Crossfire - Parilla Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Crossfire Klarstein

Consignes de sécurité 34 Montaje 35 Conexión a una bombona de gas 37 Manejo 38 Mantenimiento 40 Datos técnicos 42 Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el n de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el siguiente código QR para tener acceso al manual de instrucciones más actualizado y a informaci- ón adicional sobre el producto. ÍNDICE34

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Lea atentamente las siguientes indicaciones de seguridad. Conserve este manual para consultas posteriores. EL APARATO DEBE UTILIZARSE SOLAMENTE AL AIRE LIBRE

• No se permite utilizar la parrilla como calefacción.

• La temperatura de la supercie del elemento combustible puede superar los 800 °C.

• Las piezas accesibles pueden alcanzar temperaturas muy elevadas.

• Mantener a los niños alejados.

• El aparato debe mantenerse alejado de materiales inamables al menos a 0,6 m durante su funcionamiento.

• Utilice el aparato solamente en supercies horizontales rmes.

• El aparato no debe moverse durante el enfriado ni el funcionamiento.

• Después de su uso, cierre la válvula en el regulador de presión del cartucho y/o la bombona de gas.

• En caso de daños o de juntas de goma de la válvula desgastadas, no ponga en marcha el aparato.

• Utilice guantes ignífugos siempre que utilice el cesto de asado y manipule supercies calientes. Las ranuras de ventilación y el suministro de aire deben estar siempre limpios y abiertos.

• No realice ninguna transformación en el aparato. Las piezas selladas por el fabricante no deben ser manipuladas por el usuario.

• El cartucho de gas solo puede sustituirse en un entorno bien ventilado y alejado de fuentes de calor.

• El tubo exible de gas no debe doblarse ni retorcerse.

• Asegúrese siempre de que el quemador esté apagado antes de cambiar el cartucho de gas.

• Al colocar un nuevo cartucho de gas, se debe comprobar que la válvula de goma del regulador de presión selle correctamente. En caso de notar olor a gas, compruebe las juntas inmediatamente.

• Al utilizar este aparato de gas con tiempo frío o húmedo, se puede formar agua condensada bajo el cartucho de gas. Para proteger a las supercies sensibles de esta agua condensaba, recomendamos colocar un recipiente colector adecuado bajo el cartucho de gas.

• Es necesaria suciente ventilación para realizar la combustión y que el aparato trabaje de manera eciente. Nunca utilice el aparato en entornos cerrados o cubiertos.

• Con velocidades de viento por encima de 2m/s, el quemador debe colocarse protegido del viento.35

MONTAJE Contenido del paquete Montaje36

Montar las patas en la parte inferior. Colocar la bandeja aromática. Extraer el marco de la parrilla. Colocar la pantalla térmica. Colocar el cesto para la parrilla. Manejar en una supercie horizontal.37

CONEXIÓN A UNA BOMBONA DE GAS El aparato es adecuado solamente para utilizar con una mezcla de gas butano y propano (baja presión) y está equipado con un tubo exible con el regulador de presión correspondiente (regulador certicado para BSEN 16129:2013). Si las juntas de sellado del regulador de presión se encuentran en mal estado, el aparato no debe ponerse en marcha. Compruebe todas las juntas antes de conectar un nuevo cartucho de gas al aparato.

1. Abra la puerta trasera y gire la

llave de gas en sentido horario hacia la posición "-".

2. Atornille el cartucho en el sentido horario para

encajarlo al regulador.

3. Gire la llave de gas en sentido antihorario a la

posición máxima "+" para abrir la válvula de gas. Mueva la llave de gas en sentido horario hasta la posición "-" para cerrar la válvula.

4. Para cambiar los cartuchos, gire primero la

llave de gas en sentido horario a la posición mín "-". A continuación, desenrosque el cartucho vacío en sentido antihorario para separarlo del regulador. IMPORTANTE: Los cartuchos de gas deben conservarse al aire libre, en posición vertical y fuera del alcance de los niños. El cartucho de gas nunca debe almacenarse a temperaturas superiores a 50 °C. El cartucho de gas no debe conservarse cerca de fuego ni de otras fuentes de calor.38

1. Gire el botón de gas hasta la posición "OFF".

2. Conecte el cartucho de gas a la parrilla según las instrucciones.

3. Abra la llave de gas en sentido antihorario hasta la posición máx. (colocación a

4. Para encender el quemador, presione el botón del gas en la posición de las 9

horas durante un máximo de 5 segundos y a continuación presione el botón rojo de la ignición piezoléctrica. A continuación, mantenga pulsando el botón de gas durante otros 5-20 segundos hasta que el quemador brille en color rojo. Encendido piezoléctrico Cabezal de gas

5. Si el quemador no se ha encendido a los dos intentos, apague el botón de gas y

espere 5 segundos antes de repetir el proceso de ignición.

6. Si el quemador está encendido, puede regularlo girando el botón de gas en

sentido antihorario en una posición situada entre MAX ( ) y MIN( ).

