U442DOCK14MS - Estación de acoplamiento Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO U442DOCK14MS Tripp Lite

Manual del Propietario

Estación de Conexión USB-C con HDMI 4K, Hub USB y Gigabit Ethernet para Microsoft® Surface

Modelo: U442-DOCK14-MS

English 1 • Français 17 • Pycckn 25 • Deutsch 33

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support

Copyright © 2022 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Characteristicas del Producto

• Agrega puertos HDMI 4K, USB-C y USB-A, Gigabit Ethernet cargo PD 3.0 de 100W a su tableta Surface
• Soporta resolutions de video HDMI de hasta 3840 x 2160 @ 30 Hz
• Los puertos del hub USB incluyen dos puertos USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) y un puerto USB 2.0
• El soporte ajustable se fija a la parte posterior de dispositivos Microsoft Surface selectos. Para detailles, consulte Modelos-Compatiblees.
• Conecte a una red Gigabit Ethernet cableada mediante el puerto RJ45
• El puerto USB-C PD 3.0.soporte una calidad de energia de 20V 5A (100W) para cargas a la Surface anfitrion y 10 Gbps para connexion de un periférico
• Conectar y Usar: no require software ni controladores para funciona

Contenido del Empaque

• U442-DOCK14-MS - Estación de Conexión USB-C para Microsoft Surface
• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales:

• Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201
• Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P569
• Cables para Dispositivo de la Serie U322 USB 3.2 Gen 1 USB-A a USB-B
• Cables de la Serie U420 USB 3.2 Gen 1 USB-C
• Cables de la Serie U428 USB 3.2 Gen 1 USB-A a USB-C
• Cable USB de Siconizacion/Carga de la Serie M100 - USB-A a Lightning

Vista General del Producto

1 Conector de Entrada USB-C (Macho): Conecte al puerto USB-C en un dispositivo Microsoft Surface
2 Puerto USB-C para datos/PD 3.0 (Hembra): Proporcióna hasta 100W (20V 5A) de potencia mediante energia PD 3.0 a la Surface o es capaz de velocidades de transferencia de datos USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps)
3 Puerto HDMI (Hembra): Conecte un monitor HDMI 4K
4 Puertos USB 3.2 Gen 2 (x2, Hembra): Conecte hasta dos periféricos USB 3.2
5 Puerto USB 2.0 (Hembra): Conecte un periférico USB 2.0, como un mouse o teclado
6 Puerto RJ45 (Hembra): Conecte a una red Gigabit Ethernet cableada

Instalación

Notas:

• Este producto soporte resolutions de video de hasta 4K (3840 x 2160) @ 30 Hz. Si su pantalla no pueda transmitir video desde la estacion de connexion, para detailles, consulte la seccion de solution de problemas de este manual.

• La estación de connexion es compatible con cualquier dispositivo Microsoft Surface con un puerto USB-C. La abrazadora posterior es ajustable y pueda ajustarse a cualquier dispositivo Surface compatible.

• Asegure la unidad U442-DOCK14-MS a la parte posterior de su unidad Microsoft Surface mediante las abrazaderas flexibles de fiejación enequalquier extremodela estacióndeconexión.

• Conecte el conductor de entrada USB-C Macho de la estación de connexion al puerto USB-C en su dispositivo Microsoft Surface.
• Conecte un dispositivo periférico USB-C al puerto USB-C de Datos/PD 3.0.

0

Cargue el dispositivo Surface conectando su cargador USB-C PD al puerto de energia USB-C PD de la的最佳ía de acoplamente para hasta 100W (20V 5A) de potencia de energia.

1. Conecte hasta dos dispositivos periféricos USB como discos报告期内, smartphones y tabletas a los puertos USB 3.2 Gen 2.
2. Conecte un mouse o teclado al puerto USB 2.0.
3. Conecte a una red Ethernet cableada a velocidades de hasta 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps (Gigabit) mediante el puerto RJ45.
4. Transmita video 4K a una pantalla conectada mediante el puerto HDMI.

Modelos Compatibleles

El U442-DOCK14-MS puede fjarse a la parte posterior de cadaquier dispositivo Microsoft Surface con un puerto USB-C y un ancho de 30.5 cm [12"] o menos, incluidos los siguientes modelos:

El U442-DOCK14-MS funciona además como una estación de connexion de escritorio con todos los除外 dispositivos Surface con un puerto USB-C, pero no pueda fjarse a ellos.

Especificaiones

Conector de Entrada
USB C USB Tipo C (Macho)
Conector(es) de Salida
USB C USB Type-C de Dataos / Carga PD 3.0	(x1 Hembra)
USB A USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) (x2 Hembra);USB 2.0 (x1 Hembra)
Ethernet RJ45 (x1 Hembra)
Video HDMI (x1 Hembra)
Ambiental
Rango de Temperatura de Operación 5 °C a 85 °C [41 °F a 95 °F]
Rango de Temperatura de Almacenimiento -10 °C a 50 °C [14 °F a 122 °F]
Humedad Relativa De 20% a 80% de HR
Mecánica
Dimensiones de la Unidad [Al x An x Pr] 33 x	233 x 32 mm [1.29" x 9.17" x 1.26"]
Longitud del Cable 300 mm [11.8"]
Peso de la Unidad 0.16 kg [0.35 lb]
Especficaciones
Especficación HDMI 2,0
Especficación HDCP 2.3, 1.4
Máxima Resolución de Video Soportada 4K (3840 x 2160) @ 30 Hz
Velocidad de la Red 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps o 1 Gbps
Especficación de Carga PD PD 3.0 (100W)
Especficación de Dataos USB 3.2 Gen 2 (10Gbps); USB 2.0 (480 Mbps)
Sistemas Operativos Soportados	Windows 8, 10, 11

Garantía

Garantía Limitada por 1 Ano

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instruetiones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obr por un periodo de un (1) ano a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto resulta defectuoso en cuando a materiales o mano de obr bajo de es periodo, el vendedor reparar o reemplazar a el producto a su entera disrecion.

ESTA GARANTIA NO SE APLICADA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DANOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGAR GARANTIAS EXPRESAS DISTINAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUDEAS TODAS LAS GARANTIAS DE COMERCIALIZACION O IDONEIDAD, ESTAN LIMITadas EN CUANTO A DURACION AL PERIODO DE GARANTIA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTIA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DANOS INCIDENTALES E INDIRECTOS. (Algunos Estados no permiten limitaciones en cuando a la duracion de una garantia y algunos Estados no permiten la exclusion o limitacion de daños incidentales o indirectos, de modo que es possible que las limitaciones anteriores no se aplicuen a usted.Esta garantia le otorga direchos legales espécicos y es possible que le asistanthers direchos que pueda variar de una jurisidencia a另一边).

ADVERTENCIA: antes de usar, cada usuario debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adequado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están susujetas a gran variación, el fabricante no garantía la adequación de这些东西 dispositivos para unaapsicacionespecifica.

Garantía

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clients dequisitionen un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite está obligados a:

• Enviar el equipo viejo para reciclaje en una base de uno por uno, senejante por senejante (esto varia de un País a除外)
• Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afecte significativamente su seguridad o efectividad.

Tripp Lite tiene una的政治a de mejora continua. Las specifications estan susjetas a cambio sin previo aviso. Las fotografias e ilustraciones peuvent diferir ligeramente de los productos reales.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. triplite.com/support

22-01-368 9340A3_ReVB