Precision Cooker 3.0 - Aparato de cocina Anova - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocedor sous-vide
Marca	Anova
Modelo	Precision Cooker 3.0
Conectividad	Wi-Fi, Bluetooth (a través de la aplicación Anova Culinary)
Pantalla	Pantalla LED con temperatura y temporizador
Indicador LED	Blanco (repos), Azul intermitente (precalentamiento), Azul fijo (cocción), Rojo (error/nivel de agua bajo), Blanco intermitente (emparejamiento)
Material de la cubierta	Acero inoxidable, extraíble
Nivel máximo de agua	Indicado por la marca MAX
Nivel mínimo de agua	Indicado por la marca MIN
Fijación	Abrazadera ajustable para borde de recipiente
Mantenimiento	Cubierta lavable en lavavajillas; componentes internos limpiados con cepillo de dientes; pantalla limpiada con paño de microfibra
Seguridad	Desconectar antes de limpiar; no sumergir; apagado automático en caso de nivel bajo de agua (indicador rojo)
Accesorios compatibles	Cuba 12L/16L, envasadora al vacío, rollos y bolsas Anova Precision
Garantía	Garantía limitada, consulte anovaculinary.com/warranty

Preguntas frecuentes - Precision Cooker 3.0 Anova

¿Cómo ajustar la temperatura en el Precision Cooker 3.0?

Presione el botón Temperatura objetivo, luego use los botones +/- para ajustar. La temperatura se muestra en grande en la pantalla.

¿Qué significan los diferentes colores del indicador LED?

Blanco = repos, Azul intermitente = precalentamiento, Azul fijo = cocción, Rojo = nivel de agua bajo o error, Blanco intermitente = emparejamiento WiFi/Bluetooth.

¿Cómo conectar el cocedor a la aplicación Anova?

Descargue la aplicación Anova Culinary, conéctese a su red Wi-Fi, abra la aplicación y siga las instrucciones en pantalla para el emparejamiento.

¿Cómo limpiar la cubierta de acero inoxidable?

La cubierta es extraíble. Puede lavarla con un detergente suave o ponerla en el lavavajillas.

¿Qué hacer si el indicador LED se vuelve rojo?

El rojo indica un nivel de agua demasiado bajo o un error. Verifique que el agua alcance al menos el nivel MÍN y que el aparato esté bien sumergido.

¿Puedo usar bolsas ordinarias para la cocción sous vide?

Se recomienda usar bolsas sellables aptas para cocción sous vide o bolsas Anova Precision para garantizar un sellado perfecto.

¿Cómo cambiar entre Fahrenheit y Celsius?

Mantenga presionado el botón Temperatura actual durante 3 segundos para alternar entre °C y °F.

¿Puedo usar un cable de extensión?

No se recomienda usar un cable de extensión. Enchufe directamente a un tomacorriente adecuado para el voltaje del aparato.

¿Cómo desmontar la cubierta para la limpieza?

Primero afloje el botón lateral de la abrazadera, retire la abrazadera deslizándola hacia abajo. Luego, gire la cubierta en el sentido de las agujas del reloj para desbloquearla y luego tire hacia abajo.

¿Qué hacer si el aparato no calienta?

Verifique que el agua alcance el nivel MÍN, que el aparato esté enchufado y que el indicador LED no esté rojo. Si el problema persiste, contacte al soporte de Anova en [e-mail].

MANUAL DE USUARIO Precision Cooker 3.0 Anova

Guía de inicio rápido

LO QUE NECESITARÁ

Su olla (cualquier olla)

1 Pantalla
2 Indicador LED
③ Línea de nivel máximo (MAX) de agua
4 Línea de nivel mínimo (MIN) de agua
⑤ Abrazadera ajustable
6 Faldón extraíble
7 Enchufe

MODOS DE LA LUZ LED

○ Blanco: inactivo

Azul intermitente: precalentamiento

Azul fijo: cocción

Rojo: poca agua o error

Blanco intermitente: combinación

PUESTA EN MARCHA

LLENE UNA OLLA

• Llene una olla o un recipiente con agua.
• Colóquela sobre una superficie o trípode anticalor, lejos de los bordes de la encimera.

COLOQUE EL COOKER

• Afloje el tornillo trasero de la abrazadera de su cocedor Anova Precision®.
• Ajuste la abrazadera en el borde de la olla u otro recipiente.
• Apriete el tornillo trasero para que quede ajustado contra la olla.
• Ajuste la altura* de su cocedor con el tornillo lateral.

(No apriete los tornillos demasiado)

*Únicamente para el cooker Anova Precision® 3.0.

ENCHUFE

• Enchufe el cooker Anova Precision®.
• Ponga la comida en una bolsa sellable y métala en el agua.
• Sujete la bolsa en el lateral de la olla. (opcional)

USO DE LA PANTALLA

① Indicación de la temperatura actual y la programada
② Ajuste de temperatura
3 Indicación del temporizador
4 Ajuste del temporizador
⑤ Disminuir tiempo/temp.
6 Aumentar tiempo/temp.
7 Inicio/Parada

AJUSTE O CAMBIO DE TEMPERATURA

• Pulse el botón de temperatura deseada
• Pulse los botones +/-

AJUSTE O CAMBIO DEL TIEMPO DE COCCIÓN

• Pulse el botón Temporizador
• Pulse los botones +/-

CAMBIO DE GRADOS FAHRENHEIT O CELSIUS

- Mantenga pulsado el botón Temperatura actual durante 3 segundos

INICIO O FIN DE COCCIÓN

- Pulse el botón Inicio/parada

CONEXIÓN A UNA RED WI-FI

1 DESCARGUE la aplicación Anova Culinary en su smartphone o tableta.
2 CONÉCTESE a su red Wi-Fi favorita.
3 ABRA la aplicación y siga las instrucciones de la pantalla para conectarse.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Desenchufe el cooker Anova Precision® antes de desmontarlo o limpiarlo.

