IAN 414553 - Guirnalda ligera Livarno Lux - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Guirnalda luminosa decorativa para exteriores
Marca	Livarno Lux
Modelo	IAN 414553
Longitud total (cable incluido)	Aproximadamente 710 cm
Longitud del cable de alimentación	Aproximadamente 500 cm
Alimentación	220–240 V ~ 50/60 Hz, 0,12 A
Transformador (driver LED)	31 V === 3,6 W, modelo WDLX-IP-31003.6-T
Potencia absorbida	3,6 W
Tipo de fuente luminosa	LED no reemplazable
Grado de protección	IP44 (protección contra salpicaduras de agua)
Función de temporizador	6 h encendida / 18 h apagada (ciclo diario)
Clase de protección	II
Uso	Exterior, decorativo únicamente (no apto para iluminación general)
Dimensiones del transformador	102 x 41 x 41 mm (modelo UE)
Peso del transformador	50 g (modelo UE)
Consumo en espera	0,4 W
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo; no sumergir
Garantía	3 años (bajo condiciones)
Servicio posventa Francia	0800 919270, [e-mail]
Servicio posventa Bélgica	0800 12089, [e-mail]

Preguntas frecuentes - IAN 414553 Livarno Lux

¿Puedo usar esta guirnalda luminosa en interiores?

Esta guirnalda está diseñada para uso exterior (IP44) y no es apta para la iluminación general de habitaciones. Puede usarse en interiores siempre que se respeten las mismas precauciones, pero no está destinada a un uso interior permanente.

¿Cómo activar la función de temporizador?

Presione el botón (2a) ubicado en el transformador. El temporizador enciende la guirnalda durante 6 horas y la apaga durante 18 horas, y este ciclo se repite diariamente mientras el aparato permanezca enchufado.

¿Puedo reemplazar las bombillas LED?

No, los LED no son reemplazables. Cuando se alcanza su vida útil, se debe reemplazar todo el conjunto de la guirnalda. El transformador, en cambio, puede ser reemplazado por el usuario final.

¿Cómo limpiar la guirnalda luminosa?

Use un paño húmedo para limpiar suavemente la guirnalda. No la sumerja nunca en agua y evite mojar el enchufe. No use productos de limpieza agresivos.

¿Qué hacer si la guirnalda no se enciende?

Verifique que el enchufe esté correctamente conectado y que el transformador reciba alimentación. Asegúrese de que las juntas de estanqueidad estén colocadas. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

¿La guirnalda resiste la lluvia?

Sí, el grado IP44 garantiza protección contra salpicaduras de agua, lo que permite uso en exteriores bajo la lluvia. Sin embargo, no la sumerja y asegúrese de que las juntas de estanqueidad estén correctamente montadas.

¿Puedo acortar o alargar la guirnalda?

No, la guirnalda está diseñada con una longitud fija y no debe modificarse. No corte el cable ni intente agregar extensiones, ya que podría dañar el aparato y anular la garantía.

¿Cuál es la longitud del cable de alimentación?

El cable de alimentación mide aproximadamente 500 cm, para una longitud total de la guirnalda de aproximadamente 710 cm (cable + parte luminosa).

¿Cómo almacenar la guirnalda cuando no se usa?

Guárdela en un lugar seco y limpio, a temperatura ambiente. Evite doblar el cable de manera agresiva y protéjala del polvo. Siempre desconecte antes de guardar.

¿La garantía es transferible en caso de reventa?

La garantía de 3 años se otorga al cliente final privado. Si revende el artículo, debe transmitir el manual y el ticket de compra; la garantía sigue siendo válida para el nuevo propietario según las condiciones de la garantía.

MANUAL DE USUARIO IAN 414553 Livarno Lux

Instrucciones de uso

IT

CATENA LUMINOSA LED

Istruzioni d'uso

SI

LED-SVETLOBNA VERIGA

Navodilo za uporabo

A 1 2

B 2 2a

Con su compra se ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez.

Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso.

Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buen recaudo. Entregue todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros.

