Ovation E-4WW IP - Calefacción Chauvet - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector LED profesional resistente IP65
Marca	Chauvet
Modelo	Ovation E-4WW IP
Alimentación	100-240 V CA, 50/60 Hz (universal)
Consumo eléctrico	Aprox. 428 W (a 120 V, 3,57 A)
Índice de protección	IP65 (resistente al polvo y a chorros de agua)
Temperatura de funcionamiento	-20 °C a 45 °C
Temperatura de arranque mínima	-20 °C
Tipo de fuente de luz	LED (no reemplazable por el usuario)
Conectividad	DMX (a través del cable Seetronic Powerkon IP65), posible conexión en cadena
Funciones	Control DMX, atenuación, estroboscopio, modos automáticos y maestro/esclavo
Montaje	Soporte de suspensión/montaje incluido, cable de seguridad obligatorio en altura
Distancia mínima de las superficies	50 cm (20 pulg) para ventilación
Protección contra sobretensiones	Conforme a FCC Clase B
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no sumergir; usar cables IP65 para exteriores
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cable de alimentación reemplazable por el fabricante o proveedor; LED no reemplazable por el usuario
Seguridad	No abrir, no mirar la fuente, usar un circuito protegido y conectado a tierra, no usar atenuador o reóstato
Contenido de la caja	Ovation E-4WW IP, guía de referencia rápida, cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65

Preguntas frecuentes - Ovation E-4WW IP Chauvet

¿Cuál es el consumo de energía del Chauvet Ovation E-4WW IP?

El consumo depende del voltaje: aproximadamente 428 W a 120 V (3,57 A) y 416 W a 100 V (4,34 A). La alimentación es universal 100-240 V.

¿Se puede usar este proyector en exteriores?

Sí, el índice de protección IP65 permite un uso temporal en exteriores. Asegúrese de usar cables de alimentación y datos también clasificados IP65 y de cerrar bien las cubiertas de protección en los puertos no utilizados.

¿Cómo limpiar el Ovation E-4WW IP?

Use un paño suave y seco. Nunca sumerja el producto ni use productos abrasivos. Asegúrese de que el aparato esté desconectado antes de limpiar.

¿Es posible reemplazar el LED?

No, la fuente de luz no es reemplazable por el usuario. En caso de fallo, contacte al fabricante o a un proveedor autorizado.

¿Se pueden conectar varios Ovation E-4WW IP en cadena?

Sí, estos proyectores se pueden conectar en cadena (power linking). No supere los 12 A por circuito. Consulte la tabla de corrientes en el manual para conocer el número máximo de aparatos.

¿Cuál es la altura de montaje recomendada?

El proyector se puede montar en altura, pero debe fijarse firmemente con un gancho de montaje adecuado y un cable de seguridad. Mantenga una distancia de al menos 50 cm de las superficies para asegurar una ventilación correcta.

¿El proyector se calienta?

Sí, la carcasa puede calentarse durante el funcionamiento. Instale el aparato en un lugar bien ventilado, alejado de materiales inflamables, y no lo toque durante su funcionamiento.

¿Puedo usar un atenuador clásico para ajustar la intensidad?

No, nunca use un atenuador o reóstato. El control de intensidad se realiza a través de DMX o los menús internos del aparato.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique la alimentación y las conexiones. Asegúrese de que el disyuntor no se haya disparado. Si el problema persiste, desconecte el aparato y contacte a un técnico calificado.

¿Cómo acceder al menú de configuración DMX?

Use los botones del panel de control: MENÚ para navegar, ENTER para confirmar, ARRIBA/ABAJO para modificar los valores. Consulte la guía de referencia rápida para las opciones detalladas.

MANUAL DE USUARIO Ovation E-4WW IP Chauvet

Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del Ovation E-4WW IP.

• La luminaria es solamente para uso profesional.
• La luminaria debe colocarse de forma que no se prevea mirar fijamente hacia ella a una distancia inferior a 3.0 m (10 pies).
• Si el cable flexible externo de esta luminaria está dañado, debe ser reemplazado por un cable especial disponible exclusivamente del fabricante o su representante de servicio.
• La fuente de luz contenida en esta luminaria solo debe ser reemplazada por el fabricante, su representante de servicio o una persona calificada similar.

- PRECAUCIÓN:

• La carcasa de este producto puede estar caliente durante su funcionamiento. Monte este producto en un lugar con una ventilación adecuada, a una distancia mínima de 50 cm (20 pulg.) de las superficies adyacentes.
• Cuando se transfiere el producto desde entornos con temperaturas extremas (por ejemplo, de un camión refrigerado a un salón de baile cálido y húmedo), puede formarse condensación en los componentes electrónicos internos del producto. Para evitar que se produzca una falla, deje que el producto se aclimate completamente al entorno antes de conectarlo a la corriente.
• Se sabe que la luz detellante desencadena ataques epilépticos. El usuario debe cumplir con las leyes locales relativas a la notificación del uso de la luz estroboscópica.

• S I E M P R E :

• Cuando utilice un producto con clasificación IP65 en un entorno exterior, utilic e cables de alimentación y de datos con clasificación IP65 (o superior).
• Vuelva a colocar y asegure las tapas protectoras con clasificación IP en todos los puertos de alimentación datos, USB u otros cuando no los utilice.
• Utilice un cable de seguridad cuando monte este producto por encima de la cabeza.
• Conecte este producto a un circuito con toma de tierra y protegido.

NO HACER:

• Abrir este producto. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario.
• Mirar a la fuente de luz cuando el producto esté encendido.
• Dejar cualquier material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras esté en funcionamiento o conectado a la corriente.
• Conectar este producto a un regulador o reostato.
• Utilizar este producto si la carcasa, la lente, o los cables parecen estar dañados.
• Sumergir este producto (es necesario respetar las normas de la clasificación IP publicada). El funcionamiento periódico al aire libre es posible.

• Instalar permanentemente en el exterior en lugares con condiciones ambientales extremas. Esto incluye, pero no se limita a:

• Exposición a un entorno marino/salino (a menos de 3 millas de una masa de agua salada).

• Lugares donde las temperaturas normales superan los rangos de temperatura de este manual.
• Lugares propensos a las inundaciones o a quedar enterrados en la nieve.
• Otras zonas en las que el producto esté sometido a radiaciones extremas o a sustancias cáusticas.

- Utilice SOLO el soporte para colgar/montar este producto.

• La temperatura ambiente máxima es de 45 °C (113 °F). No utilice este producto a temperaturas más altas.
• La temperatura de encendido mínima es de -20 °C (-4 °F). No encienda este producto a temperaturas más bajas.
• La temperatura ambiente mínima es de -30°C (-22 °F). No utilice este producto a temperaturas más bajas.
• Para eliminar el desgaste innecesario y mejorar su vida útil, durante los periodos en que no lo utilice, desconecte completamente el producto de la corriente mediante un disyuntor o desenchufándolo.
• En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente.

Declaración de conformidad de la FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 Parte B de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.

Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Qué se incluye

• Ovation E-4WW IP

- Guía de referencia rápida

- Cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65

Corriente Alterna

Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100 a 240 VCA, 50/60 Hz.

Enchufe CA

Conexión	Cable (EE.UU.)	Cable (Europa)	Color del tornillo
CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Latón
CA Neutro Blanco Azul Plata
CA Tierra Verde/Amarillo Verde/Amarillo Verde

Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.

Enlace de energía

Es posible enlazar eléctricamente los productos Ovation E-4WW IP. Consulte la tabla siguiente para conocer el consumo de corriente a cada tensión y frecuencia:

	100 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz	208 V, 60 Hz	230 V, 50 Hz	240 V, 60 Hz
Consumo de corriente	4.34 A	3.57 A	2.0 A	1.81 A	1.73 A

Nunca supere los 12 A en un solo circuito. Los cables de alimentación pueden adquirirse por separado.

Montaje

Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/productcategory/truss-clamps.

Diagrama de Montaje del Producto

Montaje en altura

Descripción del panel de control

Botón Función
	Sale del menú o función actual
	Activa el menú que se muestra en ese momento o establece el valor seleccionado en ese momento en la función seleccionada
	Navega hacia arriba por la lista de menús o incrementa el valor numérico cuando está en una función
	Navega hacia abajo por la lista de menús o disminuye el valor numérico cuando está en una función

Address: Av. de las Partidas 34 - 3B

Lerma, Edo. de México, CP 52000

Voice: [phone]

Email: [e-mail]

Email: [e-mail]