SC29M1F - Monitor SCHNEIDER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SC29M1F SCHNEIDER

WES-2 Información importante sobre la seguridad x Una presión sonora excesiva de los auriculares puede causar una pérdida auditiva. x Por favor, mantenga el monitor apartado de la luz directa del sol, las luces muy brillantes y las fuentes de calor. La exposición prolongada a estos entornos puede llegar a descolorar y dañar el monitor. x Aparte cualquier objeto que pueda caerse por las ranuras de aire o dificultar una buena ventilación de los componentes electrónicos del monitor. x No bloquee las ranuras de aire de la carcasa. x Cuando posicione el monitor, asegúrese de que el enchufe del cable de alimentación y la toma de corriente seanES-3 fácilmente accesibles. x Si apaga el monitor desenchufando el cable de alimentación o el cable de corriente directa, espere 5 segundos antes de conectarlos de nuevo y reanudar el normal funcionamiento de la unidad. x Utilice solamente el adaptador de alimentación incluido para alimentar el monitor. x Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirlo el fabricante o un servicio de posventa acreditado para evitar riesgos innecesarios. x Un uso excesivo del monitor puede causar malestar ocular. Es aconsejable tomar descansos cortos y frecuentes en su lugar de trabajo, en lugar de descansos más largos y menos frecuentes. Por ejemplo:ES-4 un descanso de 5-10 minutos cada 50-60 minutos. Es más recomendable un uso ininterrumpido de la pantalla que un descanso de 15 minutos cada dos horas. x Intente evitar la fatiga visual cuando utilice la pantalla durante periodos continuos: - Mire objetos que estén a distancias diferentes en lugar de centrarse en la pantalla por largos periodos. - Parpadee voluntariamente con frecuencia mientras trabaja. - Cierre y mueva los ojos para relajarlos. - Reposicione la altura y el ángulo de su pantalla en función de su altura. - Ajuste el brillo y el contraste alES-5 nivel apropiado. - Ajuste la luminosidad del entorno a la de su pantalla y evite luces fluorescentes y superficies que reflejen mucha luz. - Consulte con un médico si sus síntomas persisten. x Desenchufe el monitor si necesita limpiarlo con un paño húmedo. La pantalla puede limpiarse con un paño seco cuando está apagada. Evite, no obstante, utilizar disolventes orgánicos, tales como líquidos que contengan alcohol o amoniaco, a la hora de limpiar su monitor. x Para evitar posibles descargas eléctricas o daños permanentes en la unidad, evite exponer el monitor alES-6 polvo, la lluvia, el agua o entornos con altos niveles de humedad. x Si su monitor se moja, séquelo con un paño seco lo antes posible. x Si el agua o alguna sustancia extraña entra en su monitor, apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación inmediatamente. A continuación, quite el agua o la sustancia extraña y llévelo a un taller de reparación. x No guarde o utilice el monitor en lugares expuestos al calor, la luz directa del sol o el frío extremo. x Para que su monitor funcione óptimamente y pueda usarlo por más tiempo, utilícelo en un lugar cuyas temperatura y humedad se encuentren en losES-7 intervalos siguientes: ¾ Temperatura: 0-40 °C ¾ Humedad: 20-80% RH ADVERTENCIA: No deje el monitor expuesto a la lluvia ni en un entorno húmedo. No abra la carcasa del monitor a fin de evitar choques eléctricos o peligros mecánicos o eléctricos. z Desenchufe siempre el monitor antes de limpiarlo. Se aconseja usar un paño ligeramente húmedo para limpiar su monitor. No obstante, un paño sigue siendo lo más seguro. Si utiliza un paño húmedo, espere a que el monitor se haya secado del todo antes de volver a enchufarlo. z No utilice líquidos y/o productos de limpieza con base de alcohol o amoniaco para limpiar su monitor. z Este monitor tiene ranuras de ventilación en su lado trasero.ES-8 Evite obstruir estas ranuras a fin de prevenir el sobrecalentamiento del monitor. z Evite colocar el monitor cerca de fuentes de calor, tales como radiadores portátiles o conductos de calefacción, que puedan dañarlo. z No aplique pulverizadores de limpieza u otro tipo de líquidos directamente sobre la pantalla o alguna otra parte del monitor. z No introduzca objetos por el monitor, especialmente por las ranuras de aire. z Asegúrese siempre de que el monitor se encuentre en una superficie plana y segura para evitar que pueda caerse y dañarse. z Desenchufe su monitor si no lo va a utilizar por un largo periodo de tiempo.ES-9 z No coloque objetos pesados sobre el monitor o sus cables z No desarme el monitor ni desinstale sus componentes. Cualquier desmontaje o alteración no realizada por un técnico autorizado puede dañar el monitor y/o dar lugar a la posible exposición a tensiones de alto voltaje que pueden causar lesiones graves o la muerte. z Nunca intente abrir el monitor por su cuenta. Hay tensiones peligrosas en el interior del monitor que podrían causar graves lesiones. z La toma de corriente debe encontrarse cerca de la unidad y ser fácilmente accesible. Los términos HDMI e Interfaz Multimedia de Alta Definición y el logo HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos y otros países.ES-10 Monitor de oficina Sección 2: Contenido del embalaje Monitor x 1 Pernos hexagonales M4 x 9 mm x 4 (para montaje mural) Cable de DP x 1 Adaptador de alimentación x 1 Soporte - Sección vertical x 1 Soporte - Base x 1 Manual del usuario x 1 Monitor de oficina Manual del usuario