Alcance de suministro

1 guirnalda de luces

1 instrucciones de uso

Datos técnicos

Longitud total: aprox. 710 cm

LI-11605 guirnalda de luces:

Coordenadas cromáticas:

$$ - x < 0, 2 7 0 / x > 0, 5 3 0 $$

$$ - y < - 2, 3 1 7 2 x ^ {2} + 2, 3 6 5 3 x - 0, 2 1 9 9 / $$

$$ y > - 2, 3 1 7 2 x ^ {2} + 2, 3 6 5 3 x - 0, 1 5 9 5 $$

Controlador LED

Modelo: UE: WDLX-IP-31003.6-T

Liyang Wonderland Electric Appliance Co., Ltd.

Entrada:

220-240V \~ 50/60 Hz, 0,12 A

Salida: 31V---3,6 W

Símbolo de tensión continua

Símbolo de tensión alterna

Por la presente, Delta-Sport Handels- kontor GmbH declara que este artículo cumple con los siguientes

requisitos básicos y las disposiciones pertinentes:

2014/35/UE - Directiva de baja tensión

2014/30/UE - Directiva CEM

2011/65/UE - Directiva RoHS

Fecha de fabricación (mes/año): 06/2022

Uso previsto

El artículo es solo para uso privado en exteriores y no está destinado a uso comercial. El artículo es apto para fines decorativos.

LI-11605:

Este artículo es un artículo especial, ya que las coordenadas x/y se encuentran fuera del punto blanco teórico.

IP 44

Protección contra salpicaduras de agua

Función de temporizador: 6 h encendido/18 h apagado

No es adecuado para iluminar estancias en el hogar.

Longitud total: aprox. 710 cm, de los cuales aprox. 190 cm corresponden al cable de alimentación

Símbolos usados

Clase de protección II

Transformador de seguridad a prueba de cortocircuitos

Polaridad

Dispositivo independiente

El consumidor final puede cambiar el mecanismo de control.

Indicaciones de seguridad

Importante: Lea detenidamente estas instrucciones de uso y consérvelas.

¡Peligro de muerte!

• Advertencia. No es apto para niños. Riesgo de asfixia, ya que contiene piezas pequeñas que podrían ser ingeridas o inhaladas.
• Nunca deje a menores sin supervisión con el material de embalaje. Existe peligro de asfixia.
• Cuélguelo siempre fuera del alcance de los niños.
• La guirnalda de luces no se debe conectar al suministro eléctrico mientras aún esté embalada.

- Este artículo puede ser empleado por niños mayores de 8 años, así como por personas con las facultades físicas, sensoriales o mentales mermadas o falta de experiencia y conocimientos, si se encuentran bajo supervisión o han sido instruidos sobre el uso seguro del artículo y entienden los peligros derivados del mismo. Los niños no deben jugar con el artículo. Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento de usuario sin vigilancia.

¡Peligro de descarga eléctrica!

• Solo se debe usar el artículo con el mecanismo de control (controlador LED) suministrado.
• No sumerja el artículo ni el cable o el enchufe en agua u otros líquidos.

• Nunca agarre el enchufe con las manos húmedas.

• Nunca tire del cable para sacar el enchufe de la toma de corriente; sujete siempre el enchufe.

• No use el artículo si presenta daños o si el cable de alimentación o el enchufe de alimentación están defectuosos.
• La fuente de luz de esta lámpara no puede sustituirse; cuando la fuente de luz alcance el final de su vida útil deberá sustituirse la lámpara completa.
• ATENCIÓN - ESTA CADENA DE LUCES NO DEBE EMPLEARSE SIN LOS ANILLOS DE OBTURACIÓN CORRECTAMENTE COLOCADOS.

¡Peligro de lesiones!

• Advertencia. El material de embalaje y fijación no es un componente del artículo y, por motivos de seguridad, se debe retirar antes de usar el artículo.
• Compruebe si el artículo presenta desperfectos o signos de desgaste antes de cada uso. ¡El artículo debe emplearse únicamente si se encuentra en perfecto estado!
• Mantenga el artículo, el enchufe y el cable alejados del fuego y de superficies calientes.
• Tienda el cable de modo que no provoque tropiezos.
• ¡No se puede efectuar ninguna modificación en el artículo!

