MyPure SLIM V-MF - Filtro de agua BRITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato MyPure SLIM V-MF BRITA en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre MyPure SLIM V-MF BRITA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Filtro de agua en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones MyPure SLIM V-MF - BRITA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. MyPure SLIM V-MF de la marca BRITA.
MANUAL DE USUARIO MyPure SLIM V-MF BRITA
Instrucciones de uso
I. iEstamos encantados de que te hayas decidido por la calidad BRITA para un agua más limpia, más fresca y de mejor sabor!
ElsystemamypureSLIMV-MF:
Fijacion de rosca exterior 3/8"
Fijación de tuerca de unión 3/8"
3 Manguera "water in"
4 Rosca de insertion con limitador de flujo
5 Clip de fiijacion
6 Cabezal del filtro
7 Rosca de insercion
8 Manguera "water out"
9 Cubierta protectora
10 Filtro
11 Valvula antirretomo
12 Adaptador optional para toma de agua fria (G1/2 OT - G3/8 IT)
13 Adaptador optional para toma del grifo de la cucina (G1/2 OT - G3/8 IT)
14 Junta plana optional 3/8
15 Junta plana optional 1/2"
Montaje mural
17 Varilla de fijacion del montaje mural
II. Calidad desde el principio
Para garantizar losolestresresultados de tu BRITA mypure SLIM,sigues las instruetiones con atencion.En caso de que haya tuberias o cabe debajo del fregadero, te aconsejamos que consultes a un fontanero para la instalacion.
Preparación
Este dispositivo solo pode acoplarse a grifo s con tubos de connexion flexibles de 3/8'' o 1/2'' . Para los de 1/2'' , utilize las adaptadores incluidos.
Más de 50 años de experiencia constituyen una garantía de calidad
Durante mas de 50 años, BRITA ha destacado por su innovación constante y por su Tmaxima calidad en soluciones de filtración de agua. Para alcazar los elevados requisitos de calidad en BRITA, hay strictos controlles de calidad internos y externos.
La vidautil del filtrodel agua mypure SLIM V-MF depende de la calidad del agua local. El filtriflora hasta 8000 L/12 heures.
Terminos de la garantía
El sistemas de filtracion mypure SLIM esta sujeto a la garantia legal de 2 años. Solo se pueda hacer valer la garantía si se han seguido todas las instrucciones del manual.
Herramlientas necessities
tubo
Llave de 2× 19mm
Herramentas OPCIONALES必需arias paraadaptadores de 1 / 2^u
Llave de 22 y 26 mm
Trapo
CuboLlave de
III. Contenido del kit mypure SLIM
Para garantizar losolestresados de tu kit de filtro de agua BRITA mypure SLIM, sigue estas instrucciones con atencion.
Tu kit de filtrlo de agua mypure SLIM incluye lo siguientes:
3 Manguera "water in"
4 Rosca de insertion con limitador de flujo
5 Clip de fijacion
6 Cabezal del filtro
7 Rosca de insertion
8 Manguera "water out"
9 Cubierta protectora
10 Filtro
Válvula antirretorno
12 Adaptador optional para toma de agua fria (G1/2 OT - G3/B IT)
13 Adaptador optional para toma del grifo de la cucina (G/2 OT - G3/8 IT)
14 Junta plana optional 3/8
15 Junta pianopacion 12
Montaje mural
Bolsa entrada de agua "WATER IN"
Bolsa salute de agua "WATER OUT"
IV. Instalación
Paso 1: Ajuste de las mangueras
Te recomendamos que primero coloques todos los componentes que necessities delante de ti. Necasaras un suministro de 3 / 8'' o 1 / 2'' que también este conectado al grifo de la cucina.
Para instalar el montaje mural se recomienda: dos tornillos (por ejemplo, de 5 mm de時間) y dos tacos (si esnecessary). Usalos tanos y los tornillos apropiados para el tipo de pared.
Sigues las indicaciones del singularo diagrama y realiza los pasos en el ordern correcto.
