Saberu 600 ATB-600 - Licuadora AIWA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Saberu 600 ATB-600 AIWA

(ES) CONOZCA SU BATIDORA PERSONAL. PARTES. A. Tapa con cierre hermético B. Conjunto de cuchillas para triturar C. Base del motor D. Botella de plástico de 600 ml

NOTA: Los accesorios adjuntos son intercambiables.

La licuadora es una herramienta innovadora de alta potencia con un diseño compacto y un rendimiento excepcional. Es perfecto para triturar hielo, picar, mezclar y extraer nutrientes y vitaminas. Mezcle y vaya con las convenientes tapas Sip & Seal, ¡cree deliciosas bebidas para salir por la puerta rápidamente! Los mejores resultados se logran cuando haces Pulse.

ANTES DEL PRIMER USO

Antes de utilizar el aparato y los accesorios por primera vez, asegúrese de que se ha retirado todo el embalaje y limpie a fondo las piezas que entran en contacto con los alimentos.

PRECAUCIÓN: ¡Las cuchillas están afiladas! Tenga mucho cuidado al manipular los conjuntos de cuchillas. Sujételos siempre por la base del conjunto de cuchillas.

IMPORTANTE: Nunca haga funcionar el aparato vacío.

⚠️PRECAUCIÓN: Nunca intente quitar el frasco mientras el aparato aún esté funcionando.

ADVERTENCIA: Nunca deje el aparato desatendido mientras esté en uso.

1. Retire todo el material de embalaje y las etiquetas del aparato.
2. Lave las tapas, los frascos y los accesorios con agua tibia y jabón con un paño suave. Tenga cuidado al lavar los conjuntos de cuchillas, ya que las cuchillas están muy afiladas.
3. Enjuague y seque bien
4. Los frascos, las tapas y los accesorios son aptos para lavavajillas. Se recomienda que las tapas y los accesorios se coloquen en la rejilla superior. Asegúrese de quitar los accesorios de los frascos antes de colocarlos en el lavavajillas.
5. Limpie la base del motor con un paño húmedo.

USO DE SU APARATO

IMPORTANTE: Asegúrese de que la base del motor esté enchufada para su uso.

1. Coloque la base del motor sobre una superficie limpia, seca y nivelada, como un mostrador o una mesa.
2. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada.
3. Agrega los ingredientes al frasco.
4. Coloque la cuchilla en el frasco y gírela firmemente hasta que tenga un buen sello. (Figura 1)
5. Dale la vuelta al frasco y colócalo en la base del motor, alineando las lengüetas del frasco con la base del motor, alineando las lengüetas del frasco con la base del motor. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj, la unidad estará lista para su uso.
6. Cuando haya alcanzado la consistencia deseada, detenga el aparato girando el frasco en sentido contrario a las agujas del reloj (Fig. 4) y tire hacia arriba para retirarlo. (Figura 5)

NOTA: ¡No llene en exceso! Para evitar derrames, no agregue ingredientes más allá de la línea de llenado "Max".

1. Gire el frasco en posición vertical y retire el conjunto de cuchillas girando el conjunto de cuchillas en sentido contrario a las agujas del reloj. Asegúrese de guardar el conjunto de cuchillas unido a un frasco vacío cuando no esté en uso.

2. Coloque la tapa Sip & Seal en el frasco, gírela para sellar y ¡disfrute!

3. Asegúrese de que la base del motor esté desenchufada cuando no esté en uso.

ESPAÑOL

⚠️ PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la base del motor esté desenchufada de la fuente de alimentación antes de insertar o quitar cualquier accesorio y antes de limpiar.
⚠ AVISO: Espere hasta que la licuadora se haya enfriado lo suficiente antes de limpiarla.
⚠️ PRECAUCIÓN: NO sumerja la base del motor en agua ni en ningún líquido, ni la coloque en un lavavajillas.

1. Separe / retire todas las partes entre sí.
2. Limpie la base del motor con un paño ligeramente húmedo y séquela con un paño
3. Coloque los frascos en el lavavajillas. Coloque las tapas y los accesorios en la rejilla superior. Tenga cuidado al manipular los conjuntos de cuchillas, ya que las cuchillas están muy afiladas.
4. Siempre que sea posible, enjuague las piezas inmediatamente después del procesamiento para facilitar la limpieza.
5. Almacenar el producto en un lugar fresco y seco.

NOTA: También puede lavar los frascos llenando el frasco hasta la línea de llenado máximo con agua tibia y una gota de detergente para lavar platos, colocando el conjunto de cuchillas en el frasco y pulsando varias veces. No llene el frasco más de la línea de llenado máximo con agua porque se desbordará. Una vez limpio, retire el frasco de la base del motor. Enjuague el frasco, el accesorio y la tapa con corriente. Deje que todas las piezas se sequen antes de guardarlas.

No utilice estropajos, productos de limpieza abrasivos o líquidos agresivos como gasolina, alcohol o acetona para limpiar el aparato

Todos los accesorios desmontables se pueden lavar en el lavavajillas.

CONSEJOS: Use un cepillo pequeño (no incluido) para eliminar las partículas de comida alojadas debajo de las cuchillas.

