VT5555 - Aspiradora V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador robot con función de lavado
Marca	V-TAC
Modelo	VT5555
Alimentación	Batería recargable Li-ion, adaptador de corriente
Tiempo de carga	Aproximadamente 5 horas
Autonomía estimada	Aproximadamente 90-120 minutos
Modos de limpieza	Automático, habitación individual, bordes, control manual
Funciones	Programación horaria, control remoto, aplicación V-TAC Smart Light
Asistentes de voz compatibles	Amazon Alexa, Google Assistant
Depósito de agua	Sí, para lavado de suelos
Depósito de polvo	Con filtro de alta eficiencia y filtro primario
Cepillos	Cepillo principal + cepillos laterales (I/D)
Sensores	Sensor de vista hacia abajo, sensores anticaídas
Estación de carga	Incluida, con contactos de carga
Dimensiones estimadas	Aproximadamente 33 cm de diámetro, 8 cm de altura
Peso estimado	Aproximadamente 3 kg
Conectividad	Wi-Fi (2.4 GHz), aplicación iOS/Android
Contenido de la caja	Robot, estación de carga, adaptador, control remoto, cepillos laterales, depósito de agua, almohadilla de limpieza, herramienta de limpieza, manual de usuario
Mantenimiento	Limpieza regular del depósito de polvo, los filtros, los cepillos y los sensores
Almacenamiento a largo plazo	Cargar completamente y recargar cada 3 meses

Preguntas frecuentes - VT5555 V-TAC

¿Cómo instalar la estación de carga?

Coloque la estación de carga contra una pared en un suelo plano. Asegúrese de que no haya ningún objeto en un radio de 0,5 m a la izquierda y derecha y de 1,5 m frente a la estación. Conecte el adaptador de corriente a la estación. El robot encontrará automáticamente la estación cuando necesite cargarse.

¿Cómo limpiar el depósito de polvo?

Presione el botón del depósito de polvo para retirarlo. Abra la tapa lateral, vacíe los residuos. Abra el filtro de alta eficiencia y golpéelo para eliminar el polvo (no lavarlo con agua). Enjuague el filtro primario con agua y séquelo completamente antes de volver a colocarlo. Use un paño para limpiar el interior del depósito sin dejar que entre agua en el puerto del ventilador.

¿Qué hacer si el robot no regresa a la estación de carga?

Verifique que la estación de carga esté bien colocada en un suelo plano y que no haya obstáculos. Limpie los contactos de la estación y los contactos de carga del robot. Asegúrese de que el sensor de vista hacia abajo no esté obstruido. Si el robot está sobre una alfombra gruesa, puede tener dificultades para conectarse. También puede usar el control remoto o la aplicación para enviar el robot a cargar.

¿Cómo usar la función de lavado de suelos?

Agregue agua al depósito de agua (ver fig. 6). Instale el depósito debajo del robot y fije la almohadilla de limpieza. Inicie una limpieza automática o manual. No use la función de lavado sobre alfombras. Después de usar, vacíe el depósito y retire la almohadilla para lavarla y secarla.

¿Cómo conectar el robot a la aplicación V-TAC Smart Light?

Descargue la aplicación desde App Store o Google Play. Cree una cuenta o inicie sesión. Encienda el robot. Presione dos veces el botón de encendido para activar el modo de emparejamiento Wi-Fi (el indicador parpadea rápidamente). En la aplicación, presione 'Agregar dispositivo', seleccione 'Robot aspirador', siga las instrucciones para conectar su red Wi-Fi. Una vez emparejado, puede controlar el robot de forma remota.

¿Cómo configurar la programación horaria?

En el control remoto, presione el botón de programación. Use las teclas para ajustar la hora deseada. Vuelva a presionar el botón de programación para confirmar. El robot limpiará automáticamente cada día a la hora programada. También puede configurar la programación desde la aplicación.

¿Puede el robot limpiar varias habitaciones?

Sí, el robot utiliza un camino en arco para limpiar toda la casa. Para limpiar una sola habitación, cierre la puerta y seleccione el modo 'habitación individual' en el control remoto. El robot limpiará esa habitación y luego regresará a su punto de inicio.

¿Cómo mantener los cepillos?

Abra la tapa del cepillo principal y retírelo. Use la herramienta de limpieza incluida para eliminar pelos y residuos enredados. Limpie también los cepillos laterales. Verifique y limpie las ruedas motriz y universal. Para el sensor de vista hacia abajo, use un paño seco.

¿Qué hacer si el robot no se enciende?

Verifique que la batería esté cargada: coloque el robot en la estación de carga y espere unos minutos. Si el indicador no parpadea, intente limpiar los contactos de carga. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa. No desmonte el robot usted mismo.

¿Cómo restablecer el Wi-Fi?

Encienda el robot. Cuando la voz anuncie 'Bienvenido', presione dos veces rápidamente el botón de encendido. El robot dirá 'Conexión a la red' y el indicador Wi-Fi parpadeará. Luego puede reconectarlo a la aplicación V-TAC Smart Light con una nueva red Wi-Fi.

MANUAL DE USUARIO VT5555 V-TAC

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible.

(HU) BEVEZETÉS

Etapa 12: modos e recursos

1. Mapa de tarefas e registos de limpeza

USO DEL PRODUCTO - PREPARACIÓN

QUITAR PROTECCIÓN

Antes de usar el Robot, retire la tira protectora del Robot. (Ver imagen 1)

CARGAR EL PRODUCTO

1. Colocación y carga: La base de carga se coloca contra la pared y se debe colocar en un terreno plano. No coloque artículos dentro del rango de 0.5 m a la izquierda y derecha y 1.5 m por delante. (Ver imagen 2)

2. Fuente de alimentación: Conecte el adaptador de corriente al enchufe de CC.

3. Instalar el cepillo lateral: Instale el cepillo lateral de acuerdo a la izquierda y la derecha (L/R) (Ver imagen 3).

4. Cargar: Coloque el robot en la base de carga para cargarlo (durante la carga, el indicador luminoso parpadea y una vez que se completa, la luz es constante. El tiempo de carga es de aproximadamente 5 horas) (Ver imagen 4)

Durante el proceso de limpieza, el receptor puede percibir que su poder es insuficiente e iniciar automáticamente el modo de recarga, encuentra automáticamente la base de carga para carga. También puede ordenar al dispositivo que inicie el modo de recarga pulsando la tecla de carga trasera del control remoto.

ADVERTENCIAS AL CARGAR:

1. La base de carga no se puede utilizar en entornos con fuerte reflejo, como la luz solar directa y los espejos cercanos. Si hay algún objeto con fuerte reflejo, cúbralo a 7 cm de la parte inferior.

2. Para garantizar las horas de trabajo normales del ordenador del receptor, cárguelo completamente antes de usarlo. El tiempo de carga es de aproximadamente 5 horas.

3. Al cargar, no encienda el conjunto del tanque de agua, para garantizar la seguridad de la carga y evitar que los trapos mojados dañen el piso.

LIMPIAR EL PRODUCTO

Según las diferentes necesidades de limpieza, este producto tiene una variedad de modos de limpieza para elegir. Puede iniciar varios modos de limpieza a través de Robot, control remoto o V-TAC Smart Light App.

Limpieza Automática:

Escenario aplicable: el método de limpieza más comúnmente utilizado es que el motor principal utiliza un camino en forma de arco para planificar y limpiar toda la casa de acuerdo con el entorno doméstico real.

Método de configuración: En el estado de apagado, presione la tecla prolongadamente, cuando la luz indicadora del host está encendida, indica que el Robot está encendido. Cuando se presiona la tecla por un corto tiempo, o se presiona la parte inferior de limpieza automática en el control remoto, el robot comienza la limpieza automática.

Para que el robot inicie el modo de super función, presione la tecla una vez más (Ver imagen 5)

LIMPIEZA DE HABITACIÓN INDIVIDUAL:

Escenario aplicable: Limpieza de habitación individual

Método de configuración: Haga clic en el botón de control del modo en el control remoto para seleccionar el modo de limpieza de habitación individual para iniciar la limpieza de habitación individual.

Consejo: cuando solo sea necesario limpiar una habitación individual, cierre la puerta y el receptor realizará una limpieza centralizada en la habitación

Si esta sala no tiene una base de carga, el dispositivo volverá al punto original.

El modo de limpieza de habitación individual es siempre el modo de limpieza de super función..

LIMPIEZA DE BORDES:

Escenario aplicable: Para la limpieza de esquinas interiores, el Robot limpia a lo largo del perímetro de los objetos fijos (como las paredes), y regresa a la base de carga una vez finalizada la limpieza de bordes.

Método de configuración: Haga clic en el botón del control del modo en el control remoto para seleccionar el modo de limpieza de bordes para iniciar la limpieza de bordes.

MANUAL CONTROL:

Escenario aplicable: Adecuado para la limpieza de control manual.

Método de configuración: Haga clic en el botón del control remoto para controlar la máquina para avanzar y retroceder y girar.

FUNCIONES: PAUSA, REACTIVACIÓN Y APAGADO

Pausa: Durante la operación del Robot, presione la tecla de pausa o la tecla de pausa del control remoto para pausar la operación del Robot.

Reactivación: Si el robot deja de funcionar durante más de diez minutos, entrará automáticamente en el modo de reposo (las luces del robot se apagarán). Puede activar el robot haciendo clic en la tecla de Inicio/Pausa (tecla Robot) en el dispositivo, luego haga clic en la tecla de robot o cualquier tecla del control remoto y la aplicación para reiniciar

Apagado: Después de que el robot deje de funcionar, presione la tecla de Inicio/Pausa (tecla de robot) durante un tiempo prolongado y la luz indicadora del robot se apagará para indicar que la máquina se ha apagado.

* Una vez que el Robot termine su trabajo, se recomienda no apagarlo, sino mantenerlo en un estado de carga, para poder llevarlo a cabo mejor la próxima vez.

FUNCIÓN - CONFIGURACIÓN DE PROGRAMACIÓN DE TIEMPO

Programación Presione el botón del control remoto para configurar la programación de tiempo del robot. Presione el botón, luego presione la lecla para programar el tiempo, una vez hecho, presione el botón nuevamente para completar la configuración. El robot limpiará automáticamente a la hora programada.

PS Antes de la configuración de la programación de la hora, primero debe usar el botón para configurar el reloj del robot. Presione el botón y luego presione la tecla para establecer la hora del Robot, cuando haya seleccionado la hora presione la tecla para completar la configuración.

USAR EL TANQUE DE AGUA

* No use la función de limpieza de pisos en las alfombras.

Nota: Después de limpiar el piso, vacíe el tanque de agua y retire la almohadilla de limpieza..

Añadir agua (ver imagen 6)

Instalar el tanque de agua (ver imagen 7)

Instalar la almohadilla de limpieza (Ver imagen 8)

Comenzar a limpiar el piso (Ver imagen 9)

MANTENIMIENTO – DEPÓSITO DE POLVO

A Presione el botón del depósito de polvo para sacar el depósito de polvo (Ver imagen 10)

B Abra la tapa lateral del depósito de polvo (Ver imagen 11)

C Retire la basura (ver imagen 12)

D Abra el filtro de alta eficiencia (Ver imagen 13).

E Abra la cubierta de la pantalla de alta eficiencia y sáquela. La pantalla de alta eficiencia y la pantalla de eficiencia primaria. La pantalla de alta eficiencia no se recomienda para el lavado con agua. Golpee suavemente para eliminar el polvo (Ver imagen 14)

F Aclare la pantalla del filtro primario (Ver imagen 15)

G El depósito de polvo debe limpiarse con un paño. No permita que el agua se filtre en la puerta del ventilador mientras realiza la limpieza (Ver imagen 16)

H Seque el depósito de polvo y monte el filtro, y manténgalo seco para asegurar su vida útil (Ver imagen 17)

Nota: Se recomienda lavar el colador primario con agua 15 a 30 días después de su uso. La vida útil máxima de la pantalla de filtro de alta eficiencia es de 3 meses.

I. Vuelva a colocar la pantalla del filtro primario y la pantalla del filtro de alta eficiencia en el depósito de polvo;

Nota:

1. Antes de instalar la pantalla del filtro, asegúrese de que la pantalla del filtro de alta eficiencia y la pantalla del filtro primario estén secos.
2. No exponga el filtro de alta eficiencia y el filtro primario al sol.
   J. Cubra la cubierta del depósito de polvo e instale el depósito de polvo en el Robot Nota: No permita que el agua se filtre en la puerta del ventilador al limpiar.

MANTENIMIENTO - DEPÓSITO DE AGUA Y ALMOHADILLA DE LIMPIEZA

1

. Retire el depósito de agua (Ver imagen 18).
2. Retire la almohadilla de limpieza (Ver imagen 19).
3. Vacíe/desagüe el depósito de agua (Ver imagen 20).
4. Limpie la almohadilla de limpieza (Ver imagen 21).
5. Seque la almohadilla de limpieza (Ver imagen 22).
6. Seque o deje secar naturalmente el tanque de agua (Ver imagen 23).

1 Abra el conjunto de la cubierta del cepillo principal (Ver imagen 24).
2 Retirar el eje del cepillo principal (Ver imagen 25).
3 Utilice la herramienta de utilidad para la limpieza del cabello enredado (Limpieza del cepillo principal) (Ver imagen 26).
4 Cepillo lateral de limpieza (ver imagen 27).

SOPORTE: PASADORES DE LA ESTACIÓN DE CARGA, SENSOR HACIA ABAJO, TRANSMISIÓN Y RUEDA UNIVERSAL

Consejo: el interior de la base de carga, el sensor de vista descendente y la placa de contacto contienen componentes electrónicos sensibles, utilice un paño seco al limpiar y no utilice un paño húmedo para evitar el daño causado por la entrada de agua.

1. Limpie los pasadores de la base de carga (Ver imagen 28).
2. Limpie el sensor de vista descendente (Ver imagen 29).
3. Limpie las ruedas motrices y la rueda universal (Ver imagen 30).

Si no usa el producto durante mucho tiempo, cárguelo por completo antes de guardarlo. Apague el receptor y cargue el dispositivo cada 3 meses para evitar que la batería se descargue excesivamente. Si la batería está descargado excesivamente o si no se usa durante mucho tiempo, es posible que el producto no se cargue. Póngase en contacto con nuestra empresa para el mantenimiento postventa, no lo desmonte usted mismo.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN

Paso 1: Encienda el botón de encendido del dispositivo.

Paso 2: Escanee el código QR dado o descargue "V-TAC Smart Light" de la App Store (iOS) o Google Play Store (Android).

Paso 3: Abra la aplicación V-TAC Smart Light y toque en registrarse para crear una nueva cuenta. Si ya tiene una cuenta existente, proceda a iniciar sesión. (Ver imagen 31) Paso 4:

A) Número de móvil: seleccione el país, luego ingrese su número de móvil. Una vez hecho esto, pulse "Siguiente". (Ver figura 32)

B) Correo electrónico: ingrese su correo electrónico y pulse "Siguiente". (Ver imagen 32) Paso 5: Ingrese el código de verificación que se enviará a su número de teléfono móvil/correo electrónico, luego asigne una nueva contraseña a su cuenta y toque

"Confirmar" para completar el proceso de registro. (Ver imagen 33). Una vez hecho esto, será redirigido a la página de inicio de V-TAC Smart Light.

Paso 6: Presione "Agregar dispositivo" o el signo +. Asegúrese de que el dispositivo esté encendido. (Ver imagen 34)

Paso 7: Para seleccionar el dispositivo, toque en Electrodomésticos y luego elija "Robot Aspirador" para iniciar el proceso de emparejamiento del dispositivo con la aplicación. (Ver imagen 35)

Paso 8: Proceso de emparejamiento (pairing)

A) Encienda la aspiradora presionando el botón de encendido una vez.

B) Presione el botón de encendido dos veces sin interrupción para encender el modo de emparejamiento de red inalámbrica (WiFi).

Nota: Si tiene problemas con el emparejamiento, toque en Ayuda como se muestra a continuación para ver más instrucciones. (Ver imagen 36)

C) Confirme si la luz parpadea rápidamente, ingrese la contraseña de Wi-Fi y haga clic en "Confirmar". (Ver imagen 36 y 37)

Paso 9: Una vez que haya completado con éxito el paso 8, se le redirigirá a la página "Conectándose ahora", donde la aplicación busca, registra e inicializa el dispositivo (Ver imagen 38). Una vez que se complete su dispositivo se emparejará con éxito.

Paso 10: una vez que su dispositivo se haya emparejado correctamente, cambie el nombre del dispositivo según sus preferencias. Y luego toque en completado. (Ver imagen 39)

Paso 11: Ahora puedes comenzar a controlar tu dispositivo con la aplicación. Toque el nombre del dispositivo en la página de inicio para ingresar los controles y las funciones del dispositivo. (Ver imagen 40)

Paso 12: Modos y opciones

1. Trabajar con la aplicación

Para seleccionar el modo de limpieza preferido, presione cualquiera de las opciones preferidas (modo de recarga, limpieza de la habitación, limpieza de manchas, limpieza de bordes) [Figura 11].

Para seleccionar la intensidad de limpieza, presione la intensidad de limpieza [Figura 11] y seleccione la configuración del modo de limpieza que desea configurar para la unidad [Figura 12].

1. Programación

Presione la configuración de programación [Figura 11] para ingresar a la interfaz de programación, seleccione "Add Schedule" (Agregar programación) [Figura 13] y seleccione la hora y el día preferidos para la operación [Figura 14 y 15].

1. Inicio / Pausa / Suspensión / En espera

Presione “(X)” / “(X)” para activar / pausar el robot [Figura 16].

NOTA: Si el robot está inactivo durante más de 10 minutos, éste entra en modo de espera. Si está en modo de espera, presione “(X)”; el robot "se despierta" y entra en modo de suspensión; Para activar la aspiradora, presione el modo de limpieza preferido.

1. Mapa de trabajos y registros de limpieza

La aplicación muestra un mapa de la ruta de trabajo recorrida por el robot durante la limpieza [Figura 17]; pero no puede actualizar los datos en tiempo real. Haga clic en

"Cleaning record" (Registro de limpieza) para visualizar los registros de tiempo de funcionamiento y el área limpiada; También puede eliminar los datos [Figura 18].

1. Encontrar el robot

Es posible que no sepa dónde está el robot después de que haya terminado de limpiar y se haya parado. Haga clic en "Positioning (X)" (Posicionamiento) [Figura 19]. La unidad emite un pitido para que pueda encontrarla.

1. Silenciar

Presione "More" (Más) para ingresar a la interfaz de configuración de la función de silenciar [Figura 20]. Si la función está activa, el robot cancela los mensajes de voz [Figura 21].

1. Administración de terceros compatible

El robot funciona con Amazon Alexa, el Asistente de Google y algunos otros dispositivos de administración de terceros. Haga clic en la esquina superior derecha [Figura 22], busque "Supported Third-party Control" (Administración de terceros compatible) y haga clic en el icono apropiado para ver los métodos de conexión [Figura 23].

1. Compartir dispositivos

Solo hay un identificador principal disponible para un dispositivo. Si desea usar el dispositivo con otras personas de la familia, presione (X) en la esquina superior derecha. Seleccione "Share devices" {Compartir dispositivos} [Figura 24] e ingrese el número de teléfono/correo electrónico registrado correcto para agregar otros usuarios [Figura 25].

NOTA: Para ser agregado, otros usuarios deben registrarse con la ID de V-TAC Smart Light. 9. Restablecimiento de la red inalámbrica (WIFI)

Al reemplazar una red inalámbrica (WIFI) existente por una nueva red inalámbrica (WIFI), debe volver a conectar el robot a la nueva red inalámbrica (WIFI) después de inicializarla de la siguiente manera: encienda el robot después del mensaje de voz "Welcome to use sweeping robot" (Bienvenido al robot de barrido), presione el botón de inicio (X) dos veces sin interrupción, luego se darà la mensaje de voz "Connecting network" (Conectando a la red) y el icono de la red inalámbrica (WIFI) (X) empieza a parpadear continuamente. El robot ahora puede volver a emparejarse a la aplicación V-TAC Smart Light.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA – ELŐKÉSZITÉS

TÁVOLITSA EL A VÉDŐ ELMEKET