SS-3635 - Secadora Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador de pelo
Marca	Sogo
Modelo	SS-3635
Alimentación	220-240 V ~
Ajustes de calor	3 niveles: frío, caliente, muy caliente
Ajustes de velocidad	2 niveles: alta y baja
Ionizador	Sí, para un cabello más suave
Tipo de filtro	Filtro de malla trasero extraíble
Accesorios incluidos	Concentrador (boquilla) y difusor
Longitud del cable	Aproximadamente 1,8 m
Peso	Aproximadamente 0,5 kg
Dimensiones (L x An x Al)	Aproximadamente 25 x 8 x 10 cm
Material de la carcasa	Plástico
Mantenimiento	Limpiar el filtro regularmente; limpiar la carcasa con un paño suave húmedo
Seguridad	Dispositivo de corriente residual (RCD) recomendado; apagado térmico de seguridad
Conformidad	Directivas 2014/35/CE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/CE
Servicio posventa	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161
Piezas reparables por el usuario	Ninguna

Preguntas frecuentes - SS-3635 Sogo

¿Cómo limpiar el filtro del secador de pelo?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Retire la rejilla de entrada trasera girándola, luego retire el filtro y elimine cualquier acumulación de cabello y polvo. Nunca inserte herramientas en el filtro.

¿Puedo usar el secador de pelo en el baño?

Sí, pero con precaución. Desconéctelo después de cada uso porque el agua presenta riesgo incluso apagado. Se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) de 30 mA máximo en el circuito del baño.

¿Qué hacer si el secador de pelo se sobrecalienta?

El termostato de seguridad apaga automáticamente el aparato en caso de sobrecalentamiento. Déjelo enfriar, luego verifique que las rejillas de ventilación no estén obstruidas. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

¿Cómo usar la función ionizador?

El ionizador está integrado y difunde iones con el aire caliente. No hay un botón específico; funciona permanentemente para hacer el cabello más suave y reducir el encrespamiento.

¿Pueden los niños usar este secador de pelo?

Los niños de 8 años en adelante pueden usarlo bajo supervisión. Los niños más pequeños no deben usarlo. Nunca deje el aparato desatendido mientras esté enchufado.

¿Cuál es la tensión eléctrica requerida?

El aparato funciona con una tensión de 220-240 V ~. Utilice únicamente un tomacorriente adecuado sin adaptador. No modifique el enchufe.

¿Cómo guardar el secador de pelo?

Asegúrese de que esté completamente seco y frío. No enrolle el cable alrededor del aparato. Guárdelo en su caja original en un lugar fresco y seco.

¿Qué accesorios se incluyen con el SS-3635?

El secador de pelo viene con un concentrador (boquilla) y un difusor. Se pueden acoplar a la salida de aire para un secado dirigido o para cabello rizado.

¿Por qué hay olor a quemado en el primer uso?

Es normal durante los primeros minutos de uso. Se trata del ligero olor a quemado debido a los materiales nuevos. Desaparece rápidamente.

¿Puedo reemplazar el cable de alimentación yo mismo?

No, el aparato no contiene ninguna pieza reparable por el usuario. Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio posventa o una persona calificada.

MANUAL DE USUARIO SS-3635 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions

Manual de Instrucciones

ATENCIÓN

Por favor, lea estas instrucciones completamente antes de usar y consérvelas para futuras consultas. Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web www.sogo.es

LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. MANTENER LEJOS DEL AGUA.

PELIGRO

• Como en muchos aparatos, las partes eléctricas mantienen la tensión aún cuando el aparato esté apagado: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas mortales:
• Desconectar siempre el enchufe después de usar.
• No utilizar el aparato mientras se baña.
• No colocar o guardar el aparato en lugares en los que pueda caerse, en una bañera o en un lavabo.
• No sumergir el aparato en agua o en algún otro líquido.
• En caso de que el aparato se sumerja en agua, desconectar inmediatamente el enchufe de la toma. No tocar el agua.

