K-13474 - Grifo KOHLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Grifo de lavabo de baño
Marca	Kohler
Modelo	K-13474
Categoría	Grifo
Alimentación	3V CC (sensor) / 120V CA (adaptador de corriente)
Diámetro del orificio de montaje	32 mm - 38 mm
Distancia mínima a la pared	44 mm
Temperatura máxima recomendada	49°C (ajustable)
Función principal	Activación automática por sensor
Ajuste del límite de temperatura	Sí (con manija o antivandálico)
Modo antivandálico	Opcional (tapón)
Material	Latón cromado
Número de orificios de montaje	1 orificio
Suministro de agua	Mangueras flexibles incluidas
Filtros	Filtros a limpiar periódicamente
Mantenimiento	Limpiar los filtros, evitar productos abrasivos
Seguridad	Respetar los códigos locales, desconectar antes del mantenimiento
Piezas incluidas	Aireador, llave hexagonal, filtro, adaptador de corriente (según modelo)
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles (filtros, aireador, sensor)

Preguntas frecuentes - K-13474 KOHLER

¿Cómo instalar el grifo K-13474?

Consulte la guía de instalación proporcionada. Prepare un agujero de 32-38 mm, fije el grifo con la tuerca y la arandela, luego conecte las mangueras de agua y la alimentación eléctrica según el modelo (híbrido o c.a.).

¿Qué tipo de alimentación eléctrica se necesita?

El grifo funciona con una alimentación de 3V CC (celda híbrida) o 120V CA a través de un adaptador de corriente. Algunos modelos pueden usar pilas AAA, pero el K-13474 es generalmente híbrido o c.a.

¿Cómo ajustar la temperatura máxima del agua?

Use la llave hexagonal de 2,5 mm suministrada para retirar la manija, luego vuelva a colocarla en la posición deseada. Para instalaciones antivandálicas, use el tapón después del ajuste. No supere los 49°C para evitar quemaduras.

¿Qué hacer si el sensor no funciona correctamente?

Asegúrese de que el área frente al sensor esté despejada durante 2 minutos después de encender para el calibrado. Si el problema persiste, desconecte y vuelva a conectar la alimentación para reiniciar el sensor.

¿Cómo limpiar los filtros?

Cierre el suministro de agua, retire los filtros de las conexiones, límpielos con agua limpia y vuelva a instalarlos. Realice esta operación periódicamente para garantizar un caudal óptimo.

¿Puedo usar este grifo con un calentador de agua?

Sí, el grifo es compatible con calentadores de agua. Asegúrese de que la temperatura del agua caliente no supere los 49°C para evitar quemaduras y respete los códigos de plomería locales.

¿Cómo instalar el modo antivandálico?

Ajuste la temperatura deseada con la manija, retire la manija y la arandela de resorte, luego inserte firmemente el tapón antivandálico suministrado. Conserve la manija para un ajuste posterior.

¿Cuál es el procedimiento de purga después de la instalación?

Abra el suministro de agua y deje correr el agua durante aproximadamente 1 minuto para eliminar los residuos. Busque fugas y ajuste las conexiones si es necesario. Vuelva a instalar el aireador después de la purga.

¿El grifo funciona sin electricidad?

No, el grifo requiere alimentación eléctrica (pila híbrida o corriente) para el sensor y la electroválvula. En caso de corte, el agua no fluirá automáticamente. Algunos modelos pueden tener una función de respaldo manual, pero esto no se menciona aquí.

¿Cómo reiniciar el sensor después de un corte?

Desconecte y luego vuelva a conectar la alimentación eléctrica. Evite colocar objetos frente al sensor durante 2 minutos para permitir el calibrado. El sensor escaneará la distancia de detección automáticamente.

MANUAL DE USUARIO K-13474 KOHLER

Los nombres de produits seguidos de

Mcorresponden a Mexico (Ej.

K-12345M)

Guía de instalación Grifería de lavabo de bajo

Herramentas y materiales

Corona perforadora de 1-1/4" a 1-1/2

Antes de comenza

• Cumpla todos loscottigos locales de plomeria y construccion.
  Cierre el suministro de agua.
• España es para lasvas de báño de un solo orificio.
  En instalaciones新品as, instale la grideria y el desague en el lavabo antes de instalar el lavabo.
  La griferia ilustrada en esta guía puede ser diferente del producto que usted haya adquirido. Los pasos de instalación aun aplican.
• Para que esta grífería funciona correctamente, instálela de hacer que el sensor apunte directamente hacía el usuario.
  La griferia está clasificada para 3 VCC, 1 W.