QUITE LA ABRAZADERA

• Afloje el botón lateral.
• Deslice la abrazadera hacia abajo hasta sacarla del faldón de acero inoxidable.

EXTRAIGA EL FALDÓN

• Agarre el faldón de acero inoxidable.
• Gírelo suavemente hacia la derecha para soltarlo del cuerpo superior.
• Saque el faldón del dispositivo tirando de él hacia abajo con cuidado.

VUELVA A MONTARLO

• Deslice el faldón por encima del dispositivo.
• Alinee los puntos del faldón con las ranuras del cuerpo superior.
• Gire suavemente el faldón hacia la izquierda para engancharlo en su sitio.

LIMPIEZA DEL FALDÓN DE ACERO

INOXIDABLE

- Lave el faldón con un detergente suave para vajillas o póngalo en el lavaplatos.

LIMPIEZA DE COMPONENTES INTERNOS

• Frote suavemente los componentes de metal y plásticos expuestos con un cepillo de dientes y líquido lavavajillas suave.
• No doble ni saque de su lugar ninguno de los componentes expuestos.
• Frote con un paño seco.

LIMPIEZA DE LA PANTALLA

• Frótela suavemente con un paño de microfibra ligeramente húmedo.
• Frote con un paño de microfibra seco.

ACCESORIOS

Acompañe su experiencia culinaria con una herramienta de cocción como el cooker Anova Precision®, hecho para disfrutar de la cocina sous vide.

Visite anovaculinary.com/products para obtener más información.

Selladora al vacío Anova Precision®

Rollos de cierre al vacío para Anova Precision®

Bolsas con sellado al vacío para Anova Precision®

CUMPLIMIENTO FCC/IC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC/Estándar(es) RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento queda sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar una interferencia perjudicial y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Los cambios o modificaciones no aprobados de forma explícita por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Se han realizado pruebas con este equipo y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. El equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza de acuerdo a las

instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no ocurrirá interferencia en alguna instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Vuelva a orientar o colocar la antena de recepción.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un enchufe que esté en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio o televisión para obtener ayuda.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O HERIDAS:

1. No lo use con un cable o enchufe dañado.
2. Si el electrodoméstico no funciona como debiera, se ha caído, dañado, se ha dejado en el exterior o se ha metido en agua, no vuelva a intentar usarlo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Anova en [e-mail] para recibir ayuda.
3. No lo use en exteriores.
4. Desenchufe el cable eléctrico cuando no lo use y antes del mantenimiento.
5. No permita que se use como juguete. Es necesario prestar mucha atención cuando lo usen niños o se use cerca de estos.
6. Úselo solo tal y como se describe en este manual. Use solo los accesorios recomendados por el fabricante.
7. No tire del cable ni use este para transportarlo; tampoco use el cable como mango.

8. No use extensiones de cables ni tomas con capacidad de corriente inadecuada.

9. No desenchufe tirando del cable. Para desenchufar, agarre el enchufe.

10. No manipule el enchufe ni este electrodoméstico con las manos mojadas.
11. No meta ningún objeto en sus orificios. No lo use con ningún orificio bloqueado; manténgalo limpio de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de agua.
12. No use el electrodoméstico con líquidos inflamables o combustibles como la gasolina, ni lo use en áreas donde puedan estar presentes.
13. Guarde su electrodoméstico en interiores, en un lugar fresco y seco.
14. No use un convertidor de tensión ni un adaptador, ni enchufe un dispositivo en una toma con tensión distinta.

TOME SIEMPRE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS CUANDO UTILICE ELECTRODOMÉSTICOS, COMO LAS SIGUIENTES:

1. Lea todas las instrucciones, incluyendo las que está leyendo ahora mismo.
2. No toque superficies calientes.
3. Para protegerse de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni los componentes eléctricos del dispositivo en agua u otro líquido.
4. Cuando use este electrodoméstico cerca de niños o lo usen estos, es necesario supervisar de cerca.
5. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe el dispositivo antes de montarlo o desmontarlo.

6. No utilice ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañados. No utilice el electrodoméstico si no ha funcionado bien o se ha dañado de algún modo. Para recibir ayuda, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Anova en [e-mail].

7. El fabricante de este electrodoméstico no recomienda el uso de accesorios adicionales, ya que puede provocar heridas.

8. No deje colgando el cable del borde de la mesa o la encimera. No deje que el cable entre en contacto con superficies calientes.
9. No coloque el dispositivo encima o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno calentado.
10. Tenga extremo cuidado cuando transporte un electrodoméstico que contenga líquidos calientes.
11. No desenchufe el dispositivo cuando esté en marcha.
12. No use el electrodoméstico para nada que no sea su uso original.
13. No abra la carcasa inferior mientras el dispositivo esté enchufado o funcionando, ya que hay elementos de calefacción y piezas móviles.
14. No lo use directamente sobre una superficie de granito o mármol. Coloque siempre una superficie aislante entre la olla caliente y la superficie de granito o mármol.

Garantía limitada. Todos los detalles disponibles en anovaculinary.com/warranty

Anova ^® , Precision ^® , Precision ^® Cooker y HemiFlow ^™ son marcas comerciales registradas de Anova Applied Electronics, Inc. ©2023 Anova Applied Electronics, Inc. San Francisco, CA, EE. UU. Todos los derechos reservados.

Apple, el logotipo de Apple y iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc. Todas las demás marcas y nombres comerciales son propiedades de sus dueños respectivos.

ANOVA

PRECISION®

-KIERTOLAMMITIN

Pika-aloitusopas

MITÄ TARVITSET