Sección 3: Descripción del producto

3.1 - Botones del monitor

Botón de alimentación: Pulse para encender o apagar el monitor. Botón de Salida: Pulse para salir. Botón arriba: Pulse para desplazarse hacia arriba por los menús. Botón abajo: Pulse para desplazarse hacia abajo por los menús. Botón del Menú: Pulse para ver el menú en pantalla o acceder a los submenús.

3.2 - Puertos del monitor

Conector de alimentación: Conecte el cable de corriente para alimentar el monitor. Conectores DP: Conecte un extremo del cable de DP al puerto de salida de DP del ordenador y el otro extremo al puerto de DP del monitor. Entrada de HDMI: Conecte un extremo del cable de HDMI al puerto de salida de HDMI del ordenador y el otro extremo al puerto de HDMI del monitor. Salida de audio: Conecte el cable de audio para la salida de señales de audio.

EES-12 Sección 4: Instalación de la base Mantenga la espuma debajo del monitor antes de acoplar el soporte.

1. Abra el embalaje de cartón, extraiga las cubiertas superior e inferior de poliestireno y

colóquelas planas sobre la mesa. poliestireno superior poliestireno inferior

2. Extraiga la cubierta superior de poliestireno, retire la bolsa de protección y, a

continuación, introduzca el monitor en la cubierta inferior de Baolong original. monitor poliestireno inferior

3. Extraiga el soporte y la base y bloquéelos con un tornillo manual M6 * L8.

Soporte base TornilloES-13

4. Inserte el gancho en la parte frontal del eje giratorio del soporte de elevación en la

bayoneta de la carcasa posterior de forma oblicua y presione con cuidado el extremo de cola en dirección perpendicular a la superficie de la carcasa posterior, de forma que el cierre de bloqueo del soporte de elevación pueda engancharse al botón de liberación rápida de la carcasa trasera. Al mismo tiempo, el botón de liberación rápida tiene acción de rebote, lo que significa que el extremo de cola ha enganchado en su sitio. Botón de liberación rápida

5. Sujete el eje de soporte a mano e ice la máquina.

Nota: no sujete la pantalla directamente con las manos durante el proceso de izar la máquina para evitar que la pantalla pueda romperse.ES-14 Sección 5: Montaje mural Este monitor únicamente incluye tornillos que se pueden usar al acoplar el monitor a un soporte tipo VESA de 100*100 mm. No se incluye ningún soporte VESA o accesorio de montaje.

1. Abra el embalaje de cartón, extraiga las cubiertas superior e inferior de poliestireno y

colóquelas planas sobre la mesa. poliestireno superior poliestireno inferior

2. Extraiga la cubierta superior de poliestireno, retire la bolsa de protección y, a

continuación, introduzca el monitor en la cubierta inferior de Baolong original. monitor poliestireno inferior

3. Retire los 4 tornillos (M4*9) de la carcasa posterior del acoplamiento. Retire los

tornillos y muestre la pantalla sin quitar el poliestireno para evitar la rotura de la pantalla. Retire los 4 tornillos de la carcasa posteriorES-15

4. En el acoplamiento, localice 4 pernos hexagonales con una altura de 10 mm,

introdúzcalos en los orificios roscados M4 de la hendidura de la carcasa posterior y apriételos con un destornillador.