Sin chapetón

1. Instalación de la gridería

Prepare el situio - Modelos de CA e hibridos

NOTA:Antesdetaladrarelorificiiodemontaje,tomeencuentalassiguientesestipulacionesparalocacioncorrecta:

Se requires un orificio de montaje con diametro de 1 - 1 / 4''(32 mm) como minimo a 1 - 1 / 2''(38mm) como maximo.
Se requiere una distancia minima de 1 - 3 / 4''(44mm) entre la parte posterior del surtidor y la pared para permitir acces al tornillo.
Se requiere una distancia maxima de 1 - 1 / 8^ (29mm) entre el borde del lavabo y la base del surtidor.

Solo para modelos a pilas AAA

NOTA:Al instalar los modelos K-13460,K-13461,K-13466o K-13467en lavabos de sobreponer (lavabos con el borde sobre la cubierta),la alta maxima del borde del labio del lavabo es 3 / 4'' (19mm) y la distancia maxima desde el borde del lavabo hasta el borde delantero de la griferia es 1 / 2^ (13mm)

NOTA:Al instalar los modelos K-13472oK-13473en lavabos de sobreponer, la alta maxima del borde del labio del lavabo es 1 - 1 / 4^ (32mm)

NOTA:Antesdetaladrarelorificiiodemontaje,tomeencuentalassiguientesestipulacionesparalacolocacioncorrecta:

Instalacion de la griferia (cont.)

Se requiere un orificio de montaje con diametro de 1 - 1 / 4^ (32 mm) como minimo a 1 - 1 / 2^ (38mm) como maximo.
Se requiere una distancia minima de 1 - 3 / 4^ (44mm) entre la parte posterior del surtidor y la pared para permitir acceso al tornillo.

Instale la grideria

Determine el lugar del orificio de montaje.
- Taladre un orificio a工程技术 de montaje de acuerdo a las instrucciones del fabricante de la superficie.
Instale la varilla roscada a la cara inferior de la griferia.
Deslice el arosello por las mangueras flexibles y la varilla roscada, bajo asiente el arosello en la ranura en la cara inferior del surtidor.
- Introduzca el surtidor con las mangueras flexibles y la varilla roscada a工程技术 del orificio de montaje.
Por debajo del lavabo, deslice la arandela de goma y el soporte en la varilla roscada.
Enrosque la tuerca en cada varilla roscada para fjar la grideria a la superficie de montaje.

2. Conexiones de suministro

Conecte el montaje de filtro

Abra el agua ycede que fluya por las llaves de paso a una cubeta.
Cierre el agua.
Retire los montajes de filtro de las mangueras de suministro. Luego enrosque un montaje de filtro en cada llave de paso.

Conecte los suministros

En modelos con dosmangueras, enrosque la manguera de suministro izquierda al montaje de filtro en la llave de pas del suministro caliente y la manguera de suministro derecha al montaje de filtro en la llave de pas del suministro frio.
En modelos con unamanguera, enrosque la manguera de suministro al montaje de filtro en la llave de pas de suministro.
Apriete las conexiones con una llave de apriete ajustablekeea.
- Abra el agua y deben correr agua al activar la griferia.

NOTA:Para Obtener el rendimiento optimo, limpie los filtros de rejoilla periodicamente. Consulte la Guía de mantenimiento.

3. Instale el suministro electrico - Modelos hibridos

NOTA:Evite el area frete al sensor durante 2关键时刻 de terminar las conexiones. El sensor no funciona para correctamente si es activado durante los 2 primeros关键时刻. Desconecte ywhelming a conectar la alimentacion electrica para restablecer el sensor.

Monte la celda de energia hibrida (HEC) bajo la cubierta, con dos tornillos (no provistos).
Conecte la HEC al cable de la griferia.
Evite el arearente al sensor durante 2关键时刻.

1244026-2-A Espanol-5 Kohler Co.

4. Instale la fuente de alimentacion de CA

Instalaciones de una gridería sencilla

• Conecte el cable de la gridería a la fuente de alimentación de CA.
  Enchufe la fuente de alimentacion de CA al tomacorriente de pared.
  Fije el excesso de cable bajo la encimera.

IMPORTANTE!No debe haber nada freste al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2 instantos o la griferia no funciona correctamente.
- Espere 2 horas para que el sensor cicle a工程技术 de la distancia de sensor automatica.

Instalaciones de griderias multiples

Monte la fuente de alimentacion de CA bajo la cubierta con dos tornillos (no provistos). Oriente como se muestra.
Retire la tapa.
- Conecte el cable de la griferia a la griferia.
Si es necessario, corte y pele los cables de la fuente de alimentacion de CA a longitud.
- Conecte los extremos pelados al bloque de terminales inferior (TB2) en la caja de la fuente de alimentacion.

Instale la fuente de alimentacion de CA (cont.)

