HEDGE TRIMMER - Herramienta de jardinería HUSQVARNA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Husqvarna
Modelo	HEDGE TRIMMER
Tipo de producto	Accesorio cortasetos para desbrozadora/recortabordes
Uso principal	Corte de setos y arbustos en parques y grandes áreas
Apertura entre las cuchillas	23 mm
Número de tornillos de ajuste	4
Juego entre las cuchillas (máx)	0,10 mm
Frecuencia de ajuste del juego	Cada 20 horas de servicio
Lubricación de las barras de corte	En cada uso con aceite de motor
Lubricación del engranaje	Cada 20 horas, 4-5 disparos de jeringa de grasa de alta presión
Lubricación del eje de transmisión	Cada 30 horas con grasa
Equipo de seguridad requerido	Botas, ropa resistente, protección auditiva y ocular, guantes de protección
Distancia de seguridad	15 m de las personas
Protector de cuchillas	Colocarlo cuando la máquina no esté en uso
Piezas de repuesto	Utilizar solo piezas originales Husqvarna
Compatibilidad	Desbrozadoras/recortabordes Husqvarna homologadas (ver manual de la máquina)
Manual incluido	Manual de uso para accesorio cortasetos

Preguntas frecuentes - HEDGE TRIMMER HUSQVARNA

¿Qué equipo de protección debo usar al utilizar el cortasetos Husqvarna?

Es obligatorio usar botas, ropa resistente (pantalones largos), protección auditiva y ocular, y guantes de protección. Las personas con cabello largo deben recogerlo. Evite la ropa holgada y las joyas.

¿Cómo ajustar el juego entre las cuchillas del cortasetos?

Afloje las 4 contratuercas (B) y los 4 tornillos de ajuste (A). Sujete el cortasetos en un tornillo de banco. Introduzca un destornillador de estrella en el eje de transmisión y gire. Apriete el tornillo más cercano al cárter hasta que la rotación se vuelva difícil, luego afloje un cuarto de vuelta. Apriete la contratuerca. Repita con los otros tornillos. El juego debe ser inferior a 0,10 mm.

¿Con qué frecuencia se deben lubricar las barras de corte?

Las barras de corte deben lubricarse en cada uso con aceite de motor común. Además, cada 20 horas de servicio, aplique 4-5 disparos de jeringa de grasa de alta presión en los engrasadores del cárter.

¿Cuál es la distancia de seguridad que se debe mantener alrededor de la máquina en funcionamiento?

No permita que nadie se acerque a menos de 15 metros durante el trabajo. Nunca permita que los niños usen la máquina.

¿Puedo usar el cortasetos en una escalera o en altura?

No, está terminantemente prohibido trabajar desde una escalera o cualquier otra posición elevada. Utilice siempre la máquina desde el suelo con una posición estable.

¿Qué hacer si el cortasetos golpea un objeto o vibra anormalmente?

Detenga inmediatamente la máquina, desconecte el cable de encendido de la bujía y verifique que no esté dañada. Repare cualquier falla antes de reutilizar el aparato.

¿Qué precauciones tomar antes de arrancar el cortasetos?

Inspeccione el área de trabajo y retire cualquier objeto que pueda ser proyectado. Verifique el montaje del accesorio, el estado de las cuchillas (sin grietas ni desafilado), el apriete de los tornillos, la lubricación del engranaje y el funcionamiento del ralentí. Asegúrese de que el mango y el sistema de seguridad funcionen correctamente.

¿Cómo mantener el tubo de transmisión desmontable?

El extremo del eje de transmisión en el tubo inferior debe lubricarse interiormente con grasa cada 30 horas de uso. Un engrase regular evita el agarrotamiento de los extremos estriados.

¿Qué tipo de ramas puedo cortar con este cortasetos?

La apertura entre las cuchillas es de 23 mm. El grosor máximo de las ramas depende de su dureza. Comience siempre el corte con el motor al menos a medio gas para evitar el bloqueo de las cuchillas.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para el cortasetos Husqvarna?

Utilice solo piezas originales Husqvarna para las reparaciones. Consulte el manual de uso o un distribuidor autorizado para las referencias.

MANUAL DE USUARIO HEDGE TRIMMER HUSQVARNA

ES Manual de instrucciones Suplemento cortasetos

Ajuste do recortador de sebes

Este accesorio sólo puede ser utilizado con las desbrozadoras/recortadoras destinadas al mismo, vea "Accesorios aprobados" en el capítulo "Datos técnicos" del manual de instrucciones de la máquina.

Accesorio para corte de setos

ATENCIÓN

Este accesorio puede causar heridas graves. Lea atentamente las instrucciones de seguridad. Aprenda a manejar la máquina.

ATENCIÓN

Herramientas de corte. No toque ninguna herramienta de corte sin apagar antes el motor.

¡ATENCIÓN! Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar la máquina.

Protección personal

• Utilice siempre botas y además el equipo indicado en la sección "Equipo de protección personal".
• Utilice siempre indumentaria de trabajo y pantalones largos fuertes.
• No utilice nunca ropas amplias ni joyas.
• Las personas que tengan cabellos largos, deben levantarlo como medida de seguridad personal.

