Artic 4000 - Cargador de batería GYS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Artic 4000 GYS

Traducción de las instrucciones originales

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura. Este aparato se debe utilizar solamente para realizar la recarga dentro de los límites indicados en el aparato y el manual. Se deben respetar las instrucciones relativas a la seguridad: En caso de uso inadecuado o peligroso, el fabricante no podrá considerarse responsable. Este aparato se puede utilizar por niños de al menos 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimiento, siempre y cuando estén correctamente vigilados o si han recibido instrucciones respecto al uso del aparato con toda seguridad y si los riesgos que conllevan se hayan comprendido. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños sin vigilancia no deben limpiar ni efectuar mantenimiento alguno del aparato. En ningún caso se debe usar este aparato para cargar pilas o baterías no recargables. El modo de funcionamiento automático y las restricciones de uso están explicadas en este manual. Riesgo de explosión y de incendio!

• Una batería en carga puede emitir gases explosivos.

• Durante la carga, la batería debe ponerse en un lugar aireado.

• Evite las llamas y las chispas. No fume. Conexión / desconexión :

• Desconecte la alimentación eléctrica antes de conectar o desconectar las conexiones sobre la batería.

• El borne de la batería no conectado al chasis debe conectarse primero. La otra conexión se debe efectuar en el chasis, lejos de la batería y de la canalización de combustible. El cargador de baterías debe conectarse después a la red eléctrica.

• Tras la operación de carga, desconecte el cargador de la red eléctrica, retire la conexión del chasis y la conexión de la batería, en este orden. Conexión eléctrica :

• La conexión a la red eléctrica se debe efectuar conforme a las reglas de instalación nacionales.12 ARTIC 4000

Traducción de las instrucciones originales Mantenimiento:

• Si se daña el cable de alimentación, deberá ser reemplazado por el fabricante, su servicio post-venta o una persona cualificada, para evitar todo peligro. Normativa:

• Aparato conforme a las directivas europeas.

• La declaración de conformidad está disponible en nuestra página Web.

• Marca de conformidad EAC (Comunidad económica Euroasiática)

• Equipo conforme a los requisitos británicos. La Declaración de Conformidad Británica está disponible en nuestra página web (véase la portada).

• Equipamiento conforme a las normas marroquíes. La declaración de conformidad Cم (CMIM) está disponible en nuestra página web (ver página de portada). Desecho :

• Este material es objeto de una recogida selectiva. No lo deposite en un contenedor doméstico.

El cargador ARTIC 4000 ha sido especialmente diseñado para recargar la mayoría de baterías al plomo con o sin mantenimiento, utilizadas de forma corriente en los automóviles y otros vehículos. Estas baterías pueden ser de varios tipos, por ejemplo: GEL (electrolito geli- cado), AGM (electrolito impregnado), WET, MF (Maintenance Free), CA (Calcio)...El cargador ARTIC 4000 se adapta perfectamente a la carga de:- baterías de 6V (3 elementos de 2V) de 8 Ah a 70 Ah y hasta 130 Ah para el mantenimiento de carga,- baterías de 12V (6 elementos de 2V) de 2 Ah a 70 Ah y hasta 130 Ah para el mantenimiento de carga

1. Conecte el cargador a la batería con el accesorios de su preferencia (pinzas, terminales, etc).

2. Conecte el cargador sobre la toma de corriente (red monofásica 220-240Vac 50-60Hz). La pantalla digital indica la tensión de la batería.3. Seleccione el modo presionando sobre el botón , la carga se inicia automáticamente.

4. Durante la carga, el aparato indica el estado de avance de esta y el estado de avance de la carga mediante el icono .

Cuando la batería está completamente cargada, el icono queda jo.5. La carga se puede interrumpir en todo momento desconectando el aparato de la red eléctrica o presionando el botón

6. Tras la operación de carga, desconecte el cargador de la red eléctrica y luego retire la conexión de la batería.

• Descripción de los Modos: Modo CARGA «SLOW» 12V (14.4 V / 1 A) :Modo que limita la corriente de carga a 1 A para preservar las baterías pequeñas durante la carga. Este modo se activa cuando la batería a cargar posee una capacidad nominal inferior a 15Ah.Modo CARGA «FAST» 12V (14.4V/4A) : Modo destinado a la carga de pequeñas baterías al plomo de 12V de 15Ah a 700 Ah y hasta 130 Ah para el mante- nimiento de carga.Modo CARGA 12V especial FRIO (14.7V/4 A) :Este modo modica la tensión de carga a 14.7V para la carga de baterías en ambientes fríos (menos de 5°C) o para algunas baterías AGM o baterías con tapones.13 ARTIC 4000

Traducción de las instrucciones originales Modo CARGA 6V (7.5V/4 A) : Modo destinado a la carga de pequeñas baterías al plomo de 6V de 8 Ah a 70 Ah y hasta 130 Ah para el manteni- miento de carga.

• Tiempo de carga estimada SLOW FASTCapacidad de la batería 8 Ah 50 Ah 70 Ah 2 Ah 8 Ah 15 Ah 20 Ah 50 Ah 70 AhTiempo de carga 20% >>> 80%2 h 9 h 12 h 2 h 6 h 11 h 3 h 30 9 h 12 h

ANOMALÍAS, CAUSAS Y SOLUCIONES

Anomalías Causas Soluciones

• Cortocircuito • Circuito abierto. • Inversión de polaridad.
• Compruebe que no haya dispositivos encendidos en el circuito del vehí- culo. • Compruebe que las pinzas estén bien conectadas. • Tras estas correcciones, si el indicador sigue apagado, la batería sulfatada o deteriorada se deberá reemplazar. Desconexión de las pinzas o de los terminales durante la carga.Vuelva a conectar el cargador a la batería. Tensión de la batería demasiado elevadaCompruebe que el modo seleccionado corresponde a la tensión nominal de la batería. Batería no funcional o con tensión muy débil.Cambiar la batería. GARANTÍA La garantía cubre todos los defectos o vicios de fabricación durante 2 años, a partir de la fecha de compra (piezas y mano de obra) La garantía no cubre:

• Todas las otras averías resultando del transporte

• El desgaste normal de las piezas (cables, pinzas…)

• Los incidentes resultando de un mal uso (error de alimentación, caída, desmontaje)

• Los fallos relacionados con el entorno (polución, oxidación, polvo…) En caso de fallo, regresen la maquina a su distribuidor, adjuntando:

• Un justicativo de compra con fecha (recibo, factura…)