Nutriboom - Licuadora UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Nutriboom UFESA

ES manual de instrucciones

LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁR-DELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.

DESCRIPCIÓN

1. Tapa Sip & Seal
2. Cuchilla de batir
3. Cuchilla de moler
4. Tapa del vaso de sellado
5. Jarra de 0,5 l
6. Jarra de 0,8 l
7. Base del motor

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Si el cable de alimentación está dañado, este deberá ser reemplazado por el fabricante, un agente de servicio o personal cualificado equivalente, a fin de evitar cualquier riesgo. Respete los tiempos de funcionamiento de los accesorios indicados en sus correspondientes secciones del presente manual. Proceda conforme a la sección de mantenimiento y limpieza del presente manual para la limpieza. Advertencia: ¡posibles lesiones por mal uso! Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas al vaciar el recipiente y durante la limpieza.

Tenga cuidado en caso de que se vierta líquido caliente en la licuadora, ya que puede ser expulsado del electrodoméstico debido a una evaporación

repentina. Desconecte siempre la licuadora de la red de suministro eléctrico si se deja desatendida y antes de montarla, desmontarla o limpiarla. Apague el aparato y desconéctelo de la red de suministro eléctrico antes de cambiar los accesorios o de tocar las piezas movibles. Los niños no deben utilizar este electrodoméstico. Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños. Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, pueden utilizar los aparatos si se encuentran bajo supervisión o se les ha proporcionado instrucciones acerca del uso del aparato de forma segura, así como haber comprendido los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato.

Este aparato está destinado a utilizarse a una altitud máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Este aparato se ha diseñado para uso doméstico y no debería utilizarse, bajo ninguna circunstancia, para un uso comercial o industrial. Cualquier uso incorrecto o manipulación indebida del producto anulará la garantía. Antes de enchufar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica es el mismo que el que aparece indicado en la etiqueta del mismo. El cable de alimentación no se debe enrollar ni envolver alrededor del aparato durante su uso. No utilice, conecte ni desconecte el aparato de la red de suministro eléctrico con las manos o los pies mojados. Para garantizar el efecto de sellado de la cuchilla de mezcla, por favor no deje que esta funcione sin carga. No tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato ni lo utilice como asa.

Desenchufe el producto de inmediato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería o daño y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica oficial. Para evitar cualquier peligro, no abra el aparato. Solo el personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede realizar reparaciones o intervenciones en el aparato.

B&B TRENDS, S.L. no se responsabiliza de cualquier daño o perjuicio que pudieran sufrir personas, animales u objetos como resultado de la inobservancia de los avisos anteriores.

ANTES DEL PRIMER USO

Antes de utilizar su aparato por primera vez, es importante que lea y siga las instrucciones de uso y cuidado de este folleto, incluso aunque crea que está familiarizado con este tipo de aparatos.

En especial, debe leer detenidamente la sección relativa al aparato. Guarde este folleto en un lugar seguro y conveniente para futuras consultas. Este aparato se ha diseñado para que funcione con una toma de corriente doméstica estándar. No está destinado a un uso industrial o comercial. Desembale con cuidado el aparato. Retire todo el material de embalaje y deséchelo o consérvelo para un uso futuro.

Asegúrese de que el voltaje de su suministro eléctrico es el mismo que el indicado en la etiqueta de características del aparato. Retire los accesorios de plástico y lávelos con agua tibia y jabón. Séquelos bien y vuélvalos a colocar. Limpie el exterior de la base del motor con una esponja o paño húmedo. No utilice productos de limpieza abrasivos.

PRECAUCIÓN: ¡Las cuchillas están afiladas! Extreme las precauciones al manipular el conjunto de cuchillas. Sujételas siempre por la base.

IMPORTANTE: Nunca ponga en marcha el aparato si está vacío.

PRECAUCIÓN: No intente nunca retirar la jarra mientras el aparato esté en funcionamiento.

ADVERTENCIA: No deje nunca el aparato sin vigilancia mientras esté en uso.

Retire todo el material de embalaje y las etiquetas del aparato.

INSTRUCCIONES DE USO

IMPORTANTE: Asegúrese de que la base del motor está enchufada para su uso.

Coloque la base del motor sobre una superficie limpia, seca y nivelada, como una encimera o una mesa.

Asegúrese de que el aparato está desenchufado y, a continuación, añada los ingredientes a la jarra.

Coloque la cuchilla en la jarra y gírela con fuerza hasta conseguir un buen cierre. (Fig. 1)

Dele la vuelta a la jarra y colócala en la base del motor, haciendo coincidir las pestañas de la jarra con la base del motor. Gírela en el sentido de las agujas del reloj. Ahora el aparato estará listo para su uso. (Fig. 3)

Cuando haya alcanzado la consistencia deseada, detenga el aparato girando la jarra en sentido contrario a las agujas del reloj (Fig. 4) y tire hacia arriba para retirarla. (Fig. 5)

NOTA: No llene en exceso la jarra. Para evitar derrames, no añada ingredientes más allá de la línea de llenado «Máx».