¡Evite daños materiales!

• No doble el cable ni lo tienda sobre bordes afilados.
• No use el cable como asa de transporte.
• Solo se debe usar el artículo con el mecanismo de control (controlador LED) suministrado.

Utilización

1. Retire todo el material de embalaje del artículo.
2. Conecte el enchufe (2) y el cable (1) tal como se muestra en la Fig. A.
   Nota: Preste atención a los polos positivo/negativo del enchufe.

3. Conecte el enchufe a la toma de corriente.

4. Presione el botón (2a) para activar la función de temporizador.

Nota: Con la función de temporizador la luz permanece encendida 6 horas y apagada otras

18 horas. El ciclo se repite a diario.

1. Vuelva a pulsar el botón para apagar el artículo.

2. Pulse el botón una vez más para volver a encender el artículo.

Almacenamiento, limpieza

Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo seco y limpio y a temperatura ambiente. Limpie solo con un paño de limpieza húmedo y después seque frotándolo. El enchufe no debe mojarse durante la limpieza.

¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos.

Indicaciones para la eliminación

Este símbolo indica que el dispositivo está sujeto a la Directiva 2012/19/UE. Esta directiva específica que este dispositivo no puede ser eliminado con la basura doméstica normal al final de su vida útil, sino que debe ser entregado en puntos de recogida, centros de reciclaje o empresas eliminadoras de basura especialmente habilitados al efecto. Proteja el medio ambiente y elimine los productos correctamente.

No deseche las pilas/acumuladores con la basura doméstica. Pueden contener metales pesados y deben ser tratados como residuos especiales. Los símbolos químicos de los metales pesados son estos: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. Por ello, elimine las pilas/acumuladores en un punto de recogida comunitario.

En su administración local o municipal podrán informarle sobre otras posibilidades de eliminación del artículo usado.

No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos.

Al separar los residuos, tenga en cuenta la marcación de los materiales de embalaje, que se indica con abreviaturas (a) y números (b) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos / 20-22: papel y cartón / 80-98: materiales com-puestos. El artículo y su material de embalaje son reciclables, deséchelos separados para un mejor tratamiento de los residuos.

El logo «Triman» solo se aplica en Francia.

Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios

El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condiciones que se exponen a continuación. La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tampoco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal.

Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previstos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circunstancias expuestas anteriormente. Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la garantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas.

Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos.

Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente.

IAN: 414553_2201

Servicio España

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Información adicional conforme al reglamento 2019/2020/UE
Potencia máxima de salida del mecanismo de control	3,6 W
Tipo de fuente luminosa para la que está diseñado el mecanismo de control:	LED
Eficiencia con carga completa	81%
Potencia sin carga ( P_no )	0,4 W
Potencia en espera ( P_sb )	0,4 W
Potencia en espera en red ( P_net )	/
Posibilidad de atenuación de fuentes luminosas	El mecanismo de control no permite la atenuación de fuentes luminosas
Dimensiones exteriores del mecanismo de control	Modelo: UE:WDLX-IP-31003.6-T:102 x 41 x 41 mmModelo BSWDLX-31003.6-T:106 x 49 x 46 mm
Peso del mecanismo de control	Modelo: UE:WDLX-IP-31003.6-T:50 gModelo BS WDLX-31003.6-T: 56 g
Retirada del mecanismo de control del artículo	Saque el mecanismo de control de la toma de corriente y desconéctelo del artículo
Compatibilidad con fuentes luminosas atenuables	El mecanismo de control no permite la atenuación de fuentes luminosas

Hjertelig tillykke!

ES INFORMACIÓN ADICIONAL GUIRNALDA DE LUCES LED

Tenga en cuenta los siguientes datos técnicos correctos:

Datos técnicos

Controlador LED

Modelo: UE: WDLX-IP-31003.6-T

Liyang Wonderland Electric Appliance Co., Ltd.

Entrada: 220-240 V 50/60 Hz, 0,12 A

Salida: 31 V=3,6 W

El consumidor final puede cambiar el dispositivo.

SE EXTRAINFORMATION LED-LJUSSLINGA