HT8050 - Proyector BENQ - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector de vídeo 4K UHD
Resolución nativa	3840 x 2160 píxeles
Brillo	2000 lúmenes ANSI
Contraste	100 000 : 1
Vida útil de la lámpara	4000 horas (modo normal), 10 000 horas (modo ecológico)
Relación de proyección	1,36 a 2,18 : 1
Zoom	1,3x óptico
Corrección trapezoidal	Vertical ±30°, horizontal ±30°
Lens Shift	Vertical ±60%, Horizontal ±23%
Dimensiones (L x A x H)	411 x 286 x 124 mm
Peso	4,2 kg
Alimentación	100-240 V CA, 50/60 Hz
Consumo eléctrico	330 W máx.
Conectividad	HDMI (2 entradas), USB-A, RS-232, video compuesto, S-Video
Funciones HDR	HDR10, HLG
Soporte 3D	Sí, a través de HDMI 1.4a
Montaje en techo	Compatible soporte BenQ (carga máx. 30 kg)
Mantenimiento	Limpieza del filtro de aire cada 500 horas
Seguridad	Bloqueo Kensington, contraseña de pantalla
Contenido del paquete	Proyector, control remoto, cable de alimentación, guía de montaje en techo
Garantía	2 años piezas y mano de obra

Preguntas frecuentes - HT8050 BENQ

¿Cuál es la resolución nativa del BenQ HT8050?

La resolución nativa es 3840 x 2160 píxeles (4K UHD).

¿Cuál es el peso del proyector?

El proyector pesa aproximadamente 4,2 kg sin el soporte de montaje.

¿Cuál es la vida útil de la lámpara?

La lámpara dura hasta 4000 horas en modo normal y 10 000 horas en modo ecológico.

¿El proyector es compatible con HDR?

Sí, es compatible con HDR10 y HLG para imágenes de alto rango dinámico.

¿Cuál es el consumo eléctrico máximo?

El consumo máximo es de 330 W en funcionamiento.

¿Cómo limpiar el filtro de aire?

Retire el filtro de aire ubicado en el costado del proyector y límpielo con una aspiradora o con agua tibia. Déjelo secar completamente antes de volver a instalarlo.

¿Qué tipos de conexiones de video están disponibles?

El proyector cuenta con dos entradas HDMI, una entrada de video compuesto, una entrada S-Video y un puerto USB-A.

¿El soporte de montaje en techo está incluido?

No, el soporte de montaje en techo se vende por separado. La guía de montaje está incluida en el paquete.

¿Cómo ajustar el ángulo de proyección?

Utilice las patas ajustables en la parte trasera del proyector o el soporte de montaje que permite una inclinación de +/-20°.

¿Cuál es la garantía del proyector?

El BenQ HT8050 tiene una garantía de 2 años en piezas y mano de obra.

MANUAL DE USUARIO HT8050 BENQ

Guia para instalar el projector digital en el techo

PykoBocBo no yctahOBKe nOToNoHOro KpeIeHnIuΦpOBO npoeKTopa

1. Para garantizar su seguridad, lea este manual detenidamente antes de la instalacion y siga sus instrucciones. Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
2. BenQ Corporation no assume排名第一 responsabilidad por ningún dano o lesión que se cause por una instalación incorrecta.
3. El soporte de pared ha sido Diseñado para instalar y retirar fácilmente el dispositivo. BenQ Corporation no se hace responsable de los daños provocados sobre el equipo o las lesiones personales que se derives de factores humanos o actos de fuerza mayor, como un terremoto o un tifón.
4. Se recomienda que el soporte de pared sea instalado por personalriallicido.
5. Para evaporar lesiones a personas y daños a la propidad, la instalación o retina deberá ser realizada por al menos dos personas.
6. Inspeccione detenidamente el area en el que deseee instalar el soporte de pared: Evite los lugares sometidos a altas temperatas, alto nivel de humedad, o que se encuentren en contacto con el agua.
   No instale el producto circa de un orificio de aire acondicionado, o en zonas con grancantidad de polvo o humos.
   Instale el producto en un techo plano.
   Evite las superficies sesgadas.
   No instale el producto en lugares suertos a golpes o vibraciones.
7. Mantenga espacio libre suficiente alrededor del projector para asegurar su adequuda ventilacion.
8. Para garantizar la seguridad de la instalacion, compruebe primero la estructura del techo y seleccione una ubicacion de montaje segura.
9. La paredDebe tener fuerza suficiente para soportar un peso de al menos quatre vezes el projector y el soporte en conjunto. El lugar de montajeDebe se capaz de aguantar terremotos uthers golpes fuertes.
10. No modifique ningún accesorio ni utilizes componentes deteriorados. Póngase en contacto con su distribuidor si Tiene alguna duda.
11. Apriete todos los tornillos (no ejerza demasiada fuerza para evaporar que se roma el tornillo o se dañe la rosca).
    12.La capacité de energia maxima del soporte de montaje es de 30Kg (66 lbs.).
12. Este soporte de montaje ha sido fabricado para sostener únicamente el projector. No*cuelgue objetos del mesmo. En especial, no lo utilise como apoyo para personas.
13. Si retina el soporte, conserve los tornillos y los orificios en el techo. Podrjan quedar manchas cuando de un uso prolongado.
14. Dado que escapa al control del proveedor el conocimiento del tipo de techo y la instalación del soporte, la garantía de este producto se limita al propio soporte, durante un periodo de 5 años.
    16.Consulte el manual en ingles si tiene una duda acerca de las conditiones.

