B119002UHD - Adaptador de vídeo Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Conmutador HDMI (adaptador de vídeo)
Modelo	B119-002-UHD (2 entradas)
Número de entradas HDMI	2 (conectores hembra)
Número de salidas HDMI	1 (conector hembra)
Resolución máxima	3840 x 2160 @ 60 Hz (Ultra HD 4K)
Profundidad de color	48 bits (16 bits por canal)
Formatos de audio compatibles	DTS-HD, Dolby True HD, sonido envolvente 7.1 canales
Funciones	Conmutación inteligente automática, selección manual mediante botón o control remoto, compatible con 3D, HDCP 2.2 y EDID
Alimentación	Externa: entrada 100-240 V, 50/60 Hz, 0,3 A; salida 5 V, 1 A
Consumo eléctrico máximo	2 W
Dimensiones (Al. x An. x Prof.)	20 x 80 x 51 mm (0,8 x 3,1 x 2,0 pulg.)
Peso	0,106 kg (0,23 lb)
Temperatura de funcionamiento	0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Humedad de funcionamiento	10 a 85 % HR, sin condensación
Garantía	3 años limitada
Contenido del paquete	Conmutador, control remoto, adaptador de corriente con enchufes intercambiables (NEMA 1-15P, CEE 7/16, BS 1363, AS/NZS 3112), manual de usuario
Mantenimiento y limpieza	No requiere mantenimiento especial. Limpiar con un paño seco y suave.
Seguridad	Utilice únicamente la fuente de alimentación proporcionada. No exponer a temperaturas extremas o humedad.
Piezas de repuesto y capacidad de reparación	No hay piezas que el usuario pueda reemplazar. En caso de falla, comuníquese con Tripp Lite para obtener servicio en garantía.

Preguntas frecuentes - B119002UHD Tripp Lite

¿Cómo conectar el conmutador HDMI?

Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagados. Conecte las fuentes HDMI a los puertos de entrada (Input) del conmutador, luego conecte el puerto de salida (Output) a su monitor. Conecte la alimentación externa y encienda los dispositivos. Use el botón Select o el control remoto para cambiar de fuente.

¿Qué hacer si la conmutación automática no funciona?

La conmutación automática solo funciona si el dispositivo fuente está completamente apagado (no en espera). Verifique que la alimentación esté cortada en la fuente que desea desactivar. Si varias fuentes están encendidas, el puerto con el número más bajo tiene prioridad.

¿Qué resolución máxima es compatible?

El conmutador admite una resolución Ultra HD 4K de hasta 3840 x 2160 @ 60 Hz, con una profundidad de color de 48 bits. Asegúrese de usar cables HDMI de alta velocidad compatibles.

¿Qué longitud de cable HDMI puedo usar?

Para una fiabilidad óptima, la longitud del cable entre la fuente y el conmutador no debe exceder 5 metros. Del mismo modo, la conexión entre el conmutador y el monitor debe ser inferior a 5 metros. Use cables Tripp Lite P569.

¿El conmutador es compatible con mi sistema de audio 7.1?

Sí, admite formatos de audio DTS-HD y Dolby True HD, así como sonido envolvente de 7.1 canales. Conecte la salida HDMI directamente a su receptor de audio compatible.

¿Puedo usar el conmutador con un control remoto universal?

El conmutador viene con un control remoto infrarrojo dedicado. No se garantiza que funcione con controles remotos universales. Use el control remoto provisto para una máxima fiabilidad.

¿Qué hacer si la imagen no se muestra?

Primero verifique que la alimentación externa esté conectada y encendida (LED rojo/verde). Asegúrese de que los cables HDMI estén bien insertados y en buen estado. Reduzca la resolución de la fuente o la profundidad de color. Pruebe el cable directamente entre la fuente y el monitor.

¿Es compatible con HDCP?

Sí, el conmutador es compatible con HDCP 2.2, lo que le permite funcionar con contenido protegido como discos Blu-ray 4K y servicios de transmisión.

¿Cuál es la garantía de este producto?

Tripp Lite ofrece una garantía limitada de 3 años contra defectos de materiales y mano de obra. Guarde su comprobante de compra y comuníquese con el soporte de Tripp Lite para obtener un número de autorización de devolución (RMA).