ATENCIÓN

- Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas, incendios y heridas:

1. No dejar el aparato sin supervisión cuando se encuentra conectado a la red eléctrica.
2. En caso de que lo utilicen niños o minusválidos, se precisará de una supervisión estricta por parte de un adulto.
3. Utilizar el aparato sólo para el fin contemplado y descrito en este manual. No utilizar accesorios distintos a los aprobados por el fabricante.
4. No utilizar el aparato en caso de que el cable se haya dañado, si no funciona correctamente, si ha sido sometido a caídas o daños. Acudir a un Centro de asistencia para el control y la reparación.
5. Mantener el cable lejos de las superficies calientes y no enrollarlo alrededor del aparato.
6. No bloquear los orificios de aireación y no colocar el aparato sobre superficies suaves, como sofás o camas. Mantener los orificios de aireación libres de impurezas y pelos.
7. No utilizar mientras esté estirado.
8. No introducir objetos en los orificios.
9. No utilizar al aire libre o en lugares en los que se empleen productos nebulizadores (espray) u oxígeno.
10. No utilizar empalmes.
11. No dirigir hacia los ojos o demás partes sensibles del cuerpo el aire caliente.
12. Los accesorios se calientan durante el uso. Esperar que se enfríen antes de manejarlos.
13. No apoyar el aparato encima de una superficie mientras está en funcionamiento.
14. Durante su uso, mantener el pelo lejos de las tomas de aire.
15. Este aparato está diseñado para utilizarse en un circuito que tiene una capacidad nominal de 220-240V y viene equipado de fábrica con un cable eléctrico y enchufe específico para permitir la conexión a un circuito eléctrico adecuado. Asegúrese de que el aparato está conectado a un tomacorriente que tenga la misma configuración que el enchufe. No deben utilizarse adaptadores con este aparato. No modifique el enchufe que viene; si no entra en el tomacorriente, el tomacorriente adecuado debe ser instalado por un electricista calificado. Si el aparato debe ser reconectado para su uso en otro tipo de circuito eléctrico, la reconexión debe ser realizada por personal cualificado.
16. Nunca use cables de extensión.
17. El aparato no contiene piezas reparables por el usuario.
18. Si el cable de un dispositivo de mano con apoyo se tuerce, desenrede el cable antes de su uso.

SEGURIDAD

- Durante el uso de aparatos eléctricos, en particular, en presencia de niños, es necesario seguir unas normas básicas de seguridad: Instrucciones de seguridad:

1. Este aparato no está destinado para el uso por personas con una reducción física, sensorial o mental, la capacidad, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya dado la supervisión o instrucción en relación con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
3. Si el cable de suministro está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente o servicio, por personas cualificadas con el fin de evitar peligro.
4. ADVERTENCIA: No utilice este aparato cerca del agua, de bañeras, duchas, cuencos u otros recipientes que contienen agua.
5. Cuando el secador de pelo se utiliza en un cuarto de baño, desenchúfelo después de su uso, ya que la proximidad al agua presenta un riesgo incluso cuando el secador de pelo está apagado.

Para una protección adicional, se recomienda la instalación de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal de funcionamiento no superior a 30 mA en los circuitos eléctricos que alimentan el cuarto de baño. Consulte a su instalador para obtener asesoramiento.

1. Si se fija este secador de pelo, debe colocarse fuera del alcance de una persona que se esté bañando o duchando.
2. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprendan los riesgos implicados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
3. Desconecte siempre el aparato de la red eléctrica si se deja desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
4. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
5. No utilice este aparato con un programador, temporizador u otro dispositivo que pueda ponerlo en marcha automáticamente, ya que existe peligro de incendio.

DATOS TÉCNICOS

Tensión / Frecuencia: 220-240 V ~ 50 Hz

Potencia: 2200 W

Tipo de motor: CC

LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. MANTÉNGALO LEJOS DEL AGUA.

CONOZCA SU SECADOR

1) Interruptor de Calor

2) Interruptor de

Velocidad

3) Cubierta del filtro

4) Cuerpo

CÓMO USARLO

El Interruptor de calor selecciona la temperatura del aire: frío, caliente o muy caliente.

El Interruptor de velocidad es para encender o apagar el secador de pelo y selecciona la velocidad del ventilador: baja o alta.

USO POR PRIMERA VEZ

Importante: Durante los primeros minutos de usar por primera vez, es posible que note humo y un ligero olor. Esto es normal y no tiene por qué causar preocupación.

IONIZADOR

Se consigue una emisión de aire de iones. Esta función le permite obtener un pelo más suave.

OPERACIÓN

1. Conectar plenamente la red de cable.
2. Si es necesario, caben en una boquilla o difusor.
3. Ajuste a la configuración deseada de calor y soplado. El interruptor de calor funcionará cuando el interruptor de velocidad esté funcionando.
4. Pulse el botón de velocidad para activar el secador de pelo y seleccionar la velocidad según sea necesario.
5. El termostato estará en acción para evitar el sobrecalentamiento peligroso cuando el motor tenga un problema.

SUGERENCIAS

1. Lava y acondiciona el cabello como lo haría normalmente.
2. Asegúrese de que las manos estén secas y el cabello no esté completamente mojado.
3. Siempre seque el cabello con una toalla para eliminar el exceso de humedad.
4. Si se desea, conecte el concentrador a la boquilla del secador de pelo.
5. Como guía general, utilice la configuración de calor/velocidad más alta para el secado inicial, secado de pelo áspero y pesado grueso. Utilice ajustes más bajos para el pelo fino, para completar su estilo y un control más preciso.
6. Nunca coloque el secador hacia abajo sobre superficies acolchadas, ropa de cama o cerca de una pared u otra superficie. Nunca cubra el secador de pelo.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Encienda el secador de pelo, desconecte de la red eléctrica y déjelo enfriar completamente.
2. Limpie la carcasa con un paño suave y húmedo (si es necesario, se puede utilizar un poco de detergente líquido). No sumerja la unidad en agua ni en cualquier otro líquido.
3. Quite y lave el concentrador en agua tibia con jabón.
4. Asegúrese de que todas las piezas se sequen cuidadosamente con una toalla suave antes de volver a usarlas.
5. No utilice abrasivos fuertes ni limpiadores.
6. Este aparato está equipado con un filtro de malla trasera. Para evitar la entrada de pelo, polvo o pelusa, debe mantenerse limpio. Limpie regularmente el filtro interno, girando y quitando la rejilla trasera. Retire el filtro y elimine cualquier acumulación de cabello y polvo.
7. Si tiene el pelo largo o utiliza grandes cantidades de productos para el cabello, limpie el filtro con regularidad, es decir, al menos una vez al mes.
8. Nunca intente limpiar el filtro insertando un instrumento.

ALMACENAMIENTO

Asegúrese de que el secador de pelo esté totalmente seco y frío. No envuelva el cable de alimentación alrededor del aparato. Almacene en la caja original en un lugar frío y seco.

Instrucciones de seguridad:

1. Este aparato no está destinado para el uso por personas con una reducción física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya dado la supervisión o instrucción en relación con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
3. Si el cable de suministro está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente o servicio, o por personas cualificadas, con el fin de evitar peligro.
4. ADVERTENCIA: No utilice este aparato cerca del agua, de bañeras, duchas, cuencos u otros recipientes que contengan agua.

1. Cuando el secador de pelo se utiliza en un cuarto de baño, desenchúfelo después de su uso, ya que la proximidad al agua presenta un riesgo incluso cuando el secador de pelo está apagado.

Para protección adicional, se aconseja la instalación de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal de funcionamiento no superior a 30 mA en los circuitos eléctricos que alimentan el cuarto de baño. Consulte a su instalador para obtener asesoramiento.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125/CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, España

Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas

Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161