10619A - Velas decorativas LED Livarno Lux - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 10619A Livarno Lux

Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad

IT

CANDELE LED SENZA CAVO

Leyenda de pictogramas utilizados.....Página 116

Introducción ......Página 118

Especificaciones de uso....Página 118

Descripción de los componentes ......Página 119

Volumen de suministro....Página 119

Características técnicas....Página 119

Advertencias de seguridad......Página 120

Antes del primer uso ......Página 123

Colocar/quitar las pilas ......Página 123

Montaje ......Página 124

Solución de problemas......Página 126

Eliminación......Página 126

Garantía y servicio técnico......Página 128

Dirección del servicio técnico......Página 129

Leyenda de pictogramas utilizados
	¡Lea las instrucciones de uso y montaje!
	Este producto está indicado para espacios interiores y exteriores.
	Protección contra salpicaduras de agua; el producto está indicado para espacios interiores y exteriores.*
	El mando a distancia solo está diseñado para su uso en espacios interiores.
/CC Corriente / tensión continua
	Vatio (potencia real)
	¡Tenga en cuenta las advertencias e indicaciones de seguridad!
	Nunca deje a los niños sin vigilancia con el material de embalaje o el producto.
[370D] ¡ADVERTENCIA!	Posibles lesiones graves e incluso mortales.
	¡Use guantes de seguridad!
	Temporizador de 6 horas con repetición automática diaria
	¡Sin protección frente al agua (mando a distancia)!Funcionamiento con pilas
	Luz blanca cálida + RGB
	Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
	No arroje las pilas al fuego.
	Coloque las pilas teniendo en cuenta la polaridad correcta (+ y -).
	No dañe las pilas.
	No abra las pilas.
	No mezcle pilas de zinc, carbón, alcalinas y de litio.
	No mezcle pilas gastadas con pilas nuevas.
	Las pilas no son recargables.
	No deje que las pilas entren en contacto con agua.
	No ponga las pilas en cortocircuito.
	¡Deseche el material de embalaje y el producto de forma respetuosa con el medioambiente!
	¡Daños medioambientales por un reciclaje indebido de las pilas / baterías!

Velas led inalámbricas para árbol de Navidad

- Introducción

Le damos la enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Con su compra ha elegido un producto de gran calidad. Las instrucciones de uso y montaje forman parte

de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguridad. Utilice el producto únicamente como está descrito y para las aplicaciones indicadas. Adjunte igualmente toda la documentación en caso de entregar el producto a terceros.

- Especificaciones de uso

El producto está indicado para ser utilizado tanto en espacios interiores como exteriores. El mando a distancia solo está diseñado para su

funcionamiento en espacios interiores. Este producto es un artículo de decoración. Ha sido diseñado para decorar ramas. ¡No se trata de un ¡uguete! ¡Mantenga el producto fuera del alcance de niños y animales! Este producto está diseñado para su uso en espacios privados. Utilice el producto únicamente tal como se describe en estas instrucciones de uso y montaje. Su uso para cualquier otra finalidad se considera inadecuado. El producto está diseñado para temperaturas de entre -15 °C hasta 23°C.

- Descripción de los componentes

1 Vela
2 Compartimento de las pilas (vela)
3 Pila
4 Clip
5 Compartimento de la pila (mando a distancia)
6 Mando a distancia

7 Botón ON
8 Botones +/-
9 Botón 6H
10 Botón OFF
11 Botón RGB

• Volumen de suministro

15 velas incl. 15 x pilas de 1,5 V, tipo AAA
15 clips
1 mando a distancia incl. 2 x pilas de 1,5 V, tipo AAA
1 manual de instrucciones de uso y montaje

- Características técnicas

Números de modelo: 10651LA (crema)

de cera)

10651LC (rojo, metálico)

Alimentación de corriente:

Velas: cada una 1 pila de 1,5 V, tipo AAA

Mando a distancia: 3 V---(corriente continua) (2 x pilas de 1,5 V, tipo AAA)

Alcance del mando

Potencia: 15 x LED, 3 V (¡bombillas LED no reemplazables!)

