Ninebot KickScooter E2 E II - Patinete electrico SEGWAY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Patinete eléctrico
Marca	Segway
Modelo	Ninebot KickScooter E2 II / E2 Plus II
Dimensiones (desplegado)	1081 x 475 x 1177 mm
Dimensiones (plegado)	1081 x 475 x 548 mm (E2 II) / 1081 x 475 x 548 mm (E2 Plus II)
Peso neto	16,2 kg (E2 II) / 16,8 kg (E2 Plus II)
Carga útil máxima	90 kg
Edad recomendada	14 a 60 años
Altura requerida	130 a 190 cm
Velocidad máxima	20 km/h (E2 II) / 25 km/h (E2 Plus II)
Autonomía máxima	25 km (según modo y condiciones)
Pendiente máxima	12 %
Batería	Litio-ion 21,6 V, 220 Wh, 10,2 Ah
Tiempo de carga	Aproximadamente 7,5 horas
Motor (nominal / máximo)	250 W / 450 W (E2 II) ; 300 W / 500 W (E2 Plus II)
Índice de protección	IPX4
Neumáticos	8,1 pulgadas amortiguadoras
Freno	Tambor trasero
Conectividad	Bluetooth 4.0 (2,4 GHz)
Aplicación compatible	Segway-Ninebot (iOS y Android)
Otras funciones	Indicadores de dirección delanteros/traseros, 3 modos de velocidad (Eco, D, S), faro delantero/trasero

Preguntas frecuentes - Ninebot KickScooter E2 E II SEGWAY

¿Cuál es la velocidad máxima del patinete?

La velocidad máxima es de 20 km/h para el modelo E2 II y de 25 km/h para el modelo E2 Plus II, según el modo seleccionado.

¿Cómo cambiar de modo de velocidad?

Presione el botón de encendido para cambiar entre los modos Eco (económico), D (estándar) y S (deporte). La velocidad y la autonomía varían según el modo.

¿Cuál es la autonomía real?

La autonomía máxima es de 25 km en condiciones óptimas (carga completa, 75 kg, 25 °C, terreno plano). Disminuye con el peso, la velocidad, las pendientes y el viento.

¿Se puede usar el patinete bajo la lluvia?

Sí, el patinete está certificado IPX4, lo que lo protege contra salpicaduras. Evite sin embargo las lluvias fuertes y los charcos profundos para preservar los componentes electrónicos.

¿Cómo mantener la batería?

Cargue la batería solo entre 0 y 44 °C. No deje que la batería se descargue completamente. Almacénela medio cargada entre -10 y 50 °C. Reemplácela después de 500 ciclos o 10 000 km.

¿Qué hacer en caso de código de error?

Consulte el manual para identificar el código (p.ej. 10 = error Bluetooth). Las soluciones incluyen verificar los cables, contactar al servicio técnico o a un distribuidor autorizado. No use el patinete con un defecto.

¿Qué cargador usar?

Use solo el cargador original (modelo NBW25D201DSN-EU, 100-240 V, salida 25,2 V/3,5 A). No cargue con un cargador no compatible.

¿Cómo plegar y guardar el patinete?

Baje el manillar accionando la palanca de plegado. Pliegue el manillar hacia atrás. El patinete se mantiene entonces vertical. Dimensiones plegadas: aproximadamente 1081 x 475 x 548 mm.

¿Es eficaz el frenado?

Sí, el freno de tambor trasero ofrece un frenado progresivo y fiable. Para frenar, accione la palanca de freno izquierda. Mantenimiento: verifique el apriete y el juego cada 3 meses.

¿Cómo conectar la aplicación?

Descargue la aplicación Segway-Ninebot en App Store o Google Play. Active el Bluetooth en su teléfono inteligente y encienda el patinete. Siga las instrucciones de la aplicación para el emparejamiento.

MANUAL DE USUARIO Ninebot KickScooter E2 E II SEGWAY

Panel de control/Botón de encendido

Socio de encodium: Presione el botón para encender el patinete. Mantenga presionado el botón durante 2 segundos para apagar. Cuando el botón esté encendido, presione el botón para encender/apagar y lo va a zurrar, y presione dos veces para cambiar entre los modos de velocidad.

Velocímetro: Muestra la velocidad actual del patinete, así como los códigos de error.

Módulo de pasos: El faro y la luz trasera están siempre encendidos y no se pueden apagar.