7. Para apagar la parrilla, gire la llave de gas en sentido horario a la posición "-". En

cuanto el quemador se apague, gire el botón de gas a la posición "OFF". IMPORTANTE: Si el quemador no se enciende tras repetidos intentos, contacte con su distribuidor de gas o con el distribuidor donde haya adquirido el aparato o con un proveedor cualicado para posible soporte o reparación. Nunca intente reparar el problema usted mismo.39

Utilización del cesto de la parrilla Advertencia: Riesgo de quemaduras Utilice siempre guantes de cocina cuando manipule el cesto. Cesto de asado40

MANTENIMIENTO Limpieza, cuidado y almacenamiento Los trabajos de limpieza y mantenimiento solamente deben realizarse con el aparato frío y con la llave de gas cerrada. Si no utiliza el Beef Chef durante un periodo prolongado de tiempo, el cartucho de gas debe quitarse del aparato. Limpie el aparato antes de almacenarlo con un paño húmedo y un producto de limpieza neutro. Conserve el aparato en un lugar seco y limpio. El cartucho de gas debe guardarse siempre en un lugar bien ventilado y protegido de la luz directa del sol. A continuación, mantenga pulsando el botón de gas durante otros 5-20 segundos hasta que el quemador brille en color rojo. Piezas de plástico: Lavar con un paño suave y agua con jabón y enjuagar con agua. No utilice productos abrasivos, desengrasantes ni limpiadores concentrados. Cesto y recipiente: Utilice detergente neutro. El polvo limpiador puede utilizarse en caso de manchas muy incrustadas para a continuación enjuagarse con agua. El cesto es apto para lavarse en lavavajillas. Comprobación de fugas Antes de utilizar el aparato debe realizarse una comprobación de fugas. Nunca compruebe una fuga con una llama abierta. Utilice agua con jabón para tal menester. En caso de que se formen burbujas, cambie la junta.

• Si se detecta una fuga en el aparato (olor a gas), muévala a un lugar bien ventilado. Realice la comprobación de fugas y su reparación al aire libre.

• La solución de agua con jabón para detectar fugas es de 1 parte de lavavajillas + 3 partes de agua.

• La llave de gas debe estar cerrada "-". Conecte el cartucho de gas a un regulador y coloque la válvula de gas en la posición de las 9 horas.

• A continuación, aplique la solución de agua y jabón a la junta de la tubería. En caso de que se formen burbujas, existirá una fuga que deberá solucionarse antes de utilizar el aparato.

• Repita la comprobación tras la reparación. A continuación, cierre el suministro de gas.

• Si el problema persiste y no puede solucionarlo usted mismo, contacte con su distribuidor.41

Regulador y conducto

• Utilice solamente el regulador y conductos autorizados para la presión LPG 50 mbar. La esperanza de vida útil del regulador está estimada en 10 años. Se recomienda cambiar el regulador dentro de los primeros 10 años tras la fecha de fabricación. Compruebe la fecha de fabricación en estas instrucciones.

• No se permite el uso de un regulador o conducto no autorizados. Solamente se podrán utilizar los reguladores, conexiones y conductos de gas descritos en estas instrucciones.

• El conducto empleado y regulador deben cumplir con las normas de su país. La longitud del conducto debe ser de 0,3 (como máximo). Debe sustituir un conducto en mal estado.

• Asegúrese de que el conducto no se obstruya, atrape ni retuerza. El conducto no debe entrar en contacto con componentes del aparato excepto las piezas de conexión.

• Si el problema persiste y no puede solucionarlo usted mismo, contacte con su distribuidor. Juntas del regulador Juntas42

Países DE - AT - CH - SK Potencia 3,35 kW 0359-18 PIN: 0359CS02552 Consumo de gas 239 g/h Tipo de gas Mezcla de butano y propano Presión de salida del regulador 50 mbar Tamaño del inyector 0,85 mm Cartucho de gas Mezcla de gas vaporizado a presión de butano y propano Utilice solamente los cartuchos con rosca EN417. Solamente deben utilizarse los siguientes modelos: Campingaz-CV470PLUS / Coleman-3000004541 / Weber-26100 / Cadac-CA445-N / Optimus-8019963 / PRIMUS-P220261, P220251 / JETBOIL-JETPWR-450 / EDELRID-733074500000. Puede ser peligroso utilizar otro tipo de cartuchos de gas.

UTILIZAR SOLAMENTE AL AIRE LIBRE

Lea el manual de instrucciones antes de poner en marcha el aparato. Indicaciones para el usuario/a :

• Lea el manual de instrucciones antes de poner en marcha el aparato. Indicaciones para el usuario/a:

• La temperatura de la supercie del elemento combustible puede superar los 800 °C.

• Durante el uso, guardar una distancia de seguridad con objetos inamables de al menos 0,6 m.

• Utilice el aparato solamente en supercies horizontales rmes.

• Las piezas accesibles pueden alcanzar temperaturas muy elevadas.

• Mantener alejados a los niños.

• El aparato no debe moverse durante el enfriado ni el funcionamiento.

• Después de su uso, cierre la válvula en el regulador de presión del cartucho o la bombona de gas.

• En caso de daños o de juntas de goma de la válvula desgastadas, no ponga en marcha el aparato.

• Utilice guantes SIEMPRE que utilice el cesto de asado y manipule supercies calientes.

• Las ranuras de ventilación y el suministro de aire deben estar siempre limpios y abiertos.

• No realice ninguna transformación en el aparato. Chal-Tec GmbH, Wallstrafte 16, 10179 Berlín (Alemania).43