MANUAL DE USUARIO RLC823A REOLINK
Si necesita ayuda, comuníquese con Reolink antes de devolver su producto. La mayoría de las preguntas se pueden responder a través de nuestro centro de soporte en línea en https://support.reolink.com
REOLINK INNOVATION LIMITED
FLAT/RM 705 7/F FA YUEN COMMERCIAL BUILDING 75-77 FA YUEN STREET MONG KOK KL HONG KONG
EU REP Product Ident GmbH
Contenido de la Caja 58
Introducción de Cámara 59
Diagrama de Conexión 61
Configure la Cámara 62
Monte la Cámara 63
Soluciones de Problemas 66
Especificaciones 67
Notificación de Cumplimiento 68
Contenido de la Caja

Cámara

Tapa Impermeable

Antena *

Cable de
Ethernet de 1 m

Cable de Extensión
de Alimentación de 4,5 m *

Plantilla de Montaje

Adaptador de Corriente

Guía de Inicio Rápido

Paquete
de Tornillos

Señal de Vigilancia
NOTA:
* La antena y el cable de extensión de alimentación de 4,5 m solo vienen acompañados con la cámara WiFi.
* La cantidad de accesorios varía según el modelo de cámara que compre.
Introducción de Cámara
Cámara PoE
Altavoz
Ranura para Tarjeta SD
Carcasa Metálica
de Aluminio
Micrófono Incorporado
Sensor de Luz Solar
Luces Infrarrojas
Objetivo
Focos
Tapa Impermeable
Cable de Red
Cable a Tierra
Botón de Reinicio
*Presione durante más de cinco segundos para restaurar
el dispositivo a la configuración predeterminada.
Puerto de Alimentación (Opcional)

Micrófono Incorporado
Sensor de Luz Solar
Luces Infrarrojas
Objetivo
Focos

La apariencia y los componentes reales de la cámara están sujetos al modelo que compró.
Diagrama de Conexión
Antes de la configuración inicial, siga los pasos a continuación para conectar su cámara.
- Conecte la cámara a un puerto LAN de su rúter con un cable de Ethernet.
- Utilice el adaptador de corriente proporcionado para alimentar la cámara.

NOTA:
Para la cámara PoE PTZ, también puede conectar la cámara a un interruptor/inyector PoE o NVR PoE Reolink. (El interruptor/inyector PoE y NVR PoE Reolink no están incluidos en el paquete)
Descargue e inicie la aplicación Reolink o el software Client, luego siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración inicial.
• En Teléfono Inteligente
Escanee para descargar la aplicación Reolink.


- En computadora
Ruta de descarga de Reolink Client: Vaya a https://reolink.com/es > Soporte > App & Client.
NOTA:
- Si está conectando la cámara PoE a un NVR PoE Reolink, configure la cámara a través de la interfaz de NVR.
- Si está configurando una cámara WiFi PTZ, tiene que seguir las instrucciones en pantalla para terminar la configuración de WiFi primero.
Monte la Cámara
Consejos de Instalación
- No enfrente la cámara hacia ninguna fuente de luz.
- No dirija la cámara hacia una ventana de vidrio. En cambio, podría resultar en un rendimiento de imagen deficiente debido al resplandor de la ventana por LEDs infrarrojos, luces ambientales o luces de estado.
- No coloque la cámara en un área sombreada y diríjala hacia un área bien iluminada. En cambio, podría resultar en un rendimiento de imagen deficiente. Para obtener una mejor calidad de imagen, asegúrese de que las condiciones de iluminación tanto para la cámara como para el objeto de captura sean las mismas.
- Para obtener una mejor calidad de imagen, se recomienda limpiar el objetivo con un paño suave de vez en cuando.
- Asegúrese de que los puertos de alimentación no estén expuestos al agua o la humedad ni bloqueados por suciedad u otros elementos.
- No instale la cámara en lugares donde la lluvia y la nieve puedan golpear el objetivo directamente.
- La cámara puede funcionar en condiciones de frío extremo de hasta -25°C. Porque cuando está encendida, la cámara producirá calor. Puede encender la cámara en interiores durante unos minutos antes de instalaría en exteriores.
Monte la Cámara a la Pared

Taladre agujeros de acuerdo con la plantilla de montaje.
NOTA: Utilice los pernos de anclaje para pared incluidos en el paquete si es necesario.

Instale la base de soporte con los tornillos incluidos en el paquete.
NOTA: Pase el cable a través de la muesca del cable en la base de soporte. En cuanto a la cámara WiFi, para una mejor conexión WiFi, se recomienda instalar la antena hacia arriba u horizontalmente.

Para ajustar la dirección de la cámara, puede controlar que la cámara se gire y se incline mediante la aplicación Reolink, Reolink Client o la interfaz NVR.
Soluciones de Problemas
La Cámara No Puede Ser Alimentada
Si su cámara no puede ser alimentada, intente las siguientes soluciones:
Para Cámara PoE
- Asegúrese de que su cámara esté alimentada correctamente. La cámara PoE debe ser alimentada por un interruptor/inyector PoE, un NVR Reolink o un adaptador de corriente de 12V 2A.
- Si la cámara está conectada a un dispositivo PoE como se indica arriba, conéctela a otro puerto PoE y vea si la cámara se alimenta.
- Inténtelo de nuevo con otro cable de Ethernet.
Para Cámara WiFi
- La cámara sólo admite un cable de extensión de alimentación, por lo que no utilice dos cables de extensión.
- Conecte la cámara a otra toma de corriente y verifique si funciona.
- Alimente la cámara con otro adaptador DC 12V 2A y vea si funciona.
Si no funcionan, contacte al Soporte de Reolink https://support.reolink.com
La función de Panorámica e Inclinación Deja de Funcionar
Si la cámara no puede girarse e inclinarse, intente las siguientes soluciones:
- Reinicie la cámara y vea si se gira o se inclina automáticamente. Si no, es posible que la cámara esté defectuosa. En caso afirmativo, consulte los pasos siguientes.
- Si la cámara no puede girarse/inclinarse a través de la aplicación/Reolink Client en la WAN (de forma remota), inténtelo en la LAN (de forma local) y vea si funciona.
- Actualice la aplicación/Reolink Client y el firmware de la cámara a la última versión.
- Restablezca la cámara a la configuración de fábrica y verifique la configuración de Panorámica e Inclinación de nuevo.
Si no funcionan, contacte al Soporte de Reolink https://support.reolink.com
Especificaciones
Funciones de Hardware
Visión Nocturna: Hasta 60 metros (190 pies)
Modo Día/Noche: Cambio Automático
Ángulo de Visión: Horizontal: 96°-27°, vertical: 69°-21°
Rango de Pan&Tilt: Pan: 360° Tilt: 0°-90°
General
Temperatura de Funcionamiento: -10°C a 55°C (14°F a 131°F)
Humedad de Funcionamiento: 10%-90%
Resistencia a la Intemperie: Resistencia a la Intemperie Certificada IP66
Tamaño: Φ136 x 201mm
Peso: 1.8kg
Para más especificaciones, visite https://reolink.com/es/
Notificación de Cumplimiento
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de la normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
- este dispositivo no causa interferencias perjudiciales y este dispositivo tolera cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
NOTA: Este dispositivo ha sido probado y cumple con las límites para un dispositivo digital clase B, conforme al apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en las instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radiofrecuencia. Sin embargo, no hay ninguna garantía de que no habrá interferencias en una instalación determinada. Si el equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el aparato, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia por uno o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
- Consultar al distribuidor o un técnico experimentado en radio/ TV para obtener ayuda.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Declaración de advertencia de RF de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de FCC establecidos para un entorno no controlado. Debe instalarse y operar con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
Reolink declara que la cámara WiFi cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva. 2014/53 / EU, la cámara PoE cumple con la Directiva 2014/30 / EU.
Eliminación Correcta de este Producto
Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana derivados de la eliminación no controlada de residuos, recíclelo de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el vendedor donde compró el producto. Pueden aceptar este producto para un reciclaje de manera segura para el medio ambiente.
Garantía Limitada
Este producto viene con una garantía limitada de 2 años que es válida solo si se compra en la tienda oficial de Reolink o en un revendedor autorizado de Reolink. Descubra más:
https://reolink.com/es/warranty-and-return/
NOTA: Esperamos que disfrute de su nueva compra. Pero si no está
satisfecho con el producto y planea devolverlo, le recomendamos encarecidamente que restablezca la cámara a la configuración predeterminada de fábrica y saque primero la tarjeta SD insertada.
Términos y Privacidad
El uso del producto está sujeto a su aceptación de los Términos de servicio y la Política de privacidad en https://reolink.com/es. Mantenga fuera del alcance de los niños.
Contrato de Licencia de Usuario Final
Al utilizar el Software del producto que está integrado en el producto Reolink, usted acepte los términos de este Contrato de Licencia de Usuario Final ("EULA") entre usted y Reolink. Obtenga más información: https://reolink.com/es/eula/
Declaraciones ISED
Este dispositivo contiene transmisor(es) / receptor(es) exento(s) de licencia que cumplen con los RSS (s) exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
- Este dispositivo no puede causar interferencias.
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Declaración de exposición a radiofrecuencias para IC
Este equipo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición a RF. El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposición portátil. La distancia mínima de separación es de 20 cm.
FRECUENCIA DE OPERACIÓN (Para la Versión WiFi)
(la potencia máxima transmitida)
2412MHz --- 2472MHz (19dBm)
5150MHz --- 5350MHz (18dBm)