Neal - Asiento de coche Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Neal Lionelo

Le revêtement peut être lavé à la main à une température maximale de 30 °C. Ne séchez pas au sèche-linge. Ne pas exposer le revêtement aux rayons du soleil pour le sécher. Les éléments en plasque peuvent être neoyés avec un chion humide et un détergent doux. Ne pas uliser de détergents puissants ou d'agents de blanchiment. Les photos ont le caractère indicaf seulement ; l'aspect réel des produits peut diérer de celui présenté sur les photos.‑ 38 ‑ES Esmado Cliente: Si ene algún comentario o pregunta sobre el producto comprado, póngase en contacto con nosotros: [e-mail] Fabricante: BrandLine Group Sp. z o.o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia Información para el grupo de altura de 100 a 135 cm ATENCIÓN Se trata de un sistema de retención infanl mejorado del po «asiento elevador i-Size». Está homologado de conformidad con el Reglamento n.º 129 de las Naciones Unidas para su uso principalmente en las plazas de asiento para «i-Size» indicadas por los fabricantes de vehículos en el manual del usuario del vehículo. En caso de duda, consulte al fabricante o minorista del sistema de retención infanl mejorado. Información para el grupo de altura de 135 a 150 cm ATENCIÓN Se trata de un sistema de retención infanl mejorado del po "asiento elevador diseñado únicamente para vehículos especícos". Al nal del manual encontrará información sobre los vehículos compables. El producto es adecuado para su instalación en el lugar marcado con el símbolo en la gura A sólo si el lugar está equipado con cinturones de seguridad de 3 puntos. El producto es adecuado para su instalación sólo en el lugar marcado con el símbolo en la gura A. El producto es adecuado para su instalación en el asiento marcado

la Fig. A sólo en sendo de la marcha, con el airbag desacvado y en un asiento equipado con cinturones de seguridad de 3 puntos. ES‑ 39 ‑ ES ADVERTENCIAS

Las partes duras y las piezas pláscas del sistema de retención infanl deben colocarse e instalarse de modo que no puedan quedar atrapados por un asiento corredizo o una puerta del vehículo en condiciones normales de uso.

El producto está desnado a niños con una altura de entre 100 y 150 cm.

Todos los cinturones de seguridad que sujeten al niño deberán ajustarse a su dimensiones. Los cinturones no deben estar torcidos.

4. Las cintas que jan el sistema de retención al vehículo deben estar

5. Asegúrese de que los cinturones de regazo estén bajo para asegurar

adecuadamente la pelvis.

Si el producto ha estado expuesto a factores fuertes (como el impacto), debe reemplazarse.

No realice ningún cambio en la silla infantil ni añada nuevos componentes sin la aprobación de la autoridad de homologación. Para garanzar la máxima seguridad para el niño, el equipo debe jarse y ulizarse de acuerdo con las instrucciones del manual.

8. Las partes de plásco de esta silla infanl pueden calentarse al sol y

causar quemaduras de la piel del niño.

9. Nunca deje a su hijo solo en la silla en el coche.

10. El equipaje y arculos similares deben estar asegurados para que no

causen ninguna lesión en caso de colisión.

11. La silla infanl no debe usarse sin su revesmiento de tela.

El revesmiento no puede reemplazarse por uno de otro conjunto. Es una parte integral e inuye en el funcionamiento del sistema de retención.

13. Consulte el manual del fabricante del vehículo.

Es posible que el disposivo no se adapte a todos los vehículos homologados si se ajusta a un rango de más de 135 cm.‑ 40 ‑ES DESCRIPCIÓN DE PIEZAS (FIG. B)

1. Palanca de ajuste del reposacabezas

2. Guía de cinturón de hombro

4. Revesmiento del respaldo

5. Guía de cinturón de regazo

7. Palanca de ajuste de la inclinación

INSTALACIÓN DE LA SILLA

Instalación de la silla Orientación de la silla Posición de la silla Medidas del niño - Montaje con ISOFIX y cinturones del coche - Montaje solo con cinturones del coche. La silla debe colocarse en una de las 4 posiciones disponibles de inclinación del respaldo. En dirección de la marcha De 100 a 150 cm EN DIRECCIÓN DE LA MARCHA (de 100 a 150 cm)

Coloque la silla en el asiento del coche en el lugar desnado a la instalación. ¡Atención! Para la instalación sin el sistema ISOFIX, omita los pasos de 4 a 4.

2. Presione la palanca ISOFIX (9, Fig. A) y exenda los brazos ISOFIX (Fig.

1). Fije los brazos ISOFIX en los ganchos ubicados en el asiento del coche. Los brazos se acoplarán y oirá un «clic» caracterísco (g. 2).‑ 41 ‑ ES ¡Atención! Si el coche no está equipado con guías ISOFIX adecuadas, ulice los adaptadores (Fig. 3).

3. El indicador verde en el botón ISOFIX debe ser visible en ambos lados

Empuje el asiento contra el respaldo del asiento del automóvil (g. 5). Empuje la base con un movimiento de izquierda a derecha contra el respaldo para asegurarse de que esté muy apretada contra el asiento del coche.

5. Ajuste la inclinación del asiento en una de las 4 posiciones disponibles

mediante la palanca de ajuste de inclinación (Fig.6).

Coloque al niño en el asiento y ajuste el reposacabezas (consulte: Ajuste del reposacabezas).

7. Tire del cinturón del coche todo lo que pueda y abróchelo, oirá un clic

8. Pase la sección de cadera del cinturón por las guías verdes del cinturón

9. Pase la sección de hombro del cinturón por la guía verde del cinturón

de hombro situada debajo del reposacabezas (Fig. 8).

Esre el cinturón del coche orientándolo hacia el retractor del cinturón. Los cinturones de seguridad deben quedar bien ajustados alrededor del cuerpo del niño. Asegúrese de que cinturones no estén torcidos (g. 9).

AJUSTE DEL REPOSACABEZAS

Para ajustar el reposacabezas a la altura del niño, re de la palanca de ajuste del reposacabezas (g. 10).

AJUSTE DE INCLINACIÓN DEL ASIENTO

Para ajustar la inclinación del asiento, presione la palanca de ajuste de inclinación (7, g. B) y coloque la silla en la posición seleccionada. La silla ene 4 niveles de ajuste de la inclinación del respaldo.

DESMONTAJE DE LA SILLA: ISOFIX

Para desmontar los brazos ISOFIX, empuje hacia dentro las palancas ISOFIX (9, Fig. B). Los brazos pueden extenderse desde la base (el indicador del botón‑ 42 ‑ES ISOFIX se volverá rojo). Tire de la palanca ISOFIX guardando los brazos, introduciéndolos en la base de la silla a ambos lados.

RETIRADA Y COLOCACIÓN DEL REVESTIMIENTO

1. Coloque el reposacabezas en la posición más alta disponible (consulte:

Ajuste del reposacabezas) y rere la cubierta del reposacabezas.

2. Aoje los cierres metálicos y rere la funda del asiento (g. 11).

Coloque la funda en la silla ulizando la palanca incluida. A connuación, sujete los cierres metálicos (g. 12).

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

El revesmiento se puede lavar a mano a una temperatura máxima de 30 °C. No secar en secadora. No exponga el revesmiento a la luz solar para su secado. Las piezas de plásco se pueden limpiar con un paño húmedo y un detergente suave. No use detergentes fuertes o agentes blanqueadores. Las fotos son para nes ilustravos, la apariencia real de los productos puede diferir de la presentada en las fotos.‑ 43 ‑ NL

do encosto de cabeça).