CLR700QI - Despertador ROADSTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-reloj con cargador inalámbrico Qi
Marca	Roadstar
Modelo	CLR700QI
Alimentación	AC 100-240V~ 50/60Hz (adaptador AC/DC 5V=2A)
Pila de respaldo	2 x LR03 (AAA) para preservar la hora y las alarmas
Recepción de radio	FM 87.5 - 108 MHz
Altavoz	1 x 0.5 Watt RMS
Carga inalámbrica	Estándar Qi, potencia 5 vatios
Pantalla	LED con ajuste de brillo (Alto, Bajo, Apagado)
Alarmas	Doble alarma con elección entre zumbador o radio, ajuste de volumen
Función de repetición	Posposición de alarma de 9 minutos
Temporizador de sueño	Apagado automático de la radio después de un tiempo ajustable (hasta OFF)
Presintonías de radio	Memorización de estaciones FM (escaneo automático y manual)
Antena	Antena de cable reorientable para mejor recepción
Ajuste del reloj	Formato 12/24h, ajuste mediante botones HOUR/MIN
Carga de teléfono inteligente	Compatible con Qi, colocar en el centro de la base, quitar funda metálica >3mm
Material de la carcasa	Plástico
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco y suave. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No abrir la carcasa, no exponer a la humedad, ventilado
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario. Contactar a un técnico calificado.

Preguntas frecuentes - CLR700QI ROADSTAR

¿Cómo ajustar el reloj en el CLR700QI?

Cuando la radio está apagada, presione y mantenga TIME (1). Use HOUR (2) para elegir el formato 12 o 24h, luego presione TIME para confirmar. Luego use HOUR para la hora y MIN para los minutos, luego presione TIME para validar.

¿Cómo ajustar la alarma?

Cuando la radio está apagada, presione y mantenga ALARM (5 o 6). Use HOUR para la hora, MIN para los minutos, luego presione ALARM para confirmar. Elija el modo (zumbador o radio) con HOUR, confirme, luego ajuste el volumen con TUNE- / TUNE+ y confirme nuevamente.

¿Cómo activar o desactivar la alarma?

En modo de espera, presione varias veces la tecla ALARM (5 o 6) para activar o desactivar la alarma correspondiente. El icono de alarma se muestra cuando está activa.

¿Qué hacer si la carga inalámbrica no funciona?

Verifique que su teléfono inteligente sea compatible con Qi. Colóquelo bien en el centro de la base de carga. Retire cualquier funda metálica o gruesa (más de 3 mm). Las fundas de policarbonato o TPU generalmente son compatibles.

¿Cómo ajustar el brillo de la pantalla?

Con el dispositivo apagado, presione varias veces DIMMER (4) para pasar por los niveles: HIGH, LOW, OFF. Elija el que más le convenga.

¿Cómo presintonizar una estación de radio?

Primero sintonice la estación deseada. Presione y mantenga PRESET (1) hasta que 'P' y un número parpadeen. Use TUNE- / TUNE+ para elegir un número de presintonía, luego presione PRESET para confirmar.

¿Cómo usar el escaneo automático de estaciones?

Presione y mantenga SCAN (4) durante 3 segundos. La radio buscará automáticamente las estaciones FM y las guardará secuencialmente en la memoria.

¿Cómo ajustar el temporizador de sueño?

Cuando la radio está encendida, presione varias veces SLEEP (4) para elegir la duración deseada. Para cancelar, seleccione 'OFF'.

¿Qué hacer en caso de corte de corriente? ¿Se guarda la hora?

El dispositivo está equipado con un circuito de respaldo de batería. Instale 2 pilas LR03 (AAA) en el compartimento trasero (11). Esto preservará la hora y las programaciones durante un corte temporal.

¿Cómo limpiar el radio-reloj?

Desconecte el dispositivo. Límpielo con un paño suave y seco. No use productos abrasivos, disolventes ni paños húmedos para evitar daños.

MANUAL DE USUARIO CLR700QI ROADSTAR

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Návod k použití

Návod na použitie

INDEX

English Page 1

Deutsch Seite 4

Français Page 7

Italiano Pagina 10

Español Página 13

Nederlands Page 16

Čeština Strana 19

Slovenský Strana 22

- Vuestro nuevo sistema ha sido construido según las normas estrictas de control de calidad ROADSTAR. Le felicitamos y le damos las gracias por su elección de este aparado. Por favor leer el manual antes de poner en funcionamiento el equipo y guardar esta documentación en case de que se necesite nuevamente.

LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES

1. CLOCK SETTING / PRESET (CONFIGURACION DE HORA)
2. HOUR / TUNING - (HORA / SINTONIZACIÓN -)
3. MINUTES / TUNING + (MINUTOS / SINTONIZACIÓN +)
4. SLEEP TIMER / SNOOZE / AUTOSCAN / DIMMER (ILLUMINACION PANTALLA)
5. ALARM 1 / VOLUME -
6. ALARM 2 / VOLUME +
7. FM RADIO ON-OFF / ALARM OFF (ENCENDER - APAGAR RADIO FM)
8. SMARTPHONE WIRELESS CHARGER
9. SPEAKER (ALTAVOCE)
10. ENCHUFE MICRO USB
11. BATTERY COMPARTMENT (COMPARTIMENTO DE LAS PILAS)
12. ANTENNA (ANTENA)

FUENTES DE ENERGÍA

CORRIENTE ALTERNA: Para utilizar su radio reloj conecta el cable de corriente en el ennchufe micro USB (10) situada en la parte trasera del aparato y el otro extremo a una toma CA en la pared. Compruebe que la tensión de su aparato sea la misma que la que se usa en su zona. Asegúrese de que el cable de corriente esté conectado correctamente al aparato.

PROTECCIÓN CONTRA UNA AVERÍA ELÉCTRICA

La radio posee un circuito que mantiene el horario correcto y los ajustes del despertador si se verifica una interrupción momentánea de la corriente eléctrica. Instalar duas baterías “LR03” (no incluida), en el compartimento batería (11) colocado en la parte trasera del aparato.

ILLUMINACION PANTALLA

Cuando la radio está apagada, presione repetidamente el botón [DIMMER] (4) para seleccionar el nivel deseado (LOW, HIGH, OFF).

CONFIGURACION DE HORA

Cuando la radio está apagada:

1. Pulse y mantenga el botón [TIME] (1);
2. Pulse el botón [HOUR] (2) para seleccionar 12 o 24 h;
3. Pulse el botón [TIME] (1) para confirmar;
4. Use el botón [HOUR] (2) para seleccionar la hora correcta;
5. Use el botón [MIN] (3) para seleccionar los minutos correctos;
6. Pulse el botón [TIME] (1) para confirmar.

USO DE LA RADIO

1. Pulse el boton [POWER] (7) para encender la radio;
2. Seleccione la estación con los botones [TUNE- / TUNE+] (2/3);
3. Ajuste el volumen al nivel deseado mediante los botones [VOL- / VOL+] (5/6);
4. Para apagar la radio, presione el boton [POWER] (7).
   Nota: Para una mejor recepción, reoriente la antena (12).

PRESINTONIZAR EMISORAS

1. Sintoniza la estación deseada como se explica arriba;
2. Presione y mantenga el botón [PRESET] (1) hasta que el ícono "P" y el número parpadearán en la pantalla;
3. Presione los botones [TUNE- / TUNE+] (2/3) para elegir el número;
4. Presione el botón [PRESET] (1) para confirmar.

BUSQUEDA AUTOMÁTICO:

Pulse y mantenga el botón [SCAN] (2) (durante 3 segundos) para iniciar la búsqueda. Durante el proceso la radio guardará las estaciones secuencialmente en la memoria.

ESCUCHAR UNA ESTACIÓN PRESINTONIZADA:

Presione el boton [PRESET] (1) y pues [TUNE- / TUNE+] (2/3) para elegir la emisora presintonizada deseada.

CONFIGURACIÓN DE ALARMA

Cuando la radio está apagada:

1. Pulse y mantenga el boton [ALARM] (5 o 6);
2. Use el boton [HOUR] (2) para seleccionar la hora correcta;
3. Use el boton [MIN] (3) para seleccionar los minutos correctos;
4. Pulse [ALARM] (5 o 6) para confirmar;
5. Use el boton [HOUR] (2) para seleccionar el modo de alarma (Buzzer o radio);
6. Pulse [ALARM] (5 o 6) para confirmar;
7. Use los botones [TUNE- / TUNE+] (2/3) para seleccionar el volumen deseado;
8. Pulse [ALARM] (5 o 6) para confirmar.

Nota: Para configurar la segunda alarma, repita los pasos anteriores con “Alarm 2” (6) en lugar de “Alarm 1” (5).

ALARMA APAGADA

Para desactivar la alarma, presione el botón [ALARM OFF] (7) o presione el botón [SNOOZE] (4) para posponer la alarma por 9 minutos.

ACTIVAR / DESACTIVAR LA CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA:

Para activar / desactivar las configuraciones, en el modo standby, presione el botón [ALARM] (5 o 6).

SLEEP TIMER (TEMPORIZADOR DE APAGADO)

El botón sleep timer permite que la radio se apague automáticamente después de un período de tiempo preestablecido. Cuando la radio está encendida, presione repetidamente el botón [SLEEP] (4) para eligir el temporizador deseado.

Nota: Para eliminar el temporizador de apagado, seleccione "OFF".

CARGA DE SMARTPHONE QI-HABILITADO

Coloque su teléfono inteligente habilitado para Qi en el centro de la plataforma de carga inalámbrica. Compruebe si su teléfono muestra el estado de carga.

Si su teléfono no se está cargando:

- Compruebe si su dispositivo es compatible con la carga inalámbrica Qi

• Coloque el dispositivo móvil en el centro

- Compruebe si su dispositivo es compatible con la carga inalámbrica Qi - Coloque el dispositivo móvil en el centro

- Retire la caja con imán, metal o material más grueso que 3 mm

Nota: La recarga funciona con la mayoría de los casos en policarbonato (PC) o poliuretano termoplástico (TPU) de hasta 0.12 pulgadas (3 mm).

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Fuente de alimentacion: CA 100-240V\~ 50/60Hz

(Adaptador CA/CC 5V=2A).

Cobertura de radiofrecuencia

FM: 87.5 - 108 MHz.

Altavoz

Potencia de salida: 1 x 0.5 Watt RMS.

General

Wireless Charger Power: 5 Watt.

Las características tecnicas estan sujetas a cambios sin aviso previo.

ATTENTIÓN

El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objeto de advertir al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación adjunta con el equipo.

El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo adverte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas en el equipo.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

230v\~

Para reducir los riesgos de descargas eléctricas, no retire la cubierta. La unidad no hay en su interior componentes que pueda manipular el usuario. Encargue su reparación a personal cualificado.

Esta unidad funciona con 230V \~ 50Hz. Cuando el equipo vaya a estar un tiempo prolongado sin utilizar-se, desenchufar el cable de alimentación.

No conecte la unidad hasta que no se hayan efectuado todas las otras conexiones.

La unidad no debería ser expuesta a lluvia o humedad.

La unidad se debe instalar de forma que su posición no le impida tener ventilación adecuada. Por ejemplo, el equipo no se debe colocar cerca de cortinas o sobre el tapete, ni en una instalación como puede ser un armario.

La unidad no debería ser expuesta a la luz solar directa ni a fuentes emisora de calor.

ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO (material electrico y electrónico de descarte)

La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posi bl es daños al medi o ambi ente o a l a sal ud humane que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adqui ri eron el producto, o con l as autori dades l ocal es pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este produco no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.

Por la presente, Roadstar Management SA declara que el equipo de radio tipo CLR-700QI cumple con la Directiva 2014/53 / EU.

El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:

o escaneando el siguiente código QR.