Modo	Modo	Limite de velocidad E2 I Lin	Limite de velocidad E2 Plus II	Alicance E2 III	Alicance E2 Plus III
E (moto de sanero energetico)	15 km/h (9,3 mph)	15 km/h (9,3 mph)	25 km (15,5 miles)	25 km (15,5 miles)
D (rodeo estandar)	20 km/h (12,4 mph)	20 km/h (12,4 mph)	20 km (12,4 miles)	20 km (12,4 miles)
S (modo Sporti)	20 km/h (12,4 mph)	25 km/h (15,5 mph)	20 km (12,4 miles)	20 km (12,4 miles)

• Alcances de modo de velocidad: Probados con batería lenta, 75 ± 5 kg (165 ± 11 lb) de carga, 25 ± 5 °C (77 ± 41 °F), la velocidad máxima de cada modo de velocidad en promedio en el pago.

Indicador de dirección izquierda: Cuando este indicador parpadea, quiere decir que los indicadores de dirección en el lado izquierdo están encendidos. Indicador de dirección derecha: Cuando este indicador parpadea, quiere decir que los indicadores de dirección en el lado derecho están encendidos. Notificación de error: el símbolo indica que el patinete ha detectado un error.

Advertencia de temperatura: Indica si la temperatura de la batería ha llegado a los 55 °C (131 °F) o está por debajo de 9 °C (32 °F).

En este estado, el patinete no puede acelerar con normalidad y no puede girar hasta que la temperatura esté en el rango normal. El símbolo indica que el patinete no ha cuestionado correctamente el dispositivo.

Nivel de batería: La carga total de la batería equivale a 5 barras.

La carga de la batería es muy baja cuando la primera barra de la batería está en rojo. Cargue el patinete inmediatamente.

Recordatorio de bloqueo: Cuando el cono se enciende, significa que el patinete está bloqueado. Si se detectan movimientos anómalos, el patinete se apagará y la luz trasera desaparecerá.

2 Especificaciones

	Articulo Parametro
Producto	Nombre	Ninebot eKickScooter E2 II Ninebot	eKickScooter E2 Plus II
	Modelo	051401D0	051402EE
	Largo x ancho x alto	Approx. 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 pulp.)	Approx. 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 pulp.)
	Plegado: Largo x ancho x alto	Approx. 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 pulp.)	Approx. 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 pulp.)
		Aprox. 16,2 kg (35,7 lb)Feso netto	Approx. 16,8 kg (37,0 lb)
Conductor	Carga calculxmax	90 kg (198 lb)
	Edad recommendada	De 14 a 60 años
	Altura requiridio	130-190 km (43" - 62")
Máquina	Velocidad max.	Aprox. 20 km/h (12,4 mph)
	Rango teóricoTM	Aprox. 25 km (15,5 millas)	Aprox. 25 km/h (15,5 mph)
	Ácaro por cabo de valoadda maxima2	Aprox. 20 km (12,4 millas)
	Pendiente maximal	Aprox. 12%
	Terreno transitable	Carreteras en su mayorilla las o asalto normal, carreteras asalitadas
	Temperatura de的功能imamente	De - 10 °C a 40 °C (de 14 °F a 104 °F)
	Temperatura de almacenimiento	De - 10 °C a 50 °C (de 14 °F a 122 °F)
	Clasificacion IP	IPX4
	Duración de la carga	Aprox. 7,5 h
Bateria	Tensión nominal	21,6 V ==
	Max. tensión de carga	25,2 V ==
	Temperatura de carga	De 0 °C a 44 °C (dc 32 °F a 111 °F)
	Energia nominal	220 Wh
	Capacidad nominal	10,2 Ah
	Sistema de gestión de la batería	Proyectos contra sobretension/ subtensión/cortocirculatio/sobrecorriente/sobretemporatura
Motor	Corriente nominal 0,25 kW, 250 W		0,3 kW, 300 W
	Potencia max.	0,45 kW, 450 W	0,50 kW, 500 W
Cargador	Modelo	N8W25D201DSN-EU
	Corriente de salute	36,3 W
	Tensión de entrada	100-240 V - 50-80 Hz
	Max. tensión de salute	25,2 V ==
	Salida nominal	24,2 V ==;5 A
Neumático	Neumáticos	Neumáticos interiores huecos amortiguedos de 8,1 pulgadas
Otro	Indicaciones de direction	Indindicaciones de direction delanteros y traseros

03:11 Alacor por deyase o the vdevelo mperado Procesio ene rite cie a la beten lata, 53 5 kg 6 8 11 11 f. alveolod 25 5 47 11 a veolod 50 5 47 11 a .alvocd 50 5 47 11 a .alvocd

Homologaciones

Este producto está certificado según ANSI/CAN/UL-2272 por TÜV Rheinland.

La batería es conforme con UN/DOT 38.3.

La batería cumple con ANSI/CAN/UL-2271.

Declaración de cumplimiento de la Unión Europea.

