SS-3635 - Secadora Sogo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SS-3635 Sogo

Manual de instruções

Este manual de instruções também pode ser baixado do nosso website www.sogo.es

LER AS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO MANTER LONGE DE ÁGUA

PERIGO

- Como muitos aparelhos, as partes eléctricas mantem a tensão quando o aparelho está apagado: Para reduzir o perigo de descargas eléctricas mortais:

1. Desligar sempre a ficha depois da sua utilização.
2. Não útilizar o aparelho durante o banho.
3. Não colocar ou guardar o aparelho num lugar onde pode cair numa banheira ou num lavabo.
4. Não imergir o aparelho na água ou no outro líquido.
5. Se o aparelho cai-se no água, desligar imediatamente a ficha da tomada. Não tocar água.

ATENÇÃO

- Para reduzir o risco de queimaduras, descargas, incêndios e feridas:

1. Não deixar o aparelho sem vigilância quando está ligado à rede eléctrica.

2. Se às crianças utilizam este aparelho ou os deficientes, então precisam uma vigilância rigorosa dum adulto.

3. Utilizar o aparelho para o fim descrevedo neste manual. Não utilizar accesórios diferentes daqueles autorizados por os fabricantes.

4. Não utilizar o aparéelo se o cabo está estragado, se no funciona corretamente ou si está estragado. Precisa ir num Centro de assistência autorizado e de reparação.
5. Manter o cabo longe de superfícieês quentes e não enrolar em torno do aparéelo.
6. Não bloquear os orifícios de aeração e não colocar o aparéelo sobre superfícies suaves, como sofas ou camas. Manter os orifícios de aeração sem impurezas e cabelos.
7. Não utilizar quando está estirado.
8. Não introduzir algum objecto nos orificios.
9. Não utilizar o ar libre ou num lugares que utilizem produtos de nebulização ou oxigénio.
10. Não pôr empalmes.
11. Não direccionar ar quente para os olhos ou outras partes sensíveis do corpo.
12. Os acessórios esquentam-se durante o uso. Esperar que esfriam-se antes de manipular o aparelho.
13. Não apoiar o aparelho acima de nenhuma superfície quando está a funcionar.
14. Durante o uso, manter o cabelo longe das tomadas de ar.
15. Este aparelho é para uso em um circuito com uma potência nominal de 220-240V e é equipado de fábrica com um cabo elétrico específico e plugue para permitir a ligação a um circuito elétrico adequado.

Certifique-se de que o aparelho está conectado a uma tomada com a mesma configuração da ficha. Nenhum adaptador deve ser usado com este aparelho. Não modifique o plugue fornecido, se ele não se encaixar na tomada, peça a tomada adequada instalada por um eletricista qualificado.

Se o aparelho deve ser reconectado para uso em um tipo diferente de circuito elétrico, o religação deve ser feita por pessoal qualificado.

16' Nunca use os cabos de extensão

1. O aparelho não tem peças reparáveis pelo utilizador.

2. Se o cabo de um aparelho de mão com suporte é torcida, para destorcer o cabo antes do uso.

SEGURIDADE

- Durante o uso de aparelhos eléctricos, em particular, em presença de crianças, precisamse algumas normas básicas de seguridade:

1. Este secador de pelo en case de fijarlo, se debe colocar fuera de alcance de una persona que este bañadose o duchándose.

2. Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos ou mais e pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreender os perigos envolvido. As crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção do usuário não deve ser feito por crianças sem supervisão.

3. Sempre desligue o aparelho da corrente, se for deixado sem vigilância e antes de montar, desmontar ou de limpeza.

4. Mantenha o aparelho eo seu cabo fora do alcance das crianças.
5. Não usar este dispositivo com um dispositivo programador, contador ou outro que pode colocar a unidade automaticamente porque se o aparelho é coberto ou mal posicionados há um perigo de incêndio.

CONHEÇA SEU CABELO SECADOR

BEXO 1 2 3 4

1) Interruptor deCalor
2) Interruptor develocidade
3) Tampa do filtro
4) Corpo

COMO USAR

O botão superior seleciona a temperatura do ar: frios, quentes ou muito quentes
O botão inferior transforma o secador ligado ou desligado e seleciona a velocidade do ventilador: baixa ou alta.

USANDO PELA PRIMEIRA VEZ

Importante: Durante os primeiros minutos de utilizar pela primeira vez, você pode observar os fumos e um ligeiro odor. Isso é normal e não precisa de causar preocupação.

IONIZADOR

Se consegue uma emissão de ar de iões. Esta função permite ter um cabelo mais suave.

OPERAÇÃO

1. Plenamente desanuviar a rede por cabo.
2. Se exigido caber em um bico ou um difusor.
3. Ajustar-se à configuração desejada calor e soprando forte. O interruptor de calor funcionará quando a chave de velocidade está funcionando.
4. Pressione o botão de velocidade para ligar o secador de cabelo selecionar a velocidade conforme necessário.
5. O termostato estará em ação para evitar o superaquecimento perigoso quando o motor tem problema.

DICAS E SUGESTÕES

1. Lavar e condicionar o cabelo como você faria normalmente.
2. Assegurar que as mãos estão secas e cabelo não está todo molhado.
3. Sempre seque o cabelo seco com uma toalha para remover o excesso de umidade.
4. Se desejar, coloque a Concentrador ao bocal do secador de cabelo.
5. Como um guia geral usar as configurações de calor / velocidade mais elevadas para secagem inicial, secagem ásperas e cabelos mais pesados mais grosso. Use as configurações mais baixas para os cabelos mais finos, para completar o seu estilo e para um controle mais preciso.
6. Nunca coloque o secador de cabelo para baixo em bolsas, roupas de cama ou perto de uma parede ou outra superfície. Nunca cubra o secador de cabelo.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Ligue o secador de cabelo, desligue da tomada e deixe esfriar completamente.
2. Limpe a caixa com um pano macio e úmido (se necessário, pode ser usado um pouco de detergente para a loiça). Não mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.
3. Retirar e lavar o concentrador em água morna e sabão.
4. Assegurar que todas as peças estão bem secos com uma toalha macia antes de reutilizá-las.
5. Não use produtos abrasivos ou produtos de limpeza agressivos.
6. Este aparelho está equipado com um filtro de malha traseira. Para evitar a entrada de cabelo, poeira ou fluff e devem ser mantidos limpos. regularmente limpar o filtro interno, torcer e retirar a grade de entrada traseira. Retirar o filtro e remover qualquer acumulação de poeira e cabelo.
7. Se você tem cabelo longo ou usar grandes quantidades de produtos de styling, limpe o filtro regularmente, ou seja, pelo menos uma vez por mês.
8. Nunca tente limpar o filtro através da inserção de um implemento.

ARMAZENAMENTO

Verifique se o secador de cabelo está completamente seco e fresco. Não enrole o cabo de alimentação à volta do aparelho. Guarde na caixa original, em local fresco e seco.

Gebrauchsanweisung

VORSICHT

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/CE, a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos e da Directiva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepção ecológica aplicáveis aos produto relacionados com a energia.

Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espanha

Produto fabricado na P.R.C - projetado pelo SOGO com base nas normas de qualidade europeias.

Serviço pós-venda: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

46002 Valencia, Espanha