SUO-4824F7 - Juguetes Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Futbolín (Fútbol de mesa)
Marca	Vevor
Modelo	SUO-4824F7
Número de jugadores	2 a 4 jugadores
Número de barras	8 barras (2 barras de 2 jugadores, 2 barras de 3 jugadores, 2 barras de 5 jugadores, 2 barras de porteros)
Jugadores incluidos	22 piezas (11 azules, 11 negras)
Balones incluidos	2 balones
Porterías incluidas	2 cajas de portería
Asas incluidas	8 asas con cascos
Material del tablero	Madera compuesta
Material de las barras	Acero
Montaje requerido	Sí, recomendado dos adultos
Edad recomendada	3 años en adelante (no apto para niños menores de 3 años debido a piezas pequeñas)
Seguridad	Riesgo de asfixia, piezas pequeñas. No usar en exteriores con tiempo lluvioso.
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y no abrasivo. Evitar la humedad excesiva.
Asistencia	www.vevor.com/support
Garantía	Certificado de garantía electrónico disponible en el sitio web de Vevor
País de fabricación	China (Shanghái)

Preguntas frecuentes - SUO-4824F7 Vevor

¿Cómo ensamblar el futbolín SUO-4824F7 Vevor?

El ensamblaje requiere dos adultos. Siga los pasos del manual: fije los tableros laterales, inserte el campo de juego, monte las patas y los soportes, luego instale las barras y los jugadores. Utilice las herramientas proporcionadas (llave, llave Allen). No apriete demasiado los tornillos al principio.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad a seguir?

No apto para niños menores de 3 años (riesgo de asfixia). Supervise a los niños pequeños. No usar en exteriores con tiempo lluvioso. No se siente sobre la mesa. Verifique que todas las piezas estén bien fijadas antes de cada uso.

¿Cómo limpiar el futbolín?

Use un paño suave y un limpiador no abrasivo. Evite el exceso de agua. No use productos químicos agresivos. Seque inmediatamente.

¿Qué hacer si falta una pieza o está dañada?

Contacte al servicio postventa a través de www.vevor.com/support. Consulte la lista de piezas en el manual para identificar la referencia.

¿Cuántas personas pueden jugar al mismo tiempo?

El futbolín permite jugar con 2 o 4 jugadores (dos equipos de 1 o 2 jugadores). Cada equipo controla las barras de un lado.

¿Las barras son ajustables en altura?

No, las barras son fijas. El futbolín está diseñado para uso de pie. La altura estándar es de aproximadamente 80 cm (estimación).

¿Puedo usar el futbolín al aire libre?

No se recomienda usarlo al aire libre, especialmente con tiempo lluvioso o húmedo, ya que podría dañar el tablero y las piezas metálicas.

¿Cómo fijar las asas a las barras?

Coloque las asas (#25) y los cascos (#26) en las barras. Para facilitar la instalación, rocíe un poco de limpiacristales en los extremos de las barras antes de insertar las asas.

¿El futbolín viene con garantía?

Sí, hay un certificado de garantía electrónico disponible. Puede obtenerlo y seguir la asistencia técnica en www.vevor.com/support.

¿Qué herramientas se incluyen para el ensamblaje?

El kit incluye una llave (n.º 14) y una llave Allen (n.º 28). Los pernos y tornillos están incluidos.

MANUAL DE USUARIO SUO-4824F7 Vevor

Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

FUTBOLÍN

MODELO : SUO-4824F7

Gracias por usar este producto. Para asegurarse de que puede ope máquina correctamente, lea atentamente estas instrucciones antes de utilizarla y consérvelas adecuadamente para consultarlas en el futuro. Asegúrese de leer las precauciones y reglas de seguridad en esta pa para garantizar su uso seguro. Este manual describirá las advertenci precauciones de seguridad, operación y mantenimiento. Las advertenc e instrucciones revisadas en este manual no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. Este producto incluye precaución ni sentido común, ya que creemos que los usos cumplirán con estos códigos.

Lea TODAS las instrucciones antes de utilizar su máquina.

1. El montaje debe seguir estas instrucciones. El montaje incorrecto p ser un peligro.
2. No reunirse cuando esté cansado o bajo la influencia de alcohol, o medicamentos.
3. El peso, la elasticidad y otras propiedades del producto solo se a a productos ensamblados correcta y completamente.
4. Mantenga el área de montaje limpia y bien iluminada.
5. Mantenga a las personas transeúntes fuera del área durante el mo
6. Este es un equipo, no un juguete, debe usarse bajo la guía de profesional. No permita que los niños y las mascotas jueguen solos o acerquen a este artículo.
7. Úselo únicamente según lo previsto. No se siente ni se pare sobre producto.
8. Inspeccione antes de cada uso. No lo utilice si las piezas están dañadas.

9. No utilice esta unidad para ningún otro propósito que no sea el indicado.

10. No lo utilice con fines comerciales.
    1 1 . No lo limpie con ningún material abrasivo .
    1 2 . Nunca lo deje desatendido mientras esté en uso .
    1 3. La orina y las heces de las mascotas pueden dañar el produ manténgalo alejado.
    1 4. No coloque el producto sobre o cerca de aire caliente, quema calentadores eléctricos.

11. Se debe supervisar a los niños pequeños para asegurarse de ¡jueguen con el producto. Las mascotas deben mantenerse alejadas o producto.

No utilizar al aire libre en días lluviosos y nublados, evitar rayos y las personas o mascotas que cuelguen del producto causarán lesiones la muerte.