5. Nota: no agarre la pantalla directamente con las manos durante el proceso de

acoplamiento de la máquina para evitar que la pantalla pueda romperse. Sección 6: Opciones de conectividad

6.1 - Conexión del cable de alimentación

Conecte el cable de alimentación incluido al conector de alimentación y enchufe el otro extremo del cable a una toma de corriente. Pared Soporte (no incluido) Pared 4 pernos hexagonales de acero (tornillos M4 x 9 mm) Adaptador de alimentación DP (1.2) HDMI 2(1.4) HDMI 1(1.4) AUDIODC IN6.2 - Conexión de los auriculares Conecte sus auriculares para recibir las señales de audio de su monitor. Si sus auriculares están conectados al monitor y existen dispositivos de audio conectados al mismo tiempo a su ordenador, los dispositivos de audio no sonarán. Los auriculares y demás dispositivos de audio no están incluidos. Auriculares (no incluidos)

6.3 - Conectividad DP

Para que el monitor pueda recibir las señales de DP del ordenador, utilice el cable de DP para conectar el monitor al ordenador Cable de DP (incluido)

ES-166.4 - Conectividad HDMI Para que el monitor pueda recibir señales de HDMI del ordenador, utilice un cable de HDMI para conecte el monitor al ordenador. Cable de HDMI (no incluido) Sección 7: Funciones básicas

1. Conecte un extremo del cable de DP a la tarjeta gráfica de su PC. También se podrá

utilizar un cable de HDMI. El cable de HDMI no está incluido.

2. Conecte el otro extremo del cable al conector correspondiente de su monitor.

Conectores de DP Salida de audio

3. Conecte un extremo del cable de alimentación al monitor y el otro extremo del cable a la

fuente de alimentación. Se recomienda utilizar un protector de sobretensiones del voltaje apropiado si no dispone de un acceso directo a una toma de corriente.

4. Localice el botón de alimentación del monitor y púlselo para encenderlo.

Conector de alimentación Conectores de HDMI ES-17DC IN DP (1.2) HDMI 2(1.4) HDMI 1(1.4) AUDIODP (1.2) HDMI 2(1.4) HDMI 1(1.4) AUDIODC INIndicador luminoso ES-18 Sección 8: Indicador luminoso La luz azul indica que el monitor está encendido y funcionando con normalidad. Si la luz roja estuviera siempre iluminada, esto significará que no hay fuente de vídeo, que no existe señal horizontal o vertical o que se detecta bajo voltaje. Asegúrese de que su ordenador esté encendido y que todos los cables de vídeo estén bien enchufados y/o conectados.ES-19

1. Pulse cualquiera de estos botones (M, , , E, ) para activar la ventana de navegación.

Cuando utilice el monitor por primera vez, los parámetros se optimizarán automáticamente en base a la configuración de su ordenador.

Pulse M para acceder al menú en pantalla. Pulse para elegir un IDIOMA.

3. Pulse M para elegir su idioma.

IDIOMA OSD H. POS. OSD V. POS.TEMPORIZADOR DEL

日本语ES-20 Apartado 9: Menú en pantalla El menú en pantalla (OSD) puede usarse para ajustar los parámetros del monitor. Este menú aparecerá en la pantalla después de encender el monitor y pulsar el botón M. Cuando utilice el monitor por primera vez, los parámetros se optimizarán automáticamente en base a la configuración de su ordenador.

1. Pulse cualquiera de estos botones (M, , , E, ) para activar la ventana de navegación.

Pulse M para acceder al menú en pantalla.

3. Pulse o para navegar por las funciones.

- Vaya hasta la función deseada y pulse M para acceder a su submenú. - Pulse o para navegar por los submenús y pulse M para seleccionar la función deseada. - Pulse o para ir hasta una opción y pulse M para confirmar los ajustes y salir de la pantalla actual.

4. Pulse E para salir de la pantalla actual.

10.1 - Funciones del menú en

pantalla Menú principal Submenú Opciones Descripción BRILLO Brillo 0-100 Ajustar el brillo de la pantalla Contraste 0-100 Ajustar el contraste de la pantalla Nivel de negro 0-100 Ajustar el nivel de negro de la pantalla Saturación 0-100 Ajustar la saturación de la pantalla ECO Normal, Videojuego, RTS (estrategia en tiempo real), FPS, Película, Teletexto Establecer el modo de visualización DCR Activar Habilitar la función DCR Desactivar Deshabilitar la función DCR IMAGEN Relación de aspecto Ancho, Auto, 4:3 Establecer la relación de aspecto TEMP. DEL COLOR Temperatura del color Cálido, Personalizad o, Frío Ajustar el color de la temperatura Rojo 0-100 Personalizar los componentes RGB Verde 0-100 Azul 0-100 OSD SETTING (CONFIGURAC IÓN DE OSD) Idioma Establecer el idioma del menú en pantalla OSD H. POS. 0-100 Ajustar la posición del menú en pantalla horizontalmente OSD POS. V. 0-100 Ajustar la posición del menú en pantalla verticalmente Temporizador del menú en pantalla 0~60 Establecer el tiempo que el menú permanece activo en pantalla tras la falta de uso Transparencia 0-100 Ajustar la transparencia general del menú en pantalla English, Espanol, Francais, Portugues, Deutsch, Turkce, 简体中文, Polski, Italiano, 日本语, NederlandsES-22 RESTABLECE

