ChefAssistant Plus LVSTM02 - Procesador de alimentos Lovio - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ChefAssistant Plus LVSTM02 Lovio

Mezclador planetario ChefAssistant Plus

Instrucciones de uso

Tensión nominal: 220-240V 50-60Hz

Frecuencia

tensiones:

50-60Hz

Potencia nominal: 1900W

Conserve este manual para futuras consultas y entréguelo a los futuros usuarios del aparato.

CUESTIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica

Antes de poner en marcha el aparato, lea atentamente el manual de instrucciones y consérvelo junto con la garantía, el recibo. Si es posible, conserve también el embalaje exterior. Si cede este aparato a otras personas, entregue también el manual de instrucciones.

El aparato está destinado exclusivamente a un uso privado y para los fines previstos. Este aparato no es apto para uso comercial. No lo utilice al aire libre. Manténgalo alejado de fuentes de calor, luz solar directa, humedad (nunca lo sumerja en ningún líquido) y bordes afilados. No utilice el aparato con las manos mojadas. Si el aparato está mojado o húmedo, desenchúfelo inmediatamente.

• Cuando limpie o guarde el aparato, apáguelo y desenchúfelo siempre de la toma de corriente (tire del enchufe, no del cable) si el aparato no está en uso, y desenchufe los accesorios suministrados.
• No deje el aparato sin vigilancia. Si abandona la zona de trabajo, apague siempre el aparato o desenchúfelo de la toma de corriente (tirando del enchufe, no del cable).
• Compruebe periódicamente que el aparato y el cable no estén dañados.
• No utilice el aparato si está dañado. No intente reparar el aparato por su cuenta. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su representante de servicio o personas con cualificación similar para evitar peligros.
• Utilice únicamente recambios y accesorios originales.
• Preste especial atención a: ¡"Instrucciones especiales de seguridad para este aparato"!

Niños y ancianos

- Para garantizar la seguridad de los niños, mantenga todos los envases (bolsas de plástico, cajas, poliestireno, etc.) fuera de su alcance.

Atención: no permita que los niños pequeños jueguen con la película, ya que existe peligro de asfixia.

• Cuando utilice la batidora y la picadora, el aparato no debe ser utilizado por niños. El aparato y su cable deben estar fuera del alcance de los niños.
• Al utilizar la batidora, el aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años, siempre que estén supervisados o hayan sido instruidos sobre el uso seguro del aparato y comprendan los riesgos que conlleva. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados.
• Este aparato no es un juguete. Los niños no deben jugar con él.
• El equipo puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o por personas sin experiencia ni conocimientos si están supervisadas o han recibido instrucciones sobre el uso seguro del equipo y comprenden los riesgos que conlleva.

Instrucciones especiales de seguridad para este equipo

• Desconecte siempre el aparato de la red eléctrica si se deja sin vigilancia y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
• Apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica antes de cambiar accesorios o acercarse a piezas que se mueven durante el uso. No utilice el aparato de forma indebida.
• PRECAUCIÓN: Para evitar el peligro de que el interruptor térmico se reinicie accidentalmente, la unidad no debe alimentarse mediante un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente mediante servicios públicos.
• No manipule ningún interruptor de seguridad.
• No introduzca ningún objeto en los ganchos giratorios mientras la máquina esté en funcionamiento.
• Coloque la unidad sobre una superficie de trabajo lisa, plana y estable.
• No introduzca el enchufe del aparato en una toma de corriente sin que estén instalados todos los accesorios necesarios.
• NOTA: Asegúrese de que la batidora está apagada antes de extraerla de la base.

Descripción del dispositivo

9 10 1 2 3

8 4

Componentes principales y accesorios:

1	Accionamiento principal	6	Consejo de mezcla
2	Palanca de elevación del brazo 7	Accesorio batidor
3	Mando de control de velocidad 8	Tapa
4	Tazón	9	Tapa de la transmisión delantera
5	Gancho para masa	10	Tapa de accionamiento de la batidora

