EasyOpen - Sacacorchos UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EasyOpen UFESA

Sacachorcho eléctrico

ES manual de instrucciones

POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

DESCRIPCIÓN

1. Botón de apertura
2. Botón de extracción
3. Cortador de lámina
4. Vertedor
5. Cierre de vacío
6. Cable de carga USB tipo C

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Los niños a partir de 8 años y las personas con ca- pacidades físicas, sensoriales o mentales redu- cidas o con falta de experiencia y conocimientos, pueden utilizar este aparato sólo si se encuen- tran bajo supervisión o si han recibido instruccio- nes acerca del uso del aparato de forma segura y comprendido los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no podrán realizar la limpieza y el mantenimiento del aparato sin supervisión.

Este aparato solo se puede conectar con la interfaz USB (Tipo-C). Siga las instrucciones de CARGA DEL APARATO para cargarlo.

Siga las instrucciones de EXTRACCIÓN DE LA BATE-RÍA para retirar las pilas del aparato.

Este aparato está diseñado para utilizarse a una al-titud máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Este aparato se ha diseñado para uso doméstico y no debería utilizarse, bajo ninguna circunstancia, para un uso comercial o industrial.

No utilice, conecte o desconecte el aparato a la red eléctrica con las manos o los pies mojados.

No utilice ningún otro accesorio que no sea el suministrado por el fabricante o proveedor.

No utilice este dispositivo cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros depósitos que contengan agua.

El cable de alimentación no se debe enrollar alrededor del aparato durante su uso. No tire del cable para desenchufarlo ni para mover el producto.

No enrolle el cable alrededor del aparato.

Siga las instrucciones de la sección de limpieza del presente manual para la limpieza. No utilice el producto en animales.

Desenchufe inmediatamente el aparato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería y póngase en contacto con el servicio técnico autorizado.

Para evitar cualquier peligro, no abra el aparato. Solo el personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede realizar reparaciones o intervenciones en el aparato.

Cualquier uso incorrecto o manipulación indebida del producto anulará la garantía. Solamente un centro de servicios de asistencia técnica autorizado puede llevar a cabo las reparaciones de este producto.

Sujete con firmeza tanto el cuerpo del aparato como la botella de vino durante su uso.

La cuchilla de metal está afilada. No la toque con los dedos.

Almacene este producto fuera del alcance de los niños.

Alinee el aparato con la botella de vino de la forma más precisa posible, o el corcho no podrá ser extraído con facilidad.

B&B TRENDS SL. no se hace responsable de ningún daño que se pueda ocasionar a personas, animales u objetos, como resultado del incumplimiento de estas advertencias.

INSTRUCCIONES DE USO

Antes del primer uso, siga las siguientes instrucciones.

Para asegurar la seguridad y mantener la calidad del producto, recomendamos que lea y siga las instrucciones de forma cuidadosa.

No sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido para evitar daños al producto o a su usuario.

Mantenga las partes del cuerpo (por ejemplo, las manos) y los utensilios lejos del sacacorchos para evitar daños.

Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

No ejerza presión con el producto en la botella ni intente acelerar el funcionamiento del mecanismo. Este producto funciona mejor si opera a la velocidad para la que está diseñado.

No se permite su uso extendido.

Mantenga el producto lejos de gases inflamables o explosivos.

Saque el cortador de lámina y póngalo en el cuello de la botella, sujételo con los dedos haciendo fuerza, gire la botella en paralelo realizando más de un círculo y corte el sello de lámina. (Fig. A)

Sujete la botella firmemente con una mano y sostenga el abridor de vino con la otra. Coloque la parte inferior del cuerpo del abridor en la parte superior de la botella de vino para asegurarse de que ambos permanezcan lo más alineados posible. (Fig. B)

Pulse el botón de extracción y manténgalo pulsado, presione ligeramente el cuerpo del abridor hacia abajo al mismo tiempo. La espiral girará en el sentido de las agujas del reloj y entrará en el corcho. Después lo sacará gradualmente de la botella en 6-10 segundos. El corcho será retirado completamente de forma automática. Suelte el botón y retire el abridor de la botella. (Fig. C)

