10d G3 - Tableta Arnova - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta táctil
Marca	Arnova
Modelo	10d G3
Pantalla	Táctil capacitiva
Sistema operativo	Android
Conectividad inalámbrica	WiFi (b/g/n)
Puertos	mini-USB, mini-HDMI, conector de auriculares de 3,5 mm
Almacenamiento externo	Ranura para tarjeta micro-SD
Cámara	Integrada
Micrófono	Integrado
Botones físicos	Volumen, Encendido/Apagado
Alimentación	Adaptador de corriente (cable incluido)
Batería	Recargable de iones de litio
Autonomía	Optimizable mediante ajustes de brillo y suspensión
Transferencia de archivos	USB (Windows, Mac, Linux)
Funciones principales	Navegación web, aplicaciones Android, multimedia, AppsLib
Personalización	Fondos de pantalla, widgets, carpetas de aplicaciones
Seguridad	Bloqueo de pantalla (patrón, código PIN)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Reparabilidad	Piezas de repuesto no incluidas, contacte con el soporte
Garantía	Recomendado registro en línea

Preguntas frecuentes - 10d G3 Arnova

¿Cómo cargar la tableta Arnova 10d G3 por primera vez?

Antes del primer uso, cargue completamente la batería. Conecte el cable de alimentación incluido al conector de alimentación de la tableta y a una toma de corriente. La tableta se enciende y comienza a cargarse.

¿Cómo conectarse a una red WiFi?

Desde la barra de estado, toque la hora, luego la hora en el panel de estado para acceder a los ajustes. Active WiFi, seleccione su red, introduzca la clave de seguridad (WEP, WPA o WPA2) si es necesario, luego toque Conectar.

¿Cómo transferir archivos del ordenador a la tableta?

Conecte la tableta al ordenador con el cable USB. En Windows, aparece en 'Mi PC'; en Mac, use Android File Transfer; en Linux, instale las herramientas MTP. Copie y pegue sus archivos en las carpetas correspondientes.

¿Cómo cambiar el idioma de la interfaz?

Toque la hora en la barra de estado, luego la hora en el panel de estado, luego Ajustes. Vaya a 'Idioma e introducción', luego 'Seleccionar idioma' y elija su idioma.

¿Qué hacer si la tableta no responde?

Mantenga presionado el botón ON/OFF durante unos 10 segundos para forzar el apagado. Suelte, luego encienda normalmente.

¿Cómo instalar nuevas aplicaciones?

Conecte la tableta a una red WiFi, luego abra la aplicación AppsLib. Puede navegar y descargar miles de aplicaciones gratuitas y de pago.

¿Cómo añadir widgets a la pantalla de inicio?

En la pantalla de inicio, toque el icono Todas las aplicaciones, luego la pestaña Widgets. Mantenga presionado un widget y arrástrelo hacia la pantalla de inicio. Suelte para colocarlo.

¿Cómo bloquear la pantalla con un código PIN o un patrón?

Vaya a Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla. Elija 'Patrón' o 'Código PIN', luego siga las instrucciones para configurarlo. La pantalla se bloqueará en cada activación.

¿Cómo prolongar la autonomía de la batería?

En Ajustes, desactive el WiFi si no se usa, reduzca el brillo de la pantalla y disminuya el tiempo de suspensión. También puede desactivar la sincronización automática de aplicaciones.

¿Dónde encontrar ayuda adicional?

Consulte la FAQ en http://arnovatech.com/faq o contacte al soporte técnico en http://arnovatech.com/support. Se recomienda registrar su producto previamente.

MANUAL DE USUARIO 10d G3 Arnova

GO! ANTES DE EMPEZAR

Antes de utiliser su ARNOVA por primera vez, cargue Completely la batería.

Cargado de la bateria

1. Conecte el cable de alimentacion suministrado al conector de alimentacion del ARNOVA y a una toma electrica de pared.
2. El ARNOVA se encenderá y empezará a cargarse.

ESPANOL

Selezione su idioma

1. En la pantalla principal, toquen la hora en la barra de estado.
2. Toquen la hora en la barra de estado
3. Pulsen Ajustes en el panel de configuración.
4. En los ajustes, toquen idioma y recogida de datos, bajo SeLECTIONAR el idioma.
5. SeLECTIONEN SUIDIOMA.

25

Si su producto no responde. Puede apretar el boton ON/OFF 已 durante 10 segundos.

CONEXION A UNA RED WIFI

Para que este procedimiento funciona, deben encontrarse en una zona WiFi que le permita connectarse. Cuando el ARNOVA se ocuiene detro del alcance de una red que ya haya configurado una vez, intentarayrealizaruna conexión.

como configurar una red WiFi

De la barra del estado, es fácil acceder a la configuracion inalambrica.