Si algunas partículas sobrantes se secan en el interior del frasco, llene la taza aproximadamente 2/3 de su capacidad con agua tibia y coloque el subconjunto de la cuchilla. Coloque el frasco y el subconjunto de cuchillas en la base del motor y opere el aparato durante unos 20-30 segundos para ayudar a aflojar los ingredientes atascados. Repita el paso anterior pero use agua limpia del grifo. Vacíe la licuadora y seque bien.

⚠️ PRECAUCIÓN: No intente quitar las cuchillas del subconjunto de la cuchilla para limpiarlas.

MODO DE CONSERVACIÓN

1. Guarde el aparato en posición vertical. No coloque nada encima. Guarde los frascos y el resto de los accesorios a lo largo del aparato donde no se dañen y causen un peligro.
2. Retire y vacíe el frasco y asegúrese de que no haya alimentos atascados en las cuchillas de corte.
3. Deje que el aparato se enfríe durante aproximadamente 30 minutos.
4. Vuelva a instalar el frasco en la base y vuelva a enchufar el aparato a la toma de corriente.
5. Proceda a utilizar el aparato como antes, asegurándose de no exceder las capacidades máximas recomendadas de los frascos.
   6.

ESPAÑOL

CERRADURA DE SEGURIDAD INCORPORADA

La licuadora tiene una función de bloqueo de seguridad incorporada, esto garantiza que solo pueda encender el aparato mientras la taza y el subconjunto de cuchillas están ensamblados en la base del motor de forma segura. Si el aparato está correctamente montado, se desbloqueará el bloqueo de seguridad incorporado.

⚠️ IMPORTANTE: En la base del collar de cada cuchilla, hay un sello de junta de silicona que crea un ajuste hermético con los frascos. Después de lavar los platos y antes de cada uso, siempre verifique que la junta esté correctamente colocada, ya que el calor de algunos lavavajillas puede hacer que la junta se afloje.

ADVERTENCIA: No opere el motor continuamente durante más de 60 segundos a la vez. Deje que el motor descanse durante 180 segundos antes de continuar.

⚠ AVISO: Si la cuchilla no funciona correctamente, detenga el producto y agregue un poco de líquido, o reduzca los ingredientes en la taza.

⚠️NOTA: Para evitar el sobrecalentamiento del producto, los ingredientes secos no deben procesarse durante más de 30 segundos a la vez.

GENERAL: Para obtener mejores resultados: asegúrese de que la cantidad de ingredientes cubra completamente la cuchilla mientras pica alimentos sólidos.

PRECAUCIÓN: NO OPERE LA UNIDAD CUANDO ESTÉ VACÍA.

PRECAUCIÓN: Antes de comer o servir alimentos licuados, siempre verifique si hay ingredientes que no se hayan mezclado adecuadamente.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMAS	POSIBLES RAZONES Y SOLUCIONES
El motor no arranca o el accesorio no gira.	Para los frascos, asegúrese de que las lengüetas estén asentadas en las ranuras y giradas en el sentido de las agujas del reloj
Los alimentos se cortan de manera desigual.	O estás cortando demasiada comida a la vez, o no estás pulsando correctamente. Reduzca la cantidad de comida en el frasco.
Los alimentos están demasiado finamente picados o demasiado aguados	La comida ha sido sobreprocesada. Utilice un funcionamiento corto para obtener los mejores resultados.
No se puede conseguir nieve a partir de cubitos de hielo.	Para obtener el mejor resultado, use hielo directamente del congelador. Intente usar el funcionamiento corto en lugar del largo.Asegúrese de que el frasco esté completamente seco antes de agregar hielo.
El frasco tiene fugas	Asegúrese de que el conjunto de la tapa o la cuchilla esté correctamente ensamblado en el frasco. Se pueden producir fugas si está desalineado cuando se gira sobre el frasco. Gire la tapa firmemente en el sentido de las a del reloj.

ESPAÑOL

La unidad no se enciende	Asegúrese de que la unidad esté enchufada.Asegúrese de que el conjunto de cuchillas esté correctamente ensamblado en el frasco y que no esté desalineado
La unidad no se apaga	Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y llame al servicio de atención al cliente para obtener asistencia
No se mezcla bien	Pulse los ingredientes para obtener mejores resultados. Presione el frasco en intervalos cortos para mezclar y picar uniformemente. Para ingredientes congelados, pulse en intervalos cortos de 2 a 5 segundos y repita.
El conjunto de tapa/cuchilla no se alinea correctamente con el frasco	Coloque el frasco en una superficie nivelada. Coloque la tapa o el conjunto de cuchillas en la parte superior del frasco y alinee las roscas para que la tapa o las cuchil queden planas sobre el frasco. Gire en el sentido de las agujas del reloj para que la tapa / cuchillas se alineen uniformemente con el frasco hasta que tenga un sello hermético.

Si requieres servicios o reparaciones, o tienes alguna duda, puedes comunicarte con el Centro de Atención al Cliente local.

Si no hay un Centro de atención al cliente cerca de su ubicación, puede comunicarse con su distribuidor local. Este símbolo significa que en caso de que desee desechar el producto una vez finalizada su vida útil, llévelo a un agente de residuos autorizado para la recogida selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) Este aparato cumple con la Directiva 2014/35/UE de Baja Tensión, la Directiva 2014/30/UE de Compatibilidad Electromagnética, la Directiva 2011/65 UE

sobre restricciones al uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125/CE sobre los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

ITALIANA