Especillasiones

Material	Alección de acero y aluminio
Peso	3.39 kg (7.47 libras)
Longitud	98mm, 372.8mm~547.8mm (intervalos de separación de 25 mm)
Ángulo de giro	360°
Ángulo de inclínación	+/-20°
Carga	30 kg (66 libras)
Tomillo	M4,M6

Longitud

1. Longitud variable de entre 98 mm y 547,8 mm (en unidad de 25 mm).

Ajuste del ángulo

1. Ángulo de inclínación ajustable entre -20° y +20°
2. Launidad estádisenada paraajustar la ausencia del ángulo del projector. Pida a un的技术ico profesionai queajuste las tuercas

Paquete de accesorios

Herramentas necessities para la instalación

Ubicación de los taladros

Visite el sitio Web www.benq.com

Pasos de instalación

1. Instalar el gancho en el techo

1-A. Tire de la tapa de plástico hacía la derecha y hacía la izquierda para abrirla. Coloque el soporte para techo (A) circa de la ubicación de destino en el techo. Marque el orificio del soporte con el lápiz. Taladre los orificios en la ubicación marcada con un dielmetro y profundidad de 10mm(0,39^ ) x 55 mm (2,17") para techos de hormigón y de 4,5 mm (0,17") x 55 mm (2,17") para techos de madera. Con un martillo, introduzca el taco de plástico (I) en el orificio y el tornillo roscador (J) en el taco: porultimate, tape el orificio con la tapa de plástico.

2.Instalar el soporte para projector en el proyecto

2-A. Fije el perno hexagonal (M4xL12) (C) al projector con la llave fija de 8 mm.
2-B. Fije el soporte para projector (B) en el projector bloqueando los tornillos con arandela (G) mediante un destornillador de estrella.

3. SeLECTIONAR la longitud del soporte para projector

3-A. La longitud del soporte para projector se pueda ajustar entre 372,8 mm y 547,8 mm. Coloque el cable de alimentacion en el tubo interno (L), fijo al soporte para projector con el tornillo hexagonal (M6xL12) (E) y la llave Allen de 5 mm (F)

3-B. Extraiga el cable de alimentacion del tubo exterior (K) y conectelo al projector. Monte la unidad del tubo interior (L y projector) y el tubo exterior (K) con las llaves fijas de 10 mm y 5 mm (F), el tornillo (D) y la tuerca (H).

Pasos para la instalación

3-C. Fije los tubos internos y externos (K+L) y el soporte para instalacion en el techo (A) con los tornillos Allen (M6xL12) (E).
3-D. Ajuste la longitud del projector en 98 mm Utilice el perno hexagonal interno (M6X112) (E) para hacer el soporte del techo (A) y el soporte del projector

oueds

4.Administraión de cables

4-A. Saque el cable de alimentacion por la parte superior del tubo externo (N) y fijelo en el soporte para instalacion en el techo (A).
4-B. Ensarte el cable de alimentacion a trovés del soporte del techo (A).

5.Ajustar el ángulo necesario

5-A. Ajuste el angulo necesario del modulo de la bisagra alfojando el mando. Despues del ajuste, haga retroceder el mando y aprietele.