¿Puedo usar una fuente de alimentación diferente?

No, use exclusivamente el adaptador de corriente provisto (5V/1A). El uso de otra fuente de alimentación puede dañar el conmutador. Los enchufes adaptadores incluidos permiten su uso en todo el mundo (100-240V).

MANUAL DE USUARIO B119002UHD Tripp Lite

Manual del Propietario

Switch HDMI de

UHD 4K x 2K

Modelos:

B119-002-UHD (2 Puertos),

B119-004-UHD (4 Puertos),

B119-005-UHD (5 Puertos)

English 1 • Français 21 • Pycckn 31

Exceioracion Manufacture,

Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Characteristicas del Producto

• Alterna entremultiplesdispositivosfuente de HDMIconectadosaun solopuertoHDMI en un monitor
• Alterna entre dispositivos mediante un botón interruptor o el control remoto incluido
• La funciona de Conmutación Automática inteligente cambiará automatistically alsignificanto dispositivo encendido cuando seapague la corrente del dispositivo actual*
• Soporte resolutions de video de Ultra Alta Definencia (UHD) 4K x 2K hasta 3840 x 2160 @ 60 Hz
• Soporta Color Verdadero de hasta 48 bits (16 bits por canal)
• Soporta audio DTS-HD, Dolby® TrueHD y de 7.1 canales de sonido envolvente
  Compatible con 3D, HDCP v2.2 y EDID
• El modelo B119-005-UHD incluye una fuente de alimentación internacional con adaptadores para clavijas de Norte América, Reino Unido, Europa y Australia
• Conectar y Usar—No require software ni controladores

Characteristicas del Producto

*La conmutación automática no funciona para correctamente si usted tiene un dispositivo en modo de reposo. Los dispositivos deben estar apagados Completely para que la conmutación automática funciona correctamente.

Contenido del Empaque

• B119-002-UHD, B119-004-UHD o B119-005-UHD
- Control Remoto
- Fuente de Alimentación Externa (Entrada: 100V ~ 240V, 50/60 Hz, 0.3A; Salida: 5V 1A)*
- Manual del Propietario

*Incluye clavijas NEMA 1-15P (Norteamérica), CEE 7/16 Schuko (Europa), BS 1363 (Reino Unido) y AS/NZS 3112 (Australia).

Accesorios Opciones

• P569-XXX-CERT - Cables Premium HDMI de Alta Velocidad con Ethernet

Instalación

1. Asegürese de que todos los dispositivos que conectará estén apagados.
2. Conecte un dispositivo fuente HDMI a un puerto de Entrada en el switch.

Nota: La longitud del cable HDMI que conecta de la fuente al switch noDebe exceeder 4.88 m [16 pies].

1. Repita el paso 2 para conectar los dispositivos fuente a los puertos de Entrada en el switch.
2. Conecte el puerto de Salida del switch al puerto de entrada HDMI de su pantalla.

Nota: La longitud del cable HDMI que conecta del switch a la pantalla noDebe exceeder 4.88 m [16 pies].

Instalación

1. 1. Conecte la fuente de alimentación externa incluida, a la unidad y enchufela en un Supresor de Sobretensiones, Unidad de Distribución de Energía (PDU) o Sistema de Respaldo Ininterruptible (UPS) de Tripp Lite. El LED rojo de encendido y el LED verde de Entrada 1 se iluminará para indicar que se está recubiendo energia.

2. Encienda la alimentación a los dispositivos fuente y pantalla HDMI.

3. Alterne entre dispositivos fuente usingo el boton Select [SeLECTIONAR] en la unidad o en el control remoto incluido. también puede hacer que la funciona de Conmutacion Automática cambie automatistically a los puertos que estan encendidos. Cuando various puertos tengan dispositivos encendidos connectados a ellos, se cambiará al más bajo de los puertos numerados. Una vez que se apague el dispositivo connectado al puerto numeroado más bajo, se cambiará al捎iente puerto encendido en linea.

Solución de Problemas

Si no可以选择ocularizar una imagen acceptable afterwards de seguir las instrucciones de instalacion, intente los siguientes consejos para solucion de problemas.

1. ¿Esta connectada y enchufada la fuente de alimentación externa que viene con el producto a una fuente de alimentación que funciona? Para que el producto funciona correctamente, el switchDebe estar connectado y recibiendo energia de una fuente externa.
2. Se apagaron los dispositivos conectados antes de la instalación? Si no seizo, reincielos.
3. ¿QuéResolution está intentando alcanzar? El B119-002-UHD, B119-004-UHD y B119-005-UHD de Tripp Lite estáprobados para resolutionsde video de Ultra Alta Definencia (UHD) 4K x 2K de hasta 3840 x 2160 @ 60 Hz,y Color Verdadero de 48 bits (16 bits por canal).
4. ¿Cual es la longitud del cable HDMI que está usingo? (Consulte la seccion Instalacion de este manual para Obtener más informacion sobre la longitud的最大a del cable). Mueras más corto sea el cable que se utilizes, mayor sera la resolution usted podra Obtener.

Solución de Problemas

(continuación)

Si no logra tener unaImagen acceptable, trate de usar un cable más corto o bajo los ajustes de profundidad de color oResolution en su fuente de video.

Resolución Maxima 3	840 x 2160 (60 Hz) 3840	x 2160 (60 Hz) 3840 x	2160 (60 Hz)
Profundidad de Color	Color Verdadero de 48 bits (16 bits por canal)	Color Verdadero de 48 bits (16 bits por canal)	Color Verdadero de 48 bits (16 bits por canal)
Ancho de Banda del Amplificador de Video	6Gbps / 600Mhz 6Gbps	600Mhz 6Gbps / 600Mhz

Ambiental

Temperatura de Operación	0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F]	0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F]	0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F]
Humedad de Operación	De 10% a 85% de HR, Sin Condensación	De 10% a 85% de HR, Sin Condensación	De 10% a 85% de HR, Sin Condensación
Temperatura de Almacenimiento	-10 °C a 80 °C [14 °F a 176 °F]	-10 °C a 80 °C [14 °F a 176 °F]	-10 °C a 80 °C [14 °F a 176 °F]
Humedad de Almacenimiento	Del 5% a 90% de HR, Sin Condensación	Del 5% a 90% de HR, Sin Condensación	Del 5% a 90% de HR, Sin Condensación

Fisicas

Dimensiones de la Unidad (Al x An x Pr, Pulgadas)	0.8 x 3.1 x 2.0 0.8 x 4.8	x 2.0 0.8 x 4.8 x 2.0
Dimensiones de la Unidad (Al x An x Pr, mm)	20 x 80 x 51 20 x 123 x	51	20 x 123 x
Peso de la Unidad (lb)	0.23	0.33	0.33
Peso de la Unidad (kg)	0.11	0.15	0.15

Requerimientos de Energía

Fuente de Alimentación Extema	5V / 1A	5V / 1A	5V / 1A
Consumo de Potencia (Máx)	2W	2W	2.5W

Garantía

GARANTÍA LIMITADA DE 3 ANOS

TRIPP LITE garantiza durante un periodo de tres (3) años a partir de la Fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligation TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera disecución) de cualquier producto defectuoso. Para Obtener servicios bajo this garantía, debe Obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de service autorizzato de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de service autorizzato de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y debenacompañarse con una breve descripción del problema y uncomprobante de la Fecha y el lugar de compra.Esta garantía no se aplicá a equipos que hayan sido danados por accidentenegligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificadosde una眼看erama.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS, INCLUDEAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACION PARA UN PROPENSITY PARTICULAR.

Algunos Estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implicadas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes Mentionadas coulden no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGUN CASO TRIPP LITE SERA RESPONSABLE POR DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE Este PRODUCTO, INCLUSOS SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DANO.

Especialmente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como perdida de开发利用 o ingresos, perdida de equipos, perdida del uso de equipos, perdida de software, perdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier othera forma.

Garantía

Información de Cumplimiento con WEEE para CLIENTES y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) [Waste Electrical and Electronic Equipment] y regulaciones aplicables, cuando los clients dequisitionen un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite está obligados a:

• Enviar el equipo viejo a reciclado en una base de uno por uno, equivalente por equivalente (esto varía de un País a除外)
• Devolver el equipo nuevo para reciclado una vez que finalmente sea un desecho

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donderzonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.

Tripp Lite tiene una的政治a de mejora continua. Las specifications están susujetas a Cambios sin previo aviso.