A. Conecta la tuberia de suministro de agua (vease la Bolsa entrada de agua "WATER IN")
a) Corta la toma de agua fria.
b) Coloca la manguera "water in" (3) en su sitio.
c) Conecta ahora un extremo de la manguera (2a) a la entrada del cabezal del filtrlo (6) utilizando la roscá de inserction de 3 / 8 , incluso el limitador de flujo al conector (4), y anade el clip de lijacion (5). Tiene una etiqueta "WATER IN" (entrada de agua) y esta marcada con una flecha. Asegurate de que la rosca de insercion está presionada hasta el limite y de que el anillo de lijacion está correamente asentado.
d) Conecta ahora el(other extremo de la manguera (2b) a la valvula antirretorno (11) y a la toma de agua fria. Si no pueces conectar el extremo de la valvula antirretorno (11),utiliza el adaptador (12) suministrado con la junta correspondiente (15).
B. Conecta la tuberia de suministro del grifo (vease la Bolsa salute de agua "WATER OUT")
a) Coloca la manguera (8) en su sitio.
b) Conecta ahora el extremo correcto de la manguera (2c) a la entrada del cuestion del filtro (6) utilizing la roscal de insercion de 3 / 8 al conector (7), y anade el clip de fijacion (5). Tiene una etiqueta "WATER OUT" (salida de agua) y esta marchada con una flecha. Asegurate de que la roscal de insercion está presionada hasta el limite y de que el anillo de fijacion está correctamente asentado.
c) Conecta ahora el othero extremo de la manguera (1) a la manguera que ya está conectada al grifo de la cocina para el agua fria. Si no puedes conectar el extremo de la manguera (2c), utilizes el adaptorador (13) suministrado con las juntas correspondientes (14 y 15).
Toma de agua fria
El nivel de presión máximo al que deben aplterarse las conexiones G3/8" no debe superar los 10 Nm.
Antes de utiliser, asegúrate de que las juntas están bien colocadas y de que todos los componentes están encajados y las conexiones están secas.
Todos los conductos de agua deben montarse como se indica a continua para garantizar su correcto funciona: Los codos de conexion situados inmediamente detrás de la coneccion engarzada de la manguera tienen un gran impacto en el ciclo de vidautil. Se recomienda doblar la manguera solo mas de 30~mm por detracos del manguito de presion. El radio de curvatura minimo admissible Rspecificado se refiere a las partes de la manguera a partir de these 30~mm .El radio de curvatura minimo debe ser R45 mm.
Asegurate también de que la manguera no seuerza sobre si misma durante el montaje. La energia de torsión también puede reducir el ciclo de vidautil.
Asegurate de que la manguera no este sometida a tensiones innecesarias durante el montaje. Por exemple, evita estirar la manguera si es demasiadoorta.
Evita los dobleces pronunciados y/o innecesarios en la manguera, ya que pueda provocar retorcimientos y acortar su ciclo de vida uyil.
Paso 2: Insertar el cartucho filtrante
A. Quita la cubierta protectora (9).
B. Introduce el cartucho filtrante (10) en el cabezal del filtro (6) hasta que encaje con un cliq.
C. Coloca el cartucho filtrante (10) en posicion vertical u horizontal.
D. Anota la Fecha de instalación en la etiqueta del cartucho filtrante o fija la Fecha de cambio en la aplicación BRITA realizando el número QR.
Paso 3 (optional): Montaje mural que ocupa poco espacio para instalar el cartucho debajo del fregadero
Durante la instalacion, ten en cuenta las dimensiones una vez instalado, los radios de curvatura de las mangueras y las dimensiones de los accesorios. El sistemas可以选择Funcionar en vertical y en horizontal. Cuandoutillices emontaje mural,instalalo solo en vertical!
A. Fija el montaje mural (16) con dos tornillos a juego y, si esnecessary,utiliza dos tacos,según el tipo de pared (no incluidos en el suministro).
B. Saca la varilla de fijacion (17) del montaje mural (16).
C. Engancha el cabezal del filtrlo (6) en el montaje mural (16).
D. Inserta la varilla de fijacion (17) en el cabezal del filtro (6) utilizing dos los orificios preparados en el lado izquierdo ockecho del montaje mural (16). Gira el mango de la varilla de fijacion (17) en posicion vertical para insertarla.
E. Gira la varilla de lijacion (17) un cuarto en el sentido de las agujas del reloj para ajustarla.
Paso 4: Puesta en marcha
Antes de utiliser, asegúrate de haber seguido todos los pasos correctamente y de que todas las piezas estén montadas. Coloca unayo y un cubo bajo del cartucho para retener las posibles fugas.
