carga.

¿Cómo ajustar la fecha y la hora?

En el menú, seleccione «Ajustes» y luego «Fecha/Hora». Use las teclas direccionales para ajustar.

El video está borroso, ¿qué hago?

Limpie el objetivo con un paño suave y seco. Asegúrese de que el modo de enfoque esté configurado en «Auto».

¿Dónde descargar el manual completo?

Vaya a notice-facile.com y busque «HP LC200W». El manual está disponible gratuitamente en PDF.

¿Cómo restablecer el dispositivo?

Retire la batería y la tarjeta de memoria, espere 30 segundos y vuelva a colocarlas. También puede usar la opción «Restablecer» en el menú.

¿Qué tipo de tarjeta de memoria es compatible?

La videocámara acepta tarjetas SD y SDHC de hasta 32 GB. Se recomienda clase 4 o superior.

MANUAL DE USUARIO LC200W HP

Guía de inicio rápido

Kurzanleitung

Para la ver la versión integra del manual del producto lc200w visite: www.hp.com/support

Gracias por adquirir la cámara. Por favor, lea el manual de instrucciones en el CD suministrado para asegurar un uso adecuado del producto. La garantía no cubre daños que puedan producirse durante la práctica de una actividad deportiva.

Advertencia sobre la batería

Realice siempre la carga utilizando el sistema proporcionado. La manipulación inadecuada de la batería puede provocar una explosión.
Nunca desmonte o perfore la batería, ni permita que esta se cortocircuite.
Mantenga la batería fuera del alcance de los niños.
Las baterías pueden explotar si se exponen a las llamas. Nunca arroje las baterías al fuego.
◆ Deshágase de las baterías usadas según la normativa local.
Por favor use solamente la batería proporcionadas o recomendadas por el fabricante o vendedor.

Battery model :

Brand Name FUJI

Para obtener más información acerca del funcionamiento, consulte el CD-ROM.

1. Introducción

1.1 Información general del producto

No	Elemento
1	Conector USB
2	Ranura de Memory Carc
3	Indicador luminoso de alimentación
4	Botón de alimentación
5	Pantalla LCN
6	Indicador luminoso de grabación
7	Botón Grabar

No	Elemento
8	Indicador luminoso de modo
9	Botón Modo
10	Indicador luminoso Wi-Fi
11	Botón Wi-Fi
12	Micrófono
13	Objetivo
14	Imán

1.2 Funcionamiento mediante botones

Puede utilizar la cámara sin conectarla a un dispositivo móvil mediante una conexión Wi-Fi o aplicación. Consulte la siguiente tabla para obtener una descripción de cada elemento.

Elemento	Función
Botón Modo	Cambiar de modo (Lapsus de tiempo, Captura y Grabación)
Botón Disparador	En el modoCámara, presione el botón Disparador para capturar una fotografía. Haga doble clic en el botón del disparador para la foto con disparador automático. Activara una cuenta atrás durante 5 segundos con pitidos.En el modoVídeo, presione el botón Disparador para iniciar la grabación de un vídeo. Púlselo de nuevo para detener la grabación.En el modoLapso de tiempo, presione el botón Disparador para iniciar la grabación de un vídeo. Presiónelo de nuevo para detener la grabación (cuando la videocámara entre en el modo de ahorro de energía y se encuentre en el estado de apagado, presione el botón Alimentación para detener la grabación).
Botón Wi-Fi	Presione este botón para activar o desactivar la funcionalidad Wi-Fi.
Botón de alimentación	Presione este botón para encender o apagar la cámara.Para restablecer el dispositivo, presione sin soltar el botónAlimentacióndurante al menos 5 segundos.

2. Introducción

2.1 Insertar la tarjeta de memoria

1. Inserte la tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia la parte frontal de la videocámara. Empuje la tarjeta de memoria hasta que quede encajada en su lugar.

1. Para quitar la tarjeta de memoria, empújela para expulsarla de la ranura.

Nota:

1. No extraiga o inserte la tarjeta de memoria mientras la videocámara está apagada. Si lo hace, la videocámara y la tarjeta de memoria pueden resultar dañadas.
2. Utilice una tarjeta micro-SD de Clase 10 o superior, con una capacidad máxima de 32 GB.
3. Dé formato a la tarjeta micro-SD antes del primer uso.