NOTA:Si se requires a instalacion con cableado directo, continua en la?sigaune section de instalacion.

Enchufe la fuente de alimentacion de CA al tomacorriere de pared.
Fije el excesso de cable bajo la encimera.

IMPORTANTE!No debe haber nada freste al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2制动os, o la griferia no funciona corRECTamente.

• Espere 2 horas para que el sensor cicle a工程技术 de la distancia de sensor automatica.

5. Instalación de cableado directo - Solo CA

ADVERTENCIA: Riesgodesacudidaelectrica. Asegurce de desconectar la corriente electrica antes de realizar elsignificante procedimiento.

• Afloje los tornillos del bloque de terminales y retire los cables del bloque de terminales superior.
• Afloje la tuerca externa del protector contra tirones y retire el cable electrico.
• Pase los cables de la fuente de alimentacion a trovés del protector contra tirones y connecte al bloque de terminales superior.

NOTA:Si se requires una instalacion de cabledo directo,可以更好 sernecessary�能ar el protector contra tirones de acuerdo al cable que seutilice.

Apriete la tuerca del protector contra tirones.
Vuelva a colocar la tapa e instale, instale y apriete los cinco tornillos.
Encienda la fuente de alimentacion de CA.
Fije el cable adicional bajo de la cubierta.

IMPORTANTE!No debe haber nada freste al sensor durante el ciclo de aprendizaje de 2 horas, o la griferia no funciona corRECTamente.

Instalacion de cableado directo - Solo CA (cont.)

• Espere 2 horas para que el sensor cicle a工程技术 de la distancia de sensor automatistica.

1244026-2-A Espanol-9 Kohler Co.

6. Ajuste optional del limite de temperatura

PRECAUCION: Riesgodelesionespersonales. Se podrián producir quemaduras por escaladura si el limite de temperatura se estabilece arriba de 120^ (49^)

NOTA:No esnecessaryajustar la temperatura del agua si está por bajo de los 105^ (41^)

NOTA:Utilice un termómetro que pueda alcanzar 120^ (49^) o una temperatura superior.

NOTA: Cuando utilise un suministro de agua Templada, instale el tapón botón resistente al vandalismo.

Ajuste el limite de temperatura del agua - Instalaciones de manija

• Abra el agua y ajuste a la posición Completely abierta del agua caliente, girando la manija hacía la parte posterior de la grífería, hasta que no se pueda avanzar más.
  Mida la temperatura con un termómetro. Si la temperatura es mayor de 105^ (41^) , siga los pasos siguientes.

AVISO:No gire la manija al retiring el tornillo.

• Utilice la llave hexagonal de 2,5mm provista para retirar el tornillo de la manija y guardelo.
  Retire y guarde la manija con la arandela de resorte.

Ajuste optional del limite de temperatura (cont.)

• Inserte la manija en la temperatura Tmaxima deseada. Silamanija seinsertahorizontalmonte:Esta es la temperatura caliente Tmaxima, donde el agua estara a la misma temperatura que el agua del suministro de agua caliente. Silamanijaseinserta verticalmente(semuestra):Esta es la temperatura fria Tmaxima, donde el agua estara a la mesma temperatura que el agua del suministro del agua fria.

AVISO: No gire la manija al volver a instalar el tornillo.

Vuelva a instalar la arandela de resorte en la manija, bajo fije la manija a la grideria.
Fije la manija a la grideria con el tornillo.

Ajuste el limite de temperatura del agua - Instalaciones residentes al vandalismo

NOTA:Si va a instalar el tapón botón resistente al vandalismigo, guarde la manija paraaabstar la temperatura del agua en un futuro.

• Mediente la manija, ajuste el agua hasta que alcance la temperatura deseada.
• Utilice la llave hexagonal de 2,5mm provista para retirar el tornillo, la arandela de resorte y la manija, y guardelos.
• Coloque el tapón botón resistente al vandalism y presione con firmeza en su lugar.

7. Verificacion de la instalacion

Con la llave provista, retire el aireador del surtidor.
Si aplica, retire la tapa del desague.
- Abra el suministro de agua y verifique que no haya fugas. Haga los ajustes Neededs.
Deje correr agua por el surtidor durante aproximadamente 1 minuto para eliminar los residuos. Verifique que no haya fugas y ajuste según sea necesario.
Tape provisionalamente los sensores de la griferia o cierra los suministros de agua.
Con la llave provista, vuelva a instalar el aireador al surtidor.
Destape los sensores de la griferia o abra los suministros de agua.

USA/Canada:1-800-4KOHLER

Mexico:001-800-456-4537

kohler.com

THE BOLD LOOK

©2015 Kohler Co.

1244026-2-A