A. Abre la toma de agua fria y comprueba con cuidado el sistemas para detectaromialquier fuga.
B. Abre la valvula del grifo ydea correr el agua durante 1-2 minutos (minimo 5 litros).
V. Sustitución, reinicio y mantenimiento
Sustitución del cartucho filtrante
El cartucho filtrante debe sustituirse despues de 8000 litres de uso o, a mas tardar, 12 mois despues del primer uso.
a) Corta la toma de agua fria.
b) Retira el cartucho filtrante gastado (10) del cabezal del filtro (6).
c) Utiliza el nuevo cartucho filtrante (vase capitulo IV, paso 2).
d) Abre la toma de agua fria.
Antes de utiliser, asegurar de haber seguido todos los pasos correctamente y de que todas las piezas estén montadas. Coloca un recipientie adequado bajo del cartucho para recogerrialquier fuga.
A. Abre la toma de agua fria y comprueba con cuidado el sistemas para detectaromialquier fuga.
B. Abre la valvula del grifo ydea correr el agua durante 1-2 instantos (minimo 5 litros).
Mientras cambias el filtro pueda salir un poco de agua. Para estar preparado, tenriba un trapo y un cubo. Se recomienda cerrar el suministro de agua ydeoarque salga Completelye el agua fria abriendo brevemente la valvula del grifo antes de embariar el cartucho filtrante.
Mantenimiento
Revisa con regularidad el sistema de filtracion para detectar fugas y que las mangueras no estan deformadas. Las mangueras dobladas deben sustituirse. El producto está diseado para una vida uy al 10 anos en conditiones de uso normales.
Antes de embarir el Sistema de filtracion, consulta los datos先进技术 y la informacion sobre functionamento y seguidad.
Limpia con frecuencia la parte exterior del sistemas de filtración con un pañohúmedo y suave.
No Utilities solutions de limpieza o produits químicos abrasivos ni agentes de limpieza cauticos.
Uso optimo
- BRITA recomienda que el Sistema de filtración no se deje sin usar durante un periodo de tiempo prolongado. Si el Sistema de filtración BRITA mypure SLIM no se usa durante various días (2 o 3 días), te recomendamos enjuagarlo con el volumen de enjuague X indicado en lasuma table. Después de periodos de inactividad deunas 4 semanas, el filtro se debe enjuagar con un volumen de enjuague Y, o bien sustituirse. Ten también en cuenta que el periodo de uso máximo del cartucho filtrante es de 12 heures.
| Volumen de enjuague X después de una inactividad de 2-3 días | 5 litres |
| Volumen de enjuague Y después de una inactividad de 4 días | 15 litres |
- No se debeAbrir ni desmontar elsystema de filtracion durante sufuncionamento.Elystema defiltracionestadiseado parauna vidautilde10anos a partir de la fecha de instalacion.Las manguerasdeben sustituirse5anos despuesede la instalacion.
VI. Resolución de problemas
A. No hay flujo de agua
Causa: Entrada de agua cerrada
Resolución de problemas: Abre la entrada de agua solo antes de la valvula de cierra y comprueba que las mangueras no estén deformadas.
B. A pesar de haber abierto la entrada de agua, no hay flujo de agua o este es微量元素
Causa: La presión del suministro principal es demasiado bajo.
Resolución de problemas: Comprueba la presión del suministro principal. Si el fallo continua, comprueba el sistema de filtración y el cartucho filtrante y sustitúvelos si的结果stoneario. Comprueba si las mangueras tienen deformaciones.
C. Fugas
Causa: Las tuercas de las conexiones no estan acopladas correctamente.
Resolución de problemas: Comprúa la presión del suministro principal. Comprúa todas las conexiones con tuercas según las instruciones del capitulo IV. Comprúa si las roscas de insertión está presionadas hasta el limite y los clips de fijación está correctamente apretados, según el capitulo IV. Comprúa si las juntas no están dañadas y están insertadas correctamente.