Instrucciones de seguridad para el entorno

• No permita nunca que los niños utilicen la máquina.
• Controle que nadie se acerque a menos de 15 metros durante el trabajo.
• No permita nunca utilizar la máquina a nadie sin estar seguro que ha comprendido el contenido del manual de instrucciones.
• No trabaje nunca desde una escalera o desde una posición elevada.

Instrucciones de seguridad antes de arrancar

• Inspeccione el lugar de trabajo. Aleje todos los objetos que puedan ser despedidos.

• Controle que el accesorio para corte de setos esté correctamente montado.

• Controle las cuchillas. No utilice nunca cuchillas embotadas, agrietadas o averiadas.

• Controle que el accesorio para corte de setos esté en buen estado. Controle todas las tuercas y tornillos.

• Controle que el engranaje esté suficientemente lubricado. Vea la sección "Lubricación (tijeras cortasetos)".
• Controle que las cuchillas siempre se detengan en régimen de ralentí.
• Utilice la máquina solamente para lo que está destinada.
• Controle que los mangos y la función de seguridad estén en orden. No utilice nunca una máquina a la que le falte una parte o que haya sido modificada y no coincida con las especificaciones.

Instrucciones de seguridad durante el trabajo

• Debe tener siempre una posición de trabajo segura y firme.
• Utilice siempre las dos manos para sostener la máquina. Mantenga la máquina en el lado derecho de su cuerpo.
• Controle que ni las manos ni los pies entren en contacto con la cuchilla estando el motor en marcha.
• Al parar el motor, mantenga las manos y los pies alejados de la cuchilla hasta que se haya detenido completamente.
• No corte demasiado cerca del suelo. Las piedras u otros objetos sueltos pueden ser arrojados.
• Si choca contra algún objeto extraño o si se producen vibraciones fuertes, pare la máquina. Quite el cable de la bujía. Controle que la máquina no esté dañada. Repare posibles averías.

Instrucciones de seguridad después del trabajo.

• Coloque siempre la protección de las cuchillas cuando no usa la máquina.
• Antes de la limpieza, reparación o inspección, controle que la cuchilla se haya detenido. Quite el cable de la bujía.
• Al reparar el accesorio para corte de setos utilice siempre guantes resistentes. Las cuchillas tienen mucho filo y uno se puede cortar muy fácilmente.
• Mantenga la máquina fuera del alcance de los niños.
• Al reparar utilice solamente repuestos originales.

Regulación de las tijeras cortasetos

En el portacuchillos hay 4 tornillos reguladores (A) con tuercas chaveteras (B) que regulan el accionar interno de los cuchillos y los mantienen en su lugar. El juego entre los cuchillos debe ser el mínimo posible para que el efecto de las tijeras cortasetos sea óptimo y el filo dure más. El juego debe ser siempre inferior a 0,10 mm. Esto debe realizarse como mínimo cada 20 horas de trabajo.

Proceda de la siguiente manera:

1. Afloje las 4 tuercas chaveteras (B).

2. Afloje los 4 tornillos reguladores (A).

3. Coloque las tijeras cortasetos en una morsa.

4. Introduzca un destornillador en el eje motriz y hágalo rotar. Controle que la sujeción de las cuchillas esté lubricada.

5.Apriete el tornillo (A) que está más cerca del cuerpo del engranaje al mismo tiempo que el eje (C) se hace girar. Cuando siente que el eje rota con dificultad, afloje un poco el tornillo (A). Solamente lo suficiente como para que el eje vuelva a girar.

1. Afloje el tornillo (A) 1/4 de vuelta.

2. Apriete la tuerca chavetera (B). Ahora, el juego entre los cuchillos debe ser el correcto. Controle una vez más que el eje rota con facilidad.

3. Repita este procedimiento para ajustar los otros 3 tornillos reguladores y las tuercas correspondientes.

Lubricación (tijeras cortasetos)

Lubrique el portacuchillos con aceite de motor común antes de cada uso. En el cuerpo del engranaje hay dos niples para lubricación. Engrase con un engrasador de alta presión, 4 ó 5 bombeadas cada 20 horas de trabajo.

Uso de las tijeras cortasetos

Las tijeras se utilizan para cortar setos y arbustos en parques e instalaciones grandes. Como el equipo se lleva cerca del cuerpo, la espalda se carga menos que con tijeras convencionales. El diámetro de las ramas que se pueden cortar varía con la dureza del árbol. La abertura entre las tijeras es de 23 mm. Siempre debe tener por lo menos la mitad de la aceleración máxima cuando las tijeras entran en contacto con el material a cortar. De lo contrario corre peligro de que se bloqueen. Lea también la sección "Accesorio para corte de setos".

El punta del eje motriz en la parte inferior del tubo debe lubricarse con grasa cada 30 horas de trabajo. Existe el riesgo de que las puntas del eje motriz (uniones ranuradas) de los modelos divisibles, se atasquen si no se lubrican regularmente.