Este símbolo en el embalaje indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben ser desechados con los residuos municipales sin clasificar. Para un tratamiento adecuado, es su responsabilidad deshacerse de su equipo de desecho organizándose para devolverlo a los puntos de recolección designados.

La eliminación correcta de este producto ayudará a ahorrar recursos valiosos y evitará cualquier posible efecto negativo en la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podría derivarse en un manejo inadecuado de los desechos.

Pueden aplicarse sanciones por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo con su legislación nacional.

Póngase en contacto con su autoridad local para obtener más información sobre el punto de recogida designado más cercano. Información de reciclaje de baterías para usuarios.

Para un reciclaje adecuado, devuelva este producto, las baterías o acumuladores que contiene a su proveedor o a un punto de recogida designado.

La eliminación correcta de este producto ayudará a ahorrar recursos valiosos y evitará cualquier posible efecto negativo en la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podría derivarse en un manejo inadecuado de los desechos. Pueden aplicarse sanciones por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo con su legislación nacional. Existen sistemas de recogida selectiva de baterías y acumuladores usados.

Deseche las baterías y acumuladores correctamente en el centro de reciclaje/recolección de residuos de su comunidad local.

La Directiva de equipos de radio.

Restricción del uso de la Directiva de Restricción de Sustancias Peligrosas (RoHS).

Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. declara para la presente que todo el producto, incluidas las piezas (cables, cordones, etc.), cumple con los requisitos de la Directiva RoHS 2011/65/UE y la enmienda de la Directiva Delegada (UE) 2015/863 de la Comisión sobre la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos ("RoHS refundido" o "RoHS 2.0").

Directiva de maquinaria.

Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. declara por la presente que el producto enumerado en esta sección cumple con los requisitos esenciales y las disposiciones relevantes de la Directiva de Maquinaria 2005/42/EC.

Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. declara por la presente que los modelos de producto: U514013D, U51402E cumplen con los requisitos de la Ley de Energía y Generación de Energía (EEG). El modelo cumple con la Directiva de Maquinaria 2006/42/CE, la Directiva EEE 2011/65/UE y la Directiva Delegada de la Comisión (UE) 2015/863.

Ninebot es la marca registrada de Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Segway y Rider Design son marcas comerciales registradas de Segway Inc. App Store y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Segway-Ninebot se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Este manual incluye descripciones e instrucciones de todas las funciones del KickScooter en el momento de la impresión. Sin embargo, debido a la mejora constante de las funciones del producto y a los cambios en el diseño, es posible que su KickScooter presente ligeras diferencias respecto al que se muestra en este documento. Escanee el código QR o visite Apple App Store (iOS) o Google Play Store (Android) para descargar e instalar la aplicación.

Tenga en cuenta que disponemos de varios modelos de Segway y Ninebot con diferentes funciones, y algunas de las funciones mencionadas en este documento pueden no estar disponibles en su unidad. El fabricante se reserva el derecho a modificar el diseño y las funciones del producto KickScooter y la documentación sin previo aviso.

2024 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Todos los derechos reservados. (La aplicación Segway-Ninebot es compatible con KickScooter con Bluetooth integrado)

Fallos comunes

Cédiga de enro	Posibles causas	Solutión
10	Fallo de communicator Bluetooth	Compruebe la correspondencia del cable de communicator del panel de control y del cable de control, o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
11	Muestreo anomal de la contente de fese 14 del motor	Póngase en contacto con el service posventa o un distribuidor autorizzato.
12	Muestreo anomal de la contente de fese 13 del motor
13	Muestreo anomal de la contente de fese 10 del motor
14	Muestreo anomal del sensor hall del accelerador	Compruebe si el accelerador esti presionado cuando se活动现场, o pongoase en romarla a ser el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
15	Muestreo anomal del sensor hall del freno	Compruebe si la palanca de freno está apretada cuando se enciende, o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
24	Tensión anomal por defection	Compruebe si el cable correctado con el cable de communicateda de la bataja y el控制器 está bajo, o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
26	Escritura/lectura anomal de datos	Póngase en contacto con el service posventa o un distribuidor autorizzato.
31	Funcionamento Incorrecto de FLASH
35	Número de referencia predeterminado	Compruebe si el número de referencia del KlickScooter es el número de referencia predeterminado.
39	Temperatura anomal de la batería	Compruebe el entorno de trabajo de la batería, o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
40	Temperatura anomal del controlador	La Temperatura del controlador es dermisado alla, pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
41	Temperatura anomal del motor	Póngase en contacto con el service posventa o un distribuidor autorizzato.
42	Motor no calibrado
45	Muestreo anomal de la corrente de bus
50	Pérdida de fese motora	Compruebe si el cable correclado con el motor y el controlador está suerto, o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.
52	Motor parado	Compruebe si el KickScooter esta sotrecargado o pongoase en contacto con el service positventa o con un distribuidor autorizzato.

Diagrama de cableado

Programa de mantenimiento recomendado

Para garantizar una conducción segura, el cuidado diario y el mantenimiento periódico son esenciales. Usted, el propietario, debe conocer y controlar la frecuencia con la que usa su patinete, la intensidad con la que lo usa y cuándo lo usa. Es responsabilidad del propietario realizar controles periódicos y llevar su patinete al centro de servicio autorizado para su inspección y servicio. Consulte el programa de mantenimiento a continuación.

Nota: El programa de mantenimiento requiere el pago de la tarifa de servicios.

Articulo Componente	Metodo de mantenimiento	Cada 3 mares	Cada 6 mares o caido 500 km (D10 mils)	Desarrollo de 2缸 motoel Km/seg/km (3.070 mils)
Mantenimiento del cuadro	Pecos del cuadro	Uve an axpo suave y humedo para limiar el cuadro.	√	√
	Desgaste de los neumulícos	Comprirbraco si los neumulícos están agredados, deformados o muy gastados.		√
	Tornillos en la parte superior del masti	Apreie los segs tornillos fijados al manillar y al masti. El par sugrider es de 5,5=0,3 N.m.	√	√
		Apreie el tornillo del accelerador. El par sugrider es de 2,5,0,1 N.m.
		Apreie los tornillos de las palancas de tron. El par sugrider es de 5±0,1 N.m.		√
		Apreie los tornillos en la parte superior del masti. El par sugrider es de 2,5,0,1 N.m.
Inspeccion de funeciones	Motor de rueda	Para acelerar y desacelerar, verifique si elmotor de rueda está atascado a hojo sordidos anomalouso.		√
	Mantenimiento de la nucha Trazera	Compruebe si la nucha tranera se ataca o se inmovilla, o si el eye está desequilibrated.		√
	Freno de tambor	1) Gire la nucha trazera, gira con normalidad. La nucha trazera no deja atascarse o harce sordidos anomalouses.Nota: el rudo leve no afecta a la calidad de conductor. Pero si el rondo de tambor hace un rudo fuerte al rurón, comunicarse con el service de atencion al cliente para obtiene ayuda.2) Apreciete la palanca de tron, la nucha trazera琊 de moverve.		√

Articulo Componente Metodolo de reparacion
Articulo Componente Metodolo de reparacion
Articulo Componente Metodolo de reparacion
Instruccion de Functiones	Faro flavez o faro cava s e oncinda con fuoraz.			√
	Indicadores de dirnacion Carnive el branco del indicador de direc tion a la quiverdo/derhehme requirscione, verifugue y los indicadores de direc tion en el fato quiverdo/derhecho parpadoa con normalidad.			√
	Panel de control Fieidencia al parto, al paral de control defunctor corretolemente.			√
	Acaesar	Mantonga preionario al acelorado, liao qutihalo, verificandha la acceleracion la distaczelesterado.	y	√
	Detecdo in de faleos	Dospues do correto con la spicacion Sogway-Ninboo:1) Activacion a firmarao a la ultima verson.2) Compania si la naftracion del codego da error correspondiente y las posibos causes aprecocer cuando el parto atectue a un error.		√
	Carga	Cargado patrato:Ti Verfhuas a tenerghbactricta hora awhile en an pfanal de control.2) Pedeas lllndcado LED enel cergado de banta.Cargando mo, Comalactado carcgaccxocevo.		√
	Botonoc	Prestone o alterane el boton 3 once di falter.		√
	Diarction	Prune con giroa a la quiverdo y giroa la dorcha la lago de direcion de 35°13'3h resistencia en retrodo algter.		√
Pfizies Importantes	Compuerta de Iaterias	La bifereria crobe recomplazar quando se carque y desconque 500 veces e cuando el kilometre total see suprer 10,000 km (8,213 miles).Nota:Se recomienda carraguna once ver cao 60 das onco de algo de almacovamento a longo plazo.
	Controlador	Se ciaben utilitar pilosos originales de Saguey Nirebot para repolarizaciones y recamblos.
	Motor de nudo

Articulo Componente	Método de maniamenimiento	Casa 3 mases	Casa 6 mases o caste 500 km (110 milas)	Despaús de 2 años o ai kilometraje total > 5000 km (3.107 milas)
Piezas functionales	Párcia trazadora	So deben usar piezas originales de Segestoy Ninebot para reparaciones y recambiros.		√
	Palancas de accelerator y freiro
	Conjunto de horquillas delantejas
	Metranismo de plegado
	Conjunto de freiro de disco
	Panel de control