ADVERTENCIA: Peligro de asfixia: el juguete contiene pelotas pequeñas y/o piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años.

¡ IMPORTANTE! Por favor guarde sus instrucciones.

Antes de intentar el montaje, lea este libro de instrucciones para familiarizarse con todas las piezas y pasos de montaje. Recomendamo que dos adultos monten el futbolín. Consulte la lista de piezas a continuación y asegúrese de que se hayan incluido todas las piezas.

PARTS LIST

PARTS LIST
SIDE APRON2EA	2END APRON2EA	*SOCCERPLAYFIELD1EA	4[ALEG2EA	5LEG2EA	6END LEG BRACE3EA
7UPPORT BRACE2EA	86X35MM BOLT4EA	918X6.5MMWASHER8EA	10[DBHC]3.5 X 35MMWASHER HEADSCREW24 EA	11Goal box2EA	123.5 X 12MMWASHER HEADSCREW8EA
13[880Z]M6 NUT4EA	14WRENCH1EA	156X30MM WINGBOLT4EA	16[KXBA]3.5x18MM ROUNDHEAD SCREW26EA	172 PLAYER ROD2EA	182 PLAYER ROD2EA
193 PLAYER ROD2EA	205 PLAYER ROD2EA	21PLAYER(BLUE)11EA	22PLAYER(BLACK)11EA	23[0X6X]STOP RLNG4EA	24RUBBERBUMPER16EA
25HAND GRIP8EA	26[HYØ7]END CAP8EA	27[VXGA]SOCCER BALL2EA	28ALLEN WRENCH1EA

Recomendamos que dos adultos trabajen juntos para armar este juego.

1) Abra la caja de su nuevo futbolín cerca del lugar donde realment ir. utilizar la mesa.
2) Retire todo el contenido del interior de las cajas y verifique que todas las piezas enumeradas. como se muestra en la lista de piezas sugerimos que utilice la caja inferior como pieza de trabajo plana y área para proteger la mesa. Corte o rasgue con cuidado las cuatro esquinas de la caja más grande. de modo que la caja inferior sea a área de trabajo.

HIGO. 1 .

3) Fije un faldón de extremo (n.° 2) entre los faldones laterales (n.° 1) usando cuatro tornillos con cabeza de arandela (n.° 10) por lado. Ve FIG.1.

NOTA: Deje las conexiones sueltas. No apriete los tornillos firmemente este tiempo.

4) Localice el campo de juego (#3) y deslice el campo de juego co gráficos hacia abajo como se muestra en la FIG.1. Si el campo no desliza suavemente, verifique que no haya apretado demasiado ningún tornillo o el archivo de reproducción no es atrapado por la ranura.

5) Repita el paso para fijar el otro faldón final (n.° 2) a los faldone laterales (n.° 1). Centre el campo de juego entre los dos delantales extremos, y asegúrese de que el campo de juego esté en las ranura faldones laterales y faldones finales. NOTA: Asegúrese de que dos faldones laterales y faldones finales estén cuadrado. Ahora regresa y aprieta todas las conexiones.

6) Coloque el soporte de soporte (#7) en el campo de juego (#3) con muestra en la FIG.2. Fijelo usando cuatro de Tornillos con cabeza de arandela (#1 0 ).

7) Conecte las patas (N.° 4) y (N.° 5) al gabinete usando uno de I (N.° 8), dos de las arandelas (N.° 9), una de tuerca (#13), uno de mariposa (#15) por pata como se muestra en la FIG 3 y 3-1.

FIG. 3 #4 A B #5 A B FIG.3-1 #15 #8 #9 #13 #9

FIG.4.

8) fije los tres soportes EnHeg (#6) a las patas (#4 ) usando Ser cabezal de la lavadora (#10). Vea la FIG.4.

9) Levante la mesa del piso con dos adultos fuertes, déle la vuelta coloque la mesa sobre su piernas en el lugar donde jugarás. Regres asegúrate de que todas las conexiones estén apretadas.

FIG. 4 #10 #6 TABLE CABINET TABLE CABINET

FIG.5.

10) Coloque las varillas del reproductor (#17 - #20) en los faldones laterales como se muestra en la Fig. 5-1. Coloque la goma parachoq (#24) a la varilla del jugador, seguido por los jugadores (#21 y #22) goma parachoques (#24). Para las dos varillas del jugador de portero necesitará un anillo de tope adicional (#23) para añadirse entre el pc 11) Conecte los anillos de tope (N.° 23) y los reproductores (N.° 21 las varillas del reproductor usando la cabeza redonda 11). Atornille (# como se muestra en la Fig.5-2.

FIG.6.

12) Conecte las cajas de portería (# 11 ) a los faldones finales usa cuatro tornillos con cabeza de arandela (# 1 2 ) por caja de porterí la FIG.6.
13) Coloque las empuñaduras (#25) y las tapas de los extremos (#26) las varillas del reproductor en orden. NOTA: Para Haga que las manijas sean más fáciles de colocar, rocíe un poco de limpiador de ventanas los extremos de la varilla antes de instalación y golpéelo suavemente un martillo. Consulte la FIG.6.

EL MONTAJE DEL JUEGO ESTÁ COMPLETO. AHORA ESTÁS LISTO PARA JUGAR

14) Afloje los pernos de mariposa (#15) en ambos lados, doble la m Vea la FIG.8-1. Luego inserte el 14) Pasadores de bloqueo en los c de cada lado, como se muestra en la FIG.8-2.

Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd.

Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE