WS100 - Micrófono NUMARK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Micrófono inalámbrico (sistema UHF)
Marca	Numark
Modelo	WS100
Alimentación del transmisor	2 pilas AA (no incluidas)
Alimentación del receptor	Adaptador de corriente incluido
Alcance máximo	60 metros (sin obstáculos)
Salidas de audio	2 x 6,35 mm (micrófono y línea, asimétricas)
Antenas	Antenas fijas orientables verticalmente
Frecuencia de funcionamiento	Frecuencia fija regional
Contenido de la caja	Transmisor, receptor, maletín de transporte, cable de 6,35 mm, adaptador de corriente, guía de usuario
Indicadores LED	Alimentación, RF, Audio (en el receptor); Alimentación (en el transmisor)
Ajuste de volumen	Perilla giratoria en el receptor
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco; evitar la humedad y los golpes
Seguridad	No exponer al agua ni al calor excesivo; respetar las polaridades de las pilas
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través del fabricante; contactar al soporte de Numark

Preguntas frecuentes - WS100 NUMARK

El receptor no produce ningún sonido, ¿qué hacer?

Verifique que el adaptador de corriente esté bien enchufado y que las pilas del transmisor estén insertadas correctamente. Asegúrese de que la salida de audio (micrófono o línea) esté conectada a una entrada compatible y que el volumen del receptor no esté al mínimo.

¿Cuál es el alcance máximo del WS100?

El alcance máximo es de 60 metros en espacio abierto, sin obstáculos metálicos ni interferencias RF.

¿Puedo usar las dos salidas de audio al mismo tiempo?

No se recomienda usar ambas salidas simultáneamente, ya que puede causar pérdida de señal o aumento de ruido.

¿Cómo ajustar el volumen del micrófono?

Use la perilla Volume ubicada en el panel frontal del receptor para ajustar el nivel de audio enviado a su consola o amplificador.

¿Qué significan los indicadores LED en el receptor?

El indicador Power indica que está encendido, RF se enciende cuando el transmisor está conectado, y Audio se enciende cuando se transmite una señal de audio.

¿Cómo instalar las pilas en el transmisor?

Retire la tapa del compartimiento, inserte 2 pilas AA respetando las polaridades (+ y -), luego cierre la tapa.

¿Por qué hay interferencias audibles?

Aleje el receptor de objetos metálicos y otros dispositivos inalámbricos. Asegúrese de que la distancia entre el transmisor y el receptor no supere los 60 metros y que no haya obstáculos.

¿Qué hacer en caso de distorsión de sonido?

Reduzca el ajuste de volumen en el receptor y verifique que la entrada del dispositivo conectado esté configurada al nivel correcto (micrófono o línea).

¿El WS100 es compatible con todos los sistemas de sonido?

Sí, gracias a sus salidas de 6,35 mm, se puede conectar a la mayoría de consolas de mezcla, amplificadores o sistemas de sonido, seleccionando la entrada adecuada (micrófono o línea).

¿Cómo obtener asistencia adicional?

Consulte el sitio numark.com/support para obtener la información más reciente, compatibilidad y registro del producto.

MANUAL DE USUARIO WS100 NUMARK

Guía del usuario (Espanol)

Introduccion

Contenido de la caja

WS100 Transmisor de micrófono

WS100 Receptor

Estuche de transporte

6,35 mm (1/4 pulp.) cable

Adaptador de alimentación

Guía del usuario

Manual sobre la seguridad y garantía

Soporte

Para Obtener la informacion más completa acerca de este product (los requisitos del sistemas, compatibiliad, etc) y registrar del producto, visite numark.com.

Para soporte adicional del producto, visite numark.com/support.

Configuración

Diagrama de connexion

Heaquin exampleo de comoutilizar su WS100 en su configuracion.Los productos que no figuran en el Introduccion > Contenido de la caja se venden por分开ado.

Preparación del transmisor del microfono

1. Extraiga la puerta del compartmento para pilas del transmisor del micrófono ebine 2 pilas AA en el本身就是. Asegúrese de que las polaridades de las pilas (+y - ) sea la correcta.
2. Vuelva a colocar la puerta del compartmento para pilas.
3. Coloque el interruptor de encendido en la posicion on. El indicator de encendido parpadeará brevamente para indicar que el transmisor del micrófono está encendido.

Preparación del receptor

1. Para Obtenerelines resultados, colque el receptor al menos a 1 metro (3 pies) por encima del piso y colque la antenna en posicion vertical.
2. Utilice el adaptor de corriente incluido para conectar la entrada de corriente del receptor a su toma de corriente.
3. Utilice un cable de 6,35 mm (1/4 pulp.) estandar para conectar una de las salidas de audio de su receptor a su mezclador o sistemas de altavoces alimentados. No utilise ambassadorassonianas de audio alismo tiempo; esta peut dar como resultado una perdida en la senal or mayor ruido.
4. Pulse el botón de encendido para encender el altovoz
5. Si el transmisor del micrófono está encendido, el indicator RF del receptor se iluminará para estar que los dispositivos están connectados y dentro del rango. El receptor y el transistor del micrófono está pre-programados para funciona en una Frequencia regional fija.
6. Utilice la perilla de volumen paraaabstar el nivel de la senal de audio enviada desde la calidad de audio de su mezclador o sistemas de altevoces alimentados.

Characteristicas

Transmisor de microfono

1. Rejilla:Esta cobertura protege la capsaula del micrófono y reduce el ruido del aire y la respiración.
2. Interruption de encendido: Este interruptor de tres posiciones enciende y apaga el transmisor.

i. El transmisor está apagado.
ii. El transmisor está encendido, pero la señal de audio está silenciada.
iii. El transmisor está encendido y enviando audio al receptor.

1. Indicador de encendido: Este LED parpadeará brevamente quando el interruptor de encendido seoca a la posión de encendido.
2. Compartimento de las pilas: Inserte 2 pilas AA en el compartmento. Asegúrese de que las polaridades de las pilas (+ y-) sea la correcta.

Receptor

Panel frontal

1. Botón de encendido: Pulse este botón para encender o apagar el receptor.
2. Indicador de encendido: Al encenderse, este LED indica que el receptor está encendido.
3. Indicador RF: Al encenderse, este LED indica que el receptor está recibiendo unaolen proveniente del transmisor.
4. Indicador AF: Al encenderse, este LED indica el nivel actual de la senal de audio recibida desde el transmisor.
5. Perilla de volumen: Gire esta perilla para ajustar el volumen de la calidad de micrófono y la calidad de ligne.
6. Antenas: Estas antenas reciben la seals proveniente del transmisor. Coloque las antenas en posicion vertical para Obtener la mejor calidad de seal.

Paneltrasero

1. Entrada de corriente: Utilice el adaptor de corriente incluido para conectar esta entrada a una toma de corriente.
2. Salida de micrófono (6,35 mm / 1/4 pulg.): Utilice un cable estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.) para conectar esta calidad balanceada a su mezclador, sistemas de altavoces alimentados, etc. Asegúrese de que la entrada del dispositivo conectado está configurada para recibir una señal de audio de nivel de micrófono.
3. Salida de linea (6,35 mm / 1/4 pulg.): Utilice un cable estandar de 6,35 mm (1/4 pulg.) para conectar estaitters no balanceada a su amplificador de guitarra, mezclador,.!.sistema de altavoces alimentados, etc. Aseguse de que la entrada del dispositivo. connectado este configurada para recibir una senal de audio de nivel de linea.

Solución de problemas

Problema

El receptor no produce ningún sonido.

Solucn

Asegürese de que el adaptor de corriente del receptor está conectado correctamente a la entrada de corriente y a la fuente de corriente.

Asegürese de que las pilas del transmisor estén insertadas apropriamente y que sus polaridades (+y-)sean correctas.

Asegürese de que laitters de audio del receptor este conectada correctamente a su mezclador,istema de altevoces alimentados, etc.heiro,aseguese de que la entrada del dispositivo connectado este configurada para recibir la senal de audio de nivel de linea o de nivel de microfono correcta, en funcion de laitters de audio que se este utilizing.

Asegürese de que el receptor y el transmisor del microfondo estén a menos de 60 metros (200 pies) de distancia entre s y en linea de visión directa. Además, asegürese de que el receptor no está inmediamente cerca de ningún objeto o dispositivo metalico que pudiera causar interferencia de RF (otros sistemas inalámbricos, TV, radio, etc.).

Se escucha interferencia en la transmisión.

Asegürese de que el receptor y el transmisor del microfono está a menos de 60 metros (200 pies) de distancia entre s y en linea de visión directa. Además, asegürese de que el receptor no está inmediamente cerca de ningún objeto o dispositalo metalico que pudiera causar interferencia de RF (otros sistemas inalámbricos, TV, radio, etc.).

Si está utilizingmultiples pares de transmisorreceptor,utilice solo un par a la vez.

La signaled estadistorsionada.

Asegürese de que el receptor no está inmediamente

cerracde ningun objecto odispositivo metalico que pudiera causar interferencia de RF (otros sistemas inalambricos, TV, radio, etc.).

Disminuya el ajuste de la perilla de volumen del receptor.

Asegürese de que la entrada del dispositivo con elazo está configurada para recibir la seals audio de nivel de linea o de nivel de microfono correcta, enfuncion de la calidad de audio que se este utilizing.