Gire la jarra en posición vertical y retire el conjunto de cuchillas girando el conjunto de cuchillas en sentido contrario a las agujas del reloj. Asegúrese de guardar el conjunto de cuchillas acoplado a una jarra vacía cuando no lo utilice.

Coloque la tapa Sip & Seal en la jarra, gírela para sellarla y ¡a disfrutar!

Asegúrese de que la base del motor esté desenchufada cuando no se utilice.

ADVERTENCIA: No haga funcionar el motor de forma continua durante más de 60 segundos seguidos. Deje que el motor repose durante 180 segundos antes de continuar.

Para evitar el sobrecalentamiento del aparato, los ingredientes secos no deben procesarse durante más de 30 segundos seguidos.

NOTA: La batidora tiene una función de bloqueo de seguridad incorporada, que garantiza que solo se puede encender el aparato mientras el vaso y el subconjunto de las cuchillas estén bien montados en la base del motor. Si el aparato está correctamente montado, el bloqueo de seguridad incorporado se desbloqueará.

RECETA

Alimentos Cantidad	máxima Tiempo aprox.
Zanahorias 320 g (zanahorias) + 480 ml (agua) 1 min.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Análisis
El motor no arranca o el accesorio no gira.	Para las jarras, asegúrese de que las pestañas están bien colocadas en las ranuras y giradas en el sentido de las agujas del reloj.
Los alimentos se cor-tan de forma desigual.	O bien está picando demasiados alimentos a la vez, o no está presionando correctamente. Reduzca la cantidad de comida de la jarra.
La comida está dema-siado picada o dema-siado aguada.	La comida se ha procesado en exceso. Utilice una función corta para obtener mejores resultados.
La cuchilla no funciona bien.	Detenga el aparato y añada algo de líquido, o reduzca los ingredientes de la jarra.
No se puede conseguir nieve a partir de cubi-tos de hielo.	Para obtener un mejor resultado, utilice hielo directamente del congelador. Intenta utilizar una función corta en lugar de una larga. Asegúrese de que la jarra esté completamente seca antes de añadir el hielo.
La jarra tiene una fuga.	Asegúrese de que el conjunto de la tapa o la cuchilla está bien montado en la jarra. Pueden producirse fugas si se desajusta al girar sobre la jarra. Gire la tapa con fuerza en el sentido de las agujas del reloj.
El aparato no se en-ciende.	Asegúrese de que el aparato esté enchufado. Asegúrese de que el conjunto de cuchillas está bien montado en la jarra y que no está desalineado.
El aparato no se apaga.	Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y llame al servicio de atención al cliente para obtener ayuda
Los ingredientes no se mezclan bien.	Presione los ingredientes para obtener mejores resultados. Presione la jarra a intervalos cortos para que la mezcla y el picado sean uniformes. Para los ingredientes congelados, presione en intervalos cortos de 2-5 segundos y repita.
El conjunto tapa/cu-chilla no están correctamente colocados en la jarra.	Coloque la jarra en una superficie plana. Coloque la tapa o el conjunto de cuchillas en la parte superior de la jarra y alinee las roscas para que la tapa/cuchillas queden planas en la jarra. Gire en el sentido de las agujas del reloj para que la tapa/cuchillas se alineen uniformemente con la jarra hasta que tenga un cierre hermético.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la base del motor está desenchufada de la fuente de alimentación antes de insertar o quitar cualquier accesorio y antes de limpiarla.

Espere a que la batidora se haya enfriado lo suficiente antes de limpiarla.

PRECAUCIÓN: NO sumerja la base del motor en agua ni en ningún líquido, ni la meta en el lavavajillas.

Separe/retire todas las piezas entre sí.

Limpie la base del motor con un paño ligeramente húmedo y séquelo.

Almacene el aparato en un lugar fresco y seco.

Lave las tapas, las jarras y los accesorios en agua tibia y jabón con un paño suave. Tenga cuidado al lavar los conjuntos de cuchillas, ya que estas están muy afiladas. Aclárelas y séquelas bien.

Las jarras, las tapas y los accesorios son aptos para el lavavajillas. Se recomienda colocar las tapas y los accesorios en la rejilla superior. Asegúrese de retirar los accesorios de las jarras antes de colocarlos en el lavavajillas.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre dispositivos eléctricos y electrónicos, conocida como WEEE (Residuos de equipos eléctricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y el reciclaje de dispositivos electrónicos y eléctricos. No lance este producto a la basura. Llévelo al centro de tratamiento de residuos eléctri-

cos y electrónicos más cercano. El producto puede disponer de pilas o baterías. Retirarlas antes de desechar el producto y deposítelas en los contenedores especiales autorizados para tal fin. Esperamos que esté satisfecho con este producto.

PORTUGUÊS

GOSTARÍAMOS DE AGRADECER POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DES-EMPENHO DO PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.

AVISO

LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO. GUAR-DE-AS NUM LOCAL SEGURO PARA CONSULTA POSTERIOR.

DESCRIÇÃO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.

USO DE LA GARANTÍA

Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía. Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.

Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.

RELATÓRIO DE GARANTIA

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSITANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.bbtrends.es

Encuentra tu servicio técnico más cercano en https://sat.ufesa.com/

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es