Cómo utilizar el dispositivo

1. lave los accesorios con agua limpia, aclárelos y séquelos antes de usarlos.
2. coloque la unidad sobre una superficie plana, limpia y seca, gire las palancas de elevación del brazo(2) el brazo se elevará automáticamente. (PG1 y PG2).
3. coloque la tapa de la cubeta en la punta según el paso 2 de la ilustración PG2.
   4 Coloque el vaso(4) en la máquina (paso 3 de la ilustración PG3), gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que note resistencia y el vaso quede bloqueado - paso 4 de la ilustración PG3.
4. no debe excederse la cantidad de masa - el peso total puede ser de hasta 1,5 kg;
   6 Monte los accesorios necesarios (5)/(6)/(7) (sólo se puede utilizar uno de los tres a la vez) en el accionamiento principal(1) según el paso 5 de la ilustración PG4, empuje el extremo montado hacia arriba y luego gire un cuarto de vuelta en sentido antihorario hasta la posición de bloqueo - paso 6 de la ilustración PG5.
   7 Presione la palanca de elevación del brazo(2), empuje suavemente el brazo hacia abajo para que vuelva a la posición horizontal y oirá el clic de bloqueo de la palanca de elevación del brazo(2).

(Cuando el brazo esté levantado la unidad no se encenderá).

1. A continuación, conecte el enchufe y encienda el interruptor de alimentación.
2. Ponga el selector de velocidad(3) en la velocidad deseada para empezar a mezclar.

Cuando la masa haya alcanzado la consistencia deseada, gire el mando de control de velocidad(3) de nuevo a velocidad 0 para terminar.

1. cuando termine: gire la palanca de elevación del brazo(2) en el sentido de las agujas del reloj, levante el brazo, gire el vaso en el sentido contrario a las agujas del reloj, retire el vaso y, a continuación, retire la masa.
2. apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica antes de cambiar accesorios o acercarse a piezas móviles durante su uso.

Ajuste de nivel y accesorios sugeridos para no más de 1,5 kg de mezcla

Accesorio	Foto	Velocidad	Tiempo (min)	Cantidad de ingredientes	Instrucciones
Gancho para masa		1-3	3-5	1000 g de harina + 538 g de agua	Nivel de velocidad 1 durante 30 seg, nivel de velocidad 2 durante 30 seg, luego nivel de velocidad 3, antes de 2-4 minutos hasta conseguir la consistencia deseada.
Consejo de mezcla		2-4	3-10	660 g de harina + 840 g de agua	Nivel de velocidad 2 durante 20 segundos, luego nivel de velocidad 4 durante al menos 2 min 40 seg.
Consejo para batiendo		5-6	3-10	3 claras de huevo	Utilice el nivel de velocidad 5 ó 6 durante al menos 3 minutos.

Vaso mezclador

La batidora sirve para picar y mezclar ingredientes. Con este aparato preparará, entre otras cosas, sopas, salsas, batidos, comidas para niños, bebidas, postres, purés, etc.

Precauciones:

1) No enchufe la licuadora a una toma de corriente antes de utilizarla. Asegúrese de que la licuadora está instalada correctamente y de que la tapa está bien colocada antes de empezar.
2) Cuando haya terminado, desconecte y retire los accesorios de la batidora de la máquina.
3) No añada ingredientes por encima de 80°C a la taza.
4) No añada más de 1,5 L de líquido a la taza.
5) Coloca siempre correctamente la tapa en el vaso.
6) No retire el recipiente de mezcla ni la tapa durante el funcionamiento.
7) No sobrepase los 3 minutos de funcionamiento continuo de la batidora.

Cómo colocar el vaso de la batidora:

1) Retire la tapa de la transmisión de la batidora(10) deslizándola hacia la parte posterior del aparato como se muestra en la ilustración PG1.
2) Coloque y presione la tapa del vaso(B2) sobre el vaso de la batidora(B1) tal y como se muestra en la ilustración PG2.
3) Coloque y gire la tapa de la licuadora(B3) en la tapa de la licuadora(B2) como se muestra en la ilustración PG3.
4) Cuando todo esté listo, coloque la kelich en el accionamiento del purgador y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta sentir el bloqueo, como se muestra en PG4.
5) Utilice el botón de control de velocidad(3) para iniciar la función de cuchillas. Las velocidades recomendadas para la función de cuchillas son los niveles 3-6.

B1: Vaso de batidora	B2: Tapa del vaso		B3: Tapa del vaso

Nota:

Para añadir ingredientes durante el funcionamiento, puede hacerlo retirando el tapón de la tapa del vaso. Tenga mucho cuidado cuando trabaje con el aparato. Cuando termine, desconecte el accesorio del aparato y lave y seque el vaso.

Desmontaje después del uso:

1) Coloque el mando de control de velocidad en el nivel 0.
2) Gire la taza en el sentido contrario a las agujas del reloj.
3) Retire la tapa del vaso(B2) y vierta el contenido en el recipiente de destino.

4) Lavar a mano con agua tibia y un detergente suave, dejar secar.

La taza y los accesorios no se pueden lavar en el lavavajillas.

Picadora de carne

Cómo montar y utilizar una picadora de carne: .

1) Para instalar el accesorio picador de carne, primero instale la cuchilla picadora de carne(M6) en la cabeza del tornillo de la picadora de carne(M4), coloque el tamiz seleccionado(M7) (agujero grueso, agujero medio o agujero fino), tenga cuidado de alinear la ranura entre el tamiz picador de carne(M7) y la picadora de carne(M3) y apriete la contratuerca(M5) en la picadora de carne(M3) como se muestra en la ilustración PG1.
2) Retire la cubierta de la unidad delantera(9) como se muestra en la ilustración PG2.
3) Presione el botón de bloqueo situado en la parte frontal de la unidad, sujete la picadora de carne (M3), insértela en la abertura de la unidad frontal y gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición de bloqueo, tal y como se muestra en la ilustración PG3.
4) Coloque la bandeja(M2) en el cuerpo de la afeitadora(M3) como se muestra en la ilustración PG4.
5) Cortar la carne en tiras, la anchura de las tiras no debe ser mayor que la abertura de la bandeja(M2).
6) Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente, a continuación ajuste el selector de velocidad(3) a la marcha deseada (la velocidad recomendada es el nivel 1-3), coloque la carne en la bandeja(M2) e introdúzcala en la abertura de alimentación. Utilice el empujador(M1) para introducir lentamente la carne en la abertura de alimentación de la picadora de carne. No introduzca los dedos en la abertura de alimentación de la picadora de carne.
7) Después del uso, coloque el mando de control de velocidad(3) en el nivel 0 y desenchúfelo.

M1	Empujador
M2	Bandeja
M3	Cuerpo de la afeitadora
M4	Perno de afeitar
M5	Gorra seguridad
M6	Cuchilla
M7	Tamiz

M1 M2 M3 M4 M6 M7 M5

PG2

PG3

PG4

Accesorio para hacer salchichas

Cómo instalar y utilizar el accesorio para hacer salchichas:

1) Encaje el soporte de fijación(S1) en la cabeza del tornillo(M4) y coloque el accesorio para salchichas(S2) en él. Apriete la contratuerca(M5) en la picadora de carne(M3). Monte el conjunto en el orificio de accionamiento delantero de acuerdo con el método de montaje de la picadora de carne.
2) Preparar el relleno de carne picada y añadir los aderezos adecuados. Mezclar uniformemente y dejar marinar durante el tiempo especificado.
3) Preparar la tripa que se va a rellenar. Remoje la tripa en agua antes de usarla y haga un nudo en el extremo. Pase la tripa por el principio del accesorio para salchichas (S2).
4) Inserte el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente. A continuación, ajuste el mando de velocidad(3) a la marcha deseada (velocidad recomendada 3-6). Introduzca el relleno en la abertura de la bandeja(M2). La bandeja empezará a llenarse gradualmente de relleno. Tire suavemente del extremo de la tripa para alcanzar el grosor deseado del embutido. Cuando se acerque al final de la tripa, deje de rellenar y haga un nudo en el extremo de la salchicha.
5) La salchicha debe colgarse y secarse durante el tiempo especificado, tras lo cual debe someterse al tratamiento térmico de su elección.

M1	Empujador
M2	Bandeja
M3	Cuerpo de la afeitadora
M4	Perno de afeitar
M5	Tuerca de bloqueo
S1	Soporte de fijación
S2	Entrante de salchicha

Accesorio para galletas (accesorio opcional que se adquiere por separado)

Cómo instalar y utilizar el accesorio para hacer galletas:

1) Primero coloque el soporte del accesorio(S1) en la cabeza del tornillo(M4), coloque el accesorio formador de masa(C1) en la contratuerca(M5), apriete la contratuerca(M5) en el cuerpo de la máquina(M3). A continuación, introduzca el accesorio para tartas(C2) en la ranura de la tapa formadora de masa(C1).
2) Ajuste la forma de las tartas que vaya a hacer moviendo el accesorio (C2).
3) Inserte el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente y, a continuación, ajuste el selector de velocidad a la marcha deseada (los niveles de velocidad recomendados son de 3 a 6).
4) Cortar la masa en tiras, introducir la masa por el agujero de la bandeja(M2).
5) Cuando la masa se pegue a la pared interior del cuerpo de la máquina, puede empujarla suavemente con el empujador(M1).
6) Cuando haya salido la cantidad correcta de masa del molde(C2), ponga el mando de control de velocidad en 0 y mueva el molde(C2) para que se corte una sección de masa y se forme un pastel.

M1	Empujador
M2	Bandeja
M3 Cuerpo de la afeitadora
M4 Perno de afeitar
M5 Tuerca de bloqueo
S1 Soporte de fijación
C1 Formadora de masa
C2 Accesorio para galletas

M1 M2 M3 M4 S1 C1 M5 C2

Entrante de pasta

Cómo instalar y utilizar el accesorio para hacer pasta

1) Instale una de las tapas de pasta(P1) en la cabeza del tornillo(M4), apriete la contratuerca(M5) en el cuerpo de la máquina(M3).
2) Inserte el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente y, a continuación, ajuste el selector de velocidad(3) a la marcha deseada (los niveles de velocidad recomendados son 3-6).
3) La masa amasada debe cortarse en tiras y colocarse una a una en la abertura de alimentación de la máquina.
4) Cuando la masa se pegue a la pared interior del cuerpo de la máquina, puede empujarla suavemente con el empujador(M1).

M1	Empujador
M2	Bandeja
M3	Cuerpo de la afeitadora
M4	Perno de afeitar
M5	Tuerca de bloqueo
P1	Cortador de pasta

Accesorio para triturar verduras (accesorio opcional que se adquiere por separado)

Cómo instalar y utilizar el accesorio triturador:

1) Retire la cubierta delantera del accionamiento(9).
2) Inserte la cuchilla de su elección (cuchilla de orificio pequeño (V3), cuchilla de orificio grueso (V4), cuchilla rebanadora (V5) en el interior de la carcasa rebanadora de verduras V2. Como se muestra en la ilustración PG1 y PG2.

3) Pulse el botón de bloqueo situado en la parte frontal de la unidad, conecte el conector de la carcasa de corte de verduras (V2) a la sección de accionamiento frontal, gire en sentido antihorario y bloquee. Como se muestra en la ilustración PG3.

4) Coloque un recipiente debajo de la salida de la carcasa. Las verduras trituradas caerán en él.

5) Cortar las patatas u otras verduras en trozos del tamaño adecuado para la abertura del cortador de verduras.

6) Inserte el enchufe del cable de alimentación en la toma de corriente y, a continuación, ajuste el mando de control de velocidad(3) a la marcha deseada (los niveles de velocidad recomendados son 3-5).

7) Introduzca la hortaliza en la abertura del accesorio y presione suavemente con el empujador VI. Como se muestra en la ilustración PG4.

8) Después del uso, ponga el selector rápido(3) en 0 y desconecte el enchufe.

V1	Empujador
V2	Carcasa de fijación
V3	Cuchilla de pequeño calibre
V4	Cuchilla de gran calibre
V5	Cuchilla de corte

PG1

PG2

PG3

PG4

Accesorio para pasta de acero (accesorio opcional que se adquiere por separado)

Cómo montar y utilizar el accesorio para pasta:

Adjunto	Función	Nivel velocidades	Anchura pasta
	Rodando pasteles	2-6	Hasta 140 mm
	Pasta Fettucine	2-6	6,5 mm
	Pasta Espaguetis	2-6	2 mm

Tire en la dirección de la flecha y gire para ajustar	Poner la mesa rollos	Uso recomendado
	1-2	Amasado y espolvoreado de la masa
	3-4	Fideos con huevo
	4-5	Pasta Spaghetti,Fettuccine,Lasaña
	6-7	Fettuccine finos, Tortellini, Linguini

ANTES DEL PRIMER USO

Para evitar daños, no lave ni sumerja la tapa en agua u otro líquido. No lo lave en el lavavajillas. Nota: Estos accesorios sólo sirven para preparar pasta. No corte ni amase nada que no sea pasta para evitar dañar el accesorio.

INSTALACIÓN Y USO

1) Retire la cubierta de la unidad delantera(9) y seleccione la tapa necesaria.
2) Paso 1: Instale el accesorio seleccionado en el accionamiento frontal de la unidad. Paso 2: Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para encajarlo en el accionamiento frontal. Como se muestra en la ilustración PG1.
3) Paso 3: Una vez que el tapón esté completamente colocado, tire hacia fuera del pomo de ajuste de la pasta, ilustración PG2.
4) Paso 4: Gire el selector para ajustar la anchura de pasta que necesite, como se muestra en la ilustración PG3.
5) Paso 5: Enchufe la máquina a una toma de corriente y ajuste la velocidad de la máquina a 2-
6. Coloque la masa aplastada sobre los rodillos y amásela. Ilustración PG4.
6) Cuando termine de utilizarla, ponga el selector rápido(3)en 0 y desconecte el cable de alimentación.

PG1 Step ① Step ② PG2 Step ③ PG3 Step ④ PG4 Step ⑤

NOTAS:

1 Corta la masa en trozos que quepan en una laminadora de pasta.
2 Extraiga el pomo de ajuste de la pasta y gírelo hasta la posición 1. Suelte el pomo, asegurándose de que el pasador de la carcasa de la pasta entra en el orificio de la parte posterior del pomo de ajuste, permitiendo que el pomo encaje en la carcasa del rodillo.
3. Colocar la masa aplastada sobre los rodillos y amasar. Doblar la masa por la mitad y volver a amasar. Repita este proceso hasta que la masa esté lisa y elástica y cubra el ancho del rodillo. Espolvorear ligeramente la pasta con harina mientras se enrolla y se corta para mantenerla seca y separada.

4 Pase la masa por los rodillos para aplanar aún más la lámina de masa. Cargue el rodillo en la posición 3 y repita el proceso. Continúe aumentando la posición del rodillo hasta alcanzar el grosor deseado. No doble la masa en esta fase.
5. Para hacer pasta, sustituya la laminadora por la cortadora de su elección. Pase las láminas de pasta aplanadas por la cortadora. Para determinar el grosor correcto para cada tipo de pasta, consulte la "Tabla de ajustes del rodillo".
6. se puede espolvorear la masa con harina seca si la pasta está demasiado blanda y agrietada.

Resolución de fallos típicos

Fallo Causa Solución
El aparato deja de funcionar repentinamente durante su uso.	Puede ocurrir que la máquina haya estado funcionando durante demasiado tiempo o que la temperatura ambiente sea demasiado alta, lo que provoca que la temperatura del motor de la máquina sea demasiado elevada; la máquina activa un programa de protección contra el sobrecalentamiento: la desconexión automática.	Ponga el mando de control de velocidad en "0", desconecte la alimentación eléctrica, espere a que la máquina vuelva a la temperatura ambiente para poder volver a ponerla en marcha (normalmente se necesitan entre 15 y 30 minutos, la temperatura ambiente modifica el tiempo de enfriamiento).
La unidad no responde al mando de control de velocidad.	El enchufe del aparato no está bien insertado en la toma de corriente.	Compruebe que la clavija de alimentación está correctamente conectada a la toma de corriente.
	El brazo de la unidad no se baja correctamente, la palanca de elevación del brazo no está bloqueada.	Asegúrese de que el brazo de la máquina desciende correctamente y de que la palanca de elevación del brazo está bloqueada.
Ruido excesivo durante el funcionamiento de la unidad.	1.La máquina funcionará más ruidosamente en marcha alta que en marcha baja.2.La cantidad de ingredientes que se mezclan es demasiado alta, lo que provoca la sobrecarga de la máquina.3.El voltaje no es estable.4.El tiempo de funcionamiento es demasiado largo.	1.Seleccione el engranaje correcto para mezclar los alimentos según se recomienda en las instrucciones.2.Reducir la cantidad de ingredientes mezclados.3.Si la tensión es inestable, espere a que se estabilice antes de utilizar el aparato.4.Si el tiempo de funcionamiento es demasiado largo, detenga el funcionamiento y espere a que la unidad se enfrié.
La velocidad del dispositivo disminuye o es inestable.	1.La temperatura ambiente es baja, lo que provoca el endurecimiento del lubricante de la máquina.2. los ingredientes mezclados son demasiado duros y hay demasiados, lo que sobrecarga demasiado la máquina.3.El voltaje no es estable.	1.Retire el recipiente de mezcla y deje la máquina en la marcha "1" durante 5 minutos para ablandar la grasa en la máquina y restablecer la estabilidad de la velocidad.2. diluir los ingredientes o reducir la cantidad.3.Si la tensión es inestable, espere a que se estabilice antes de utilizar el aparato.
El aparato oscila y tiembla durante el funcionamiento.	1. las ventosas de goma de la base de la unidad no se adhieren correctamente.2. el aparato no está colocado sobre una superficie lisa y nivelada.	1.Compruebe que las ventosas de la base del aparato encajan correctamente.2.Coloque la unidad sobre una superficie lisa y plana.
El brazo del aparato no baja cuando la tapa de la cuba está colocada.	Tapa de la cuba mal colocada, cuba no colocada según las instrucciones.	Gire la tapa de la cuba para que quede correctamente encajada. Monte la cubeta siguiendo las instrucciones.
Polen, suciedad en ingredientes mezclados	La suciedad cae en la masa de la unidad principal.	Antes del uso, compruebe que la unidad principal y los accesorios estén secos y que no haya agua ni polvo en la superficie. Limpie los componentes con un paño húmedo.

Limpieza y mantenimiento

NOTA: La batidora y sus componentes no son aptos para el lavavajillas. Asegúrese de que todos los componentes estén secos antes de volver a utilizar el aparato después de lavarlo.

Pueden producirse decoloraciones o deformaciones cuando se exponen a altas temperaturas.

Limpieza de la carcasa del aparato	1. no sumerja el aparato en agua. No dirija el chorro de agua directamente sobre el aparato para evitar que el agua penetre en el aparato y para evitar cortocircuitos, descargas eléctricas, fugas, óxido y otras averías.2. no utilice paños que no estén bien escurridos.3. no utilice detergente/vinagre/sal u otros productos de limpieza cáusticos, fuertemente ácidos, fuertemente alcalinos para limpiar el cuerpo del aparato. De lo contrario, podría dañar la superficie del aparato.4 No utilice herramientas afiladas o ásperas, como esponjas de alambre, para limpiar la unidad y los accesorios. De lo contrariodañará fácilmente la superficie.5. Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la unidad.
Accesorios de limpieza	No introduzca las piezas de aluminio en el lavavajillas ni las lave con productos de limpieza cáusticos, fuertemente ácidos o alcalinos. No lave los accesorios en el lavavajillas (excepto las piezas de acero inoxidable o las piezas de teflón tratadas superficialmente).2.No sumergir durante mucho tiempo en detergentes, agua de mar, vinagre u otros líquidos corrosivos.3.Utilice agua tibia y un detergente suave para la limpieza.4.Seque los accesorios después de limpiarlos.
Limpieza especial	1 El accionamiento giratorio puede producir un residuo negro debido a la alta velocidad y a la fricción durante el funcionamiento. Límpielo inmediatamente con un paño húmedo después de cada uso y mantenga la pieza seca.2. Cuidado con las piezas afiladas.
Mantenimiento y almacenamiento	1. Usted puede utilizar el aceite de oliva para aplicar sobre la superficie de la hoja, la placa de cuchillo, y la olla de mezcla para asegurar el ambiente seco y húmedo para oxidarlo.2 Guarde el aparato en un lugar seco y a la sombra.

lovio

HOME

SERVICIO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA

tel: [phone] o e-mail: [e-mail]

De lunes a viernes, de 9.00 a 17.00 h.

El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso.

CE

Manta S.A. declara por la presente que este producto cumple los requisitos esenciales y demás disposiciones de las Directivas de la Unión Europea denominadas de "Nuevo Enfoque".

El dispositivo está marcado con el símbolo de un contenedor de residuos tachado, de conformidad con la Directiva europea 2012/19/UE y la Ley polaca de 11 de septiembre de 2015. (Diario de Leyes 2015 punto 1688) sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los productos marcados con este símbolo no deben desecharse ni tirarse con otros residuos domésticos al final de su vida útil. El usuario está obligado a deshacerse de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos entregándolos en un punto designado para el reciclaje de estos residuos peligrosos. La recogida de este tipo de residuos en lugares separados y el correcto proceso de recuperación contribuyen a la protección de los recursos naturales. El reciclaje adecuado de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos tiene un impacto positivo en la salud humana y el medio ambiente. Para obtener información sobre dónde y cómo deshacerse de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de forma segura para el medio ambiente, el usuario debe ponerse en contacto con la autoridad local competente, el punto de recogida de residuos o el punto de venta donde adquirió el aparato.

¡Atención!

El diseño del producto y las especificaciones técnicas están sujetos a cambios sin previo aviso. Esto se aplica en particular a las especificaciones técnicas, el software, las imágenes y el manual de usuario. Este manual de usuario sirve como orientación general para el funcionamiento del producto. El fabricante y el distribuidor no asumen ninguna responsabilidad por posibles imprecisiones derivadas de errores en las descripciones contenidas en este manual del usuario.