RCS-230D - Centrifugadora de ensaladas Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RCS-230D Royal Catering

Manual de instrucciones

Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución. En caso de duda sobre la exactitud de la información incluida en las instrucciones de uso, consulte la versión inglesa de estos contenidos, ya que esta es la versión oficial.

Características técnicas

Descripción del parámetro Valor del parámetro
Nombre del producto	Mesa de refrigeración 900x700mm - 1 puerta y 2 cajones
Modelo	RCS-230D
Clase climática	4
Tensión nominal [V~] / frecuencia [Hz]	230/50
Intensidad nominal [A]	1,6
Refrigerante	R600a
Consumo de energía [kWh/24h]	4,866
Eficiencia energética	E
Cantidad de refrigerante [g]	105
Material espumante	Ciclopentano
Volumen [l]	147
Dimensiones (anchura × profundidad × altura) [mm]	900 x 700 x 880
Peso [kg]	65

Consejos de seguridad

• Colóquelo sobre una superficie plana y estable.
• Un agente de servicio/técnico calificado debe realizar la instalación y cualquier reparación si es necesario. No retire ningún componente ni panel de servicio de este producto.
• Consulte las normas locales y nacionales para cumplir con lo siguiente:

Legislación sobre seguridad y salud en el trabajo
o Códigos de prácticas BS EN
o Precauciones contra incendios
○ Normas de cableado del IEE
○ Normas de construcción

- NO utilice hidrolavadoras o hidrolavadoras para limpiar el aparato.

- NO utilice el aparato en exteriores.

- NO utilice este aparato para almacenar suministros médicos.

- NO utilice aparatos eléctricos dentro del aparato (por ejemplo, calentadores, máquinas para hacer helados, etc.)

- NO se pare ni se apoye sobre la base, los cajones o las puertas.

- NO permita que el aceite o la grasa entren en contacto con los componentes plásticos o el sello de la puerta. Limpiar inmediatamente si ocurre contacto.

- Las botellas que contengan un alto porcentaje de alcohol deberán estar selladas y colocadas verticalmente en el refrigerador.

- Transporte, almacene y manipule siempre el aparato en posición vertical y muévalo sujetándolo por la base del mismo.

- Siempre apague y desconecte la fuente de alimentación de la unidad antes de limpiarla.

• Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños. Deseche el embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un agente o un técnico calificado recomendado para evitar un peligro.

Introducción

El mantenimiento y funcionamiento correctos de esta máquina garantizarán el mejor rendimiento posible de su producto.

Si encuentra algún daño como resultado del tránsito, comuníquese con su distribuidor inmediatamente.

Instalación

Nota : Si la unidad no ha sido almacenada o movida en posición vertical, déjela reposar en esa posición durante aproximadamente 12 horas antes de ponerla en funcionamiento. En caso de duda, dejar reposar.

1. Saque el aparato del embalaje. Asegúrese de que todas las películas y recubrimientos plásticos protectores se eliminen completamente de todas las superficies.

2. Mantenga una distancia de 20 cm (7 pulgadas) entre la unidad y las paredes u otros objetos para ventilar. Aumente esta distancia si el obstáculo es una fuente de calor.

Nota : Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie los estantes y el interior con agua jabonosa.

1. Coloque los frenos en las ruedas para mantener el aparato en su posición.

O

Nivele el aparato ajustando las patas roscadas.

Colocación de los estantes

1. Coloque un juego de guías para estantes a cada lado del gabinete a la altura deseada.

2. Deslice el estante en su lugar.

3. Repita el procedimiento para los estantes restantes.

Nota : Esto es vital para garantizar el drenaje correcto de la condensación.

Actividad

Almacenamiento de alimentos

Para obtener los mejores resultados de su aparato, siga estas instrucciones:

• Guarde alimentos en el aparato únicamente cuando éste haya alcanzado la temperatura de funcionamiento adecuada.
• Asegúrese de que los contenedores de gastronomía estén llenos en todo momento. Los contenedores vacíos reducirán en gran medida la eficiencia del aparato.
  • Cierre siempre la tapa cuando no esté en uso.
• No coloque alimentos o líquidos calientes descubiertos dentro del aparato.
• Envuelva o cubra los alimentos siempre que sea posible.
• No obstruya los ventiladores del interior del aparato.
• Evite abrir las puertas durante periodos prolongados de tiempo.

Encender

1. Cierre la(s) puerta(s) del aparato.

2. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición [O] y enciéndalo en el enchufe.

3. Encienda la alimentación [I]. Se muestra la temperatura actual dentro del aparato.

Descongelación manual

El aparato ejecutará automáticamente un ciclo de descongelación cada seis horas.

Nota : El ciclo comienza desde el momento en que se enciende inicialmente el aparato.

Para descongelar manualmente el aparato:

1. Mantenga presionado el botón DESCONGELAMIENTO Botón durante 5 segundos.

2. El ciclo de descongelación comenzará inmediatamente y el LED de descongelación se iluminará. La descongelación durará un máximo de 30 minutos.