Potencia nominal: máx. 0,02 W

Ha comprado un producto con LED. La duración promedio de iluminación al utilizar las baterías suministradas, dependiendo de la función escogida (iluminación fija o modo titilante), es de unas 150 horas con un brillo medio e iluminación permanente en interiores. Las bajas temperaturas influyen negativamente en la duración de la batería.

Advertencias de seguridad

¡LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO Y MONTAJE ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO! ¡CONSERVE LAS INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE EN UN LUGAR SEGURO! ¡ADJUNTE IGUALMENTE TODA LA DOCUMENTACIÓN EN CASO DE ENTREGAR EL PRODUCTO A TERCEROS!

Peligro de lesiones

¡PELMG KODNEMUHCTAY

ACCIDENTE PARA BEBÉS Y NIÑOS! ¡Existe peligro de asfixia! Mantenga el material del embalaje fuera del

alcance de los niños y los animales.

Este producto puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que cuenten con poca experiencia y falta de conocimientos, siempre y cuando se les haya enseñado cómo utilizar el producto de forma segura y hayan comprendido los peligros que su uso implica. No deje que los niños jueguen con el producto. Las labores de limpieza y mantenimiento no pueden ser efectuadas por niños sin la supervisión de un adulto.
¡Las pilas pueden suponer peligro de muerte por posible ingestión! Por ello, guarde las pilas y el producto fuera del alcance de los niños. Si se ingiriese una pila, habría que solicitar asistencia médica de forma inmediata.
Evite el contacto con la piel, ojos y mucosas del ácido de las pilas si una de estas se sulfata. En caso de entrar en contacto con el ácido de las pilas, lave inmediatamente la zona afectada con abundante agua y consulte a un médico.

Cómo manipular las pilas correctamente

■ Antes de colocar las pilas, compruebe si los contactos de las velas, del mando a distancia y de las pilas están limpios. Límpielos con un trapo seco en caso necesario.
- Utilice exclusivamente el tipo de pila indicado en «Características técnicas».
Sustituya siempre todas las pilas. No utilice tipos ni marcas de pilas con distinta capacidad. Al cambiarlas observe la polaridad correcta (+/−) (ver marca en las velas y en el compartimento de las pilas del mando a distancia).
■ Saque las pilas del producto y del mando a distancia cuando estén gastadas o si no va utilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo. De este modo evitará que estas se sulfaten.

¡UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN! Las pilas/

baterías sulfatadas o dañadas pueden provocar abrasiones al entrar en contacto con la piel. Por tanto, es imprescindible el uso de guantes de protección en estos casos.

Las pilas no pueden cargarse, reactivarse utilizando otros medios, desmontarse, arrojarse al fuego, sumergirse en líquidos ni ponerse en cortocircuito.

Cómo manipular el producto correctamente

■ Proteja el producto contra temperaturas extremas, fuertes cambios de temperatura, radiación solar directa y humedad.
El producto está indicado para ser utilizado tanto en espacios interiores como exteriores.
- El mando a distancia solo está diseñado para su funcionamiento en espacios interiores.
■ Manténgalo a suficiente distancia respecto a fuentes de calor como placas de cocción, hornos o chimeneas.
No deje que el producto caiga ni lo someta a golpes fuertes.
Asegúrese de que el producto no pueda caer al agua.
No emplee limpiadores corrosivos o abrasivos para limpiar el producto. Limpie el producto únicamente con un paño suave y seco. Retire la suciedad resistente con un paño ligeramente húmedo.
- Guarde el producto en su embalaje original, fuera del alcance de niños y animales y en un lugar seco, limpio y protegido de la radiation solar directa.
Si el producto presenta cualquier defecto, no intente reparar el producto usted mismo. En caso de fallo, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
- Utilice exclusivamente un mando a distancia recomendado por el fabricante para encender y apagar el producto.

El foco de luz de esta lámpara no es reemplazable, si esta llega al final de su vida útil deberá reemplazar la lámpara por completo.

Antes del primer uso

1. Saque el producto y los accesorios del embalaje. Compruebe el contenido de la entrega para asegurarse de que está completo y de que no ha sufrido daños durante el transporte. Si detecta algún daño de transporte, ¡no utilice el producto! Póngase inmediata-mente en contacto con el servicio de atención al cliente. Guarde el embalaje para volver a meter el artículo mientras no lo utilice.
2. Introduzca las pilas 3 en las velas 1 (ver apartado « Colocar/ quitar las pilas », sección « Velas »).
3. Introduzca además dos pilas 3 en el mando a distancia 6 (ver apartado « Colocar/quitar las pilas », sección « Mando a distancia »).

Colocar / quitar las pilas

Velas

1. Abra las velas 1, desenroscando en sentido contrario a las agujas del reloj y sepárelas de los clips 4.
2. Saque las pilas usadas del compartimento de las pilas (velas) 2 e inserte una nueva pila de 1,5 V, tipo AAA, en cada vela 1 con el polo positivo hacia dentro (ver marca en la vela).
3. Vuelva a colocar los clips 4 en las velas 1 y enrosque en el sentido de las agujas del reloj. Tenga cuidado con el anillo de sellado, de lo contrario no podrá garantizarse la protección IP para velas.
   Nota: Las velasse encienden tan pronto como se inserta la pila.

Mando a distancia

1. Abra la tapa del compartimento de las pilas de la parte posterior del mando a distancia 6.
2. Saque las pilas usadas del compartimento de pilas (mando a distancia) 5 e inserte dos nuevas pilas de 1,5 V, tipo AAA, en el mando a distancia 6. Tenga en cuenta la polaridad correcta (+/-).
3. Coloque la tapa sobre el compartimento de las pilas (mando a distancia) 5 y deslícelo hasta que encaje.

- Montaje

Enganche los clips 4 en las ramas de su árbol de Navidad como desee. Gracias a la articulación del clip 4 puede orientar las velas 1 como más le guste.
¡Asegúrese de que los clips 4 no se giren y separen de las velas 1!

- Manejo

□ Utilice el botón ON 7 para encender las velas 1.
Nota: Las velas 1 se encienden tan pronto como se inserta la pila.

Tiene dos opciones:

- Al pulsar brevemente el botón ON 7 las velas se encienden de manera fija o constante.

Nota: El producto cuenta con una función de memoria integrada. Esto significa que con luz fija, el ajuste de brillo se guarda hasta que el brillo se cambia manualmente, se cambia el modo de iluminación o se reemplaza la pila.

- Si mantiene pulsado el botón ON 7 durante unos 3 segundos, las velas se encienden en modo titilante.

Puede restablecer la luz fija en cualquier momento, pulsando brevemente el botón ON 7.

□ Utilice el botón 6H 9 para encender las velas con el modo de 6 horas:
- Encienda las velas con el botón ON 7 en el modo de luz fija o titilante.
- A continuación pulse el botón 6H 9. Las velas se apagarán automáticamente pasado un periodo de 6 horas.
□ Con los botones +/- 8 puede aumentar o disminuir la luminosidad de las velas en modo de luz fija. Esta configuración solo está disponible para el modo de luz fija.
Cambie a la función RGB 11 presionando el botón RGB. Las velas 1 cambian ahora constantemente de color de la luz. Puede cambiar en cualquier momento a la luz fija normal pulsando brevemente el botón ON 7.
□ Utilice el botón OFF 10 para apagar las velas.

¡ATENCIÓN!

Si no puede encender, apagar, o cambiar el modo de las velas compruebe la orientación de estas 1 y del mando a distancia 6 para que funcione perfectamente es importante que entre todas las velas 1 y el mando a distancia 6 haya « contacto visual ».
Tenga en cuenta las distintas duraciones de cada modo de ilumina- ción para pulsar el botón ON 7 según sus preferencias (consultar información descrita anteriormente).

- Solución de problemas

Si las velas (o alguna) 1 no reaccionan al mando a distancia 6, realice las siguientes comprobaciones:

☐ ¿Tienen las velas y el mando a distancia todas las pilas necesarias?
¿Están gastadas las pilas o mal colocadas?
¿Están las velas en el rango de alcance del mando a distancia?
¿Existe « contacto visual » entre las velas y el mando a distancia?
Para que funcione perfectamente es importante que entre todas las velas y el mando a distancia haya « contacto visual ». Cambie de posición las velas en el árbol de Navidad y/o escoja otro lugar desde el que pueda manejar las velas con el mando a distancia. Tenga en cuenta el alcance del mando a distancia. Este es de unos 5 m. Luego vuelva a pulsar el botón ON 7, RGB 11 u OFF 10 dependiendo de si quiere encender, cambiar o apagar las velas.

Si las velas (o alguna) siguen sin encenderse, vuelva a revisar que estén correctamente colocadas sobre los clips 4.

- Limpieza

No emplee limpiadores corrosivos o abrasivos para limpiar el producto.
□ Limpie el producto únicamente con un paño suave y seco.
Retire la suciedad resistente con un paño ligeramente húmedo.

- Eliminación

El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local.

Tenga en cuenta el distintivo del embalaje para la separación de residuos. Está compuesto por abreviaturas (a) y números (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos/20–22: papel y cartón/80–98: materiales compuestos.

El producto y el material de embalaje son reciclables. Separe los materiales para un mejor tratamiento de los residuos. El logotipo Triman se aplica solo para Francia.

Para obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vida útil, acuda a la administración de su comunidad o ciudad.

¡No deseche aparatos eléctricos junto con la basura doméstica!

Según la directiva europea 2012/19/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su transposición a la legislación nacional, los aparatos eléctricos usados deben recogerse separadamente y someterse a un reciclaje respetuoso con el medioambiente.

En beneficio del medio ambiente no deseche el producto junto con la basura doméstica al final de su vida útil. Deséchelo adecuadamente. Infórmese en el organismo correspondiente de su localidad sobre los puntos de recogida de residuos y sus horarios.

Las pilas/baterías defectuosas o usadas deben ser recicladas según lo indicado en la directiva 2006/66/CE y en sus modificaciones. Recicle las pilas/baterías y/o el producto en los puntos de recogida adecuados.

¡Daños en el medio ambiente por un reciclaje indebido de las pilas/baterías!

Las pilas/baterías no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Estas pueden contener metales pesados tóxicos que deben tratarse conforme a la normativa aplicable a los residuos especiales. Los símbolos químicos de los metales pesados son: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. Las pilas/baterías deben reciclarse en un punto de recolección específico para ello.

- Garantía y servicio técnico

Nota: Este aparato dispone de una garantía de 36 meses a partir de la fecha de compra. Este producto ha sido fabricado con mucho cuidado y probado adecuadamente antes de su entrega. Sin embargo, en caso de que se produjesen fallos de producción o de material durante el tiempo de garantía, contacte lo antes posible con el vendedor especializado.

Quedan excluidos de la garantía los daños provocados por un manejo inadecuado, el incumplimiento de las instrucciones de uso y montaje o la manipulación por partes de personas no autorizadas. La mayoría de fallos en el funcionamiento del aparato se derivan de un manejo inadecuado del mismo. Por ello, si detecta un fallo en el funcionamiento, consulte primero las instrucciones de uso y montaje.

Contacte con el servicio de atención al cliente de Uni-Elektra GmbH antes de una posible devolución. Aceptaremos el producto siempre que haya habido una consulta previa. No se aceptarán envíos sin fran- quear. Si se hace uso de la garantía, no se prolongará ni renovará el periodo de 36 meses de garantía.

Dirección del servicio técnico

Uni-Elektra GmbH

Hummelbergstr. 6

Por favor, para cualquier consulta, tenga a mano el tique de compra y el número del artículo (IAN 391342_2201) como justificante de compra.

Fabricante

Uni-Elektra GmbH

Hummelbergstr. 6