MANUAL DE USUARIO CUT-65 Vevor
Nota: La imagen del producto es solo para referencia; los detalles actuales prevalecerán.
Este es el manual original. Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de
operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia
del producto estará sujeta al producto que reciba. Por favor, perdónenos si
no le informaremos nuevamente si hay alguna actualización tecnológica o de software en nuestro producto.
 | Advertencia - Para reducir el riesgo de lesión, usuario debe leer instrucció manual con cuidado . |
 | Este producto es sujeto a el disposición de europeo Directiva 2012/ 19/ símbolo que muestra un caballito bi n cruzado a través de indica que el producto requiere separado rechazar recopilación en el europeo Unión . El aplica a el producto y todo accesorios marcado con este símbolo. Produ marcados tal como puede no ser descartado con normal residuos domésticos , pero debe ser tomado a un colección punto para reciclaje eléctrico y electrónica dispositivos. |
 | Cumplimiento es a Seguridad CE proceso de dar un título. |
El CUT-65 proporciona un método potente y eficiente para el corte por plasma de aire de acero al carbono, acero inoxidable y otros metales conductores. Utilizando tecnología avanzada de inversor, entrega cortes precisos y limpios
tanto en materiales finos como gruesos con mínima escoria. Cuando se equipa con el compresor de aire opcional (no incluido) y un filtrado de aire adecuado, se garantiza que el CUT-65 realice cortes suaves y de alta velocidad
en aplicaciones industriales y de taller.
CICLO DE TRABAJO
El ciclo de trabajo calificado se refiere a la cantidad de soldadura que se puede realizar en un período de tiempo. El CUT-65 tiene un ciclo de trabajo del 60%. Es más fácil ver su tiempo de soldadura en bloques de
10 minutos, y el ciclo de trabajo es un porcentaje de esos 10 minutos. Si suelda a un ciclo del 60%,
dentro de un bloque de tiempo de 10 minutos, puede soldar durante 6 minutos con 4 minutos de enfriamiento para el soldador. Si se excede el ciclo de trabajo, el soldador se apagará
automáticamente. Sin embargo, el ventilador continuará funcionando para enfriar los componentes sobrecalentados. Cuando se alcanza una temperatura segura, el soldador cambiará
automáticamente y la salida del soldador se reactivará. Para aumentar el ciclo de trabajo, puede bajar el control de amperaje de salida.
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES ANTES DE PROCEDER.
Esta unidad emite un poderoso alto voltaje y extremo calor que puede causar severas quemaduras, desmembramiento, descarga eléctrica y muerte. VEVOR no debe ser considerado responsable por consecuencias debidas al uso indebido intencional o involuntario de este producto.
Las siguientes explicaciones se muestran en este manual, en la etiqueta y en toda otra información proporcionada con este producto:
PELIGRO
PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, resultará en muerte o lesión grave.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría resultar en muerte o lesión grave.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN, utilizado con el símbolo de alerta de seguridad, indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría resultar en lesión menor o moderada.
AVISO
AVISO se utiliza para dirigirse a prácticas no relacionadas con lesiones personales.
⚠ LEA LAS INSTRUCCIONES
Lea detenidamente y comprenda este manual antes de utilizar el soldador. Consérvelo para futuras referencias.
¡PELIGRO! ¡LA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE MATAR!
- El uso incorrecto de un soldador eléctrico puede causar descarga eléctrica, lesiones y ¡muerte! Lea todas las precauciones descritas en el manual del soldador para reducir la posibilidad de descarga eléctrica.
- Desconectar el soldador de fuerza y suministrar antes del ensamblaje, desmontaje o mantenimiento de la antorcha, punta de contacto y cuando se estén almacenando o eliminando boquillas.
Siempre usar ropa protectora seca, guantes de soldadura de cuero y calzado aislado. Usar ropa adecuada hecha de material resistente al fuego y duradero. Protege tu piel.
- Si otras personas o mascotas están en el área de soldadura, usar pantallas de soldadura para proteger a los transeúntes de las chispas.
- Siempre operar el soldador en un área limpia, seca y bien ventilada. No funcionar el soldador en ambientes húmedos, mojados, lluviosos o mal ventilados.
- El electrodo y el circuito de trabajo (o tierra) están eléctricamente "calientes" cuando el soldador está encendido. No permitir que estas partes "calientes" entren en contacto con tu piel desnuda o ropa mojada.
Separarte a ti mismo del circuito de soldadura usando alfombras aislantes para evitar el contacto con la superficie de trabajo.
- Asegurarse de que la pieza de trabajo esté adecuadamente apoyada y conectada a tierra antes de comenzar una operación eléctrica de soldadura.
Siempre adjuntar la abrazadera de tierra a la pieza a ser soldada y lo más cerca del área de soldadura como sea posible. Esto dará la menor resistencia y la mejor soldadura.
▲ PELIGRO: LAS CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN CAUSAR INCENDIO O EXPLOSIÓN.
La soldadura eléctrica produce chispas que pueden ser descargadas a distancias considerables a alta velocidad, encendiendo materiales inflamables o vapores explosivos.
- No operar la soldadora de arco eléctrico en áreas donde haya materiales inflamables o vapores explosivos presentes. No usar cerca de superficies combustibles. Eliminar todos los artículos inflamables dentro de 35 pies del área de soldadura.
en el área.
- Siempre mantener un extintor de incendios cerca mientras se suelda.
· Usar mantas de soldadura para proteger superficies pintadas y/o inflamables; burletes de goma, tableros de choque, motores, etc.
- Asegurar que la fuente de alimentación tenga un cableado adecuado y clasificado para manejar el uso de fuerza.
ADVERTENCIA Electromagnético LOS CAMPOS PUEDEN AFECTAR LA SALUD ¡PELIGRO!
- El campo electromagnético que se genera durante la soldadura por arco puede interferir con varios dispositivos eléctricos y electrónicos, como marcapasos cardíacos. Alguien que use dichos dispositivos debería consultar con su médico antes de realizar cualquier operación de soldadura eléctrica.
La exposición a campos electromagnéticos durante la soldadura puede tener otros efectos en la salud que no se conocen.
ADVERTENCIA RAYOS DEL ARCO PUEDEN QUEMAR ¡PELIGRO!
Los rayos del arco producen radiación ultravioleta intensa que puede quemar la piel expuesta y causar daño ocular. Use un blindaje con el filtro adecuado (un mínimo de #11) para proteger sus ojos de chispas y rayos del arco al soldar o al observar soldadura de arco abierto (ver normas de seguridad ANSI Z49.1 y Z87.1). Use ropa adecuada hecha de material duradero y resistente al fuego. Proteja su piel. Si otras personas o mascotas están en el área de soldadura, use pantallas de soldadura para proteger a los transeúntes de chispas y rayos del arco.
ADVERTENCIA HUMOS Y GASES DE SOLDADURA PUEDEN SER NOCIVOS PARA LA SALUD ¡PELIGRO!
- Los humos y gases liberados durante la soldadura son peligrosos. No respire los humos producidos por la operación de soldadura. Use un respirador aprobado por OSHA al soldar.
- Trabaje siempre en un área con ventilación adecuada.
- Nunca suelde materiales que contengan, entre otros: cadmio, galvanizado, pinturas a base de plomo.
- La soldadura eléctrica calienta el metal y las herramientas a temperaturas que causan quemaduras graves. Use guantes y ropa protectores resistentes al calor cuando use Eastwood o cualquier otro equipo de soldadura. Nunca toque la superficie de trabajo soldada, la punta de la antorcha o la boquilla hasta que se hayan enfriado por completo.
- El esmerilado y el lijado expulsarán virutas de metal, polvo, escombros y partículas a alta velocidad. Use gafas de seguridad aprobadas y ropa de protección contra lesiones. Use un respirador aprobado por OSHA al esmerilar o lijar.
- Lea todos los manuales incluidos con las muelas, lijadoras u otras herramientas eléctricas específicas usadas antes y después del proceso de soldadura. Tenga cuidado con todas las advertencias de seguridad de las herramientas eléctricas.
ELEMENTOS REQUERIDOS
Antes de comenzar a utilizar CORTE-65, asegúrate de que tiene lo siguiente:
Adecuadamente conectado a un circuito de 220 V, 65 A con interruptor. NOTA: La unidad debe estar conectada a tierra para trabajar apropiadamente y sin peligro. · Un área de trabajo limpia, segura, bien iluminada, seca y bien ventilada. · Una camisa o chaqueta de soldadura de manga larga no inflamable. Guantes de servicio pesado para soldadura.
- Casco de soldadura con oscurecimiento automático para proporcionar protección ocular durante las operaciones de soldadura. Nota: Debe ser con lente #11 o más oscuro.
- Cepillos de alambre de acero inoxidable dedicados para cada material a soldar.
CONTENIDO
Retire todos los artículos de la caja. Compare con la lista a continuación para asegurarse de que la unidad esté completa.
1. CORTE-65 3. Regulador de presión de aire ×1 4. Antorcha de corte por plasma AG-60 ×1 5. Manguera de aire transparente 2 m ×1 6. Cinta de PTFE (cinta de fontanero) ×1 7. Abrazaderas de manguera ×4
2,2 m de cable de 16 mm², abrazadera de tierra 300 A, 1 juego ×1
A: Pantalla de presión de aire B: Preflujo / Post-flujo
C: 2T / 4T D: Perilla codificadora
E: Pantalla de voltaje de entrada F: Pantalla de corriente (A)
Haga clic en el botón para seleccionar la función a ser establecida en pantalla, como protección térmica.
| soldadura Modo | corriente (A) |
| 220 V-1 |
| CORTAR | 20-65 |
El LED de protección térmica se ilumina cuando la unidad ha alcanzado la temperatura máxima interna de los componentes. Esto ocurre cuando el ciclo de trabajo ha sido excedido. El soldador se apagará automáticamente; sin embargo, el ventilador continuará corriendo para enfriar los componentes sobrecalentados. Cuando se ha alcanzado una temperatura segura, el circuito protector cambiará automáticamente la salida del soldador de nuevo.
A: Puerto de antorcha de plasma B: Enchufe de disparo de la antorcha
D: Terminal de abrazadera de tierra D: Cable de alimentación
MI: Interruptor de encendido F:Gas En alquiler
CORTAR CONEXIÓN DIAGRAMA
- Inserte el cable de conexión rápida de toma de tierra en el terminal de corte de producción en la máquina y adjunte la abrazadera de tierra a la pieza de trabajo.
- Conecte la antorcha al casquillo de la antorcha de la máquina, luego enchufe el cable de control del interruptor de la antorcha en la toma de 2 pines de la máquina.
- Conecte la entrada y salida de aire del panel trasero al suministro de aire comprimido.
- Encienda la máquina y presione el interruptor de la antorcha para ingresar a la operación de corte normal.
Diagrama de conexión del regulador de presión de aire. El rango adecuado de presión de aire de corte es de 95-99 PSI.
PASOS DE INSTALACIÓN PARA LA VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN DE AIRE:
- Reúna todos los accesorios de la válvula reguladora de presión dentro de la máquina.
- Localice la válvula reguladora de presión de aire.
- Retire el enchufe de la salida de la válvula reguladora de presión.
- Encuentra el conector de aire.
- Envuelva el conector de aire con cinta de PTFE (cinta selladora de roscas).
6. Atornille el conector de aire en los puertos de entrada y salida de la válvula reguladora de presión.
- Localice el soporte de montaje para la válvula reguladora de presión.
- Coloque el soporte en la válvula reguladora de presión.
- Encuentre los pernos de fijación en el panel trasero de la máquina.
- Retire las dos tuercas autoblocantes de los pernos.
- Envuelva ambos conectores de aire (Foto 11) y el conector de aire en el panel trasero de la máquina (Foto 12) con cinta de PTFE.
13. Instale la válvula reguladora de presión en el panel trasero de la máquina y apriete con esas tuercas.
- Preste atención a las instrucciones de entrada y salida de la válvula reguladora de presión.
- Conecte la manguera de aire a la salida de la válvula reguladora de presión y asegúrela con una abrazadera para manguera.
- Coloque el otro extremo de la manguera de aire en la entrada de aire en el panel trasero de la máquina y asegúrelo con una abrazadera para manguera.
- Levante y gire la tapa superior de la válvula reguladora de presión para ajustar la presión de aire.
PREPARACIÓN PARA SOLDADURA CON ELECTRODO
- Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente debidamente conectado a tierra, de 220 V, con interruptor automático de 65 A.
- Asegúrese de que el electrodo o "palo" no haga contacto con la pieza de trabajo conectada a tierra.
- Cambie el interruptor de encendido a "EN".
PELIGRO
¡LA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE CAUSAR LESIÓN O MUERTE!
El electrodo y los circuitos de trabajo (o tierra) están eléctricamente "calientes" cuando el soldador está encendido. No permita que estas regiones "calientes" entren en contacto con su piel desnuda o ropa húmeda. Siempre use ropa protectora seca y guantes de soldadura de cuero aislante.
ADVERTENCIA
¡LOS RAYOS DEL ARCO PUEDEN QUEMAR!
El arco produce radiación ultravioleta intensa que puede quemar la piel expuesta y causar daño ocular. Utilice un blindaje con el filtro adecuado (mínimo #11) para proteger sus ojos de las chispas y del resplandor del arco cuando suelde o cuando observe un arco de soldadura abierto (ver Normas ANSI Z49.1 para normas de seguridad).
PELIGRO
¡LAS CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN CAUSAR FUEGO O EXPLOSIÓN!
La soldadura eléctrica produce chispas que pueden ser descargadas a distancias considerables a alta velocidad y encender materiales inflamables o explosivos. Retire todo material inflamable a menos de 35 pies del área de soldadura. Mantenga siempre un extintor de incendios cerca mientras suelda.
ADVERTENCIA
¡LOS HUMOS Y GASES DE SOLDADURA PUEDEN SER PELIGROSOS PARA LA SALUD!
Los vapores liberados durante la soldadura son peligrosos. No respire los humos producidos por la operación de soldadura. Use un respirador aprobado por OSHA al soldar. Trabaje siempre en un área adecuadamente ventilada.
PRECAUCIÓN
¡EL METAL CALIENTE Y LAS HERRAMIENTAS PUEDEN QUEMAR!
La soldadura eléctrica calienta el metal y las herramientas a temperaturas que causan quemaduras severas. Use guantes resistentes al calor y ropa protectora.
- Mientras usa un casco de soldadura con oscurecimiento automático que funcione correctamente, arrastre ligeramente la punta del electrodo a lo largo de la superficie de la pieza de trabajo para iniciar un arco.
- Alimente el electrodo en la unión de la pieza de trabajo en un ángulo de 15 grados.
- Eleve el electrodo de la pieza de trabajo cuando el cráter esté completo.
- Apague el interruptor de encendido del soldador.
- Coloque el portaelectrodos o "palo" en una superficie segura, no inflamable.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| PROBLEM | CAUSE | CORRECTION |
| contamination in weld bead | contaminated Electrode Rod | Asegurar que Los electrodos son limpio y seco antes usar . |
| contaminated Base Metal | limpio base metal de cualquier aceite , escombros , recubrimientos , o humedad. Si la base metal es frio arrollado acero Asegúrate de eliminar cualquier molino escala. |
|
| poor weld Appearance | Incorrect positioning | The angle of the electrode should be at 45 , and drug away weld arc. Failing to do so may cause poor weld appearance. |
| weld Bead is cracking | Too much heat in materia | Reduce heat & allow more time between passes. |
| Base Metal is absorbing tc much heat | preheat base metal (consult welding codes for requirement) |
| Incorrect Filler wii | use correct filler wire type & diameter for the joint being we |
| Material is warping | Insufficient clamping | clamp work piece tightly & weld while cIA are in place. |
| Insufficient Tack weld | Add more tack welds until rigidity and stiffness is developed. |
| Too Much Heat in Mater | To reduce heat it is best to spread the welding out around the This can be done by using stitch welding techniques , alternatir sides , and/or taking your time and allowing the pieces to cool between passes. |
| porosity in weld bead | contaminated Electrode Rod | Make sure that Electrodes are clean and dry before |
| contaminated base metal | clean base metal making sure to remove any oil , debris , c or moisture. |
| Difficulty starting Arc | Incomplete circuit | check Ground connection. Make sure that the ground is on a fr cleaned surface and close to the welding area. It is suggested weld toward the ground connectio |
| Amperage Too Low | Based on the material welding & size/material of the electr pick an appropriate amperage to perform the desired weld. |
| contaminated Base Metal | clean base metal of any oil , debris, coatings , or moisture. metal is cold rolled steel make sure to remove any mill scal |
| Arc wander | Electrode too far from weldin surface | Mueva el electrodo de manera que él es Contactando con el so charco y alimentar vara En el charco como necesario. |
| Difficulty Holding Arc | Amperaje también Bajo | Based on the material welding and size/material of the electrode, pick an appropriate amperage to perform the desired weld. |
| Electrode too far from weldin surface | Mover el electrodo de modo que él está contactando la soldadura charco y alimentar vara En el charco como necesario. |
| Incomplete circuit | comprobar tierra conexión. Hacer seguro que el suelo es en Un recién hecho limpiado superficie y cerca de la soldadura área. Es es sugerido a |
| contaminated Electrode Rod | soldar hacia el suelo conexión. Hacer seguro que Electrodos están limpios y secar antes |
| contaminated Base Metal | usar limpio base metal de cualquier aceite , escombros . |
recubrimientos, o humedad.
Fabricante: Zhejiang Xingyi Ventilador Aparato eléctrico Co., Limitado.
DIRECCIÓN: Danya Industrial Parque, ciudad de Zeguo, WENLING
Zhejiang 317523
Importado a AUS: SIHAO PTY LIMITADO. 1 ROKEVA CALLE EASTWOOD NSW 2122 Australia
YH CONSULTING LIMITADA. C/OYH Consulting
Limitado Oficina 147, Centurión Casa , Londres
E-CrossStu Sociedad Limitada
Maguncia Calle Landstr.69,
60329 Fráncfort del Meno Principal.
VEVOR