2.2 Información de la pantalla LCM

No	Elemento Icono	Descripción
1	Estado de la batería		Batería con carga completa
			Batería con un 2/3 de carga
			Batería con un 1/3 de carga
			Batería agotada
			Carga
2	Estado de Wi-Fi		Wi-Fi activado
			Wi-Fi desactivado
3	Estado		Modo Lapsus de tiempo
			Modo Captura
			Modo Grabación
			Error de la tarjeta de memoria (dañada, bloqueada o tarjeta ausente)
			Tarjeta de memoria llena
			Conectar con dispositivo móvil
			Entrar en el modo USB durante la carga
			La energía pronto se agotará

2.3 Pegatina mágica reutilizable

1. Dé la vuelta a la pegatina mágica reutilizable.

2. Acople la parte metálica (a) al imán en lc200w.

3. Pegue la pegatina mágica reutilizable (b) en cualquier superficie.

4. Ajuste manualmente el ángulo antes de realizar fotografías.

5. Utilice agua limpia para lavar la pegatina mágica reutilizable cuando no pegue lo suficiente y, a continuación, deje que se seque al aire completamente.

6. Después de utilizar la pegatina mágica reutilizable, es recomendable darla la vuelta para mantener el período de vida útil del producto.

3. Configuración inicial

Instale una tarjeta micro-SD (Clase 10 o superior, con un máximo de 32 GB) en la videocámara.

3.1 Instalación de la aplicación de la videocámara

Con la cámara puede conectarse a dispositivos móviles a través de la aplicación. Cuando se utilice por primera vez, instale la aplicación [Pixi Cam] para su dispositivo móvil.

1. Descargue la aplicación Pixi Cam App Store.

1. Instale la aplicación.

3.2 Conexión con Wi-Fi

1. Presione el botón Alimentación para encender la videocámara.

2. Presione el botón Wi-Fi para activar la red inalámbrica.

3. Mediante la función Wi-Fi del dispositivo móvil, busque el identificador de la videocámara en la lista. Cada videocámara tiene un número de identificación único: hplc200wXXXXXXX (los 4 últimos dígitos del identificador serán los mismos que los 4 últimos dígitos mostrados en la pantalla).

4. Cuando se conecte a la aplicación

Pixi Cam, la pantalla

LCM de la videocámara mostrará y lo que indica que la funcionalidad Wi-Fi está conectada.

4. Usar la aplicación Pixi Cam

Grabar vídeos

Hacer fotografías

Vídeos en el modo

No	Icono Elemento Descripción
1		Estado de Wi-Fi Indica el estado de la señal Wi-Fi.
2		Estado de la batería	Indica la carga restante estimada de la batería.
3		Grabación de voz	Toque este icono para habilitar o deshabilitar la función de grabación de voz.Opciones disponibles: Activado / Desactivado
4		Reproducir	Toque este icono para entrar en el modo Reproducir.
5		Grabación	Toque iniciar la grabación.Vuelva a tocar detener la grabación.
6	2015/01/01 12:00:00	Fecha y hora	Indica la fecha y hora de grabación actuales.
7		Menú	Toque este icono para entrar en el menú.
8		Resolución de vídeo	Indica la resolución de vídeo actual.
9		Grabación modo	Indica el modo de grabación actual.Toque este icono para cambiar al modo Lapsus de tiempo o Disparo.
10		Modo Captura	Toque este icono para seleccionar el modo de captura necesario.Opciones disponibles: Las opciones disponibles son Normal, 5 s, 10 s,Ráfaga de 3 fotografías y Ráfaga de 5 fotografías.
11		Belleza	Toque este icono para seleccionar el modo Belleza.Opciones disponibles: 0 / 1 / 2
12		Disparo	Toque este icono para comenzar a hacer fotografías.
13		Resolución de las fotografía	Indica la resolución actual de las fotografías.
14		Modo Disparo	Indica el modo actual de disparo.Toque este icono para cambiar a los modos de vídeo Lapsus de tiempo o Disparo.
15		Lapsus de tiempo	Toque este icono para seleccionar un intervalo de captura adecuado.Opciones disponibles: 5 segundos, 10 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 5 minutos, 10 minutos.
16		Tipo de almacenamiento	Toque este icono para seleccionar el tipo de almacenamiento que desee.Opciones disponibles: Imagen, Vídeo e Imagen y vídeo.
17		Tasa de fotogramas	Toque este icono para seleccionar la tasa de fotogramas que desee.Opciones disponibles: 3 fps, 5 fps y 10 fps.
18		Disparo	Toque omenzar a hacerfotografías. Vuelva a tocarpara detener la grabación.
19		Modo Lapsus de tiempo	Indica el modo Lapsus de tiempo actual.Toque este icono para cambiar a los modos de vídeo Disparo o Grabación.

1. Instale o aplicativo.

3.2 Conectado Wi-Fi