Restablecer N/A Restablecer la configuración del monitor MISC Fuente de la señal

Mostrar la señal de entrada Volumen 0-100 Ajustar el volumen del sonido Atenuación de luz azul 0-100 Ajustar el nivel de filtrado de la luz azul Adaptative- Sync (Sincronización adaptable) Activar, Desactivar Habilitar / Deshabilitar la función FreeSync Altavoz Alto, Medio, Bajo, Desactivado Establecer la función de altavozSección 12: Información Elemento

12.1 - Especificaciones

Detalle N.º de modelo SC29-M1F 29 Tamaño de la pantalla Formato 21: 9 Brillo 300 cd/m² (typ) Tipo de panel ADS Resolución 75 Hz DP 1.2: 2560 x 1080 @ 75 Hz HDMI 1.4: 2560 x 1080 @ 75 Hz Frecuencia de refresco 6 ms Tiempo de respuesta Ángulo de visualización 178° (H) / 178° (V) 1000: 1 Relación de contraste 100 x 100 mm Soporte mural VESA Gama de colores 16,7 millones

Puertos Adaptative-Sync (Sincronización adaptable) DP * 1, HDMI * 2 Alimentación eléctrica 12 V CC 3,0 A Audio SÍ NO Altavoces SÍ Salida de audio Accesorios SÍ Adaptador SÍ Cable de DP Funciones adicionales SÍ Atenuación de luz azul SÍ Sin parpadeo Dimensiones Dimensiones con la base de soporte 688,6 * 534,3 * 218,9 mm Dimensiones sin la base de soporte 688,6 * 315,4 * 50,3 mm Peso neto 5,68 kg Peso bruto 8,33 kg

ES-23LISTA DE SINCRONIZACIONES

COMPATIBLES Sincronización establecida DP HDMI 720 x 400 @ 70 Hz

Sincronización estándar DP HDMI 1152 x 864 @ 75 Hz

Sincronización detallada DP HDMI 1920 x 1080 @ 75 Hz

12.2 - Resoluciones compatibles para HDMI / DP

Los requisitos siguientes son los mínimos para su monitor. Estos requisitos están recomendados para poder utilizar plenamente todas las funciones del monitor y asegurar una alta calidad de la imagen. Requisitos mínimos Sistema operativo: Windows 7 / Windows® 8/64-bit Windows 10 (último Service Pack) o superior. Procesador (CPU): Intel® Core™ i5 o superior, AMD Phenom™ II X3 o superior. Tarjeta gráfica: NVIDIA GeForce GTX 950 o AMD Radeon™ R9 380 o superior. Memoria: 6 GB de RAM Todas las marcas comerciales o nombres comerciales registrados son propiedad de sus respectivos propietarios.

ELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO

El logo en el producto indica que el reciclaje de este producto está cubierto por la Directiva 2012/19/UE del 4 de julio 2012 sobre el desecho de productos electrónicos (RAEE).

La presencia de sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos podría tener consecuencias potenciales para el medioambiente y la salud humana en el ciclo de reprocesamiento de este producto.

Por este motivo, al llegar al final de su vida útil, este producto no deberá desecharse con otros desperdicios no reciclables.

Como consumidor final, usted juega un papel crucial en los ciclos de reutilización, reciclaje y demás formas de recuperación de componentes eléctricos y electrónicos. Las autoridades locales y los distribuidores han establecido un procedimiento especial para recoger y reciclar este producto.

Usted tiene la obligación de usar los sistemas de recogida de desechos puestos a disposición por sus autoridades locales. Importado por SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCEES-26 Hoja de información del producto según la norma n.° 2019/2013 de la UE. La etiqueta energética de pantallas electrónicas y televisores puede encontrarse en la URL o el código QR indicado en la URL de etiqueta energética: https://eprel.ec.europa.eu/qrl787566. ENERG SC29-M1F

LISTA DE TEMPORIZADOR

SUPORTADO Temporizador estabelecido DP HDMI 720 x 400 @70Hz