Pulse el botón superior de apertura y manténgalo pulsado durante 5-9 segundos, el corcho saldrá automáticamente del abridor. Suelte el botón y complete el proceso de apertura. (Fig. D)

Para utilizar el VERTEDOR, insértelo en el cuello de la botella e inclínelo para verter el vino de la botella a través de él. (Fig. F)

Si la botella no está vacía, inserte el CIERRE DE VACÍO en el cuello de la botella. A continuación, tire de la manivela hacia arriba y hacia abajo durante unas 15 veces (si la botella está llena hasta la mitad) hasta que note cierta presión. (Fig. G)

Guarde la botella en una nevera para vinos o en el frigorífico para que su conservación óptima durante no más de 7 días. No se recomienda almacenar la botella de forma horizontal.

*Este producto es adecuado para tapones con un diámetro de 20 a 24 mm y una altura de 44 mm.
*Es adecuado para botellas de vino cuyo cuello tenga un diámetro exterior no superior a 35 mm y un diámetro interior de 17,5 mm a 23 mm.
*El producto vertedor es adecuado para botellas de vino cuyo cuello tenga un diámetro interior de 18 a 19 mm.
* El tapón de vacío es adecuado para botellas cuyo cuello tenga un diámetro interior de 17,5 a 20 mm.

CARGA DEL APARATO

Antes de usar el aparato por primera vez, póngalo a cargar durante 12 horas. Enchufe el cable de alimentación directamente en la unidad. Durante la carga, el indicador de carga permanece en azul.

El abridor es muy práctica de llevar y se puede cargar en cualquier lugar con el cable USB (6).

Viene con batería Ni-MH incorporada, su tiempo de carga completa es de aproximadamente 15 horas y ofrece autonomía para abrir unas 50 botellas.

Primero inserte el enchufe del extremo del cable de carga USB en la unidad y luego conecte el cable de carga USB a la interfaz USB. Este aparato es puede cargarse en cargadores de 2A máx, ordenadores y otros dispositivos de carga.

Nota: Este producto está indicado para su uso sin cable. Si la batería está completamente descargada, deje que el aparato se cargue durante 6-8 minuto (apagado) antes de usarlo. (No se recomienda su uso durante la carga). El tiempo en standby mientras el producto no está en uso es de un mes. Después de más de un mes, vuélvalo a cargar.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Desenchufe el producto cuando no vaya a utilizarlo durante un período de tiempo prolongado para alargar su vida útil. Deje que el dispositivo se enfríe antes de guardarlo.

Asegúrese de que el dispositivo esté desenchufado antes de limpiarlo.

El aparato sólo se puede limpiar con la ayuda de un paño húmedo, y nunca se deben utilizar productos químicos.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/EU relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos, conocida como RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y reutilización de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No tire el producto a la basura. Diríjase al centro de recogida de residuos eléctricos y electrónicos más cercano.

El producto puede contener pilas/batería. Quítelas antes de desechar el producto y deposítelas en los contenedores especiales destinados a este fin.

EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA

El aparato se debe desconectar de la red eléctrica antes de retirar la batería.

Asegúrese de que el abridor está completamente descargado.

Corte las piezas metálicas de ambos extremos de la batería y retírela de la PCB.

Tire de la batería hacia abajo.

La batería debe ser retirada del aparato antes de desecharlo. La batería se debe desechar de forma segura.

PORTUGUÊS

GOSTARÍAMOS DE AGRADECER-LHE POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPECTATIVAS.

AVISO

LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES NUM LOCAL SEGURO PARA CONSULTA POSTERIOR.

DESCRIÇÃO

CARICA DEL DISPOSITIVO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.

USO DE LA GARANTÍA

Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía.

Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.

Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.

RELATÓRIO DE GARANTIA

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSITANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.bbtrends.es

Encuentra tu servicio técnico más cercano en https://sat.ufesa.com/

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es