BhIMaHne

1. Дя обесенья бezonaCHOCTN BHMATEЛьно почтite данhoe руковдъ BO neped установкои спедуITE erO nHCTpyKцЯM.ДерхITE dahnoe pykoBoDCTBO BdoctynHom MeCTe Дя тOrO,чTo6blВ cIyuae Heo6xOdmoCTN bIcTpo NOJyHTb cnpaBky.
2. Kopnpaunr BenQ He Hecet OTBETCTBENHO 3a NOBpeJdeHnI TpaBMbl, BO3NkaIOUne BCJeDCTBHe HEPaBNbHOYcTaHOBKn.
3. MoHTaXHbI KPOHsTeH npeHa3HaueH dIy npocToYcTaHOBKn U ydaJIeHnJ. Kopnpaunr BenQ He Hecet OTBeTCTBeHHoCTN 3a NobpeKdHeNe O6OpyIOBaHnJ IIN TpaBMbl nepcoHaJa, obycNoBJIeHHbIe YeNoBeeCKm fakTopom IJI N CTNXHbIMN 6eDCTBnAMy, TaKIMN KaK 3eMJIeTPraCeHnI TaNfHybl.
4. YcTaHOBky MOHTaXHOrO KpOHSeIHa npoEKTopa DOJXHbI BblONHrTb KBaINΦNtPOBaHHbI CneuaJIncTbI.
5. Дя установки пдукты тpeбуетс кak мнимуm 2 человка визбека поachoctи OT паданциnpedmetob.

6. BHIMATEJIbHO n3yUHTe MeCTO, rIe 6yET yCTaHaBJIbBaTbcr MOHTaXHbIKPOHSTeH:

7. I36eraIte MeCT C BbICOKIMN TempeaTypaMn, BnaXHOCTbU, IIN Ie BO3MOXeH KOHTaKT C BODoI.
   He yctaHaBnBaIe npOdyKT pIOM C BeHTnJIaCIOHHbIMN OTBepCTnA MIn B MeCTax C cnIbHbIM 3aIbIeHMeM IIO 3aIbIMJeHMeM.

8. YctaHaBnBaIte TOnbKO Ha BepTnKaJIbHbIX CTeHax N 36eaiTe HAKIOHHbIX NOBepxHOCTe.
   He yctaHaBnBaIe B MeCTax, NOBepXeHHbIX MexaHnueckm Harpy3kam NIN Bn6paun

9. OctaBbTe DoCTaTOUHoe MeCTo BOKpyr npoEKTopa IJRA oBeCneueHnra COOTBcETCTByIOUeBHTUNyauu.

10. Дя обесенья 6e30anachоуctaHOBN CHaHан npOBepbTe ctpyKtpy ITOJOKи Bbl6epnte 6e30anachoe MeCTO dЯ KpeJIeHnI.
11. ПOTОLOК должень 6ыт bdoCTaTOUHO HaDEXHbIM N BbldepxNBaTb BEc, KaK MнИМуM B cheTbIpe pa3a npeBOxCOДЯшу CymMapHbI BEc npoeKTopa I MOHTaXHOrO kpoHsTeHHa. MeCTO MOHTaXa DoJxHo 6bITb yCToYuNBbIM K Bn6paun, KOtOpaЯ moKeT 6bITb obycNoBHeHa pa3JIuHbIMn φakTopaMn, HanpImep, 3eMneTpEceHem.
    10.He n3MeHnTe IIO6bIe akceccyapbl N He nCNoJb3yIte NOBpeKdEHHbIe 3JIemEnTbI. B clyuae BOpocob oBaPauaItecb K DInIepy.
    11.3aTaNTE BCE BNHTbI (Ho He npnaraTe n3JnUHnx ycJn, yTO6bl He cJOMaTB BNHT IJIH He NOBpeDntb erO pe3b6y).
    12.Makcimalbna Hecuza cno6hoctb MOHTaXHoro KPOHtTeHa-30Kr. (66Φ.).
    13.Дань MOHTaxHbI KPOHTeH npeHa3HaueH dЯ TOnbKO dЯ KpePHeHn npoeKTopa,a He npOuHx npeMToB; H N B KOe M clyuae He nCNoJb3yIte ero, KaK pOdCTaBky dЯ JIOdei.
    14.OTBepCTnI IN BINTbI OCTaHTcB NOTOnke NocJIe ydaJIeHn IpoEKTopa IMOHTaxKHOro KPOHHTeHa.C TeueHHeM BpeMeHN Ha NOTOnke MOryT 06pa3OBbIBaTBcR nITha.
    15.Поскольку TINы NOTОЛКOB И yCTaHOBKN MOHTaXHOrO KPOHSTeHa He KOHTpoIpyIOTcЯ NOCTaBUnKOM, rapaHTnHa ДaHHbI pOdyKT OpraHnUBAeTcA ΦИЗнueckIM KOPnyCOM MOHTaXHOrO KPOHSTeHa И DeiCTByET B TeueHne 5.net.
    16.B cnyae comHeHn B OTHOWeHn ycIOBn CM. BepCnIO pyKOBoDCTBa Ha aHrnnCKOM 3bIke.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN