D50L - Microscopio Levenhuk - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato D50L Levenhuk en formato PDF.
| Tipo de producto | Microscopio óptico |
| Marca | Levenhuk |
| Modelo | D50L |
| Aumento | 40x – 1280x |
| Objetivos | 4x (NA 0,1), 10x (NA 0,25), 40x (NA 0,65) – longitud del tubo 160 mm |
| Oculares | 10x y 16x |
| Lente de Barlow | 2x |
| Campo de visión lineal | 18 mm |
| Platina | Dimensiones 95x95 mm, movimiento vertical 0–15 mm |
| Iluminación | LED por transmisión y reflexión |
| Alimentación | Pilas o adaptador de corriente (incluido) |
| Cámara digital | Levenhuk DEM 130, 1,3 MP, resolución máxima 1280x1024, CMOS 1/4 |
| Software | Levenhuk ToupView (visualización y edición) |
| Puerto de conexión | USB 2.0 (480 Mb/s) |
| Grabación de video | Sí (15 fps) |
| Formatos de imagen | BMP, TIFF, JPG, PICT, SFTL, etc. |
| Configuración mínima de PC | Windows 2000/XP(SP2)/2003/Vista, puerto USB |
| Contenido de la caja | Microscopio, cabeza monocular, objetivos 4x/10x/40x, oculares 10x/16x, lente Barlow, iluminación extraíble, adaptador de corriente, maletín de transporte, cámara DEM130, cable USB, adaptadores, CD de instalación, kit de experimentos (portaobjetos, frascos, micrótomo, etc.) |
| Mantenimiento y limpieza | Desempolvar regularmente, limpiar con paño especial Levenhuk y spray, usar aire comprimido para ópticas, no desmontar los objetivos |
| Seguridad | Nunca mire una fuente de luz intensa a través del microscopio, proteja de la humedad y golpes, no desmonte usted mismo |
| Temperatura de uso | 10–35 °C, humedad relativa ≤80% a 25 °C |
Preguntas frecuentes - D50L Levenhuk
Preguntas de los usuarios sobre D50L Levenhuk
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Microscopio en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones D50L - Levenhuk y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. D50L de la marca Levenhuk.
MANUAL DE USUARIO D50L Levenhuk
El microscopio es seguro para la salute, la vida y las propiedades del consumidor como para el medio ambiente cuando se usa correctamente; el microscopio cumple los requisitos de las normas internaciones. El microscopio está disnado para observar objetos transparentes con luz Transmitida y luz reflejada usinga la的技术a de campo brillante, para uso biologico y con fines docentes.
La CAMERA digital Levenhuk DEM 130 está exclusivamente diseñada para ser utiliser con este microscopio. Permite transferir laImagen exacta del objeto observado en la pantalla de su PC. El software Levenhuk ToupView incluido en el paquete permitte visualizar y editar las imagenes recibidas.
Especificaciones
Aumento 40x-1280x
Aumentodelobjetivo4x,10x,40x
Aumentodel ocular 10x,16x
Lente de Barlow 2x
Campo lineal en el espacio deImagen 18mm
Longitud del tubo 160 mm
Dimensiones de la platina 95 × 95 ~mm
Rango de desplazamento de la platina 0 a 15 mm
Fuente de alimentacion para la ilumi- pilas o adaptador CA
nación superior/inferior
Illuminación LED
Modelo de CAMERA DEM130
Resolución máximo (en reposo) 1280x1024
Megapixes 1,3
Sensor 1/4" CMOS
Tamaño del pixel 2,8μm × 2,8μm
Sensibilidad, v/lux-sec @550 nm 1
Velocidad (depende del Modelo de PC) 15 fps
Grabación de video Sí
Intervalo activo 68 dB
Ubicación tubo ocular (no en el ocular del microscopio)
Formato deImagen BMP,TIFF,JPG,PICT,SFTL etc.
Diametro de campo visual 18 mm
Intervalo espectral 400-650 nm
Opciones programables Tamano deImagen, brillo, balance de blancos, control de exposacion, etc.
Ranura de insertion USB 2.0, 480 Mb/s
Requisitos del sistema Windows 2000/XP(SP2)/2003/Vista; Puerto USB
Software Driver USB 2.0, Levenhuk ToupView
Fuente de alimentacion mediante cable USB
Intervalo de temperatura -30...70 °C
Estructura del microscopio
1 Lente de Barlow 2 Objetivos 3 Pinzas para portaobjetos 4 Platina 5 Iluminacion inferior 6 Ocular
7 Tubo monocular 8 Revolver 9 Pie 10 Tornillo de enfoque 11 Diafragma 12 Boton ON/OFF 13 Base
14 Puerto USB 15 Camara digital 16 Cable USB 17 Adaptadores 18 CD de instalacion
Paquete
Levenhuk 40L NG
Microscopio con plastina, revolver para tres objetivos, mecanismo de enfoque, lente condensadora e iluminacion 1 Ud.
Tubo monocular 1 Ud.
Objetivos: 4x, 10x y 40x 1 Ud. de cada
Oculares: 10x; 16x 1 Ud. de cada
Lente de Barlow 1 Ud.
Illuminación extraíble 1 Ud.
Adaptador CA 1 Ud.
Caja para transporte 1 Ud.
Manual de usuario y Fiona de segundad 1 Ud. de cada
Levenhuk 50L NG
Además del Levenhuk 40L NG: Kit para experimentos Levenhuk® K50:
Portaobjetos preparados 5 Uds.
Recipientes: con brea, sal marina, levadura, artemia salina 1 Ud. de cada uno
Cajita para la dilución de artemia salina 1 Ud.
Micrôtom 1 Ud.
Forceps 1 Ud.
Manual del usuario "Attractive microscope. Scrutinizing the 1 Ud.
microcosm." ("El microscopio atractivo. Inspeccionando el micro
cosmos.")
Levenhuk D50L NG
Además del Levenhuk 50L NG: Camara digital Levenhuk® DEM 130
Cármara digital 1 Ud.
Cable USB 1 Ud.
2 adaptadores para microscopios distinctos 1 Ud.
CD de instalación Levenhuk ToupView (guía de instalación 1 Ud.
automática, drivers, software para visualización,*fijación y proc
esamiento de imagenes)
Descripción y uso de los;módulos
El mecanismo de enfoque situado en el pie permite el movimiento vertical de la platina. La platina se mueve mediante el tornillo de enfoque. El valor de enfoque total es de por lo menos 15mm
Sobre la platina se encuentranunaspinzas para sutar el portaobjetos. El diafragma de disco se envcuentra en la parte inferior de la platina.
El revolver contiene los objetivos; ellos se peuvent desplazar girando el anillo hasta alcanzar la posicion de fjacion.
Los objetivos incluidos en el envase estan diseñados para una longitud de tubo de 160~mm
Objetivos:
Ampliación lineal Apertura numérica
40,1
10 0,25
40 0,65
El objetivo de 40x está provisto de una carcasa con resorte que protege la lente frontal y la muestra, protege la lente frontal del contacto con la muestra durante el enfoque.
Uso del microscopio
Desembalado y puesta en funcionajo
- Desembale el microscopio.
- Compruebe que está todas las piezas.
- Mueva la platina hasta la parte más baja mediante el tornillo de enfoque.
- Para encender el microscopio, pulse el botón ON/OFF situado en la parte posterior de la base del microscopio, al lado del cable de alimentación.
Enfoque
- Coloque un objeto en la platina y sujételo con las pinzas para portas.
Gire el revolver para cambiar el aumento al objetivo 4x. - Desplace el的对象to hasta colocar la parte mas gruesa exactamente bajo elobjetivo.
- Gire el tornillo de enfoque para levantar la platina hasta que el objetivo está cerca de la眼看a;CRM.
compruebe la distancia entre el objetivo y el objeto para evaporar queuten en contacto. - Mire por el ocular instalado en el tubo monocULAR y bajo lentamente la platina haciendo girar el tornillo de enfoque hasta que pueda observar laImagen del的对象。
Dicho ajuste permite que las lentes frontales nothern en contacto con el objeto cuando utilize objetivos de otheros aumentos; por tanto puee de ser necessario unlittle enfoque adicional.
Selección del objetivo
Le recomendamos que inicia su observacion con un objetivo que proportione el menor aumento; esta,. ayeuda a seleccionar un segmento para realizar la observacion detallada. Una vez ha seleccionado el segmento, debe centrar su imagen en el campo de vision del microscopio.Esta operacion debera realizarse con tanta precision como sea possible, de lo contrario,可以更好 que el segmento deseado no aparezca en elcampo de vision de los objetivos con mayor aumento.
Cámara
LaImagen del objeto se pueda transferir a la pantalla de su PC con sus colores reales, y se pueda grabar en la memoria del ordinador.
El software Levenhuk ToupView incluido en el paquete permite visualizar y editar las imagenes recibidas. Los formatos de archivo compatibles son: .bmp, .jpg, .jpeg, .png, .tif, .tiff, .gif, .psd, .ico, .emf, etc.
El cable USB se usa como fuente de alimentacion de la camera y para la connexion al PC.
SO Compatible: Windows 2000/XP/2003/Vista.
Mantenimiento y cuidado
- El microscopio está Diseñado para su uso en conditiones macroclimáticas, en climas Templados o fríos, en laboratorios aunas temperatas de 10 a 35^ y con una humedad relativa de hasta el 80% a 25^ .
- El recinto no debe contener polvo, ni vapiores acidos o alcalinos, ni evaporaciones procedentes de otheras sustancias activas.
- El microscopio debe usarse en un recinto protegido de golpes o vibraciones.
- Las temperatas elevadas y la humedad pueda occasionar la formacion de hongos y la condensation de humedad sobre las piezas mecancas y opticas del microscopio, lo que pueda afectar negativamente su funcionaimiento.
- Cuando no se utilizes, el microscopio debe taparse con unafundaspecial.
- Las piezas metálicas deben mantenerse limpias. Debe prestarse especial atencion enmanter la parte optica limpia, (especialmente los objetivos y los oculares).
- Para Maintener el microscopio, limpie el polvo frecuentemente, afterwards, limpielo con un paño de limpieza especial Levenhuk ligeramente humedecido con un pulverizador de limpieza Levenhuk, y después fróte lo con un tejido o paño suave y seco.
- Si hay polvo en las lentes del objetivo, alojado profundamente en la carcasa, frote las lentes cuidadosamente con uno cotonete ligeramente humedecido con éter o con una mezcla alcohólica.
- Si aparecia polvo dentro del objetivo, o una película dentro de las lentes, debenavianear el objetivo para su reparacion.
- Limpiador de aire comprimido Levenhuk para partes ópticas asegura mejoras resultados de limpieze; quita el polvo y la sociedad con unchorro de aire.
- Está prohibido desmontar los objetivos y los oculares.
- No mire nunca directamente las fuentes de luz brillante o láser a工程技术 del microscopio: esteSEOSEO!
- No desmonte el microscopio ni la CAMERA por su cuenta.
- Mantenga el microscopio y la-camera alejados de condensaciones; no los utilize si llueve.
- Mantenga el microscopio protegido de golpes o de un excesso de presión.
- No apriete en excesso los tornillos de ajuste.
- Mantenga el microscopio y la-camera alejados de enternlos hostiles, calefacción domestica y calefacción del coche, bombillas incandescentes o llamas encendidas.
- Al limpiar una superficie optica, sople para eliminar el polvo o las partículas de la superficie, o quitelas con un cepillo suave. A continuacion, frote la lente con un paño suave ligeramente humedecido con alcohol o eter.
- No toque las superficies opticas con los dedos.
3aaraIbHi BiIDOMOCTi
3a yMOB npabHbOoi ekCnIyatauii MIKPOCKON 6e3neuHm dIy 3dOpOB'J, KHTT, MaHa cNoKHBaay i BiIDNobiJaC BIMOram MIXHapOndHx CTAndaptIB. MIKPOCKON pni3NaYeH N Iy CnoCTepExeHH np03opnx 6'ekTIB B npoxidHomy CBiTJI Ta BiDCBITI B CbitlOMy nOI npi HABaJIbHnx po6oTAX B o6laCTi 6ioIorii.
LHpOBA KaMepa Levenhuk DEM 130 po3po6JIeHa cneuaIbHO dIy BnKOpNCtAHNpa3OM 3 MIKPOsKoPOM. 3o6paXeHHra 6'ekTy cnoCTepExeHHra MoKe 6ytu TOnHO nepeDaHO Ha ekpaH KOMn'IoTepa. B KOMnJIeKT ZHpOBoI KaMepn BxOdHTb npOrpama Levenhuk ToupView, JaKa Do3BOJae NepeRJaDAtn i peDaryBaTn OTPMaHe 3o6paXeHHra.
Texhichi xapaKtepncntkn
36ilbweHnMikpockona 40x-1280x 36ilbweHnO6'KTHBIB 4x,10x,40x 36ilbweHnOkyIpa 10x,16x LiH3a Baploy 2x
JIiHHe noJe B npocToPi 3o6paXeHb 18 MM OOBKHa Ty6ucy 160 MM Po3mipn PpeMeTHoro cToIka 95x95 MM
Diana3On nepemiiueHHn PpeMeTHoro 0-15 MM CToIka
XHBLeHnB BerXhBOr/HNXhBOr 6aTapeN a6o MepeXeBn aanTeP OCBITIOVBaA
JKepeLa CBITNa CBITIOIO
MoeJIb KaMeRn DEM130
MaKcHMaJIbHa po3dIbHa 3daTHicTb (B 1280x1024 cnoKOoi)
KilbKiCTb MeranikceiIB 1,3
UytJIbHn eIeMeNT 1/4" KMOI
Po3mip nIKceJIa 2,8 MKM X 2,8 MKM
UytJIbViCtB, v/lux.sec\\550 Hm 1
IIbNDKiCTb (3aJIeJHTb BiD PIK) 15 fps
MoJXINBiCTb 3aIncy Bideo TaK
AKTINBIHn DiIa3OH 68 d5
MicSe BVKOpNCtAHN aOkyIaRHa Tpy6ka, 3aMICt b OkyIaRa
ΦOpMaT 3o6paXeHHa BMP,TIFF,JPG,PICT,SFTL ta iH.
DiAmETp noJa 3opy 18 MM
CneKTPaJIbHn DiIa3OH 400 Hm -650 Hm
IpOrpaMHi MoJXINBOcTi po3mip 3o6paXeHHa,ЯckpaBicTB,6aJIaHC 6IIOro, KOHTPOlb ekCNo3Nuii Ta iH.
BHXiD USB 2.0,480 M6/c
BIMORn Do CnCTeMH Windows 2000/XP(SP2)/2003/Vista;USB nprT
IpOrpaMHe 3a6e3NeueHHa USB 2.0 dpaiBep, nporpama Levenhuk ToupView
XHBLeHHa uepe3 USB-ka6eJIb
Iiana3OH po6OuHX Tempeatyp -30...70 °C
yMOBHi no3HaueHHa
1LiH3a Bapnoy 2O6'ekTnBn 3Tpmau npenapaTib 4PpeMeTHn cToIHK 5 HxHi oCBiTIOBaU
6 Okyarp 7 MoHokynpaHa HacaKa 8 PeBolbBepHa rOIOBa 9 UTaTINb10 Pyka oKycBaHHa
11Диckдiaфparm 12ВиMuKaay 13OChOBa 14USB-nopT 15LInΦpoBa KaMepa 16USB-ka6eNb 17AanTepeN
13 IHCTaJIaIHH KOMNaKT-DnCK.
Komnlektaia
φikcaui i 06po6kn 3o6paXeHb)
Onci po60ta cKlaIOBHX YaCTINH
ФokycBaHm MexaH3M, po3TaWOBaHn Ha 7TAtNbi, 3a6e3neUc BepTKaJIbHe npeMeIeHHn PpeDMeTHOrO cToIIka. NpeMeIeHHn PpeDMeTHOrO cToIIka 3dInCHIOCTbcra pyuKoIO fOkycBaHH. 3araIbHa BeINuHa fOkycBaHHr cKaJaAc He MeHwe 15 MM.
Ha noBepxHi npEeMeTHoro cToJIkA BCTaHOBJei TpIMaHi, 10 npNTnCKaOTb npenapat. Do HxHboi YactHH npEeMeTHoro cToJIkA npHKpInJeHn Dnck diaΦparM.
Pebolbepn npncptpi 3a6e3neyu BcTaHOBLeHHo 6'ekTnBIB, 3MiHa knx BiD6yBaetbcn o6epTaHHa peBolbepHoro npncptpo do ikcoBaHoro noIOxehn.
06'ekTnBn 3 kOMnIeKtMy MIKpOcKoNa po3paXoBaHi Ha IOBxHry Ty6yca 160 MM.
YncIOBia dahi 06'ekTHBIB:
JIiHHe 36IbWeHHaNcNoBa anepTypa
40,1
10 0,25
40 0,65
06'ekTnB 3i 36ilbweHnM 40x o6laHaHo npyXHO onpaBOU, 0o 3anO6irae noKoJKeHHIO npenapata i φpoHTaJIbHOI liH3N 06'ekTnBa npn φokycBaHHI.
P06ota 3 MikoPocKoNOM
PiDrtoBka Mikpockona do po6oTH
BnBiJIbHHTNI MIKPOCKON BiYnaKOBKN;
- IpepeBipHTN KOMnJIeKTHiCTb MiKpOcKOna;
- 06epTaHHaM pyOK φokycBaHHa onyCTHTn ppeDMTHn CTOLNK B HIXKHe NOLOKeHHa;
BkIouHTn KINBHeHHaMKPOCKOa, HATNCHyBm KnaBiuy BKIOUeHHa/BNKIOUeHHa, PO3TaOBAHy no3aDy OCHOBn MIKPOCKoHa nopad 3i UHypom KINBHeHH.
ΦokycyBaHHHa 06'€KT
BCTaHOBTn Ha npEeMtHn CToJHK 06'Kt, 3akpiHTN Ioro TpMaaym nI npenapatIB.
- 06epTaHHaM peBOJIbBepHOI rOIOBKn BBeCTn B xiД npOMeHIB 06'EkTHB, 36iJIbWeHHaM 4x.
- Iepemiuoun 6'ek T BpyHy, niBecTN iD 6'kTNB dIaHky 06'kTa 3 Hau6ilbwo IO rCTHOIO.
- 06epTaOny pyuKn φokCyBaHHi cnoctepiraoHn 36Oky 3a BiDCTAHHIO mix 06'EKTHBOM i 06'EKTom, nIDHrN ppeMeTHn CTOnIK MaJKe Do dOTNY 06'EKTA 06'EKTHBOM.
Cnoctepiraohn B OKyIrp, BCTaHOBleHn B MOHOKylpHi n HacaDi, i NobilbHO o6eptaoyn pyky fokycbaHH, onyckatn npdMeTHn CToJNK BHn3 Do noRn 306paKeHHo 6'kTa.
IicraTakoroHaIawTyBaHH npn nepexoDi o6'KTHBIB iHmX 36iNbweHb pOHTaJIbHa IIN3a He 6yde 3aunatn 3a 06'Kt, aIe, MoKJInBO, Heo6xIDHM 6yIe He3HaUHe nepeokycBaHH.
Bn6ip 06'ekTnBiB
DocJIxHn npenapaty peKOMeHyEcTbCn OoHNaTH 3 06'KTNbHa HaMeHwOro 36IbWeHH,
RkN BnKOpNCtOByEcTBcB R AkoCTi NOnyKOBOrO npn Bn6opi DInraHKn DnA DeTaIbHiWOrO BnBueHH.
PiCn TOrO, Ra DInraHKa DnA DocJIxHHe HOBpaHa, CnD nPnBeCTn II 306paXeHHn B ceHTp NoJr
30py MIKPOckona; RaUO Ua ONepaCiBnKOHyEcTBcH HeIOCTaTHbO aKypaTHO, DInRAKa, UO CIKAHTb
CnoCTepiraya, MoKe He nonactn B noJe 30py CInbHIoTO 06'KTNbA pPr 3MiHi 36IbWeHb.
KaMepa
LcnpoBa kamepa po3po6JeHa cneuaIbHo i TlbKn dIy BnKOpncTaHHa 3 MkPoCKONOM.
OtpmaHe 3a donomoroIO kamepn 3o6paXeHHa MoKe nepeDaBaTncs Ha eKpaH B pealbHomy Kofbopi i 36epiratncB nam'Yb KOMn'IoTepa.
B KOMPJIeKT Bxke BxOHTb nporpaMa Levenhuk ToupView, 0o Do3BOJrE npOuHBnTncra Ta peDaryBaTH OTPMAnHe 3o6paKeHHa. NiItpmUyBaHi fOpMaHn faJiib: .bmp, .jpg, .jpeg, .png, .tif, tiff, *.gif, .psd, .ico, .emf, .wmf ra iH.
KINBHeHHKaMepeH i 3B'Ar3OK 3 KomnIOTePOM 3diIChIOeTbcra Upe3 USB-Ka6eJIb.
Cymichi onepauiHi ciTeMn:Windows 2000/XP/2003/Vista.
EknpnyatauHi o6MeXeHnHa
Mikpocon po3paxobHn Ha ekCnyataio B MaKpOKImaTHHnx paOHax 3 nomipHM i XoJOnHM KImatom B Ia6opatOpHnx npiMiueHHnx npi Tempepatyi nobitrpaBid 10^ do 35^ i BepxHim 3HaueHHm BiDHOCHOI BOIOROCTI nobitrpa He 6JIbwe 80% npu Tempepatyi 25^
B npimieHHi He noBHnHO 6yTN nIy, napIB KNCnot, LyrIB Ta iHUnx AKTHBHX peOBHN.
MikpockON cIiD BCTaHOBJIIOBaTH N pPIMiueHHi, De MaIIO BiIyBAIOTBcN NOITOBxN i Bi6paui.
Bucoka TemnepaIpa i BOIoricb MoKytb npN3BecTn Do 3anJIichYBiHH i KOHdeHcaii BoIorHa onTNuHnx i MexAHiuyHnx DeTaJx MikPoCkona, 0o MoKe HeratNBHO No3HaunTcRa Ha Noro po60Ti.
B Hepo6oymy cTaHi MikpocKoH Heo6xIDHO 3aKpNbATn QoxlOM.
Heo6xio HUtpmByB uHCTOTi MeTaneBi yactHH MIKpOcKona. Oco6nBy ybary cni3BepHyTH Ha UHTuHnx DeTaeN, oO6nBO 06'kTNBIB i OKyIarpB.
- Дя 3бержени зовишьоги вгладу мikposкona heo6xidno nepiodunho npotnaptn no ro cneцально сөрөткою дя догладу 3a onнкою Levenhuk®, Злэрka 3mo uehoю aepozolm-очиснkom Levenhuk®, a notim obtnatn cyxoio i chtoio сөрөтkoю.
- Y BnnaKny, kku Ha ocTaHHIO liH3y 06'kTnBa, 10 rIi6oKO cnDntb B onpaBi, nOtpaNB nII, nobepxHIO liH3n Heo6XiIDHO dyke o6epeXHo npoteptu NcTOIO BaTKOIO, 10HaKpyeHa Ha depeB'any naHnky i 3nerka 3MoueHa ephiom a6o cNpTOBOO cyMiUko.
-Якwoпл понь Всередиу 66'КТиBa, iHa BHyTpHix NOBepxHIX liH3 yTBOPHBc HAIIT, Heo6xiIHO BiInpaBHTN 66'KTHB ДячNTKN B ONTNUH MaICTepHIO.
Haikpaazi pe3yltatn dae 3actocybaHH6e3KoHTaKTHoro nHeBMaTHHoro oUCHnka Levenhuk, kN BndaJIe 3a6pydHeHH i nn CnIbHM cTpyMeHem CTncHEHO NOBITpR.
- Po36npatn 06'ekTbN i OKyIaRpn 3a6oPOnHaTbcra.
- Hikon He DnBItbc B MikpocKoHa DxKepeNo RCKpaBOrO Cbitna i Na3epHoro BnnpomHIOBaHHa - LCE HE6E3NEUHO DJIa 3OPY!
He po36npaTe camocTiHo mKpOcKn i KaMepy.
- Bepekijb Mikpockon i KaMepy BiD BoIorH, He BnKOpncToByTe ix niD doUeM.
- Bepekijb Mikpockon i KaMepy BiD yapib, HAdMpHnx HaBaHTaXeHb 3 60ky iHxN xpeDMeTIB.
He doKlaaTe HaMipHnx 3yCnIb Do cTOnOpHnx i fikcyOuNx rBnHTiB.
36epiraTe MikpockOn i Kaempy daIeKO BiArpeCBHx cepeobu, no6yTOBnx i abTOONaIOBauiB, BBIMKHeHX IaMn po3XkapIOBaHHia I BiIDKPNToro BOrHIO.
- Пи 3а6pydHeHHI ONTHUHnx NOBepxOHB Heo6xIDHO CNoaTKy 3dMyxHyTN nI i dpi6Hi
чacterнкn a60 3MaxHyTN iX M'ЯКIM NeH3JIHKOM, NOTIM pOtePTN NOBepxHIO M'ЯKOIO YHCTOIO
серВETKoi, 3MoueHoIO B cInpti a60 ephiipi.
He MoXHa DoTOPkATnca NaIbCuAM No NOBepxOHb ONTHHnx DeTaJeN.