Nota : Iniciar una descongelación manual también reinicia el temporizador de descongelación automática. La próxima descongelación automática comenzará seis horas después de que haya finalizado la descongelación manual.

1. El agua de descongelación se recoge en la bandeja de agua de descongelación.

Limpieza, cuidado y mantenimiento

• Apague y desconecte de la fuente de alimentación antes de limpiar.
• Limpie el interior del aparato tan a menudo como sea posible. No utilice agentes de limpieza abrasivos. Estos pueden dejar residuos nocivos.
• Limpie el sello de la puerta únicamente con agua. Seque siempre después de limpiar. No permita que el agua utilizada para la limpieza corra a través del orificio de drenaje hacia la bandeja de evaporación.
• Tenga cuidado al limpiar la parte trasera del aparato. Los bordes afilados pueden cortar.
• Un agente o técnico calificado debe realizar las reparaciones si es necesario. Limpieza del condensador La limpieza periódica del condensador puede prolongar la vida útil del aparato. Recomendamos que su agente o técnico calificado limpie el condensador.

Resolución de problemas

Si su aparato presenta alguna falla, consulte la siguiente tabla antes de llamar a su distribuidor.

Falla	Posible causa	Medida
El aparato no funciona	La unidad no está encendida	Compruebe que la unidad esté enchufada correctamente y funcionando.
	El enchufe y el cable son	Dañado Llame a su agente o técnico calificado
	El fusible del enchufe se ha fundido	Reemplace el fusible
	Fuente de alimentación	Comprobar la fuente de alimentación
	Fallo de cableado interno	Llama a tu agente o técnico calificado
El aparato se enciende, pero la temperatura es demasiado alta/baja	Condensador bloqueado con polvo	Llama a tu agente o técnico calificado
	Las puertas no están bien cerradas	Compruebe que las puertas estén cerradas y que los sellos no estén dañados.
	El aparato está ubicado cerca de una fuente de calor o se interrumpe el flujo de aire al condensador	Mueva el refrigerador a una ubicación más adecuada
	La temperatura ambiente es demasiado alta	Aumente la ventilación o mueva el aparato a una posición más fresca.
	Se almacenan alimentos no adecuados en el aparato.	Retire cualquier alimento caliente excesivo o cualquier obstrucción del aparato al ventilador.
	El aparato está sobrecargado	Reducir la cantidad de alimentos almacenados en el aparato.
El aparato pierde agua	El aparato no está correctamente nivelado	Ajuste las patas de tornillo para nivelar el aparato (si corresponde)
	La salida de descarga está bloqueada	Limpiar la salida de descarga
	El movimiento del agua hacia el desagüe está obstruido.	Limpiar el suelo del aparato (si corresponde)
	El contenedor de la lancha está dañado	Llama a tu agente o técnico calificado
	La bandeja de goteo está desbordada	Vacíe la bandeja de goteo (si corresponde)
El aparato es inusualmente ruidoso	Tuerca/tornillo flojo	Revise y apriete todas las tuercas y tornillos.
	El aparato no ha sido instalado en un lugar nivelado.	Verifique la posición de instalación y cámbiela si es necesario o si la posición es estable.

Cableado eléctrico

Los electrodomésticos se suministran con un enchufe y cable moldeado BS1363 de 3 clavijas y un fusible de 13 amperios como estándar. El enchufe debe ser

conectado a una toma de corriente adecuada. Los electrodomésticos se conectan de la siguiente manera:

• Cable vivo (de color marrón) al terminal marcado L
  • Cable neutro (de color azul) al terminal marcado N
• Cable de tierra (de color verde/amarillo) al terminal marcado E

Todos los aparatos deben estar conectados a tierra, mediante un circuito de tierra específico. En caso de duda consulte con un electricista calificado.

Los puntos de aislamiento eléctrico deben mantenerse libres de cualquier obstrucción. En caso de que sea necesaria una desconexión de emergencia, deberán ser fácilmente accesibles.

Desecho

La normativa de la UE exige que los productos de refrigeración sean eliminados por empresas especializadas que eliminan o reciclan todos los gases y los componentes metálicos y plásticos. Consulte con su autoridad local de recolección de residuos sobre la eliminación de su aparato. Las autoridades locales no están obligadas a desechar los equipos de refrigeración comercial, pero pueden ofrecer asesoramiento sobre cómo desecharlos localmente.

Cumplimiento

Todas las piezas han sido sometidas a estrictas pruebas de producto para cumplir con los estándares regulatorios y especificaciones establecidas por autoridades internacionales, independientes y federales.

Este producto ha sido aprobado para llevar el siguiente símbolo:

El refrigerante R600a y R290 utilizado por este refrigerador.

ADVERTENCIA:

Mantenga las aberturas de ventilación, en el gabinete del aparato o en la estructura incorporada, libres de obstrucciones. No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, distintos de los recomendados por el fabricante. No dañar la circulación del refrigerante. No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato.