SS-8660 - Radio Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-8660 Sogo

ES Manual de instrucciones

RADIO NUMÉRIQUE DE POCHE

RÁDIO DIGITAL DE BOLSO

DIGITALES TASCHENRADIO

RADIO DIGITALE TASCABILE

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ RÁDIO

DIGITAL LOMMERADIO

DIGITALNI ŽEPNI RADIO

DIGITALNI DŽEPNI RADIO

CYFROWE RADIO KIESZONKOWE

RADIO DIGITAL DE BUZUNAR

ЦИФРОВЕ КИШЕНЬКОВЕ РАДЮ

RÀDIO DIGITAL DE BUTXACA

Declaración de conformidad, Responsabilidad de la eliminación de productos electrónicos, Datos del importador y Servicio posventa en las últimas páginas.

• Lea siempre atentamente el libro de instrucciones antes de utilizarlo.
• Este manual puede descargarse de nuestra página web www.sogo.es.
• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

2. GENERAL PRECAUTIONS

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO

I. Restricciones

• No sumerja nunca el dispositivo ni el cable de carga en agua ni en ningún otro líquido. En caso de que el altavoz se caiga al agua, llévelo a un servicio técnico autorizado para su reparación antes de volver a utilizarlo.
• No coloque ni utilice el aparato sobre o cerca de superficies calientes (por ejemplo, placas de cocinas) o llamas abiertas.
• En caso de problemas de hardware, no intente reparar el producto usted mismo. Las reparaciones sólo deben ser realizadas por técnicos cualificados.
• No utilice nunca accesorios no recomendados por el fabricante.
• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o daños irreparables en el producto.
• No utilice el aparato para fines distintos de los descritos en este manual.

• No deje el aparato cargando más tiempo del recomendado por el fabricante, ya que podría dañar la batería o el propio aparato.

• No utilice el dispositivo mientras está en carga, de lo contrario también puede dañar el dispositivo.

• No deje caer, desmonte, deforme, modifique ni inserte ningún objeto en este producto, ya que podrían producirse daños de funcionamiento.

- No intente reparar, modificar o desmontar el producto usted mismo. Este producto no contiene ningún componente reparable por el usuario y puede anular la garantía.

- No limpie el producto con alcohol, limpiadores a base de amoníaco ni limpiadores abrasivos.

- No coloque este producto en contacto con objetos afilados, ya que podrían producirse arañazos y daños de funcionamiento.

- No intente sustituir la batería del producto, ya que está incorporada y no puede ser cambiada por el usuario.

- Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con el aparato.

- La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños.

II. Precar aparat

• Mantenga el aparato alejado de la luz solar directa, del fuego o de otros equipos de alta tensión.
• ADVERTENCIA: el dispositivo puede calentarse durante la carga. Asegúrese siempre de que el altavoz esté apagado cuando enchufe y desenchufe el aparato. Si el aparato no está apagado podrías dañar el altavoz o hacerte daño.
• Respete todas las señales y carteles que obliguen a apagar un dispositivo eléctrico o un producto de radiofrecuencia en las zonas designadas.

• Deseche el producto y la batería del producto de acuerdo con las leyes y normativas locales.

• En caso de mal funcionamiento del altavoz, o si se ha dañado de alguna manera, devuélvalo al servicio técnico autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.

• Evite la exposición a temperaturas extremas, luz solar directa, humedad, arena, polvo o golpes mecánicos; nunca deje los productos directamente al sol.
• En vehículos o en grandes edificios de hormigón, la recepción de radio puede ser difícil o ruidosa. Para utilizar el producto, intente escuchar la radio cerca de una ventana donde pueda captar buena señal.
• En caso de rayo, quítese inmediatamente los auriculares.
• Es posible que no oiga algunos sonidos de advertencia mientras lleva puestos estos auriculares.
• La exposición prolongada a altos niveles de escucha puede dañar permanentemente su audición.
• No arroje las pilas al fuego.

- PRECAUCIÓN

- Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen alto durante largos periodos de tiempo. Por favor, ajuste el volumen a un nivel seguro y comprenda que cuanto más alto sea el volumen, menor será el tiempo de escucha seguro.

- No suba tanto el volumen que no pueda oír el sonido ambiente.

- Debe renunciar temporalmente a utilizarlo en situaciones potencialmente peligrosas (como rayos, lluvia, calor extremo).

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1. Gama de frecuencias: FM (87,5-108MHz) / AM (522-1620KHz).
2. Número y tamaño de los altavoces 1,35" / 8 Ω, 0,5W.
3. Salida de auriculares: 5,5 mw.
4. Salida de altavoz: 500 mw.
5. Fuente de alimentación: 2PCS x 1,5V (AAA) pilas.
6. Consumo de energía: 0.7W.
7. Fuente de alimentación: DC 3V.

4. CONTROLES:

1- Botón de sintonización
2- Botón de volumen
3- Botón Power/MEM
4- Pantalla LCD
5- Interruptor AM/FM
6- Conector para auriculares
7- Interruptor auricular/altavoz
8- Tapa de la batería

5. INSTRUCCIONES DE USO

INSTALACIÓN DE BATERÍAS:

1- Abra el compartimento de las pilas e inserte 2 pilas "AAA" en el compartimento siguiendo la dirección de los electrodos.

2- Nota: En la batería: Cuando el sonido se distorsiona o inestable, sustituye las pilas.

3- Para evitar daños por fugas de la batería y corrosión, retire la batería cuando no quieras utilizarlo durante mucho tiempo.

1- Pulse prolongadamente este botón para encender/apagar la radio.

2- Ajuste el conmutador AM/FM para seleccionar la banda que desee.

3- Pulse los botones TUNING+/TUNING- para retroceder y canal de frecuencia de avance, pulsación larga para realizar la radio de búsqueda automática.

4- Ajuste el volumen con el botón VOL+ / VOL-.

5- Después de escuchar, pulse prolongadamente el botón Power/MEM para apagar el dispositivo.

6- Pulse brevemente el botón

Power/MEM para mostrar las memorias de frecuencias de radio. Para buscar manualmente una emisora, pulse el botón TUNNING+/TUNNING- para

OMEM

elegir su emisora favorita. Pulse este botón para confirmar y guardar la emisora. (50 memorias FM, 20 memorias AM).

USO DE AURICULARES / ALTAVOZ PARA ESCUCHAR LA RADIO

Si desea escuchar la radio a través de auriculares, coloque el conmutador en auriculares y conecte los auriculares suministrados a la toma. Si desea escuchar la radio por altavoz, coloque el conmutador de auriculares/altavoz en Altavoz.

Nota: Antes de escuchar la radio con los auriculares, ajuste el volumen a un nivel bajo. En el modo FM, puedes conectar el auricular para una mejor recepción de las señales FM.

IMPORTANTE:

1. Es posible que no oiga algunos sonidos de advertencia mientras lleva puestos estos auriculares.

2. La exposición prolongada a altos niveles de escucha puede dañar permanentemente su audición.

3. No utilice auriculares en situaciones en las que pueda resultar peligroso tener problemas de audición. Por ejemplo, al conducir.

6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Para limpiar el producto, utilice un paño suave o seco y, en caso de manchas graves, un paño húmedo.

No utilice limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar la pintura, el plástico o incluso el propio altavoz.

Manténgalo alejado de la luz solar y no lo guarde en un ambiente cálido y húmedo.

Asegúrese de retirar el cable del adaptador de corriente y guárdelo en un lugar fresco y seco.

Mantenga la unidad alejada de cualquier elemento magnético potente.

7. ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS

ELIMINACIÓN DE UNIDADES QUE FUNCIONAN CON PILAS

No tire las pilas como basura normal, siempre deben reciclarse de forma adecuada y de acuerdo con las leyes municipales locales. Puede reciclarlas llevándolas a centros de eliminación autorizados por el gobierno o a contenedores especializados que encontrará en grandes supermercados, tiendas de productos electrónicos o electrodomésticos o centros comerciales cercanos que dispongan de este tipo de instalaciones.

1. IMPORTANT NOTICE

2- Ajust el commutador AM/FM per a seleccionar la banda que desitgi.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE relativa a la salud y la seguridad derivadas del uso del espectro radioeléctrico en los equipos electrónicos de uso doméstico. Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE. Directiva 2015/863/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en el sector eléctrico.

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no se puede desechar como basura normal o residuos domésticos. Todos los equipos eléctricos, electrónicos y unidades que funcionan con baterías deben reciclarse de manera adecuada y de acuerdo con las leyes municipales locales. Puede reciclarlos llevándolos a un centro de eliminación autorizado por el gobierno o a contenedores especializados que puede encontrar en cualquier gran supermercado cercano, tiendas de productos electrónicos o electrodomésticos o centros comerciales que tengan este tipo de instalaciones disponibles.

Diseñado por: SOGO basada en las normas de calidad europeas

Importado por: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España

Producto fabricado en CHINA. Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161