Classic MSF07c - Mueble de televisión SANUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Classic MSF07c SANUS

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

Antes de comenzar, verifiquemos que este soporte sea el ideal para sus necesidades.

1

¿Su televisor pesa más de 15.8 kg (35 lb), incluidos los accesorios?

No — ¡Perfecto!

Sí — Este soporte NO es compatible. Visite MountFinder.Sanus.com o llame al 1-800-359-5520 (Reino Unido: 0800-056-2853) para encontrar un soporte compatible.

2

¿De qué está hecha su pared?

¿Tabiques de yeso con montantes de madera? ¡Perfecto!

¿No está seguro? Llame al 1-800-359-5520 (Reino Unido: 0800-056-2853)

3

¿Tiene todas las herramientas necesarias?

4

¿Listo para comenzar?

Lea estas instrucciones en su totalidad para estar seguro de sentirse cómodo con este fácil proceso de instalación. Consulte también el manual del usuario de su televisor para ver si existe algún requisito especial para instalar su televisor en la pared.

Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente al 1-800-359-5520 (Reino Unido: 0800-056-2853).

▲ PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales.

• Este producto fue diseñado para su uso en paredes de montantes de madera - NO instalar en yeso solo
• La pared debe soportar cinco veces el peso del televisor y del soporte juntos
• No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante
• El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido

ESPAÑOL

Dimensiones

Ver página 3

Piezas y elementos de sujeción suministrados

Ver página 4

ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen tragadas, podrían producir asfixia.

Antes de iniciar el ensamblaje, compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones. Si faltan piezas o alguna está dañada, no devuelva el artículo al distribuidor; póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Nunca utilice piezas deterioradas.

NOTA: No todos los elementos de sujeción incluidos deberán utilizarse.

Antes de comenzar - Considere de seleccionar la ubicación de su soporte mural Ver página 7

IMPORTANTE: Cuando elija la ubicación para su televisor en la pared, tenga en cuenta que el televisor deberá girar 119,3 mm (4,7 pulgadas) de la posición EXTENDIDA a la posición INICIAL.

PASO 1 Fijar la placa mural a la pared - montantes de madera

Ver página 8

▲ PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales.

• El yeso que recubre la pared no debe exceder los 16 mm (5/8 pulgada).

• Tamaño mínimo del montante de madera: común 51 mm x 102 mm (2 x 4 pulgadas) (nominal 38 mm x 89 mm [1½ x 3½ pulgadas]).

• Localice el o los montantes. Verifique el centro del montante con un punzón o un clavo delgado, o bien utilice un detector de bordes de montantes.

• Nivele la placa mural 01 y marque la ubicación de los orifi cios.
• Realice los orificios guía. IMPORTANTE: Los orificios guía deben realizarse con una mecha de 5.5 mm (7/32 pulgada) de diámetro, hasta una profundidad de 63,5 mm (2,5 pulgadas).
• PRECAUCIÓN: El uso indebido podría reducir la capacidad de retención de los tornillos tirafondo. NO ajuste en exceso los tornillos tirafondo.

ESPAÑOL

PASO 2 Fijar la placa de sujeción al televisor

Ver página 10

1. Enrosque manualmente los tornillos en los encastres roscados de la parte posterior del televisor a fin de determinar el diámetro correcto de los tornillos (M4, M5 o M6).

2. Determine qué tipo de televisor tiene y si necesita espacio adicional entre la pared y el televisor para colocar cables.

3. Si tiene un televisor de dorso plano y no necesita más espacio para cables, consulte el PASO 2-A

4. Si tiene un televisor de dorso irregular o si necesita espacio adicional para colocar cables, consulte el PASO 2-B

PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales. Verifique que las roscas sean adecuadas para fijar las placas de sujeción al televisor. Si encuentra resistencia, deténgase de inmediato y contáctese con el servicio de atención al cliente. Utilice la combinación de tornillo y espaciador más corta que se ajuste a sus necesidades. Si usa elementos de sujeción demasiado largos puede dañar el televisor.

IMPORTANTE: Si el patrón de orificios de su televisor es de 200 x 200 mm (7 18 x 7 18 pulgadas) instale las placas de sujeción de expansión 12 usando las tuercas 13 provistas.

Si el patrón de orificios de su televisor es de menos de 200 x 200 mm, no instale las placas de sujeción de expansión. Continúe con el PASO 2-A o 2-B.

PASO 2-a Fijar la placa de sujeción al televisor

Ver página 12

Instale los dos tornillos superiores pero no los ajuste completamente. Deje un espacio pequeño para poder deslizar la placa de sujeción del televisor en su lugar y luego instalar los dos tornillos inferiores. Asegúrese de que la placa de sujeción quede nivelada en la parte posterior del televisor. Si necesita más espacio para cables, concavidades o protuberancias, use los espaciadores (consulte la opción para dorso irregular en el PASO 2-B).

¡ELEMENTO PESADO! Es posible que necesite ayuda en este paso.

NOTA: Si el patrón de orifi cios de su televisor es de 75 x 75 mm, no se usan las arandelas. Instale los cuatro tornillos al mismo tiempo.

NOTA: Si el patrón de orifi cios de su televisor es de 200 x 200 mm, instale los cuatro tornillos al mismo tiempo.

ESPAÑOL

PASO 2-b Fijar la placa de sujeción al televisor

Ver página 14

Instale los dos tornillos superiores pero no los ajuste completamente. Deje un espacio pequeño para poder deslizar la placa de sujeción del televisor en su lugar y luego instalar los dos tornillos inferiores. Asegúrese de que la placa de sujeción quede nivelada en la parte posterior del televisor. Se ilustran las configuraciones estándar. Si desea información sobre aplicaciones especiales o si tiene dudas sobre la selección de piezas, contáctese con el servicio de atención al cliente.

¡ELEMENTO PESADO! Es posible que necesite ayuda en este paso.

NOTA: Si el patrón de orifi cios de su televisor es de 75 x 75 mm, no se usan las arandelas. Instale los cuatro tornillos al mismo tiempo.

NOTA: Si el patrón de orifi cios de su televisor es de 200 x 200 mm, instale los cuatro tornillos al mismo tiempo.

Organización de cables

Ver página 16

Resolución de problemas

Ver página 17

AJUSTE DE LA TENSIÓN

Afloje la perilla que se encuentra en la placa de sujeción del televisor a fin de ajustar la inclinación de su televisor. Ajuste la perilla cuando su televisor tenga la inclinación deseada.

RETIRAR EL TELEVISOR

Si necesita retirar su televisor, desconecte todos los cables y revierta los procedimientos realizados en el PASO 2A /2B.

FRANÇAIS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER CE PRODUIT