1. Toca la hora en la barra de estado para estar el panel de control del estado.
2. Toca la hora en el panel de control del estado para estar, a continuacion, el parametro del panel de control del estado.Toque WiFi para AbrirWiFiajustes. Si los ajustes WiFi no se muestran, toque Inalambrico y redes>WiFiajustes
3. Si la WiFi está apagada,DSLiza el interruptor WiFi hasta la posicion Si. Una vez la WiFi activada, ARNOVA buscará las redes WiFi disponibles. Las redes protegidas aparecen indicadas con un icono de candidado. En general, el dispositivo se connectará a la red a la que se haya connectado anteriorsmente.
4. Toque en la red a la que desee connectarse.
5. Escribe la informacion necesaria*, y toque en Conectar. Recommendamos que seleccione Mostrar contraseña para ver los caricacteres que está escribiendo.

El ARNOVA establecerá ahora una connexion a ese punto de acceso inalámbrico.

• Con respectfully to los+puestos de accesoWiFi Gratisos, no esnecessaryintroducirningunainformacionespecial. Enlas redestepegidas,necesitaraunaclave(serie decharacteres alfanumericos)de tipo WEP,WPA oWPA2. Solicite los paramedros de conexionexactosrequireidos a la servicios que gestione la redWiFi.

ESPANOL

7

EL INTERFAZ DEL ANDROID

Toca para realizar una búsqueada textual

El dispositivo ARNOVA está equipado con una pantalla tíctil capacità. Utilizar la pulpa de los dedos.

Estos son los accesos directos Android™. De un toque en un icono para abrir la aplicacion correspondiente. Puede personalizar la pantalla de inicio anadiendo o eliminando accesos directos y widgets, Cambiaro el fondo, etc. Consulte la pagina!.

La barra de navigation incluye los botones Atras, Inicio y Apps recientes.

Todas las aplicaciones

Dé un toque en este icono para estar todas las aplicaciones Android™ instaladas en el ARNOVA (juegos,-distintas herramentas,etc.).Puede copiarlas a la pantalla de inicio. Usted pueda Obtener otheras aplicaciones Android™ desde AppsLib

La barra de estado muestra las notifications y los iconos del sistemas.

Botones principales con pantalla táctil

Volver - Volver a la pantalla anterior.
Inicio - Abre el escritorio.

Los botones de búsqueada Buscar para书写arlas y buscarlas en su tablet y en la Web.

Aplicaciones recientes - Abre una lista de imagenes en miniatura de aplicaciones que has utilisérecentamente. Si querreseliminar una miniatura de la lista, deslizala hacla izquierda o hacla derecha.

El icono de Todas las aplicaciones para ver todas tus aplicaciones y todos tus widgets.

PERSONALIZACION DEL PRODUCTO

La pantalla de inicio ampliada

Deslice el dedo horizontalmente en la pantalla para ir al bajo izquierdo o derecho de la pantalla de inicio ampliada.

Personalización de los elementos de la pantalla de inizio

• Paracaebar el fondo de pantalla,mantenga el dedo en la pantalla en un punto vacio y elija uno de la lista.

como organizar y utilizar las aplicaciones

• Para desplazar un elemento de la pantalla de inicio, toquel y mantenga el dedo sobre el hasta que aparezca la parrilla de posicion, a continuacion, arrastrelo hasta el lugar que deseeyuelte el dedo.
• Para eliminar el icono de una aplicación del escritorio, mantén pulsado el icono,DSLiza el dedo por la pantalla y suelta la aplicación sobre el icono para eliminar contenido.

Pinzar[Zoom]: En
algumas aplicaciones,
puede ampliar y
reducir la imagen
colocando dos
dedos en la pantalla
y acercandolos
(para reducir) o
separandolos (para ampliar).

ESPANOL

Crear carpetas de aplicaciones: mueces combinar variedes iconos de aplicaciones en una carpeta. Arrastra el icono de una aplicacion sobre el de othera en una pantalla del escritorio y se combinar an ambos iconos.

Cambio de los ajustes

Dé un toque en Ajustes y elija una categoría: Conexiones inalámbricas y redes, Dispositivo, Personal, Sistem.

Agregar más aplicaciones - APPSLIB: Conecte el ARNOVA a WiFi, a continuación, pulse el icono de AppsLib.Esta biblioteca en linea de aplicaciones gratis y adquiribles para descargar y utiliser.

PERSONALIZACION DEL PRODUCTO

como anadir widgets

Los widgets son como ventanas de las aplicaciones. Están disponibles en la pestaña "Todas las aplicaciones" para que你能 moverlos a las pantallas del escritorio.

Siquiresver widgets,sigueestos pasos:

1. Toca el icono del menu de aplicaciones escritorio.

do en el

1. Toca Widgets en la parte superior de la pantalla.
2. A continuación, se indicate las做的事情 que pueda realizar desde la pantalla principal de widgets.
3. Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacía la izquierda o hacía la derecha.
4. Arrastrar un widget a una pantalla del escritorio: Maintain pulsado el icono del widget,DSLiza el dedo hasta laubicacion que quieras y levantalo.

Es possible que tengas que seleccionar otheras options para activar el widget. Si no hay espacio suficiente en la ubicacion que queres, el widget no se anadirá al escritorio.

como usar la pantalla de bloqueo

Para proteger la informacion personal, puedes modifier los ajustes de bloqueo del tableta:

1. En el escritorio o en el menu de aplicaciones, toca el icono de Ajustes.
2. Desplazate hacía abajo y toca Seguridad.
3. Toca Bloqueo de pantalla.
4. Toca el tipo de bloqueo que quieras

Després de establecer una optación de bloqueo,deferas dibujar un patron o introducir el PIN u othera clave en la pantalla de bloqueo que aparecerá al activar la pantalla.

como ampliar la duración de la bateria

• Si no estas utilizando las connexiones WiFi, utilize la aplicacion Ajustes para desactivarlas.
• Desactiva el brillo de la pantalla y establiece un tiempo de esperas más tardo para que el téléphone entre en modo de suspENSION (Ajustes > Dispositivo > Pantalla).
• Si no lo necesitas, desactiva la sincronizacion automatica de todas las aplicaciones (Ajustes > Personal > Cuentas y sincronizacion). Ten enIELDa que,de este modo,tendras que sincrizar de forma manual los mensajes,el correo electrono y otheripo de informacion recente y que no recibiras notifications sobreactualizaciones.

TRANSFERENCIA DE ARCHIVOS MULTIMEDIA

En Windows: teng a en cunta que el procedimiento seguiente requiere al menos Windows XP y Windows Media Player 11.

1. Conecte su tablet al ordinador usando el cable USB.
   El dispositivo se Detecta automatically. Aparecerá como un icono en «Mi PC».
2. Puede transferir sus ARCHivos de medios al ARNOVA copiandolos o pegandolos en sus carpetas correspondentes.
3. Una vez finalizadas todas las transferencias de ARCHivos, cider该如何 othero programa que pueda haber leido o escrito en el ARNOVA.
4. Ahora可以选择 desconectar el cable USB.

En Macintosh:

Instale antes la aplicacion de transferencia de ARCHivos Android (no incluida).

Haga la descarga en http://www.android.com/filetransfer.

Cuandohayas instalado esta aplicacion, sigue这些东西 pasos:

1. Si es la prima vez que utilizes Android File Transfer, haz dobleblick para abrir la aplicacion. Cuando iniciaes Android File Transfer una vez, se abrirá automatamente cada vez que conecte el dispositivo al ordinador.
2. Conecta el dispositivo al ordinador con un cable USB. A continuación, se inicia Android File Transfer (si no se está executando ya) y se abría una ventsa con el contenido del dispositivo jusqu'à información sobre el空間 de almacenimiento en la parte inferior de la ventsa.
3. Puede transferir sus ARCHivos de medios al ARNOVA copiandolos o pegandolos en sus carpetas correspondentes.
4. Una vez finalizadas todas las transferencias de ARCHivos, cider该如何 othero programa que pueda haber leido o escrito en el ARNOVA.
5. Ahora puede desconectar el cable USB.

En Linux: Instale las herramientos MTP (no incluidas).

iREGISTRE SU PRODUCTO!

En Internet en http://arnovatech.com/register

Dedique uns pocos minutos de su tiempo para registrarlo (http://arnovatech.com/register). De esta forma, podra acceder al serviceo de asistencia技术水平a ARNOVA (http://arnovatech.com/support).

? NECESITA AYUDA?

Póngase en contacto con nuestro equipo de Asistencia Técnica: visite http://arnovatech.com/support para la asistencia por e-mail. Por favor, registre su producto antes de ponsere en contacto con la asistencia técnica (consulte Registre su Producto).

Tenga en cuenta que como estamosactualizing y mejorando constantemente nuestros productos, el software de su dispositivo.
puedevarierligeralmenteconrespectoalocdescritoenestaGuiaRapida.

GO!

AVVIO