SS-6380 - Hierro Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-6380 Sogo

Plancha estación de vapor

Steam station iron

Fer station vapeur

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web www.sogo.es

LEA LO SIGUIENTE ANTES DE USAR

• Antes de utilizar su estación de vapor, lea atentamente estas instrucciones de uso.
• Antes de conectar la estación de vapor a la red eléctrica, asegúrese de que la corriente es la misma que la indicada para la máquina y que el enchufe es un enchufe conectado a tierra.
• No ponga detergente ni sustancia química en el tanque.
• El agua por su naturaleza contiene magnesio, sales minerales y otros depósitos que en las áreas de agua dura pueden contribuir a que se acumule cal en el tanque. Para evitar estos problemas, es necesario llenarse con agua corriente y vaciar el tanque del generador después de cada 3 usos. En áreas de aguas muy duras, recomendamos el uso de una solución de vinagre (75% de agua + 25% de vinagre) para limpiar el tanque.
• No rellene el tanque mientras aún esté caliente, deje que se enfríe durante unos minutos antes de volver a llenarlo.
• El enchufe del cable de alimentación debe retirarse de la toma de corriente antes de que el depósito de agua se llene de agua.
• Nunca vacíe la estación de vapor cuando el agua dentro del tanque generador aún esté caliente.
• No coloque el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• No toque el aparato con las manos o pies mojados mientras el aparato esté conectado a la

red eléctrica.

- No deje nunca el aparato desatendido mientras esté conectado a la red eléctrica.

- No permita que la estación de vapor sea utilizada por niños o personas que no estén familiarizadas con las instrucciones de uso.

- Recomendamos que el aparato se desconecte de la red eléctrica cuando no esté en uso.

- Cuando rellene el tanque del generador, use agua CALIENTE en lugar de agua fría, vierta suavemente al principio y mantenga la cara alejada. De lo contrario, las paredes aún calientes del tanque pueden escupir gotas de agua muy caliente o vaporizar.

- No deje el aparato expuesto al viento o la lluvia.

- No coloque el aparato caliente sobre superficies sensibles al calor.

- No utilice cables de extensión eléctricos que no estén autorizados por el fabricante, ya que pueden causar daños o incendios.

- Nunca dirija el chorro de vapor hacia pequeñas partículas de desechos sin proteger primero los ojos del usuario

- La abertura de llenado no debe abrirse durante el uso.

- La plancha debe usarse y descansar sobre una superficie estable.

- Al colocar la plancha en su soporte, asegúrese de que la superficie sobre la que se coloca el soporte sea estable.

- La plancha no debe usarse si se ha caído, si hay signos visibles de daño o si tiene fugas.

- El usuario no debe dejar la plancha desatendida mientras esté conectada a la fuente

- Si el cable de alimentación está dañado, debe

ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona calificada de manera similar para evitar riesgos.

• Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya dado supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato.
• Los niños debensersupervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• No deje lá pláncha desaténdida mientras esté conectada a la red eléctrica.
• Planche solo en superficies resistentes al calor y en superficies que permitan que escape el vapor, como las tablas de planchar de malla.
• Asegúrese de que la tapa de seguridad esté atornillada de forma completa y correcta, de lo contrario, puede experimentar una salida de vapor alrededor de la tapa.
• La luz indicadora de vapor (9) puede encenderse y apagarse de vez en cuando durante el uso de la estación de vapor. Esto indica que la máquina mantiene la presión correcta y constante y es bastante normal.
• Si la luz indicadora de NO WATER (12) se enciende, eso significa que no hay agua en la caldera.
• El aparato está equipado con un termostato de seguridad, que solo debe ser reemplazado por un técnico autorizado.
• Si es necesario reemplazar el cable de alimentación, consulte al centro de servicio autorizado más cercano, ya que es necesario el

uso de una herramienta especial.

- En caso de avería o mal funcionamiento, no intente reparar el aparato usted mismo, consulte al centro de servicio autorizado más cercano.

IMPORTANTE

Antes de abandonar nuestra fábrica, todos nuestros productos se prueban rigurosamente.

Sin embargo, su estación de vapor puede contener algo de agua residual en la caldera o el tubo de vapor.

PARTES DEL PRODUCTO

1) Ajuste de temperatura de la plancha
2) Interruptor de encendido / apagado del calentador de agua
3) Botón de vapor
4) Tapa de seguridad
5) Panel termoaislado
6) Cable de alimentación
7) Monotubo (cable + tubo de vapor)
8) Embudo de llenado
9) luz indicadora de vapor
10) Luz indicadora del botón de vapor
11) "Sistema de retención de vapor"
12) Luz indicadora de SIN AGUA

PREPARACIÓN PARA EL USO

1a. Desenrosque la tapa de seguridad (4) y llene la caldera con aproximadamente 1,2 litros de agua utilizando el embudo especial (8), asegurándose de que no se desborde.

2a. Vuelva a apretar la tapa completamente y con cuidado.

3a. Conecte el cable de la fuente de alimentación a una fuente de alimentación a tierra del voltaje correcto.

4a. Encienda la caldera y la plancha presionando el interruptor (2)

NOTA: durante la operación de llenado, tenga cuidado de que el agua no se desborde, ya que puede salir y humedecer la superficie donde se encuentra la estación de vapor.

INSTRUCCIONES DE USO

PLANCHADO A VAPOR

1b. Ajuste la temperatura de la plancha a la posición de vapor "LINO - ALGODÓN", girando la perilla (1). Todos los tipos de tela se pueden planchar a esta temperatura.

2b. Espere a que se encienda la luz indicadora de vapor (9) y se apague la luz del botón de vapor (10).

Presione el botón (3) en la plancha para liberar ráfagas de vapor de los agujeros en la suela.

Utilice el “sistema de retención de vapor” (11), puede mantener la explosión de vapor sin la presión de los dedos.

Suelte el botón y el vapor se detendrá.

NOTA: durante la operación inicial de la plancha, pueden salir unas gotas de agua mezcladas con vapor de la suela hasta que la temperatura se estabilice. Es aconsejable dirigir los primeros chorros de vapor sobre una tela vieja hasta obtener un chorro de vapor estable y uniforme.

PLANCHADO EN SECO

1c. Para planchar en seco, conecte el cable de alimentación a la red eléctrica, regule la temperatura de la plancha girando la perilla (1) a la temperatura requerida para la tela que se muestra en la perilla misma.

TAPA DE SEGURIDAD

La estación de vapor está equipada con la tapa de seguridad, que evita que los niños abran el tanque del generador, en caso de que quede presión dentro del tanque. Este es un dispositivo de seguridad importante e indispensable, y es necesario seguir algunos procedimientos al rellenar el tanque.

Cuando haya usado toda el agua en el tanque, haga lo siguiente:

1a. Apague el interruptor de encendido / apagado del calentador (2).

2a. Presione el botón de solicitud de vapor en la plancha (3) para poder agotar completamente el suministro de vapor del tanque.

3a. Desconecte el cable de alimentación de la red eléctrica.

4a. Presione y al mismo tiempo desenrosque en sentido antihorario la tapa de seguridad (4).

5a. Espere unos minutos para permitir que el tanque generador se enfríe.

6a. Cuando esté frío, rellene cuidadosamente el tanque como se describe en el párrafo 1a de la sección "PREPARACIÓN PARA EL USO" en las instrucciones. Si rellena el generador cuando no está completamente enfriado, le recomendamos que vierta cuidadosamente solo cantidades muy pequeñas de agua en cada vertido en el tanque, para evitar escupir del tanque.

IMPORTANTE

CUIDADO DE LA ESTACIÓN DE VAPOR

• Antes de intentar cualquier operación de mantenimiento, asegúrese de desconectar siempre el aparato de la red eléctrica.
• Se puede usar agua corriente normal. Sin embargo, como el agua dura por su naturaleza contiene piedra caliza, lo que puede causar una acumulación de cal en el tanque, en áreas de agua dura recomendamos el uso de una solución de vinagre (75% de agua + 25% de vinagre) para limpiar el tanque.
• Para limpiar el cuerpo del aparato, simplemente use un paño húmedo. No use solventes o detergentes que puedan dañar el material del cuerpo.
• Declinamos la responsabilidad por cualquier daño o accidente derivado de cualquier uso de la estación de vapor que no esté en conformidad con las instrucciones contenidas en este folleto.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Clasificación: 230V, 50Hz, clase I

Potencia: 2000W

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161