VII. Datos&Tecnicos
Filtro
| Presión de funcionaiento | de 2 bares a un max. de 6,9 bares | |
| Temperatura de entrada de agua entre 4 y 30 °C | ||
| Temperatura ambiente entre 4 y 40 °C | ||
| Temperatura del agua entre 4 y 30 °C | ||
| Velocidad de flujo Caracteres 3 L/min | ||
| Caudal de service y perdida de presión asociada 30°-180 L/h / 0,2-1,6 bares | ||
| Peso (seco/mojado) de 0,5 kg a 1,0 kg | ||
| Capacidad de filtró calculada 8000 L | ||
| Reducción del cloro NSF 42 Clase I (≥ 50%) | ||
| Retencion de partículas NSF 42 Clase I (≥ 0,5 μm) | ||
| Reducción del cloro DIN EN 14898 | Clase I (≥ 90%) | |
| Reducción del benceno NSF 53 | ≥ 90% | |
| Reducción de bacterias ASTM F838 | 99,999% | |
| Reducción de quistes | 99,95% | |
| Reducción de metales (por ejemplo, plomo) DIN EN 14898 | > 90% | |
| Reducción de residuos Médicos, pesticidas y hormonas (por ejemplo, naproxeno, lindano, estrona) NSF 401 | > 90% | |
| Herbicides NSF 53 | > 84,2% | |
| Reducción del amIENTo NSF 53 | > 99,9% | |
| Dimensiones (ancho/largo/alto) | Sistema de filtración (cabezal del filtró con cartucho filtrante) | 72 mm/69 mm/330 mm |
| Filtro | 68 mm/68 mm/311 mm | |
| Dimensiones una vez instalado (instalación vertical con montaje mural) | 85 mm/82 mm/330 mm | |
| Posición de funcionaiento | Horizontal y vertical | |
| Conexión de entrada de agua G3/8" | ||
| Conexión de calidad de agua G3/8" | ||
La innovadora的技术ología de filtración BRITA mypure SLIM
| Filtración en tres pasos | |
| Sustancias que alteran el saber y el aroma (p. ej., el cloro) | ✓ |
| Metales (por ejemplo, plomo) | ✓ |
| Pesticidas | ✓ |
| Residuos médicos | ✓ |
| Herbicides | ✓ |
| Sedimentos y particulas | ✓ |
| Reducción de bacterias ASTM F838 | ✓ |
| Reducción del benceno NSF 53 | ✓ |
| Productos farmáctuicos | ✓ |
| Hormonas | ✓ |
| Reducción de quistes | ✓ |
| AmIENTO | ✓ |
| Cal | X |
VIII. Notas importantes
- El agua filtrada BRITA está destinada exclusivamente para el consumo humano. Es un alimento perecedero y, como tal, debe consumirse al cabo de un día.
- No instales el BRITA mypure SLIM en una linea de suministro de agua con una presión del agua superior a 6,9 bares. Si la presión del agua de entrada supera los 6,9 bares, habra que instalar un reductor de presión (incluido y premontado).
- No installes el BRITA mypure SLIM en una linea de suministro de agua con una presión del agua inferior a 2,0 bares. Si la presión del agua de entrada es inferior a 2,0 bares, nogue garantizarse un flujo de agua constante.
- La temperatura del agua en el modo de filtración debe estar entre 4 - 30^
Flujo nominal: 3,0 L/minute. - Este dispositivo es adequado únicamente para uso dométrico.
BRITA mypure SLIM se ha diseñado para usarse solamente con agua potable municipal (nota: esta agua está controlada constantemente y según con las dispositionsiones legales es potable para el consumo) o con agua de suministro privado que haya sido comprobada y sea potable. Si se reciben instruciones de las autoridades advirtiendo de la Requirencia de hervir el agua, también sera NEEDAR.Hervir el agua filtrada BRITA.Cuando ya no está en vigor el requisito de hervir el agua,deferbera insertarse un nuevo cartucho filtrante de agua.
Generalmente, se recomienda hervir el agua potable para el consumo de determinados grupos de personas (p. ej., bebés o personas con immunodeficiencies). Esto también se aplicá la agua filtrada BRITA.
Desechar correctamente BRITA mypure SLIM
Al final de la vidautilde BRITA mypure SLIM,recuerta quedebe desecharge de acuerdo con la normativa local aplicable y los requisitos legales.Desecha el cartacho filtrante en la basura domestica normal o ponte en contacto con el serviceo de atencion al cliente para devolverlo a BRITA.
La sostenibiliidad es importante para nosotros
Para prolongar la vidaCTL de nuestros productos, nos complace ofrecer piezas de recambio seleccionadas. Ponte en contacto con el service de atencion al cliente o con el distribuidor local para Obtener informacion sobre la disponibility.
Exclusion de responsabilidad
Ten en cuenta que BRITA no pueda asumironga responsabilidad si no se respetan las instrucciones de uso proportionadas.
Saco entrada de agua "WATER IN"
Saco saia de agua "WATER OUT"
IV. Instalação
Causa: entrada de agua fechada
